96
7, Iyo Maru, Jap, str., from Singapore. 7, Joshin Mara, Japanese str, from Tamsui. 7, Kashing, British str., from Swatow. 7, Marmors, British str., from Bombay. 7, Vorwaerts, Austrian str., from Singapore. 8, Huichow, British str., from Tientsin. 8, Meefoo, Chinese str., from Shanghai. 8, Shaohaing, British str., from Shangbai. 8, Wakamiya Maru, Jap. str., from Kobe. August.-
DEPARTURES,
2, Chowtai, German str., for Swatow. 2, Fooksing, British str., for Shanghai. 3, Fooshing, British str., for Foodbow. 3, Kutaang, British str., for Singapore. 3, Loongeaug, British str, for Manila. 3, Michael Jebsen, Gər. str.. for Hoihow. 3, Tencer, British str., for Nagasaki. 3, Yoan Maru, Japanese str., for Moji. 3, Zadro, British str., for Manila. 4, Daijin Maru, Japanese str, for Swatow. 4, Foiching, Chinese str., for Swatow.
Loyal, German str., for Saigon. 4, Masan Maru, Japanese str., for Moji. 4, Taikosan Maru, Jap. str., for Kuchinotza, 4. Tjikini, Datoh str., for Batavia, 4, Yoohow, British str., for Shanghai. 5. Chingtu. Brit. str., for Australian Porta. 5, Hanoi, French str., for Hai, hong. 5, Heim. Norwegian str., for Bangkok. 5, 8krumstad, Norwegian str., for Saigon. *, Polynesien, French str., før Shanghai. 5, Samson, German str., for Swalow. 6, Haimun, British str., for Swatow.
6. Hongkong Maru, for San Francisco.
6, Hong Moh. British str., for Amoy. 6, Kaifong, British sir, for Cebu, 6, Landrat Scheiff, German str., for Saigon, 6, Palma, British str., for Shanghai. 6. Proteus, Norwegian str., for Swatow 6. Shoshu Maru, Japanese str., for Swatow, 6, Singan, British str., for Hoihow.
6, Tean, British str., for Manila,
6. Tonkin, French str., for Europe, &c. 6, Tosa Maru, Japanese str., for Seattle, &c. 7, Amigo, German str.. for Hoihow.
7, Cheongshing, British str., for Swatow. 7, Choising, German str., för Bangkok. 7, Eastern, British str., for Moji. 7, Frithjof, Norwegian str., for Swatow. 7, Fukushu Maru, Jap. str., for 8watow. 7. Glenturret, British str., for Shanghai, 7, Hakata Maru, Jap, str., for Singapore. 7, Keong Wai, German str., for Swatow. 7, Kiukiang, British str., for Swatow. 7, Kowloon, German str., for Tsingtau 7, Kumano Maru, Jap. sir, for Nagasaki, 7, Kwangtah, Chinese str., for Shangbai, 7, Moyune, British str., for Singapore. 7, Solstad, Norwegian str., for Bangkok. 7, Waishing, British str., for Saigon. 8, Chibli, British str., for Hoibow.
8 Dakotab, British str., for San Francisco. 8, Hanso, British str., for Shanghai. 8, Marmors, British str., for Bhanghai. 8, Nikkai Maru, Japaness str., for Hongay. 8, £tandard, Norwegian str., for Bangkok.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Laisang, from Calcutta, Lieut. Lovell. Per Huichow, from Tientsin, Mrs. Carvanan, Mrs. Audrien, and Lieut. Ellis.
Per Yuensang, from Manila, (apt. Ridenon, Lients. Westcott, Pickering and Smith.
Per Haiching, from Coast Ports, Mr. G. Silva, Mrs. Fothergill, and Miss Taylor.
Per Taming, from Manila, Mrs. W. K. Davis, Miss M. G. Nisbet, Sister Eloine, Sister Fermina, Messrs. W. A. Keay, T. E. Northrup, B. L. Falconer, Jas. F. MoLisau, A. M. Maria and Mathew Dakis.
