112
SHIPPING. ARRIVALS AND DeparturES SINCE LAST MAIL. August-
ARRIVALS.
8, Delhi, British str, from Shanghai. 8, Shawmut, American str, from Manils. 9, Bellerophon, British str., from Tacoʻna. 9. Haitan, British str., from Coast Ports. 9, Helene, German¶tr.. f om Hoihow. 9, Japan, British str., from Calcatta. 9, Lo San, Germɩn str., from Bingkok. - 9. Mausing, British s'r, from Sandakan. 9, Riversdiis, British str., from Sourabaya. 9, Beaudia. German str., from Fooshow, 9, Faming, British str., fe›m Manila, 10, Hailan, French str., from Hoihow. 10, Istok, Austrian str., from B›mbɩy. 10, Kanchow, British str., from Shanghai. 10, Paklat, German str., from Bangkok. 10, Shansi, British str., from Swatow. 10, Sotradnik, Rus. str., from St. Petersberg. 10, Sungkiang, British str, from Iloilo. 10, Wosang, British str., from Chink ang. 11, Awa Maru, Jap. str., from London. 11. Chipshing, British str., from Chefoo. 11, Fiume, German str., from Wakamatsu. 11, Nanshan, British str., from Saigon. 11, Pitsanulok, German str., from Bangkok. 11, Shinano Maru, Jap. str., from Shanghai. 11, Triumph, German str., from Hoihow. 11, Tsinan, British str, from Bydney. 11. Vorwarts, German str., from Tsingtau. 12, Arratoon Apear, Br. str., from Yokohama. 12, Bengloe, British str., from Singapore. 12, Chunsang, British str., from Saigon. 12; Hupeh, British str., from Hoihow. 12, P. E. Friedrich, Ger, str., from Singapore. 12, 'sishua. Chinese str., from Shanghai, 12, Zisten, German sir, from Yokohama 13, Glamorganshi's, Br. str., from Singapore. 13, Haiman, British str., from Coast Porta. 13, Heimdal, Norwegian str., from Saigon. 18, Laortes. British str., from Saigon. 18, Nichibei M., Jap. str., from Wakamatsu. 18, Siam, British str., from Bingapors. 18, Simla, British str., from Yokobama. 18, Stentor, British str., from Foochow. 18, 1v, Norweigao str., from Iloilo. 18, Yatabing, British str., from Swatow. 13, Zafiro, British str., from Manila. 14 Bombay Mara, Jap str., from Singapore. 14, Daijin Maru, Jap. str., from Tamsui. 14, D-vawongse, German str., from Bangkok. 14, Frithjof, Norwegian str., from Amoy. 14, Heliopolis, British str., from C, W. Tao. 14, Hongkong, French str., from Haiphong. 14, Kwongsang, British str., from Shanghai. 14 Loongang, British str., from Manila, 14, Namur, British str., from London. 14, P. Waldemar, Ger. str., from Kuchinotsu.
4, Rajab, German str., from Bangkok. August-
DEPARTURES,
8, Dakotah, British str., for San Francisco. 9, Onsang, British str, for Samarang. 9, Telemaohus, British str., for Saigon. 10, Delhi, British str., for Europe, &c. 10, Haiching, British str., for Swatow. 10, Iyo Mara, Japanese str., for Kobe. 10, J. Diederichsen, German str., for Java. 10, Kashing, British str., for Swatow. 10, Laisang, British str., for Singapore. 10, Nikko M., Jap. str., for Australian Ports. 10, Bubi, British str., for Maoila. 10, Suisang, British str., for Saigon. 11, Brandia, German str., for Singapore. 11, Standard, Norwegian str., for Saigon. 11, Wakamiya Mara, Jap. str., for Singapore. 12, Arabia, German str., for Portland. 12, Dardanus, British str., for Shanghai. 12, Nord, Norwegian str., for Saigon. 12, Bullberg, German str., for Saigon. 12, Yuansang, British atr., for Mauila. 13, Bengloe, British str., for Nigusaki, 13, C. Diederichsen, Ger, str., for Hoihow. 13, Glenesk. British str., for Moji 13, Haitan, British str., for Swatow. 18, Helane, German str., for Swatow. 18, Ichaug, British str., for Chinkiang. 18, Japan, British str, for Yokohama, 18. Joshin Maru, Japanese str., for Swatow. 13, Kanchow, British str., for Hongay. 18, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 18, P. E Friedrich, Ger. str., for Shanghai. 18. Progress, Norwegian str., for Sandakan. 13, Sotrudnik, Russian str., for Shanghai. 18, Wongkoi, German str., for Swatow. 14, Awa Mara, Japanese str., for Nagasaki. 14, Choysang, British str., for Bhanghai.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
14, Hailan, French str., for Hoihow. 14, Lauschan, German str, for Saigon. 14, Menfoo, Chinere str., for Shanghai. 14, Montegle, British str., for Vancouver. 14, Pronto, Norwegian str., for Saigon. 14, Rajaburi, German str. for Bangkok. 14, Stentor, British str., for Singapore. 14, Tamfing. British str., for Manila. 14, Wingsane, British str„ for Shanghai, 14, Zieten, German st., for Europe, &c.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Por Prins Waldemar, from Kuohinotzu, Mr. Wellen.
