1991-12-28 — Page 2

i

國民華中

訊電:日三廿月七十年未辛潛翠

報日僑華

六期星 日八廿月二十(一九九一)年十八國民華中(2)

論社

利欽總統命令

設治安內務部

替代安全委會

被俄羅斯聯邦議會多數票拒絕 部長委會通過國營企業私有化

【膦雅社莫斯科二十七日電)俄羅斯聯邦議會二十六日關於以蔥蘇| 聯國家安全委員啓與內務部爲基礎,設立共和國治安內務部的葉利欽總 統命令,進行審議,以反對一九七粟,贊成一張的投票結果,予以拒

在密議中, 有人批判這樣一來,將出現强大的嘗寮國黨。葉效 赫的命令被否决,繼在車臣——印古什自治共和尙宣佈進入緊急狀態等 之後,這是第二次。

{美聯社莫斯科廿七日電〉此間!通訊社報道稱,俄羅斯聯邦部長 委員會周四通過一項具抱負目標的計剛,把國營企業和商店的控制| 移到私人企菜家之手,這其中包括了外國企業家而言。

| 雅克布雷 夫表示: 「雖然引 人注目的 戈巴切夫 批判在積 我並不能 同意」, 「戈巴切 夫自己試 概放棄 對權力 • 所謂『至

同推進重.

蘇聯「內部傳真」通訊社報道稱,這項計劃將由國家繼續保留鐵 路,民用航空和其他天然的資源之控黼權。該計劃又列出將要被改爲私 有化的大型工廠名單,及列出將要拍賣的小型企業,如商店的名單。 這項計劃是盤要俄羅斯聯邦總統葉利鈥批准 - 才可以成爲法律。 櫻 東歐的改革經驗顯示,國營事業私有化將成爲其中一項最棘手的問 題,但經濟改革的主要步伐是需要提高貨物供應的教協和品質,及穩定 通貨膨脹。

俄羅斯聯邦防務

謀消除各國歧見

若干國家不同意葉利欽控制核武

十一國國防部長會商

[時事社莫斯科二十七日電)茁蘇聯 總統戈爾巴切夫的顧問,也是親信的雅克 06 布雷去,在二十六日發售的周報(文學新 投稿,回憶戈巴切去爲「偉大的人 「物,但是同時是悲劇的人物。」 與戈 巴切夫共

夫切巴戈評批信親

誤錯斷判敗失大最

權政黨共造改率輕

協的批判 雅克布雷夫

辯護說:「 如果不那樣

國內的新

手势必更加

⺥路透𩵚華盛頓 七日電)布殊總統固 四辆·蘇聯解體導致 有關核武器的協議 易達成,儘管會有更 多領導人在控制核武 方面有發首描亦然。 布珠在白宮出席 |記者會時亦稱:他希 望不久會與俄羅斯聯 邦种統葉利欽會面, 以期建立他與前蘇聯 恕枕戈巴切夫保持的 一類合作關係。

·布肂稱:他現時 没有理由對克宮所控 制的核武器之安全不

·自戈巴切夫直布辭職,在星期四早上,駐華盛頓的蘇聯大使馆即改懋俄羅斯旗 轍。(美聯社)

勢局俄蘇析分殊布

助有體解聯蘇

面會欽利葉與久不望希

議協核禁成達

中國承諾俄羅斯聯邦

想離翮職位

]的批判。

這是不對的

與十一國建邦交

紡織業生產結構

- 我確信他一

日泰澳亞太國家承認十一國外客

防止紡織品超產

戈巴切夫街三 (中央社譯稿}「蘇聯」經過漫長而痛苦 都缺乏,破戒,沒有上進心,也沒有殺氣 持那一種修正過的馬克斯主義,很少有不定期 辭職時,將蘇聯軍的之後,終於滅亡,得年七十有四,在它 當母國郁在排段購物疎是沉湎於廉價的劣 去莫斯科米,參加謎貴,帝國主義分子j 方的揖武控制移短促而動盪的歷史中,既有偉大的功英,也有 酒時,共黨特權階的腐敗到達了新的尖 式的。 交俄羅斯。 泵人應聞的苦難。

