The-Hong-Kong-Weekly-Press-1906-08-25 — Page 16

124

Friday, Aug. 24th.

EXCHANGE. ·

ÎN LONDON.—

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight

2/1\/ 2/11 .2/178

ON LONDON.-

ON GERMANY.—On demand

Bank Bills at 4 months' sight ...2/2 Credits, at 4 months' sight

2/21 Documentary Bills, 4 months' sight 2/21 ON PARIS-Bank Bills, on demand... 270

Credits 4 months' sight.

274 2191

ON NEWYORK.-Bank Bills, on demand 52

Credits, 60 days' sight

.521

ON 'BOMBAY.-Telegraphic Transfer... 160

Bank, on demand

.1604

On Calcutta-Telegraphic Transfer 160

Bank, on demand

.1601

724 731

.1041

043

ON SHANGHAI.—Bank, at sight

· Private, 30 days' sight ON YOKOHAMA.-On demand ON MANIL\.-On demand

ON SINGAPORE.-On demand

ON BATAVIA.-On demand..

ON HAIPHONG.—ON demand

ON SAIGON-On demand

ON B NG OK.--On demand

BOVE EIGNS, Iank's Buying Rate

Gold Leaf, 100 fine, per tael BAR SILVER, per oz.

SHIPPING.

9 p.o.pm.

129

21 p.c.pm. 2 p.c.pm. 63

$9.25 $49.20

.30

ARRIVALS And DepartURES SINCE LAST

August-

MAIL.

ARRIVALS

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

21, Haiching, British str., for Coast Ports, 21, Hanoi, French str., for Haiphong. 21, J. hanne, German str., for Haiphong. 21, Kweichow, British str., for Canton. 21, Polynesien, French str., for Shanghai, 21, Sabine Rickmers, British str., for Swatow. 21, Shoshu Maru, Japanese str., for Shanghai, 21. Taming, British str., for Manila. 22, Akashi Marn, Japanese str., for Anping. 22, Cheangohew, British str. for Saigon. 22, Chunsang, British str., for Sourabaya. 22. Feiching, Chinese str., for Shanghai. 22, Kiyo Maru, Japanese str.. for Kobe. 22 Liangohow, British str., f r Chefoo. 22, Merapi, Dutch str., for Amoy. 22, Oceana, British str., for Shanghai. 22, Onsang, British str., for Swatow. 22, Tjimahi, Dutch str., for Yokohama. 22, Tremont. American str., for Tacoma. 09 akasa Maru, Japanese str., for Londod. 22, Willehad, German str., for Australia. 22. Yochow, British str., for Shanghai. 23, Andree Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 23, Bencleuch, British str., for Nagasaki. 23, Gloamin, British str., for Batavia. 23, J. Diederichsen Ger. str., for Haiphong, 23, Kwangles. Chinese str., for Canton. 23, Laisang, British str, for Calcutta. 24, Alta, Amr. ship. for Port Townsend. 24, Chowfa, German str., for Hoikow. 24, Derwent, British str.. for Saigon. 24, Fooshing, British str., for Shanghai. 24, Laertes, British str., for Saigon. 24, Sungkiang, British str., for Iloilo, 24, Tientsin, British str, for Tamsui.

PASSENGERS. ARRIVED.

19, Akashi Maru, Japanese str., from Anping. 19. Falk, Norwegian str., from Singapore. 19, Kweichow, British str., from Tientsin. 20 Ernest Simons. Fr. str., from Yokohama. 20, Glenlogan, British str., from London. 20, J. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 20, Loongang British str., from Manila. 20, Polynesien, French str., from Marseilles. 20, Willebad, German str., from Japan. 20, Zafiro, British str., from Manila. 21, C. Apoar, British str., from Calcutta. 21, Friching, Chinese str., from Canton. 21, Glenfarg, British str., from Callao. 21, Oceana, British str., fr m Bombay. 21, Onsang, British str., from Calcutta. 21, Phranang, German str., from Bangkok. 21, Proteus, Norwezian str., from Bangkok. 21, Signal, German str., from Saigon. 21. Wakasa Maru, Jap. etr, from Shanghai. 22, Benclench, British str., from London. 22, Binh-Thuan, French str., from Bangkok. 22, Elis. Rickmers, Ger. str., from Bangk k. 22, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 22, Prominent, Norw. str., from Chinkiang. 22, Tientsin, British str., from Canton. 23,MAlacrity, British des.-ves., from Shanghai. 23, Chiyuen, Chinese str., from Canton. 23, Cyclops, British str., from Glasgow.

