296
SHIPPING
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL. ARRIAALS.
April-
29, Quangnam, French str., from Saigon. 30, Ardova, British str., from Kutobinotzu 30, Benvenue, British str., from Moji. 30, Helene, German str., from Tourane. 30, Lisa, Swedish str., fio n Kobe.
30, Sperber, German oraiser, from Taintan. 30, Travancore, British ship, from Cardiff. May-
1, Armand Bebio, Fr. str, from Yokohama. 1, B. A. Bevan, Norwegian str., from Saigen. 1, Ernest Simons Fr. str., fr m Marseilles. 1, Fri, Norwegian str., from Haiphong. 1, Kalgan British str., from Sw.tow.
1, Kangra, British str., from Kohsichang.
1, Loongsang, British str. from Manila.
1, Pekin, British str, from Bombay.
1, Prinz Waldemar, Garman str., from Kobe 1. Progress, German str., from Swatow. 1, Suisang, British str., from Caloutta.
1. Volute, British str., from Pal mbang.
2, Andromeda, British er., from Mirs Bay. 2, Andre Rickmers, Ger, str, from Bangkok 2, Benmehr, British str., from London. 2, Devawongse, German str. from Bangk k. 2, Haitan, British str., from Coa 1 Ports. 2. Hongwan I, British str, from Singapore 2, Kensington, British str., from Niigata. 2, Rubi, British str., from Manila. 2, Rupert K. Amr. tug boat, from Manila. 2, Samseu, German str., from Bangkok. 2, Serbia, German str., from Amoy. 2, Slavonia, German str., from Shanghai. 2, Woodford, British str., from Saigon. 3, Bonaventure, British cr., from Mirs Bay. 3, F. Laeisz, German str., from Hamburg. 3. Emprs. of Japan, Brit. str., from V'couver. 3, Hailan, French str., from Pakboi. 3, Heim, Norwegia. str., from Bangkok. 3, Kaifong, British str., from Iloilo. 3, Kwangtah, Chinese str., from Shanghai, 3, Lothian, British str., from Chingwantao. 3, Lyeemoon, German str., from Shanghai, 3, Telemagus, British str., from Saigon. 3, Waihora, British str., from Sing pore. 3, Wik, German str., from Newport, 4, Empire, British str., from Kobe. 4, Frithjof, Norwegian -tr., from Tamsui. 4. Hangsang, British str., from Shanghai. 4, Hogue, British cruiser, from Mrs Bay. 4. Kintuck, British str, from Liverpool. 4 Lya America: str., from Shanghai. 4, Malta, British -tr., from Bombay. 4. Venus, American str, from Iloilo. April-
DEPARTURES
29, Carl Di-derichsen, Ger. str., for Haiphong. 29, Elita Nossa k, German str., for Tsintau 29, Germania, Norwegian str., for Chefoo. 29, Lydia, German str., for Shanghai. 29, M. Rickmers, German str., for Singapore. 29, Perlak, Du'ch str., for Palembang. 29, Petchaburi, German str., for Swatow. 29, Rajpat, British str., for Calcuttu. 29, Socotra, British str., for Shanghai. 29, Woosung, British str., for Cauton. 29, Zafiro, British str., for Mauila. 30, Amar, British str., for hanghai. 30, Bantu, British str., for Nagasaki. 30, Chowfa, German str., for Hoihow. 30, Haimun, British str.. for Swatow. 30, Lightning, British str., for Calcu ta. 30, Proteus, German str., for Swatow. 30, Telena, British str., for Shanghai. 30, Tolv, Norwegian str., for Bangkok. May-
1, Andromeda, Fritish cruiser. for Mirs Bay. 1, Chowtai, German str., for Swatow. 1, Kangra, British sir., for Kurs.
1, Norman Isles, Norwegian str., for Java. 1, Stettin, Briti h str., for Shanghai, 1, Tjimah, lutch str., for Shanghai. 1, Tydeus, British str., for London.
