The-Hong-Kong-Weekly-Press-1906-10-29 — Page 24

900

SHIPPING.

ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.

ARRIVALS

October.

19, Brand, Norwegian str., from Sourabaya. 19, Diadem, British cruiser, from Weihaiwei. 19, Paoting, British str., from Shanghai. 19, Persia, Austrian str., from Shanghai. 19, Sandakan, German str., from Singapore. 19, Siberia, American str., from 8. Francisco. 19, Tean, British str., from Manila.

20, Liangchow, British str., from Tientsin. 20, Mausang, British str., from Sandakan. 21, Amigo, German str., from Tourane. 21, Chipshing, British str., from Chefoo. 21. Cyrus, British str., from Caloutta. 21, Emp. of India, Brit, str., from Vancouver. 21, Halching, British str., from Coast Ports. 21, Hailan, French str., from Hoihow. 21, Hermann Menzell, Ger. str., from N'gasaki. 21, Hongkong, French str., from Hoihow. 21, Meefoo, Chinese str., from Suanghai, 21, Yochow, British str., from Shanghai. 22, Esang. British str., from Newchwang. 22, Hae, French str., from Haiphong. 22, Marie, German str., from Swatow. 22, Willehad, German str., from Sydney. 22, Zafiro, British str., from Manila. 23. Benalder, British str., from London. 23, Heim, Norwegian str., from Bangkok. 23, Kaifong, British str., from Cebu. 23, Manila, British str., from Yokohama. 23, Moyune, British str., from Foochow 23, Prinz Ludwig, Ger. str., from Yokohama. 24, Anghin, German str., from Bangkok. 24, Ceylon Maru, Jap. str., from Bombay. 24, Choysang, British str., from Shanghai. 24, Jacob Diederichsen, Gec. str., from Pakhoi. 24, Laertes. British str., from Saigon. 24, Nissen Maru, Japanes› str.. from Swatow. 24, Roon, German str., from 'amburg. 25, Ason, British str., from Newcastle. 25, Antilochus, British str., from Liverpool. 25, Clara Jebsen, German str., from Bangkok. 25, Empire, British str., from Koba. 25, Hanoi, French str., from H iphong. 25, Knivsberg, German str., from Macao. 25, Proteus, Norwegian str., from Bangkok. 25, Sumatra, British str., from London. 26, Helene, German str., from Hoihow. 26, Kwangles, Chinese str, from Shanghai. 26, Nichiyei Maru, Jap. str., from Kob 26, Ningpo, British str., from Wakamatsu. 26, Progress, German str, fro a Quinhon 26, Prosper, Norwe,ian str., from Moji. 26, Taming, British s r., from Manila. 26, Teioan, British str, from Sydney. 27, Derwent, British str., from Saigon. 27, Fiame, German str., from Newchwang. 27, Masan Maru. Japanese str., from Tamsui. 27, Taikosan Maru, Japanese str., from Moji. 27, Totomi Marn, Jap. str, from Shanghai, 27, surugisan Maru. Jap. str., from Japan. 27, Waterwitch, British 8. v., from Swatow. October-

DEPARTURES.

19, Delta, British str., for Shanghai. 19, Haitao, British str., for Coast Ports. 19, Oriel, British str., for Batavia. 19, Rubi, British str., for Manila. 19,Rutherglen, Brit, str., for Christmas Isld. 19, Skuld, Norwegian str., for Bangkok. 19, Trieste, Austrian str., for Shanghai. 19, Uniform, Norwegian str., for Shanghai. 20, Bourbon, French str., for Saigon. 20, Brand, Norwegian str., for Moji. 20, Calchas, British str., for London. 20, Ceylon, British str., for Shanghai. 20, Delhi, British str., for Europe.