Par Tremont, from Manila, Mr. R. Brutsche, 23, Delhi, British str., from Shanghai. Lient. Col. J. R. Williams, Rev. I. H, Corell, 23, Fooshing, British str., from Canton. Messrs. A. F. Judd. F. O'Brien, Mrs. Lecoa- 23, Hon. kong, French str., from Haiphong.vieur, Miss Ruhdel, Mrs. O'Neill, Messrs. Joe 23, John Hardie, British str., from Amoy. 23, Joshiu Maru, Japanese str., fr m Tamsui, 23, Lydia, German str., from Saigon. 23, Paklat, Norwegian str., from Bangkok. 23, Peik, Norwegian str., from Iloilo. 23, Progress, Ger, str., from Kwangchauwan. 23, Prometheus, Norw. str., from Bangkok. 23, Taikosan Maru, Jap. str.. from K'notsu. 24, Aragonia, German str., from Portland, 24. Haimun, British ›tr., from Coast Pirts. 24, Kweichow, British str., from Canton. 24, Minnesota, American str., from Seattle. 24, Quarta, German str., from Sourabaya, 24, Tean, British str., from Manila. August

Per Loongsang, from Mauila, Messrs. D. R. V. Williams, Hatim Cafure and H. P. Willits

Per Zafiro, from Manila, Mr. and Mrs. A. B. Moulder, Miss E. A. Woodsum, Messrs. Manuel Sy Tay, Harvey J. Van Meter, P. K. A. Meer. | kamp Van Embden, H. H. Scovel, Paul Hafer. mann, Josa Moya, A. M. Uppesto and R. B. L-vien.

Per Ernest Simons, for Hongkong from Kobe, Mr. A. Jolles; from Shanghai. Messrs. Poyal, Rossiter, Colvin, Capt. Lord Gordon Lennox, Capt. Patton Bethune, Messrs. E. H. Summers, Veda, Turnbull, Ehrman, Noria, W. Gallon and Pee Brauel; for Saigon, from Shanghai, Mr. and Mrs. C. Parry, Mr., Mrs. and Miss Morel, Mrs. Suz Dorval, Mr. Regour;, for Singapore from Shanghai, Messrs. Rossi, Antonio, Cattanjaro, Mr. and Mrs. Epslern; for Colombo from Kobe, Mr. J. M. Nanporia, Capt. O. R. Greenwood; for Port Said from Shaughai, Mr. Allaro; for Marseilles from Yokohama, Comte Tads, Colonel Ando Idzami, Comte de Las Casas, Mrs. I. Renauld; from Shanghai, Messrs. Medan, Gonio, Descottes, Cole, Atkinson Capt. A. Franck. Mr. Blae, Mr. and Mrs. Caslanet and 2 children, Messrs H. Dreuw, Tromear and Hernborg.

DEPARTURES.

20, Chiyuen, Chinese str., for Canton. 20, Chowtai, Garmin str., for Bangkok. 20, Holstein, German str., for Hongay. 20, Kaga Maru, Japanese str., for Seattle. 20, Lawton, U.S. troopship, for Chefoo. 20, Silesia, Austrian str., for Shanghai. 20, Spezia, German str., for Hamburg. 20, Tientsin, British str., for Canton. 20, Yeddo, British str., for Shanghai. 21, Borneo, German str., for Sand-kan.

