1991-12-27 — Page 1

(1) 聞新港本日二廿月一十年未辛曆夏

WAH KIU YAT PO

五期星日七廿月二十( 一九九一)年十八國民華中

立成名罪動命革反犯觸指被陸大在年一八

斗北風南

斯副總統證實。

打倒他的人是戈爾巴喬夫,而作爲一個由極根悬悯中培 通費用及飲食在內,也不外養出來的政客,一定是心狠手辣;又怎會令敵人有唱息: 何圓長道:「看样子戈爾巴喬夫好可 萬多元左右而已,此由本港灣的機會呢?所以,不給戈哥巴喬夫留有餘地:將他打倒 ,他話對我來說,他們已綠化了空氣 世界旅行社代理之設計的拉·是第一步,再重重地踩他一脚是第二步,第三步如何要 一意即使他無法生存 > -.他們已令我無晒 非士。我是可以被炸好的。這豈不是他的 程-旣新奇有趣而父不太花,試以待了。... . . 時間,其吸引力不低,有興 過氣校長道:「在八小時會議後,老戈表示了兩件:哀?」 趣的人士宜及早霸位 事,以證明自己的立場及餘力。第一是克里姆林宮的核 呢!

世界中隨處都可以沿到,我佛慈悲,比方乘飛機回港,此十天的行程,包括海陸空的交 祈一张世演變成女像),便是逛種含蓄慈悲 笑貌的典型。

敦煌的蒙娜麗莎

張君默

中華民國僑務委員會頒發登記證台教字第一一〇號

華僑日報

方佳

「情等候而已。 ; OK」番。佐治汪等 自助餐,去獨室訂製 之夕,多少女孩子在 人們都說今年時 人照别帶幾隻妖怪來 可也,要四十人以上 狂歡之後,棚裏網檢 問過得此快,這幾年 錢一晚,雙雙想與,預算是晚,亦有違 與男友搞埋一堆 - 要 越過越快,轉眼便是我去遊埠過聖誕,我 愁多人,去年亦有求助於家計,养 5一年。尤其是老人家“已烷却之,她已另找棚之感;要增加氣氛 新聞,每年都有,亦 【更有此感,一九九[老細去了她是個不 ·阅得抽獎-佐治汪 見怪不怪矣。['九四 六年元旦,好似是昨天,甘寂寞的女人,最近公子佳等人的爸爸是一四】

加拿大國會在本月初已通過新例,讓非他指出,多倫多港府辦事處早在今年九月運作,港府只期待加 (本報專訊】掖國地區香港維在當地設立辦事處,並享有主權,國通過法例便名正言順設立,爲移民當地的港人提供服務,同時, 國的同等地位。在此工作的香港官科可有一些外交豁免特捲 ·也倖加团商人提供路詢資料。 香港政府希望加國法例生效後,其他世界各國能夠有所依從周德熙張智:港府在未來一年也不會在海外設立新辦事處、除一 承認香港在當地設立辦事處所享有之地位,直至目邟爲止,政府仍工視乎財政資源是否-

裕外,人手方面也是一個大問題,通常攔住 未計劃再增設海外辦事處;以 免人力資源吃緊。

十二月

星期五

美國承認所有原蘇聯獨立國

刊第 貢

圓:劉山青眕獲釋與父團聚。一本報記者攝)

圖:樱设十年監懟生涯-劉山青顯得消瘦(小)爲到山青入獄前 照片(本椽配者攝)

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

加國會通過新法例賦予外交豁免權

香港政府海外粺事處的官員, 多數是政務官,加上非正式 海外服務職級全是自願前 柱、不能強過

香港在加設立辦事處

可享主權國同等地位

性交均可能傳染愛滋病毒。 三、母嬰傳播:有HIV的孕 媧可能經胎盤傳染給胎兒。 其它如握手、擁抱、洗澡、 宿、游泳、進藝等日常生活和活動禸 絕不會傳染艾滋病。

市局擬設假日市場

換回流動商販牌照

↑}和昆蟲學家納耶共同實驗表 可以放心蚊子、 明人工科的蚊子通過模精裝谨虱子、臭蟲等也 入有大量 HIV的人儿,四十八小時,不宙傳播愛滋病 後檢測蚊子體內仍有具感染能力的H