Per Nyanza, from Yokohami, for Hongkong. Messra. J. Scaife, B.N., and 8. Lingmad; for Singapore, Mr. s. Dios and servant; for Lon- don, Mr. and Mrs. W. J. Pettiosa, Col. C. V. Hum», Mr. J. L. Waller; from Shanghai, for Hongkong. Mr. Thos. Wand; for London, Mess. G. G. Perfect and D. Munroe,
Per Kumano Maru, from australis, &c., for Hongkong, Mr. Fritz Fiedler, and Miss G. E. Smith; for Kobe, Mr. and Mrs. G. Wilder, Miss Webber. Messrs. Martin and D. Matsui for Yokohama, Mr. and Mrs. F. R. Chudleigh, Mr. and Mrs. W. Winn, Mr. and Mrs. L. Wian, Mrs. H. Gurdon, Mra, Takeda and child, Miss Ethel Barne, Miss Gladys Ingram, Messrs. O. D. Fernandes, B. Fernandes, Matson & l'homas
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
Per Marmora, for Hongkong, from Marseilles, Mr. G. Saul; from Bombay, Messrs. B. Chinoy and R. Rashid; from Colombo, Capt. H. C. Butler; from Penang, Mr. P. David; from Singapore, Miss F. Hener, Capt. The Hon. Parker, Dr. C. Kow. Mesars. Ŵ, Webb. W. Roberts and servaat T. B. Sion and H. Uttley; for Shangbai, from Marreilles, G. Roger; from Bombay, Mr. N. Rujabally, from Colombo, Mr. B. Cainenthal and infant; from Singapore, Mrs. Smith and child, Mrs. Rogers and servant, Mrs. Jauodarass; for Yokohams, from Mar. seilles, Miss A. T. Wall, Messrs. R. S. Coxon and H. O. Spencer.
Per Hakata Maru, from Japan &c, for Hongkong. Mr. and Mrs. H. A. Austin, Mr. and Mrs. T. Gonsalves and 3 children, Misses | B. Austin, 8. Cornfoot and D. Bell, Messrs. H. Doring, O. M. 8. Oliveira. J. M. P. Rozario, K. Nomura, M. Arima, I. Arims and K. Arima; for Singapore, Messrs. H. C. Mathews and K. Iwashita; for Marseilles, Mr. and Mrs. Kawa kami, Prof. G. Kawaki, Messrs, M. Takemura, K. Aoki, 8. Mitsuma. M. Nishi, S. Nakayams, Y. Takahashi, Y. Matsunami & N. Matanhiss, Miss T. Kawakami; for London, Mr. M. Ishizaka, Per Nikko Maru, from Yokobamus, &c., for Hongkong, Messrs. R. Packham, T. Sagawa, T. Morofuji, F. Kawamoto, J. G. Dyer, Chiu. Biodowdeu. Ranneng, Ueda, Shoki, Soki, Uoho, Sokioho, Kaisin Shakushu and T. Hagihara, Mrs. Ritchie, Mrs. 8. Fujimatsu, Mrs. Kido, Mr. 8. Chiu, and Mrs. Kamaga; for Manila, Mr. & Miss Norris, Mrs. & Miss T. K. Bowen, Mrs. E'Watertham, and Mrs. and Miss G. P. Pitkin; for Sydney, Messrs. L. Lloyd, T. Kee- nan, Headley, N. B. Morton, Hood, Seelingson and K. Senco, and Mrs. J. Johnson; for Mel- bourne, Judge Casey, Master A. Ogilvie, and Mrs. Ogilvie.
Per l'olynesien, for Hongkong, from Mar- seilles, Mr. N. Bimson; from Saigon, Mr. aad Mrs. de Frais, Mrs. Delaunay, Count de Hon. delot, Messrs R. Grenosihot, Anderson and Ponce; for Shanghai, from Marseilles, Mrs. Winal and infaut, Miss Joffre, Messrs. Nai, Bardonnenche, Fournier, L moine, Ambrosini, Roamagowe, Copper and Gurriao; from Djibouti, Mr. Angelides; from Bombiy, Mr. Audinet; from Colombo, Mr. Bury; from Singapore, D. Fromann; from Saigon, Messrs. Renault and A. Duteil; for Kobe, from Port Said, Mr. G. Whitney; for Yokohama, from Marseilles, Mr. and Mrs. Fabre. Mr. and Mrs. Mignot; from Saigon, Count Ossenssken, and Mr. Barthilany.