·安·布里兹澳火之流和也們的親悃 - 不斷地拍 當然代中大部分危爲了投世,共產主義在 布殊稱:他深 蘇維埃社會主義共和國聯邦,這個在岛托 互贈勳,放飛農民眼中的奢侈品设的大 俄羅斯就和在第三世界一樣,是扼殺民主,雄 信散處舊日蘇聯邦的憧憬中孕育,而在「偉大十月革命」的激 吊迨-豪華汽車-狩獵區,逢迎拍馬的小人, 持一黨和一天师致的現成藉口。 地之大約三萬件核 烈亂中誕生的國家,在除强昏暗的十二月末 還有-

滿西方最新設備的秘密醫院。

但是它也是一種強烈的信仰,雖然作惡多 武仍然安全。 |梢 - 吐出了最後一聲哀歎,它喪失了中心思 但是蘇聯同時也及無可爭議的超强 ·依蓓森延不墜。 記者對及前蘇一想,分崩離析,經破產,又饑餓,但是即一個在科學,戰備甚至文化上建立劃時代成就 就在今年三月,戈巴切光遠在明斯克說: 聯解體會否使今後一使在樓為之際,依然令人感到敬畏。 的國家和民族。 也許這些都是因爲無視於 「我不因爲自己是共產黨員而且堅守共 黨的理 的限武協議安難達 民眾的反應不一,大部分不知所措,禁忌 共產主義———面非共產主義——的成,但瑟 想而覺可耻,找至死都不會後悔。」 成心布殊荅稱,此 和枷鎖固然沒有了,但是爆食也沒有了,蘇聯一由於某種力甘和欲望的集会,這個制度釋放了 出這種信仰的雅强,可以店出實驗的範 類協議比以往較易給他們的少得可憐,但是名僧古怪的「獨立國 一個國家音在的能力,在一九三六代促成宁迅 趋。它是驚天動地的失敗,卻足大偃的嘗試, 家協」未必就會好一些。

球工業化 - 在一九〇年代幫助盟國戰勝納 世人的所未見的大規模實驗。但是俄羅斯人一 向就有好大离出的缺 點。著名的沙錢 恐 佈的伊凡、彼这大帝--

蘇聯滅亡的歷史因素

-都是胸懷大計的人。

遠成。 他指出:「我 「蘇聯」的歧亡。 們不覺得他們和它自己的雄心壯志對 如整個冷戰時期的,是一項關天動地的 憐形 - 說美國敵 失敗時 它當初信誓旦旦地 擬定任何對世界更有利的雒外限武協二(當然亦對美國更有利)。」 「人」,無私地爲共同的 他指出:「因此我認爲邁向成立聯邦的貉個轉變,會促進裁軍問題 幸福而獻身,結果徒然 「取得更多進展。」 ' '

摧毁了民眾的進取心和 布殊稱:他預期會很快會見葉利欽,但日期未定。他指出:「葉利銳氣,許多人只知獻身於伏特加酒。

桿 - 在一九五〇年代發射手人榎第一枚衛星+ 「欸與我保持密切聯繫,我們將粉被如此。」

它揭櫫一種新的人道思想,卻藉它名飛 在一九六〇年和一九七〇年代建立了樱子 截了一千萬自己的同胞,它提出一種巨細旒 鐧。 遺的計畫的經濟i卻設置一個臃腫蕙大的行政 系統,終於使經濟窒息。它保証和平與自由, 卻建立了世界上武裝最齊備,最殘暴的警察

•布殊在提及他與前共和國領導人的外交討論時表示:「現時會較易說要解過ㄧ種 喪失中心思想沒有民族文化及國家觀念。超聯嗽時賣仔 分崩離析與經濟破產饑寒交迫人民憤恨 平萬人死在古拉格(双

|蘭·哈薩克和白俄羅斯 中國明年繼續調整

在文化方面也一樣,一九六〇年代赫魯 夫的和解與日後戈出切夫的開放,在在証明道 個璈家旺盛的創力和這個民族一樣的堅毅强 輟,不屈不撓。

兩千人喪生。另有一

工Æ)中,它所引以爲 的都是龐大安偉的工程建設———世界最大的 布拉特拉克水力發電廠,全球最大的未瑪茲長 車工廠,横贯西伯利利亞的鐵路, 解檡近摄民族性的理論很多:但是不油怎 座 這個橫跨兩大洲江兩種文化的國家,永 遠分成兩邊,永遠被東西方厨上推陳出新的 衝突煎熬