2, Armand Behio. French str., for Europe. 2, Bogstad, Norwegian str., for Canton. 2, Chiyue a, Chiuese str., for Shanghai. 2, Deucalion, British str., for Shangai. 2, Ernest Simons, Fr. str, for Shangbai. 2. Holstein, German s'r, for Haiphong. 2, Numanti, Gorm n str., for Moji. 2. Quaugnam, French str., for hanghai. 2, Prinz Waldemar, Ger. str., for Melbourne. 2, Loongmoon, Gerau str., for Tamsui.
2, Mathilde, German str., for Hoihow.
2, Tean, British str., for Manila.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
3, Ardova, British str., for Moji. 3, B. Bjornson, Norwegian str., for Anping, 3, Cafilla, British str., f r Sasebo. 3, EmmaLuyken, German str., for Swatow. 3, Helene, German str., for Swatow, 3. Hudson, British str., for New York. 3. Kalgan. British str., for Shangh«i. 3, Kansu, British str., for Chefoo. 3. Pekin, British str., for Shanghai. 3, Progress, German str., for Swatow. 3, Serbia, German str., for Singapore. 3, Trieste, Austrian str., for Trieste. 3, Waishing, British str., for Swatow 3. Woodford, British str., for Yokohams. 3. Woosung British str., for Shanghai. 4. Bonaventure, British or. for Mirs Bay, 4, Fri, Norwegian str., for Haiphong. 4. Haitan, British sir., for Swatow. 4, Hongwan I, British str., for Amoy, 4, Isleworth, British str., for Saigon. 4. Keongwai, German str., for Bangkok. 4, Kwangtal, Chinese str., for Canton. 4, Lothian, British str., for Singapore. 4, Lye moon, German str., for Canton. 4, Malta, British str., for Shangbai. 4, Quinta, Germɛn s'r., for Saigon.
PASSENGER LIST,
ARRIVED.
May 6, 1905.]
Corsane, Mr. and Mrs. G. E. Stewart and 2 children, and Miss Peebles; from Gibraltar, Mr. D. Siffort; from Marseilles, Mr. J. A. Chadwick, Mr. and Mrs. Hughes, Mr. A. C. Crichton, Mrs. Procter, Mr. T. Bade, Miss M. Smith, and Mr. Soraksh; from Bombay, Mr. and Mrs. Matsuto and child. Mr. and Mrs. Majima, Mrs. P. Bhesana and infant, Messrs. E. Lalcaca and Tidsaki; from Colombo, Mr. A. Bennett; from Singapore, Messrs. 8. McKenzie and W. Box- shall: for Kobe from London, Mr. W. Feast: for Yokohama from London, Messrs. G. Carlisle and G. H. Innes, Misses A. Bransher and E. M. Doxon; from Brindisi, Mr. and Mrs. Haupth and Miss Hauptb.
1-KPARTED.
Per Mongolia. for China and Japan porta, Hou. H. kinnined, Mr. H. Palmer, Mrs. C. Klinck, Mr. G. . May, Mr. and Mrs. G. P. Lammert and 2 children, Mrs. S. Gubbay, Miss Gubbay, Mrs. D. M. Nissim, Mr. 8. Nissim, Mr. A. Pennycuick, Miss Pennycuick, Mrs. E. M. Moir, Messre. H. A. Kemp-Welch, W. Meakin, A. J. Basto, Basto, Jr., Miss E. G. Patterson, Capt. Briggs, U.S.N., Capt. Canlkins, U.N.S., Mr. and Mrs. E. M. Hassland and 2 children, Mis B. Wyeth, Mrs. W. M. Wyeth, Mises M. Bartlett, M. Morrow, E. Studley, E. Woodsum Mesers. A. G. Morris, D. Mac- Per Ernest Simons, for Hongkong from douald, W. . Branner, K. Hayashi Saki, Marseilles, Mr. and Mrs. Eudelin; from Colombo, Mr. and Mrs. M. Obta, Messrs. H. C Muller, Mr. E. J. Moss; from Singapore. Messrs. J. Andrew McClelland. H. G. Major, and Miss M. Stecher, J. H. Pearson, Belcher, J. Villeueure, Wyeth; for