1, China, American str., for San Francisco. 21, Chipshing, British str., for Tientsin. 21, Ernest Simóns, French str., for Europe. 21, Glenlogan, British str., for Shanghai.

Vaca, Jose Vaca, Jr., Serafin Vaca, W. E. Sherman, Mrs. and Miss Sherman, Messrs. H. B. Fernald, L. Mendieta, F. Peshick, J. Martin, Capt. P. E. Archer. Mr. L. A. Odlin, Mrs. M. E. Williams, Mr. P. F. Lewis, Col. and Mrs. Doyen aud infant, Messrs. J. W. Ailes, A. G. Embrey, Mr. and Mrs. J. R. Painter and child, Mrs, and Miss Heath, Mr. H. T. Heath, Mrs. Geo. R. Huber and child. Mr. W. D. Wright, Mr. Allen and infant, Mr. H. M. Trueblood, Capt. N. Sargent, Messrs. Tomas Santos, Capal- dars, Lepeka, Jorge Antalon, Paula Reyes and Yasusan.

i

1

|

|

|

August 25, 1906* ton. Mr. R. P. Smith, Capt. A. Gibbs, Miss Holmes, Messrs. R. Fonsonby, A. J. Cowdrey, Swenson, R. H. Wills, J. Hyndman, and Mrs. Foster; for Singapore, Mrs. J. Muddett, for Colombo, Mrs. Murray; for Londov, Mr. and Mra. Poleacoff, Messrs. Scott, Hower and Waterhouse.

Per Oceana, for Hongkong from London, Messrs. Mitchell, L. Munro, E. B. C. Hornell, A. H. Todd; from Marseilles, Mr. C. A. Clear; from Colombo, Capt. Bennett, Misses Lucas; from Singapore, Messrs. B. Haya, G. A. Danlop, Masters G and R. Malcolm, Mr. Rutledge, Rav. Joseph, Mr. W. J. Esgame; for Shaughni from London, Mr. and Mrs. Groves and infant. Mr. G. S. Huse; from Marseilles, Mr. H. J. Navin; for Yokohama from Marseilles, Mr. B. Kulka.

Per Kwanqlee, from Shanghai, Miss Wallace. Per Delhi, from Shaughai for Hongkong, Messrs. W. H. D. Strath, W. James, W. Mar- field, and Singh. P. C. Brohan; for Bombay, Lady Wolseley; for Colombo, Mr. R. A. Sethna; for London, Mr. and Mrs. Donaldson and child, Sergt. P. Brady; from Yokohama for Fensng, Mr. G H. Irwin,

Per Minnesota from Seattle, &c., Miss Mary B. Adams, Mrs. Mary E. Adams, Mr. J. Amin, Mr. and Mrs. S. G. Andrus, Mr. V. S. Andrus, Mrs. K. T. Ashton, Messrs. T. M. Bieler, B. H. Blaisdell, Mr. and Mrs. J. F. Connolly, Mr. and Mrs. C. L. Gorham, Messrs. G. E. Geer, Leo. Goodkind. Mr. and Mrs. W. L. Gracey, R. v. and Mrs. C. F. Hartzell and child, Rev. and Mrs. O. Huddleston, Mrs. L. E. Jacks, Mr. W. R. McGeachim, Mr. and Mrs. J. L. McLaughlin and 2 children, Mr. Robt, Mannheimer, Rev, and Mrs. E. A. Raynor, Mrs. A. R. Scott, Mr. O. C. Scott, Mrs. Nellie Sebrae, Mrs. W. E. Thomas, Mr. and Mrs J. H. Todd, Mrs. 8. L. Thompson, Mr. W. E. Wickman, Mrs. E. McMahan, Miss E. Muskett, Messrs. J. Muskett and T. Meulen,

DEPARTED.

Per Kuga Maru, for Seattle, &c., Lient, W. A. Moore, R.A., Mr. G. R. Chipman, Capt. 8. Ota, Messrs. Thomas Heffron and H. Cafure.