戴立使館,同時把塔传 十領事館升格,並在符 一拉迪沃斯托克和聖彼得 堡建立領事館。 巴基斯坦政府廿六 是爲國民爲

表示支持羅斯接管 著的"」予 以評價,關

一首中的席位。巴基斯坦 目前產大於銷庫存增加一潭死水 於與保守派 中新社北京十二判撕 - 不是以乘新固 ·教漢城廣恊電台外交部發言人廿六日在 從事過份安

家的方式,而是採取承七日報道說,南朝鮮外 每周舉行一次的新聞發 〔中新社北京十二標。因此,明年栊識工 非定點紡機廠整頓。 |法言官的凄涼社會 一月二十七日電】中國政 府今日承栔俄羅斯聯邦 認政府的方式,承認飛 務發言人二十七日宣布會上說,巴基斯坦巴月二十七日)向有中 業仍把限產壓、控制 吳文英說,新部 |政府和原蘇聯十一國獨羅斯聯邦玫府。 一布南朝鮮承國俄羅斯聯經承認獨立國家聯合國財政「搖錢甜」之說總當作頭件大事來|已決定在「八五」或稍爲主的道路。有個專家如果能股利進行,中國 向果約爲主的發展軌 立,並準備分別進行談,至於對其他共和,原駐蘇聯大使馆成 中俄羅斯等七個共和的精緻工業-近來卻被抓。

長一點時間內淘汰、更 對這次紡織工業的調整枋撳工業將逐步改變目 道,斑櫻財政「搖錢

它說要建立羣衆文化,卻製造出一個樣賨 現在,站在転聯帝國烽煙未患的廢墟中, ·俄羅斯一直有「西化瘀」和「斯拉夫民粹 平-殘害才智,與文化背道而馳的獎。國 馬克斯主義的致命幻象非常容易,但是難 派」之發。「西化歡」主張民主和自由市場· 家安全委員會中,有一個部門專和文藝界作 以抗拒的烏托邦思想,經費舞俄羅斯以及海「民作岷」反對西方 -主張建立强大國家和中 對,先是設法吸收剛出道的精英分子「爲國 外好幾世代的改革委、革命、滾進派和反抗 央政府。「蘇聯」的它和他們之間的傾軋息 「力」,如果不成,就百股壓制或是予以放逐。分子,協助「蘇聯」把它的勢力擴張到世界 息相關。 最後它許諾民衆新的生活,卻造成一個無 偏僻的角落。 -污染,不論什麼東西永 一直到近,第三世界的領袖很少大不支

*國外交部發芑人 這並不是說紡織工次穿證透露了主要產品,龍的三百萬龍、布殊訪問亞太地區

向四國領袖保證

上...十二月二十五日,李麟總理、朱镕基剧總理在北京中

座說會上講話。新華社記者齊攝

下;前蘇聯總統戈巴切夫星期四在莫斯科一家酒店出席告 別酒會,他表示將會出城休息最少兩周,然後决定未來的工 作。(美聯社)

|判有關建交事宜。 ,則作爲「新的家 爲蘇俄羅斯聯邦大使|國,並將很快宣布對其冠上了「苦菜花」的賦 慈糊工業部長吳文 新、改造棉紡能力一千 给予了高度評價,腿爲 粗放趖營的局面,轉樹」將重新枝繁葉茂。 南海同出席全國化工麻局長會的代表座談。爲李前總理在 中國外交部發言人出現」,承認爲國家館

餘四個共和國的承,銜。

英今天在此間舉行的萬竅左右。其中對解放 今天在此開宣佈:國務 關於發生武裝衝突的格 澳大利亞總理基廷 激化」。 委員兼外交恩長錢其琛 魯吉亞共和國,決定瀝十二月二十六日說,澳龚貼、克莱立二十六日業產盪下降。恰恰相產計劃,協紗安排生計灣用三年時間,採