San Francisco, &c.. Mr. and Mrs. and Stadinski; from Saigon, Messrs. James W. A. Forham, Mrs. E. Car: on, Miss B. Mabury, Haskell. H. Moore, Kraft, Mr. and Mrs. J. Kate, Messrs. Messrs. D. Haskell, E. D. Malvarai Choriram, Gauner, and Hein: for H. Babcock, Mrs. Jos. Mullin, M. and Shanghai from Marseilles, Miss Gory, Messrs. Mrs. F. G. Keens, Mr. H. eape, Mr. Ilaum. Bourdon, Merett and Frère, Birche, and Mrs. Wm. King, Mr. and Mrs, C. D. Vail, 18 Jeherec, Lucas, and Tinier; from Colombo, Mrs. Schleinberg; from Singapore, Messrs. Menier and Alexander; from Saigon, Miss O. lily, Mrs. Leyena, Messrs. Le Bailler, Le Duc. Le Quinquir. Bonedre. Rasinverk and Forber: for Kobe from Singapore, Mrs Osubki and Mr. Sinojie: for Yokohama from Marseilles, Messrs. Watanabe, Laudon. Hautot, Mr. and Mrs. Leroy de la Marche, and Mrs. Menier; from Port Said, Mr. A. Hauf; from Colombo, Messrs. B. Creasy aud Blt; from Singapore, Messrs Nakagawa and Shibuya; from Saigon, Mr. and Mrs. Stein, Messrs Krasnoff and Ifeiffer.
Misses L and M. C. Houghton, Rev. and Mrs. R. F. Edwards and 2 children, Major J. W. Sears, Messrs. Alfred Beyer, A. C. Ni uwenhuys, J. Schenck, W. W. Tobin, J. W. Paton, L. W. Weaver, Mrs. I. Frohm:o, Mr. and Mrs. C. E. Dickenson, Mr. and Mrs Go. E. Duw, Miss Lilli Dow. Mr. and Mrs. J H. Crane, tiss E. Richards, Mrs. D. Miller, Miss Dorothy l'atterson, Messrs. A. 1. Morgan H T. Edwar..8, C. A. De Witt, Mrs. Otberg, Dr. J. N. Force, Mrs. A. N. Force, Vessrs. H. B. P, nd, J. C. Hawley, Mr. and Mrs. Thos. W. Bowler and infant, Mrs. C. Hatfield, Mrs. Israel Putnam Per Empress of Japan, from Vancouver, Mr. and child, Miss K to Woods, Mr. J. W. Maniou, E. Hos Mrs. A. Clark, Mrs. J. T. Bash, Mrs. Mrs. L. Gammill and 2 children, Mr. W. W, G Balloch, Mrs. F. Meadus and child, Mr R. Nichols, Mr. and Mrs. G. Brink, Messrs. R. Scott, Mr. and Mrs. W. C. Hankins, and Mr. N. R. Baugh and son, W. Y. Handy, Lieut.- J. P. Dibble; from Yokoham, Mr. M. S. Brown, Comdre. J. E. Craven. U.S.N., J. W. Oman, Capt. Craig, M-jor Williamson, Comdr. G. HU.S.N., Dr. C. M. Omin, US.N., M. H. Á Baird, Lieut. L. T. and Mrs. Hees, Mrs. H. B. Andeson, Mr. and Mrs R. S. Hon ton and child, Darnell, Hon G. Stewart, Mr. and Mrs. D. E. Mr. and Mrs. I. II. orse, Mr H. Morel. Vrs Brown and child, and Mr. G. H. Potts; from C. E. Grosvenor, Miss M E. Polly and child, Kobe, Measre. A. E. Carter, A. B. Carpenter, Lieut. K. M. Bennett, U.S N., J. B. Young, J. M. Boyd, W J. Clak, Miss A. M. Miller, U.S N.. Capt. J. F. Drake, U.S.N., M. Clark, and Mr. B. Black; from Nagasaki, Mr. Mr. A. E. Harris, Mrs. Geo C. Sellner, Cap. A. Vernon; from Shanghai, Messrs. A. Bastien, F. F. Sawyer, U.9 N., Mrs. M. G. MacDonald, W. M. Stewart, M. Tomita. E Fischer, P. H. Mr. and Mrs. H. H. McKee, Dr. Karrer, Mr. A. Ashmead, W. B. Dicks, J. C. Ferguson nd son, Schwarz, Miss C. Kofel Major Hon. and Mrs. Capt. and ire. Foltz, Messrs. J. K. Taruball H. Henenge, Capt. H. W. Lyon, U.N.3., Messrs. Modesto Dario, H. S. Hodgson, Chas. H. Thom,.son, R. B. Howell, W. Nottebohm, and
and Carrot.