20, Inaba Maru, Japanese str., for Kobe. 20, Kagoshima Maru, Jap. str., for Shanghai. 20, Kwangtah, Chinese str, for Shanghai. 20, Loongsang, British atr., for Manila. 20, Bhantang, British str., for Cribon. 20; Sithonis, German str., for Shanghai. 20, Taiyuan. British str., for Kobe. 20, Tartar, British str., for Shanghai. 20, Zoroaster, British str., for Kobe. 21, Carl Diederichsen, Ger, str., for Hoihow. 21, Joshia Maru, Japanese str., for Tamsui. 21, Persia, Austrian str., for Swatow. 21, Signal, German str., for Swatow. 22, Diadem, British cruiser, for practice. 22, Flors, British cruiser, for practice. 22, Panther, Austrian cruiser, for Singapore. 22, Sandakan, German str., for Australia, 22, Wik, German str., for Kebao, 23, America Maru, Jap. str., for 8. Francisco.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

23, Cath. Apcar, British str., for Calcutta. 23, Hailan. French str., for Pakhoi. 23, Kinkiang, British str, for Shanghai. 23, Machew, German str., for Swatow. 23, Tatsu Maru, Japanese str., for Kobe. 23, Samson, German str., for Bangkok. 23. Tesu. British str., for Manila. 23, Tiibodas, Dutch str., for Japan. 24, Chiyuen, Chinese str., for Shanghai. 24, Emma Luyken, Ger, str., for Singapore 24, Haiching, British str., for Coast Ports, 24, Hangang, British str., for Shanghai. 24, Hermann Menzell, Ger. str., for Singapore. 24, Hongkong, French str., for Haiphong. 24, Indrawadi, British str., for Shanghai. 24, Loyal, German str, for Bangkok. 24, Manila, British str., for London. 24, Moyuue, British str., for Liverpool. 24, Prinz Ludwig, German str., for Europe 24, Poba Maru, Japanese str., for Moji. 24. Rajaburi, German str., for Swatow. 24 Roon, German str., for Shanghai. 24 Shawmut, Amr. str., for Tacoma. 24, Willehad. British str., for Yokohama. 25, Cevlon Marn, Japanese str., for Shanghai. 25, Chipshing. British str., for Tientsin. 25, Emp. of China, British str., for Vancouver. 25, Hus, French str., for Haiphong, 25, Marie, German str., for Pakboi. 26, Renalder, British str., for Japan. 26, Haugcho, British str., for Shanghai. 26, Michael Jebsen, German str.. for Canton. 26, Paoting, British str., for Iloilo. 26, Segovia, German str., for Shanghai. 27. Cyrus, British str., for Surabaya. 27, Empire, British str., for Australia. 27, Esang, British str., for Shanghai. 27, Inga, Norwegian str., for Tientsin, 27, Kaifong, British str., for Ningpo. 27, Liangchow, British str, for Chefoo. 27. Lydia, German str., for Shanghai. 27, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 27. Merapi, Dutch str., for Samarang. 27, Namsang, British str., for Calcutta. 27, Norden, Norwegian str., for Saigon. 27. Rajah, German str., for Sandakan. 27, Sumatra, British str., for Shanghai. 27. Yuensang. British str., for Manila. 27, Zafiro, British str., for Manila.

PASSENGERS. ARRIVED.

October 29, 1906.

Mrs. J. F. Vaughan, Miss Featherstone, Miss Taylor, Miss M. A. Cowie, Miss Mabel Pearson, Miss K. Fradd, Miss H. Lindblom, Mr. and Mrs. Olsen, Mr. and Mrs. D. Harding, Miss M. Mower, Miss E. Andrew, Miss J. Brook, Miss G. Pearso, Mrs. James Lauson, Miss A. Trauber, Miss B. Arnold, Miss A. Evans, Miss G. Rugy, Miss L. Moody, Miss L. Guest and Miss N. Burbridge, Mrs. A. Herb rt; from Genos, Mr. and Mrs. Walzer, Messrs. A. Dloseking, F. E. Land, G. B. Castro, Mrs. Dolff, Megars. R. Stalbritter, W. Meller, Miss Lilly Schmidt, Miss Olga Haat, Mr. and Miss Rhode, Messrs. W. L. Johnston, M. Lefeborn, Sivers, Van Zyk. Mrs. Rohde, Miss Brostrom, and Mr. B. Baum; from Port Said, Mr. and Mrs, A. Frank from Naples, Messrs. F. H. Chalfoot and Bjorkman; from Penang, Mr. 8. M. Bander; for Nagasaki from Genos, Messrs. Gormser, Janse. Horgalskjoer. Mr. and Mrs. Oelsen; from Colombo, Mr. Leon Kaplan; for Kobe from Southampton, Rov, P. Y. Matsui; from Genos, Mrs. Kati Haney; for Yokohama from Ham. burg, Mr. Arnim Schubett: from Southampton, Mr. A. B. Howes, Mrs. A. D. A. Maria, Messrs. Geo. W. Lewis and Hursfall; from Genos, Miss Anna Naser; from Naples, Mr. Himon Poll; from Singapore, Mr. R. Meyer. Miss Muslet,