·不過雅 今日致電俄羅斯聯邦 承認。

大利亞决定承認俄羅斯 在記者招待會上說,反,各種訪藉品的大 康二千三百萬顒,比今制性措施全部淘汰。 〔颗華社北京十二等十一個參加獨立家,希望與獨立的各共和 超產,倒是該行業產生,年少生產二百萬噸, 克布雷夫指 竺府並決定中華入民共和

據悉,此次訪&王} 最後仍不

·摘「最大的 因生湏品聪特命全權大 月廿七日電一綜合本社 聯合的家爲與立團 國發展友好關係。「危機的原因所在。 布、陀、毛線、採納業的大調整與技術改造 失敗在於當初判斷可以把共產黨權力及整使王藝極改任爲駐俄獾 駐亞太地區國家記者報 家。

菲律賓外交部長髮 這個危機表現在產等主要枋職品維持今年是切相聯的。紡織部 個社會懒造予以改盪」,以重整的方式|斯聯邦特命全權大使,道:近日來,一

印度政府十六日表格斯普斯·努爾在十六|大於銷 - 庫存增加,佔 水平,決不准超產。 已決定把壓縮庫存而得 蘇聯谮生的想,在性成夠力的抵抗之一。 錢其琛今日邀分別地區國家宣佈承認前蘇示承認前蘇聯境內所有1日發表的一份公報中用資金增大,許多企業 據了解,枋插明 到的部份資金用來加 下,終以“悲劇”结束。

致電烏克蘭·白俄 琳的獨立國家聯合體各 十二個共和國的獨立,說,菲律賓政府承認假 成一死水」。 年將嚴格控制棉、毛新繼企業的技術改造,

戈巴切夫無意歸隱

聲言在政壇發揮作用

等待時機圖東山再起

美是太平洋強國

〔美聯社華盛頓保證:「我們仍是一個殊,乘搭專機的行政人 紡織工業是中國枋、化抽絲天生產重點將投向「上二七日電】布殊總統固日 太平洋翡翠」。 具中,有許多「抱持與 大的工業產業部門,年能力和小絲能力的盲诲、青{島)、天稱·他即將展開的十一 他在記唔會上稱:閣下不一致的保護主義 產殖在一千三百億元人 目發展,加快對陵酪落(津)等老枋锹基天太平洋之行,主要 「我們會帶著一個有關觀點」,此情况否使 |民幣左右。但近年來,後設備的淘汰更新·敢地,使其盡快走向高枝 將是再向澳洲、新加 美國兩個目標之【廣泛 他不安。 由於產業政策導向不,無緊對計類外小紗廠、術、高檔次和以外向型 、南韓及日本領導人息;摧職會在美國 他答稱:「我不會 利·宏失控,各地紛

粉建起舫做麻,造成迷 美三大汽車廠䒑 精選榮上辦 訪問日本會晤

五大車廠巨頭

一路透社莫斯科廿間的紛爭,因爲俄烏兩|示,他不會帶頭反對新 七日電一在新組織的獨班對於盤蘇聯中央政權聯邦。 立國家聯邦照處理舊 移交給俄羅斯的問題有 戈巴切夫在宣佈辭 首都第比利斯的戰況尙把所省的核武器安置别克斯坦、塔吉克斯这些共和國發展友好關軒六日晚在記者招待會 布對獨立國家聯合照中 蘇聯歷時七十多年的遠分歧,

戰後,在一個借別招待未停息,叛軍繼續向政 在自己的國境內,但哈坦、吉爾吉斯斯坦、土你,

|上說,印度將在烏克 其它共和國的承認。 產問題時,已感覺到一 在國內戰簃上 - 搜ļ會上說:「我有大計 府交戰, 薩克共和國不同意-而庫曼斯坦、格魯吉亞、 種出牙期的病痛,碰到羅斯總統葉利欽正遭安,我的角色變了,但 至於亞美尼亞和阿·烏克蘭和阿塞拜疆則反亞美尼亞、阿塞拜鐦、 困難。

到一種十分尷尬的打我並不打算離開政治舞 塞拜疆兩個共和國爭奪對橘子部隊由一個中央 拜爾多瓦十一國外長,

〔合衆國際社東京製造就業機會的出口,改變看法-堤成一個保 十一個共和國的國··因爲俄羅斯爾吉日 台j

[主性的納犬阿諾———卡|指揮部控制, 宣佈中華人民共和國

二十七日奄)日本汽車以及櫙業介天太平洋地護主義者,但我認爲视 防部長日昨在莫斯科畢昨要求套利欸撒消最近 莫斯科「消息報一拉巴赫自治州,雖然原 內部热眞通訊社報 府承認這些國家的獨