Per Bengloe, from Singapore, Messrs. M. Ede, G. Troubridge, and W. Johnson.
Per Taming, from Manila, Lient, and Mrs. W. A. Austin and child, Mr. and Mrs. Cook, Mrs. Order and child, Mrs. F. E. Green, Messrs. Guild, Maack, Nugst, B. Addon and 2 children. Per Delhi, from Shanghai, for Hongkong, Messrs. W. Lewishom, M. Allid and Mead; for Penang, Mrs. Fisher, infant and amah, Messrs. A. Oakile and Head Jonas; for Colombo, A. T. Popoff; for Bombay, Mr. and Mrs. Odzu, Getley, A. Hurton and A. Mathews. and Chapman Leach; for London, Messrs. A.
Per Shawmut, from Manila, Mr. and Mrs. W. F. Smith and infant, Mr. and Mrs. Steever, Mr. and Mrs. Vogel and child, Mr. and Mrs. B. Davies, Lieut. and Mrs. Joss and infant, Scherer, child and infant, Capt. and Mrs. A. L. Mrs. Beckjord, Mrs. I. C. Whitford, Mrs. E. C. Mayo, Mrs. P. G. Clark, Mrs. Burchfield, Mrs. Green, Mrs. Faison, Misses C. E. Wilson, Dorr and Greer, Capt. J. W. Swann. Dr. Crell, Lieut. Harris, Mir. Afzal, Messrs. H. W. Pickrell, R O. F. Mano, Edmunds, H. L. Beckjord and M. Carty.
A. Ascher, L. A. Clark, C.
Per P. E. Friedrich, for Hongkong, from Bremen, Messrs. Willy Parey. Karl Rudolph, Carl H. Kelling, Joach Boldebonok, Hans Kyer, Hjalmar 0. Olsen, Th. O. Aamindson, Ólaf Jotases, von Koch & amah, Ein Modermese; from southampton, Messrs. E. S. Warnington, T. Faller and Dar. Keir Birms; from (lenos, Mrs. Martha Schnellert, Mes rs. Alfr. Mikulica, W. Kellinghusen, Hans Andexer. Utto Löwner, Erich Wolf, Peter Hanson, Heiur. Wedehase, Paul Tanner, Jl. Bühr, A. Böhmer and Carl Gibbs; from Colombo, Mr. W. L. Bramwell; Borg; from Gibraltar, Mr. and Mrs. A. D. from Penang, Messrs. Lye Chore and Kanoko; Siebert, Messrs. A M. Lumpkin, Otto Weit- from Singapore, Dr. Koss, Dr. Fraser, Dr. nauer, F. Žissler, J. W. Wampler, Percy Smith, Crowther Smith, F. W. Abatt and J. Grainger; for Manila, from Genos, Mrs. Marie Floret, and Mrs. Jromi Floret.