tear-Admir l
Meyoshi, and Eduard Wey; for Kobe Capt. 8. W. Very, Mrs. Watkins, Mr. and Mrs. J. P. Leite, Mr. and Mrs. F. Kashiwa Kuma, Mosers. Anguste, S. Nagasaki, C. H. Scott, H. S. Whipple, Mr. and Mrs, P. V Couto, and Mr. Marcel Rouff; for Yokohama, Messrs. W. R. Robertson, R. E. Koopmans Saduitski, Jallou, Jorge Ad m, Comdr. F. W. Coffin, Messrs. P. E. Burns Saml, E Large, and Joseph
Per Malla. for Hongkong from London. Lients. H. J. Dresser and W. A. Quennell, Mr. | A. L. Duncan. A. G. Moore, Miss Shaw Hellier, Mrs. ( hip-
Per Ernest Simona, for Shanghai, Messrs. A. pion and 3 children, Mrs. (obb and child, Mrs. E. Lockyer, Frederic Jones, Mrs. H nry Yeliu, Gainher and children, Messrs. S. T Mag. Messrs. R. F. Daly, Fortuna o da I uz. Osami, geride and G. Ginguard, Mrs White and
F. D. Barretto, Mr. and Mrs Adolphe Kellmann. childrer, Mrs. Barry and 3 childreu, 1 ra. -Mrs. Charlotte, Messra, Alvaro Augusto Luz rte, Willi..ms and 2 children, Mrs. Earp an children, Mrs Holdam and child. Mrs. Hlad 2 children, Mrs. Homer and infant, Mrs. Mat- thews, Mrs. Murry and infunt, Mrs. Adams and infant, Mrs. Heptonstall, Mrs. Stone and infant, Mrs. Northam, and Mr. A. Baker; from Mar. seilles, Capt. and Mrs. Vereker, Moser. J. Vickers and A. G. L. Reuny; from Malta, Mr. aud Mrs. Bedford and 2 children; from Port Said, Mr. A. Zimmerman; from Bombay, Mr. R. G. Marston, Capi, R. Muter, Mr. "B. H. Hewett, Mr. and Mrs. P. H. Sturge, Messrs. C. P. Ilaines, A. R. Normande, C. H. Browne, and C. S. Crawford; from Colombo Miss MoLean and Mr. Rodabough; from Singapore, Mr. A. C. Samson, Dr. Galloway, Mr. and Mrs. Acker- man, Col. and Mrs Cowperthwait, Messrs. P Van de Stadt, G. Bowrak, Mr. and Mrs. Tunon, Messrs. ¡Botsford and G. Brinkworth: for Manila from London, Mr. H. Higginbottom: fr Shanghai from London, Mr. and Mis Kennedy, Miss E. Maitland, Rev. and Mrs. Douglas,
3, Arra con Apcar, i ritish str., for Calcutta. Rev. and Mrs. McMullen and 4 children, Mr.
1
Per Armond Bekic, for Saigon, Mr. and Mrs. C. Cailliez. Mr. and Mrs. Benvi h, Mr. Leroy, and Mr. W. Robert; for Singapore, Mr. and Mrs. Charles Cable, Miss Velge, Mr. J. R. Maxson, Mr. and Mrs. Vou Beckmann; for Bombay, Mrs. Motan J. Ollia and Mr. S. P. Talati; for Marseilles, Capt. 1). M. Roberts n and Tate, Messrs. Mor an, Lecoeur, L peittevin, Jolive', Rev. P. Jean arton, Messrs. Le Gal and Tassel.
Printed and published by BERTRAM AUGUSTUS
HALR for the Concerned, at 14, Des Vœuz Road Central, City of Victoria Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.