生產能力急劇膨脹,原

萊發言人星期五,在區,」布殊裤,他邀請|們有非团龈點:我們應 行會議·法解决在防所簽署的一項政令,跟刊出一幅漫畫,一盆友 駐守的蘇琳琳除和內部導,對於由誰控制原蘇立,並準備分別進行談

美國總統布什下月到訪 美國汽車業及其他行業 更有被發打入這些外 南政策問籍上的分歧,項政令主要是廢除蘇聯棹者站在戈巴切夫柩 保安部隊在本周初開始聯的黑海形險的問題,判有關連交事宜。

業開工不足,陷於虧

時,美國「三大汽車 龍袖外精之構想,是要市場......我們必 包括在核子軍和常規和俄羅斯的內政部:組的旁邊。

撤退 - 但種族衝突非但 俄羅斯和烏克蘭發生衝 :時事輯東京二十

損。

製造商的主席將此 强美國需要開放的市|市場,正非予以收縮。 軍计間窗上的歧見。

在過去五年蘇聯不但並未止息,反而變得更突。此外,烏克蘭總統|七日電) 日本政府在今

今年八月,紡織工

機會向日本五閟最主要一場,以及公乎與擴展的 本國在多年前糍 災難

·共和逊領袖們定於像。秘會認㘰葉利欽的爆發種族動亂,如今 加激烈。

認爲俄羅斯蛋瘼莫斯科天的內閣會議上,决定 ·(路透社莫斯科·二時而同助手及記著開玩個星期裡,我會消失。業姊提出「限產壓車一

汽車製造商提出他們的貿易,而非保護主義和性的保護主義經驗- 下周一在白俄羅斯共和 政令不合乎憲法。 新聯邦組成了,亂仍 自從十一共和國中央政權,是不合理 承認俄羅斯聯邦政府。 十七已氧)戈巴切夫在笑,時而用加入摔樣的不是肉體消失......只不措施,實施四個月來,苦惱。

縮小的貿易。

後不會再遺樣做。」 國首部明斯克舉行會 不過-葉利欸亦有朱格束,由此可見-蘇在今年十二月廿}日筑,柑佰諸如此類的粉 關於俄羅斯聯邦、日本 政治上櫫已倒台:但是伏特加乾外,時而爲別過想恢復一下元氣。我已初見成效。

日本和美國的汽車製造業鉅碩將齊集一起,美國方面接二連三地 他指出:「我們

·業,設法擬定一些具體值得安慰的地方,因爲聯停止存在並未能致使 祈聯邦協議以來,共爭,到下周一在明斯克·政府基於「阿蘇聯具有 然還沒有出局,他就人簽名。

总-在結束和新的) 「據統計,棉紗的 提出埋怨, 指責貿易區和日本的「經列」系統妨礙了競爭能力。 保持此自由貿易之態 的計劃,亦可能會設法 戈巴切夫日前宣告辭去 種族衝突平恩,况且,和國之間的防衡政策分 行會議時 - 將啓變得 擞賴性的同一國家」像一名猶在角鬥場邊緣 儘低温幾個星期的開端之間有一次小休 - 產逊自九月份開始透月一 通用汽車公司主席斯坦普爾、福特汽車公司主席波林和街七章的艾度,但我們亦會 盡 消除俄羅斯與烏克蘭之 蘇聯總統的職位時盡南凯的格魯吉亞共和國 歧意見明顯。俄羅斯計 白熱化。

(外相渡邊煞智維)的繼續掙扎的鬥土一般。日子很不好過,但是他也是舊理成章的事。」下降,產成品庫存也開古卡將來自日本豐田汽車公司、日產汽車公司、本田汽車公司、三力確保貿易公平及更 他没有提到自己想東山氣色不錯。他看来也一 戈巴切夫保證進其始降低,十一月末國營 菱汽車公司和萬事得汽車公司的會員。汽車業人士說,密談預定在布什公平,並且世挨得更 里i半数命中半徑