|
Per Zieten, for Hongkong, from Yokohama, Mr. and Mrs. Turner, and Mr. A. Kuba; from Kobe, Messre, K. F. Laak and servant, Hong Bigson, F. A. Gubbay, L. Wah Lak, T. Taku- mitsu and P. Hornbeck, and Miss Takumitsu; from Nagasaki, Mrs. 1. Getgarte, Mrs. Kraft, Messrs. T. Fukuda and Amasadao; from Shanghai, Mrs. Weil, child and amah, Miss F. Stinberg, Rev. Rob. A. Caldwell, Messrs. W. F. Brewer, W. Schewan, Marcowitsch, E. Bienaimé, Nickel, Ph. Orshoff, Martin Küba and Negländer, child & smah; from Yokohama, for London, Mr. N. Graydon; for Genos, Mr. and Mrs. . Wright, Mr. and Mrs. Michel, Dr. K. Katayama, Messrs. K. Yoshioka, E. Evert and Pferdekasmper; for Port Said, Mr. Harry Asoums: for Singapore, Prof. Dr Miyoshi, and Mr. V. V. Hatbiramami; from Kobe, for Hamburg, Mra, Rothsprack & child; for Colombo, Lieut. Freih, voa Pents, and Lieat. von der Decken; for Singapore, Miss H. Taids, Mr. and Miss F. Fasni and servant, & Mr. T. Sakassi; from Nagasaki. for Colombo, Mrs. 8. Krewesuse, Messrs. R. Pogorelsky, B. Masorer and Finkelstein; for Pensog, Mrs. Fae Osaki, Mrs. Fohimoto and daughter, Mrs. Tshimoto, and Mrs. Chiyo Saito; for Singapore, Mr. and Mrs. Kamasaki and baby, Mrs. H. . Mulder, Mrs. Finkelstein, Mrs. Samson, Mrs. M. Takeshita, and Mr. Takaoka; from Shang- hai, for Antwerp, Mr. M. Fournier; for Genos, Mrs. Capt. Lobrangel, Dr. Med. Seibert, Messrs. Paul Krause, D. F. Owens, A. P. McLoughlin, and E. H. Van Berger; for Colombo, F. Kreweanse; for Singapors, Mr. Chinesin; for Bremerhaven, Messrs P. Will, C. Floranoy, W. Hoffmann, W. Kütmel, O. Hellingbans and W. Röh1ş.
August 19th, 1907.
Per Simla, from Fooshow, for Hongkong” Sir H. Berkeley; from Shanghai, for Colombo' Mr. G. U. Lyon; from Yokohams, for London, Mr. Hauter.
Per Zafiro, from Manila, Mr. and Mrs. J. Martin, Capt, and Mrs. Baker. Lt. and Mrs. Tyler, Mrs. K. Thlefeld, Mrs. Williams, Mrs. C. W. Ney, Misses Rosa Bantisfs Victoria Lopes and Okin, Goal. E. A. Garlington, Messrs. C. Edwards, P. Edwarda, T. B. Mopna, Ramon Mariano, C. E. Narten, D. J. Doherty, W. E. Banks. T. W. Allen, R. B. Mensies, H. L. Adama, A. B. Moulder, Tagawa, J. O. Jorge, G. N. Guertin and Flors Damasco.
Per Namur, from London. for Hongkong, Sgt. and Mrs. Mag. Hodgson, Mrs. A. Puncheon and infaut, Messrs. L. Č. Main, W. Surenoy, T. F. Sullivan, H. R. Gauntlett and J. C Pendlebury; for Shanghai, Mr. and Mrs. A. O. Kennedy, Mrs. and Miss Robson, Mrs. C. H. Cares, Mrs. Marsh and 2 children, Miss A. Way, Messrs. E. Hill, H. E. Gooch, Jas. Gill, T. P. Main and Keenon; from Singapore, for Yokohama, Capt, and Mrs. Hickey and child, and Mr. H. G. Harmer.
DEPARTED.