er Tonkin, from Shanghai, for Hongkong, Dr. and Mrs. 8 Morgan, Rev. Vare Kobert, Messrs. M. Dongls, Graham, M. J nes Chia, O. F. Wisner, Wichung and M Werner; for Saigon, Miss Mito Kawaguchi. Messrs. Y. D. Ong and servant, M. Mairon, Eldin, Dasscourt, Govin, Faner, Rose and M. Vinton; for Singa pore, from Yokoh ma, Mr. Litchwann; from Kobe, Messrs. F. Oka and C. Jesaki; from Shang' ai. Miss Katil Gluck, Mr. Syad Abdall. atsin; for Colomb, from Yokohama, Lieut. H. Messenger, Mr. J. Harnell; from Koe, G. Tremlett; for Marseilles, from Yokohama, Dr. J. Dupuy, Dr. N. Kamurs, Messrs, R. L. Richards and L. Dache; from Kobe, Mr. l'abbé Ley; from Shan/hai, Mrs Denis, Mrs. Ch ist. mano, Mrs. Guente. Mrs. Bomiguet Bly, Mrs. noent, Mrs. Ronchan. Mrs Rivier, Mrs. Rapp. Ms. Kerhost, Mr. Redon Mrs. L. Monta ner, Miss Guiditta Vittadini, Rev. Gord n, Coulais, Babatier, Manger, Banle, Dousset, G. Diric, Paosatini, Dirbuitmarins,
› 68818.
eceveur.
Per Korea, from San Francisco via Ports, Mr. and Mrs. Geo, W. Bets. Mr. and Mrs. J. A. Stiver, Mr. and Mrs. R. B. Thurston, Mr. and Mrs. A M. Diniz, child and servant, Mr. and Mrs. A. J. Pastone, Mr. and Mrs. Charles Parry, Lient. and Mrs. F. D), Edwards, U S.A., Mrs. W. H. Gibb, Masters Spencer Chu. Ardie Liang and Arlu Liang, Messrs. J. L. Allison, N. P. Bartley, W. K. Blessing, H. W. Brown, Geo. E. Buruham A. W. Bushell, Owen Batober, A. A Carl, Lɛ M. Christner, Paul Căn,
H. D. Gibbe, N. &. Gorton, B. Graham, S. C. Georg Chu, C. J. Dappstadt, H. W. Ganganas, Kelleher, T. T. Kirk, E. C. Miller F. A Moore, F. L. Nussbaum, N. Fukuda, J. F. Quinn, A. D. Galloway, N. P. Reiley, David Rines. Wm. Seorist, N. L. Stevens, G. L. Stevenson, B. M. Walker, C. G. Warfel, Ed. Wetter, L. B. Whittemore, J. A. Wolsson, E. E, Zook, Guss Guttierres and servant, and Miss R. Tiscornia. Donnell, H. D. Woolee, Emil Fischer, A. L.
August 10th, 1907.
DEPARTED.
Per Delia, from Hongkong, for London, Mrs. Rawclife, Messrs. C. S. Shultz, E. W. Par. tridge; for Marseilles, Capt. A. A. Gibbs; for Brindisi, Mr. P. Tottama si; for Bombay, Mr. A. Abloolosrim : for Singapore, Mr. G. D. Col. quhoun.
hai, Mr. and Mrs. Falls, Miss A. M. Bateman, Per Polynesien, from Hongkong, for Shang- Messre. Hans-Kugel, James Wright, B. L. Schneer & Juan Lopes; for Kobe, Mr. Debuis.
Per Tonkin, from Hongkong, for Saigon, Mr. and Mrs. Parry, Colonel C. P. Hume, Messrs. L. Hallward, 8. F. Gillchrest, 8. C. Ismail, Fernand Pullon, Augustin Belsance and Cornelio Mirands; for Singapore, Mr. Fukuda; for Colomb, Mr. and Mrs. Perindorge, Mesars. Gabrielle Marie, Christian and George; for Calcutta, Mr. Blook; for Marseilles, Mrs. Brewitt-Taylor, Miss Sewell, Messrs. Emile Luts, senior, Rein Grenouellat, Vola Pietro and Favetto Domenico.