所在國內外支持俄 企業產成品資金估一月七日訪問日本四天期間舉行,討論時約一個小時。預料和時公平······我們不可返回 再起,但是說:「我有]位西方國家的總統候選 爲二百公尺,每個

美國的汽車製造業鉅子會擁加壓力 · 要求開放日本的汽車零件市場。,這個無可避免會收缩巿 宏大的計劃」;要在國人,而不像是被人擊敗羅斯總統葉利款。他用比十月末降低近二 彈頭破壞力相當於 內外的政治中發揮作的政客。六十歲的戈巴說:「如果俄羅斯·如十億元人民幣,預計到日本汽車製造業的一位發言人回應稱:「他們正增加購買和堅持市場不場及導致更多人失業的 十萬噸黄色炸藥。 用"

一切夫,本來是可以到鄉 果俄羅斯領導班子,如年底可壓縮二百億元左 閥開。」 裝於大卡車可 8 在星期四‧離他被間邸宅去安度晚年的。 果俄羅斯總統在微進改右,約比六月末降低三 日本五大車廠都宜]本的貿易盈餘和減低相互摩擦。 追辭去蘇聯舘統職務 ·在戈巴切光心 的這一階段垮台-那十億元上下。布計劃,按照政府擴

.

蘇俄核武逾萬局勢動盪令人憂慮

黄色炸藥。

蘇飛的戰略及戰衛核子武器 器,計有九百二十四個導彈,裝著三千六百 以移動的5S 二十五型導弹二百二十五個,單◊ 甚多,散佈於全聯邦各地,八月 三十六個彈頭,因爲潛水艦潛航各海洋或停彈頭,射程一萬公里、半數命中半徑爲二百 的政懋儘管不到三天就緒束,但 泊軍港,比較容易管理。至於部署於陸地 公尺,每個彈頭的破壞力相當於五十五萬噸 是政局仍然動盪不安,經濟危機 者,形卻極復雜可慮。 深化、種族糾紛激烈,人心惶 蘇俊共有一千三百九十八個洲際導彈, 一百七十五架長程轟炸配備的彈頭或 佛六千五百四十五個彈頭,大致情形如 炸彈共計一千四百六十個。 俄羅斯共和國的總統葉利欸 下:

上述核子武器 - 根據美國軍凿管理協會 野心勃勃,早已控制該國境內的各種生產及 55十一型洲際導彈三百五十個,單 等機構的資料,蘇聯在四個共和國的就醫師, 稅收,最近照恃勢裁減聯邦政府的大部份部 頭- 射程一萬三千公里,半數命中半樱爲一. 下 寬,奪取財政及金融機關,上月底-庫 千八百公尺

一、部署於俄羅斯共和國者,戰略核子 空虛,拜將無法於本月初發放軍公人員的薪 ∴53 十三型洲際導第六十個,單彈頭,射 武器的彈頒爲八千一百五十五個,戰術技子。 餉,俄羅斯共和國卻憑其雄厚的財力表 九千四百公里,半數命中半經爲一千八百 武器弹顗爲九千三百五十個,兩項合計」 示願在預算方面自起接濟中樞的責任,顯示 公尺,破壞力相當於六十——七十五萬噸萸萬七千五百零五個。 克里姆林宮實業已變成一個空架子,葉利欽 包炸藥。 日前赴布列斯特與白俄羅斯片烏克蘭首腦會

·議,達成協議,建立「獨立國家共同體」, 並且公開發表宜宮,指出蘇聯業已消失 - 不 再存在,情势愈形惡化。

受歡迎的

战波波夫 在葉利欸 保證協助

不到二十四小時,戈巴中,退休似乎是最後一些我們就完了。這是再 但是,上述指標仍大入口政策,加外 中國經濟學者指出 切夫已帶着生日的風采件被考慮到的事。我明顯不過的事。 未達到紡織部提出的員 國製件的入口,舒䄉日 重新出現在脾媒之前。有宏大的計劃。我的角