Per Zafiro, from Hongkong, for Manila, Messrs. G. Krumaieg, W. Kellianhusen, G. N. Guertin, J. V. Jorge and F. Damaso,
Per Delhi, from Hongkong, for Singapore, Capt. H. Krebs, Messrs. W. D. Graham and F. G. Brighton; for Penang, Mrs. Fisher, and Mr. Mr. Chapman Leach and servant; for London, Head Jones; for Bombay Mr. and Mrs. J. Odzu Messrs. À. Getley, A. Burton and A. Mathews,
Por Monteagle, from Hongkong, for Vanoon- ver, &s., Mr. and Mrs. J. Marlin, Mr. and Mrs. Elliott, Capt, and Mrs. Baker, Major and Mrs. Ward, Mrs. Clarke, Mrs. Williams, Miss Bar- ker, Capt. Cutler, Capt. Brierley, Capt. Boyd, Dr. Forsyth, Dr. J. W. Ross, Mesura. Adams, David, Mengies, Geo. Guild, Quian, Rosenstock, H. E. Brewer, F. W. Abbatt, A. MacMillan, & len, Doherty, Clayton and Gomper¦s.
Per Korea, from Hongkong, for Shanghai & San Francisco, Mr. and Mrs. Cook Wilson, Mr. and Mrs. C. N. Tyler. Mrs. A. G. Gordon, 2 children and amah, Mrs H. H. Hammer, Miss V. de Noir, Capt. M. Parker, Mesars. Arts Ado`phe, J. A. McClure, R. Mariano, JA, Young, A. M. Lumpkin, T. Mapas, W. Gro kamp, J. Hayes, Houl, F. Fielder. Chas. Hom- W. Wampler and E. Turner. berg, H. Uttley. Eugene Ross, W. Roberts, T.
Per Prins Woldemar, from Hongkong, for Focken and children, Ms. Marie Floret, Miss Australia, &o., Mr. and Mrs, M. J. Gair, Mrs. Jerome Floret, Miss Martha Schnellert, Bev. Robert A. Caldwell, Dr. Siebert Earl and Lady of Looolaos, Messrs. Hans Andeser, W. L. Bramwell, Julins Buhr, Feist, A. W. Gibbs, Peter Hanson, Kr Kelling, Otto Löwper, Peter Mikules. Karl Rudolph, Paul Tanner and H. Ph. Whitmarsh,
Per P. E. Friedrich, from Hongkong, før Shanghai, Mr. and Mrs. Summers and children, Dr. and Mrs. L. 8. Morgan, Mrs, Backer, Mire, C. Kamsteg, Mrs. Boordmann, R. B Philo gone, Messrs. C. Rijkers, A. Bijkers, H. M. Wood, Paul Lattingtans, A. Mask, H. Stevens, M. Allix, W. J. Pitcairn, Iskamsteeg, B. Kammsters, Ph. Kammaterg, C. Pauns, A. 4. Heistek, H. Rothhardt. Vessers, H. Rijkers, J. W. ijkers, W. L. Pegruni and. J. Sydney; for Kobe, Mrs. M. Ferst, and Mr. C. Hamberg; for Yokohama, Mr. and Mrs. Bateson Wright.
Mr. and Mrs. Michel, Mr. and Mrs. Marko", Per Zisten, from Hongkong, for Hamburg,
Mr. and Mrs, W. L. Swan and ohild, Mr. and Mr. R. Wright, Lieut. and Mrs. H. A Austin, Mrs. H. G. Mulder, Mrs. Rothsprack and son, Mrs. E. Stewart and children, Misses V. WT. Breat, M. E. Carrolt C. Noon and Yasni. Dr. K. Katayama, Dr. Seibərt, Prof. Dr. Migostui, Capt. Lorengel, Lieut v. d. Decken, Lieut, Freiherr von Pents, Rev. José Martins da Silva, Məsurs. H. Assums, C. B. Brandlist, G. M. Brown, E. H. v. Berger. J. Cable, Robert H. Donald, M. Foaruier, General E. Garlin, J. Gokaidas, A. A. Holle, N. N. Hithiramaní, M. P. Ker. Paul Krause, A. P. MoLaughlip, D. F. Owens, Rich. Petrobek. Arch. Ritchie, F. Sakasai, J. H. Tobias, H. E. Webb, Y. Yasui, and R. Ya«hioks,
Printed and published by Bangnam Augustus
Hale, for the Concerned, Road Central, City of London Office 181; Fleet Street,"
No comments yet.
Private notes are available after approval.