Per Polynesien, for Shanghai, Messrs. F. faukuch and J. Tetsch, Dr. Heintges, Mr. Schuster, Sisters Marie Bemdeeta and Marie Adele; for Yokohama, Mr. A. Bosredon,

Per Ernest Simons, for Saigon. Messrs. F. Tanida. E. Rouse, Mrs. Adelnia Borge, M188 Stella Borges, Mrs. Maria Damiao; for Singa- pore, Freres Hyaemth Perlief; for Marseilles, Messrs. Francisco de Medeiros Moura, Jose Maria Braz, Rev. P. Calaque, Messrs. Benjamin dos Santos and Francois Marie Monach.

Per China, for San Francisco, &o., Mrs. E. Drew, Ms. Langdon, Messrs. M. Sitay, H. H. Scovell, H. G. Treadway, D. S. Gubbay, P. D. H. Grant, E E. Norval, Mrs. G. Revell, Mr. E. J. Chap an, Mrs Watanlie, Mr. H. J. Van Meter, Miss E. A. Woodsun. Mr. F. B. Land, Lieut. Col. J. R Williams, Miss M. Ellis.

Per Willehad, for Manila, Dr. Meyer, Messrs. W. N. Rossiler, B. T. Colwin, W. T. Turnbull; for Simpsonhafen, Inspector Krebs and Mr. H. Rodat; for Sydney, Messrs. C. Leege and J. Stacey Audley.

Per Wakasa Maru, for London, &c., Mrs. J. Muddett, Mrs. Murray, Mr. and Mrs. Polescoff, Messrs Scott, Howes, Waterhouse, Chas, W. Marshall, R. Gossow, Mrs. Foster, Messrs. Isaacs and A. J. Cowdrey,

Per Tremont, for Yokohama, Mr. and Mrs. E. J. Hughes and 3 children, Mr. and Mrs. H. G. Simms, Messrs. W. H. Wickham, Geo. H. Medhurst, F. W. Edwards. J. Martin and Lenka ; ; for Kobe, Rev. I. H. Corell; for Victoria (B.C.), Mr. Chas, Cottam; for United States, MessTS. Por Polynesien, for Hongkong from Mar. T. Jones, Peter Kayzer, R. Brutsche, F. seilles, Messrs. Bosredon and Fonseca; from Peshick, Capt. F. F. Archer, Mr. L. A. Odlin, Batavia, Mr. I. Reynier; from Singapore, Mrs. and Miss. Odlin, Mrs. M. F. Williams, Messrs. Jackmann and Coright; from Saigou, Mr. R. F. Lewis, Col. and Mrs. Doyen and Dr. F. S. Meyer, Mr. Guenean; for Shanghai | infant, Messrs. J. W. Ailes, A. G. Embrey, J. from Marseilles, Mr. and Mrs. Mencarini and 6 | R. Painter, Mrs. Painter and child. Mr. H. T. children, Messrs. P. Roger and Sanglard, from Heath, Mrs. and Miss Heath, Mrs. Geo, R. Colombo, Mr. and Mrs. Chtellard. Mr. Del-Huber and child, Mr. W. D Wright, Mrs. boargo; from Singapore, Mr. Cotts and daughter, | Allen and infant, Mr. H. M. Trueblood, Capt. Messrs. Hodgson and Hait; from Saigon, N. Seargent. Messrs. Thos. Santos, Jorge Messrs. Faoli and L ·tellier; for Yokohama from Outclon and Yasusan. Marseilles, Messrs. Bardy and Tomaschenski; from Colombo, Mr. Ch. Elliott; from Singapore, Mr. Hlassen.

Per Wakası Maru, from Shangbai for Hongkong, Mr. and Mrs. Crafton, Miss Lang-

Printed and published by Bertram AugustuS HAE for the Concerne 1, at 10A, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London ( ffice 131, Fleet Street, E.C.

E

11