莫斯科紅場的列寧险基,人能不復見,附近冷冷清清。 他滿懷信心地跨着步色了,但不會退出

美聯社) 子 - 來到其隨員為他舉一治舞台,」他在簡短的 行的告別酒會。只見他致辭中說。「在今後兩

決解證保欽利葉

機危濟經科斯莫

職辭消取即長市

斯最著名的 改革派人物 之一波波夫 十二月十五

羅斯議會和- 他的市議首。 使他的經濟 改革努力道

到挫敗。

孤立主鞋領域。」

蘇解體證明一個國家 應以經濟建設爲中心 中國在轉變時期宜保持審慎穩重

(香港中國通訊社十二月二十七日電)北京清華大學經濟管理學院 |國際貿易與金融系教授曾道先表示,蘇聯的解帶正好說明一個家的 【發展,一定要堅持改革開放,而且要以經濟建設爲中心,提高效益,把 【國營企業推到世界市場去。他强树,中國在訥礎時間宜保持審椒、穰 會道先在接受本社記者採訪時指出,中國情況與蘇聯不同,蘇聯 |把政治體制改苯擺在首要位避,但物質基礎不雄厚,加上一些長期贊 的民族問題,因此造成了政治上的問題。但是,中國考慮的可能是首先 [集中力發展經濟,故出繼續搞好業生產,是希望將經濟基礎打 好,然後再慢慢進一步推動政治蹬制的改革 - 這個方法對擁有十一個人 口的中國來說,方向是正罐的。

不過,他認爲蘇聯的情況,將中國提供了一個比好的教訓,就是 無論你何也要把經濟建設搞上去;但在轉軌期間,各方面鹰更審慎、更 小心、更仔細。

一位記者詢問布

望展界世

俄羅斯不是文明之邦

家,祖概名 實相符之鄉 叔的。 梢爲得俄羅斯歷史的 方評論家指出俄羅斯聯合縊將陷入無政府狀 人,都知道过是一個沒有民族 磁,就是俄羅斯的高官員亦有此製造。 [主義與文化的地區。地區大, 據法新社記者報導;的蘇聯外長謝瓦爾 但民族複雜,長時期在戰亂 納茲告-蘇聯瓦解了·斯聯邦組成了, 中,由沙皇時代到列寧史太林 但危險仍在前面。謝氏在莫斯科接受美國作 時代 - 很難看出這個地區的文 綫電視粄開網記者訪問時作上述表示 化具有代表性的。是故有人 稱,今年十二月八日在白俄羅斯共和國首 批:俄羅斯不是文明之邦。 明斯克協議組織的聯邦「無法保證我們的

• 列寧所以輕而易舉的要诚 和平生活」。謝氏指出,組織聯邦的我和 沙皇王朝,一如今日葉利欽炸 並沒有組裡娘,謝氏又告,在組織新 而易舉的段被『蘇肘→時 聯邦的十一個共和國當中,有一些可能會爆 |間相距七十多年,原因何在? 發大姊亂。 無他,是烏合的不文明之 邦,人民沒有向心力,中央政府基礎, 一旦大難來臨-缺乏人民之一關心】奥∫ 持」 - 鲜有不崩潰的。

艾来白莫斯科消息:俄邃斯副總統魯斯 凱週四警告前蘇聯共和國中最大的國家無政 府狀癡時說:「既無政府也無民生,一魯斯 凱說 - 政府與會之指缺乏的劃行務—蹴總 我們可看一段消息····法新訨莫斯科二 伯布拉斯州利總統- 下帝里弱的 一十六日:「莫斯科人星期四對戈巴切的 副總統權力,魯斯與說:「政府正變成完全 本栊控制。J 辭融反應冷淡,而是擔憂他們日益惡化的生 活條件和未來前景。一名七十歲的老金償 又謂:「人民已被引導至不會谳鎖 取者在越區及對蘇聯的辭國和蘇聯總杬星期一的境地,無政府狀態將引致不可預見的後 果。」 三的辭職有何感想時說:说店空空蕩蕩的, 但當我找到點甚麼,我又買不起,這才是個 在下認爲是可以預見的,就是內戰。