Mrs Meyer, and Mrs. W. Scaife.

Per Prinz Ludwig, for Hongkong from Yokohama, Mr. and Mrs. Beattie, Messrs. Chas, Goette, Seiller and W. N. Look; from Nagasaki, Mr. and Mrs. Lee Jones and daughter, Rev. J. P. Murrill, Messrs. S. A. R. Jones and T. Walds; from Shanghai, Messrs. F. W. Beauclerk, G. M. Midhurst, Mrs. C. W. Meat, Mr. E. Pugh, Major Phillips, Miss Hunter, Mr. and Mrs. C. E. Barry, Mrs. B. Perez Mr. and Mrs. King, Capt. J. Whittls. Mr. and Mrs. Maclaren, Mrs. T. H. Schneider, Miss A. L. Barbeni, Messrs. Kietslina, H. Eilack, Alex. Warshtag and Carin.

DEPARTED.

Per America Maru, for San Francisco, &c., Messrs. D. A. Kelder, H. Dangeard, H. T. Thompkins, L. A. Dobson, Rev. and Mrs. J. T. Taylor, Lieut. Col. T. A. Davies, Mrs. A. Zeeder, Mr. G. Quillian, Misses L and M. Clark, Dr. and Mrs. W. H. Day, Mr. H. E. McIntyre, Miss McIntyre, Mr. M. Kalthoff, Miss I. Pollard, Rev. G. H. Bondfield, Miss Ainsworth, Miss P. Guffey, Messrs. Geo. Compere, H. R. Macauley, C. N. Luehouser and T. C. Walker.

Per Siberia, from Sau Francisco, &c., Messrs. W. M. Connor. Jr., C. E. Barger, Rev. G. D.

Per Roon, for Shanghai, Messrs II. E. Mc- Byers, Mr. H. V. Campbell, Miss R. Davis, Reiber. F. Drude, F. Lopez, L Rozario, Mr. Mell, R. Matthay, Mandel, D. Haskell, F. Mr. R. L. Harding. Mr and Mrs. H. Debnam, and Mrs. Kadoorie, Consul-Gen. and Mrs. v. Miss Lammers, Messrs. G. L. Noble, J. L. Headington, J. S. Kunkle, Mr. and Mrs. F. L. Buri, Mrs. H. Papier, Mrs. E. S. Marques, Mr. Von Piontkowski, Mrs. B. H. Rahmeyer, Mr. Faud Mrs. Ross; for Nagasaki, Miss Merk,

Per Prinz Ludwig, for Bremen, &c., Mrs. child, Miss L. Woertz, Mrs J. W. Barton and Bloech, Dr. Cruso, Miss Caswell, Mr. Camp- W. Schmidt. Dr. and Mrs. J. M. Swan and Ashton, Mr. H. W. Andrews, Mr. and Mrs. 3 childreu, Rev. and Mrs. W. Ashmore, Miss F. bell, Mr. and Mrs. Lionel Didsou, Mr. Davi- Ashmore, Mr. C. W. de Knight, Comdr. H. Kato, I.J.N., Comdr. S. Horimouchi IJ.N.son, Mr. and Mrs. Deroge, Miss Bertha Doeltz, Misses L. and M. Clark, Dr. and Mrs W. H. Day, Mr. and Mrs. G. H. Eastman, Messrs. S. P. Wadia, F. Weisman, Dr. and Mrs. M. J. White, Mrs. H. Atwood, Mr. W. Swan, Mr. and Mrs. J. Goodenow, Dr. and Mrs. Wu, and Mr.