Per Tosa Maru, from Hongkong, for Seattle &c., Mr. and Mrs A. C. Marques and 2 children, Mrs. J. B. Roza and 3 children, Mim G. E. Smith, and Mr. Jackson,
San Francison, &c., Major and Mrs. Peters, Per Hongkong Maru, from Hongkong, for Mrs. G. T. de Colmesnil, Mrs. C. A. Stephens, Messrs, H. H Ewing, Chas. Silk, J. A. Corpus, J. Eleyda, V. Ferriols, A. Baring, F. Jacob, B. and J. L. Stewart. W. Shumaker, J. M. Hancock, F. A. Barrera
Per Hakata Mar, from Hoogkong, for London, &o., Mr. and Mrs. Kawakami, Miss T. Kawakami, Prof. G. Kawaki, Messrs. E. Ride- nours, R. Westcott, R. R. Pickering, P. L. Smith, H. C. Mathews, M. Takemura, K. Aok!, K. Iwashita, 8, Mitsuma, M. Nisbi, 8. Itami, W. Hirokwaw, 8. Nakayama, Y. Takahashi, Y Makunami, U. Matsuhisa and M. Ishizika.
Per Kumano Muru, from Hongkong, for Japan, Mr. and Mrs. F. R. Thudleigh, Mr. and Mrs. W. Wino, Mr. and Mrs. I. Winn, Mrs. W. J. Tutober, Mrs. H Gordon, Mrs. Takeda and child, Misses Bird, Baylis, G. Corlass, Ethel Berne and Gladys Imgram, Major Jones, R.A.M.C.. C pt. R. Westcott, Messrs. J. Mat- sushima. M. Yamamoto, A. W. Smith, Denman Fuller, M. Kikuchi, O. D. Fernandes, B. Fer- mandez, Watson, Thomas and D. Matsui.
Per Empire, from Hongkong, for Australian Ports. &c., Mr. and Mrs, Grigg, Mr. and Mrs. Sargent, Mr. and Mrs. R. Xavier, Dr. and Mrs Aroujo, Mrs, and Miss Smith, Mrs. Pereira & childrea, Misses Beeg, Gibney, L. Hord_Morris, MoIntosh and Robertson, The Hou. Miss V. Greville, Dr. J. de P. Gomes, Master Frank Sargent, 8-gt, Rodrigues, Messrs. A. Beattie, J. de 8. Brite, Molle, A. Pratt, F. Rodrigues, M. F. C. Roberts and Start,
Per Empress of India, from Hongkong, for Vancouver, &o., Mr and Mrs Barre, Mr and Mrs Miller, Mr and Mrs T, Mason Thompson, Mr and Mrs Adreen and chi d, Capt. and Mrs King. Capt. and Mrs Patrick, Hon. and Mrs Pollock, Dr. and Miss Voss, Mrs D. W. Crad- dock, Mrs Coleaux, Misses Adams, Kathleen Craddock and Ashmore, Capt. Palmer, Lieut. White, Messrs. A. MacMillan, J. J. Woodruff, J. R. Gillingham, M. W. Seo e, . M. Arrstoon, A. N. Clothier, D. W. Bell, Cornable, E. de Vries, C. 8. Stone, Grover, H. Forrest, F. B. Menkeus, Dunbar, Durham, J. A. Kirby, Ormo
and Scott
Per Minnesota, from Hongkong, for Fasitle, &o. Mr and Mrs G. Hermann. Dr. and Mrs K. H. Woods and infant, Mrs G. Smith, Mrs E. R. Lindsey, Mrs C. F. McWilliama, Mrs K. 8. Snow, Mrs A. M. Kelly, Mr M. K. Dale and child, Misses Gaylord, F. G. Wight, Helen Penfield, Hilda Gacher, Verna Leeman, Eleanor Nordkoff, Hattie Ceveland, F A. Sanborn. MoWilliams, Lucy Wislizenus, Bowie and Amalia Perejil, Capt E. A. Jones, Hon. I. Lokugawa Prof. C. H Ober, Prof. Ida K. Logan, J. W. deer. E. H. Lindley. 8. Okubo, Greenlee, Prof. 8. M. Hansee, Messrs. A. 0.
Jenkins, Jasna R. Gardner, R. Braun, C., Knight, M. R. Bourne, F. C. Thompson, R. Cammingham, J. G. Schiling and J. Tranner.
Printed and publi-hed by Bartram Augustus
HAB, for the Concerned, at 10a, Des Vafái Road Central, City of Victoria, Hongkong, London ( Mes 181, Fleet Street, E.C.
!
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.