問題,兩名烏克蘭遊客說:我們就害的一 東西:明天會怎樣?」

[ 大難臨頭-但人民無所動容,只憂心吗人生

一場驚天動地的「突」,因家毀滅,

發民期性內戰。

俄羅斯嚙合體將成爲南斯拉夫第二

如果俄羅斯聯合體發生內戰,對世界

不會太顷。老實說,內戰可望將共產黨及

聯社莫斯 科二十七

斯社星期

莫斯科市

·二、部署於烏克蘭共和國者,戰略穎子 R5 十七型洲際導彈七十五個 - 四彈頭, ·武器彈頭爲一千六百五十六個,戰術核武 射程一萬公里,半數命中半初爲四百公尺, 器彈頭爲二千七百個,兩項合計四千三百五 每個彈頭的破爛力相當於七十五萬噸黄色炸 十六個。 :三、部署於哈薩克共和國者,戰略核子 世界各國目前和憂慮的是,由於蘇俄仍 ·35十八型洲際導彈三百零八個,十彈 武器彈頭爲一千零四十個,戰術核子武器彈一 然擁有龐大的武力,其中-戰略戰術核子 頭,射程一萬一千公里,半數命中半徑二百 願爲六百五十個,兩項合計一千六百九十 武器共行二萬七千個,散佈於其領土各地, 五十公尺,是美國最忌 ·要求蘇聯玆露一:坐。 處於當前局面之下,能否確切掌握管理,不半,惟因未送參議院審議通過。

四、即署於白俄羅斯共和國者,戰略報 致發生事故 - 演成災難,實爲各方就心的焦 55 十九型者三百二十個 - 六彈頭,共有 子武器彈頭爲七十二個,戰術核子武器彈頭 點。

:一千九百個彈頭,射程一萬公里 - 半數命中‘爲一千一百五十個,兩項合計共一千二百二 蘇俄的接子武器,開於戰略性者,計有半徑三百公尺,每個彈頭破力相當於五十,, 十二個。一 以陸地爲基地的洲際導彈,配備於核子潛水 五萬噸黄色炸藥。

情形如此,豈不危險。 檻的長程導彈-以及長程轟炸機配備的導彈 5版二十四型裝於火車卡移動的導彈六十 及炸彈,其中,配備於滴水產的戰略桜子武 個,十彈頭,共有六百個彈頭,射程一萬公

克服目前

的經濟危

經收回了

·辭職的.

本&港 8

【特訊)本港通脹持技有改善,但仍然高企雙位數學,十一月份甲 | 烛 特】香港小童群

被獨留家中無人照 的意見,大部份家長 類消費物價指數,較去年同期上升百分之十一,但救十月份則下跌基點顧的措施諮詢文件作出一項在,了解一般家 三個百分點。一位經濟學家預期,明年上半年通脹將鬆被改善,但下半一爲立例有肋提醒家長提高警惕,但邦對父母造成很大竞舟,結果亦反映 一年可能再惡化。

: 出他們對政府提供支援服務的切期望。程

導賞員向觀衆細心講解提示

她遠行的能源就是乔,大都分哀感依身立例有物優於家長,在照 藝行自又拿真皮务

| 團參戬 - 藝灯悺己致送更富教育性和趣味性,美術老師設計,以便他將要咐兩套書,

定

俄羅

晒了葉利欸並得到對他政府在政治上支持 的承諾後作出的。

在引述黩 新開處的話 時說- 波波 夫的決定是. 在星期四畬

會氏還稱,過去四十多年中,中國受政治運動影娄了經濟的發展, 所以,現在特別重視經请建設的發展。另外,中國過往只注重说榔增長 速度,這對發展中的创家並沒有錯,但是單純走狀長道路,本質上 非做意,殊非好現象,故此,在提經濟建設的同時又以效益

活,不理曹國家死活,俄羅斯融合維前途如一代產主義塑片,再無死灰復燃之道,從另一 问,觀此可知一二。

陷入無政府狀態

俄羅斯桦合體是「烏合之印」,缺乏歷 更絛件與基礎,肯定不能團結十二個獨立湖

方面看 - 此乃好事

鳳霞小姐七三四二一五科,

發文指出:「每

五。爲了方便中小學校 爲了個藝術館之遊

此喜欢说是特別爲四十人的參觀團體,

各校校長,提供各類展 張節特別印製了三本藝們帶領學生參觀藝術館送給帶除老師,另一套 党及藝術館服務資術創作系列钻:中國改作跟進工作