A. C. Cattivinch

Mr. J. J. Freeman, Miss E. J. Freeman, Miss Friede, Joh. Gulsow, Gulden, Mrs. Garnin, Forster, Mr. W. Fowler, Miss Ferguson, Messrs, Mr. E. Hioki, Mr. O. Hamilton, Mrs. C. J. Hume and children, Miss Hamilton. Mr. H. Hannemann, Mr. and Mrs. F. J. Hallard, Messrs. Per Empress of India, from Vancouver, Miss Edw. Jessup and daughter, Messrs. E. Kramer, Hagedorn, Habue, Christen Jobusen, Mrs. Peacey, Messrs. A. Findlay Smith, L. L. Bate-L. Klink, W. de Koight, Kaspp, Mr. and man, Miss Holman, Miss S. C. Holman, Messrs. Mrs. Alex. Koppel, Mrs. Kasswell, Mrs. L. Campbell and A. J. Williams; from Yokohama. Mr. F. G. Stevens; from Kobe. Mr and Mrs. Lafeber and children, Mr. and Mrs. P. T. A. Johnston, Mr. W. H. Wickham. Miss M. A.H.E. and Lady Sir Claude-MacDonald, and Matzinger, Miss Marshall, Miss Morley. Pratt, Messrs. C. H. Marten and F. F. Urquhart: children Mrs. Mackay, Messrs. Austin Murphina, from Shanghai, Mrs. and Miss Holland, Mr. and O. Meyer, James Nelson, Mrs. L. J. Newmarch Mrs. H. E. Pollock, Messrs. A. Knapp and J.

A. Moller,

and children. Mr. E. Nelse, Mrs. Noack and child, Mrs. Neubert, Mrs. D. Owens and child, Mrg, M. A. Pratt, Mrs. Reiner, Mrs. Schra Mr. L. Postnikoff Mrs. E. Poetter, Mr. Placide,

Par Roon, for Hongkong from Hamburg, Messrs. von Wechmar, M. Vallbeck and Sophie Moritz; from Southampton. Miss H. Daries, Miss Lily Wong, Mrs. Haslam. Rer. and meyer and children, Mr. and Mrs. L. Spieler Mrs. Nightingale, Mrs. A. K Campkin, Miss Stayner, Mr. and Mrs Schiess, Miss and 2 daughters, Messrs. E. Speck, Schmidt, and Mr. John Acock; from Genoa. Mr. Stevens, Mrs. Mary Smith, Mr. Tetsch, Miss Otto Kuask, Mrs. Krebs, Mr. and Mrs. T. Tresneau, Mrs. Traub and child, Mrs. J. Egbert A. Wendt, Miss M. Todseu, Messrs. E. Falır- lander, H. Walti. W. Shewan, A. Chapman, B.homson, Messrs Thom is. Thornewall, A. W. Chapman, Miss Scheppelmann, and Mr. Klon- Volz and family, L. Verhager Metmann, Miss ing; from Gibraltar, Mr. Baretto v Rocha: Whitelock, Mr. and Mrs Woodward and 2 from Port Said, Mr. R. T. Laffiu; from Naples, daughters, Messrs. W. G. Witt. Wichers, Mr. F. 8. Hinckley; from Penang. Mr. H. D. Viber, Mrs. Winkler, Rev. Warne, and Mrs. Colville; from Singapore. Miss M. McLeod,

L. Haach Zanneth. Messrs. A. Mad Villie and James O'Brien, Rev. Frano Benson; for Shanghai from Hamburg, Messrs. Paul Klingner and J. A. Johsason; from Southampton, Mr. G. T, Symons, Mr. and

rint-d and publi-hed by BERTRAM AUGUSTUS HAIR for the Concerne at 10A, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Uffice 131, Flest Street, E.C.