¥ 殘留- 使蚊子傳播愛滋病的威脅 幾乎被人們肯定,一九八七年七月美

。

意,首先要交出 祚·太過點,其他公園使用者可能不滿,

「直動小販牌」 出異議, 以換取這種

經過初步調查,市局無法決定那些地點適 白市場」牌照。 宜游星期日及假期即作「假日市賜」,或許都 昨孜事務署已向一些直接變市局管核地點载宜; 政府其他姊門散 另一些建議是那些臨時「靚僅占]可設 冲就見,特別在於全年都有地區性文娛活動屮離的地方,例如 闊可設市場的地 足球場·公園遊樂場等,那些郁勃市局管

減少街道小販・藉此改善交通 台鐵就兩個理,可讓毅昨在上熱則是當有之劍術發問及生

工商可同逮熙接受本報訪 問時表示,港府現時有八個海

- 不過管理上會增加難度。 以經營者眼光 他說,現時港府已在本

·外辦事處,基於九七問題+海

持相反意見人士將爲笾「假日市琨j 横 外辦事處多脫離英國領事館獨

外開蝕八個辦事處,調任政

市局現在又考慮推出新來看,即能否招徠,有生意;北二、是以公 旭,吸引吮動販商交啯牌照是注定失敗,因爲 (本報專訊】:

·務宮良也不少·假若再增設 立運作,然而,由於很多國底

「哦,把戲是所謂「假日市利鑫來香 - 即場地與其他用途是否有狮 平老虚弱或要退休祈说剧軌交證牌照龍城恩 没有法例賦予非主棣◎享有主

辦事處又要找自宜員,由一場」〔 HOLIDAY MARKET ),這是「昄瀚及突 - 茆癿是否連習產生其他問題,洌始交通 · 恤金,年富力强商脈,四處-

勒·一週七天, 隨處找股旺地點做生,沒理由養諸多臣制饼 權國設立辦事處之待過,所

於政府要評估海外辦事處的有政策工作小組」創想的「高橋」,旨的希衛生和小件等。

·望那些在街上做生意流動商交回牌照·改披 以 - 香港政府派駐海外辦事處之宮周並沒有「豁免特權」。'運作及成效,暫時不會增城,假如很多國家能查應加與通過新例,

「假日市場」經營。 先後提出場地建議計有市局的賭賭場,如

香港今天人口邢米·星期日及假期-裨 新牌,此減少可做商在街上經營,因而了改在赤柱、北角電照街及旺角地士道街的遊樂 他坦言加拿大國會在本月的會議上已通過法例,批推非主權國·尤許駐當地辦事處之人員有酪免特權的話,港府才作考慮·正如月 家在當地設立钵事處也亨用主國的特權,而港府在今年尤月呂布 前港府駐日辦事威- 雖然已脫離英駐日本領事館,但辦事處工作人|游交通、道路擠塞及衛生情況。娛樂委員會替

大衆尚有些灌天場所,一家大小可以廉價市歡 場+也有公園,組建多利亞公園·摩士公園及 成此意見,認為值得一試。 加拿大多僑多開設新辦事處,礙於法例未通過,故只好延至明年自是無享有特性的。

遮打花園 - 最後是考慮到把公共道路假日改骂 抛抛设·一方面可以欣賞各項文娛康樂活動或 拿大香港徵才正式宣布成立。

商敬如要參加在這些「假日市場」做生

- 不過這會涉及運鹹署,土地 表演-繃相揭推程,能家漒·幽買二手俊、 臨時實物場所 政署及當區區説好的向登,實施起來比較断 成衣,紀念品等,小孩子又行遊戲可玩,未嘗 煩,如果可行,遮打道相當理想。至於公園, 不是好去處,同時生愁情上不少,咒份暖商 中捍至灣仔海第一,就算灰率也不會造成有大影響,當這期 【本報專訊】明計劃爱到中區多幢商業 填海完成後,所得之土地除了用作交通及描 大廈提出反對,原因是中區一些大廈是抽辰場鐵路外,餘下之土地作爲操化和休憩的發 海水作爲冷卻系統,一旦填海時便會影響海展,

偶一篇之,聽作假日市場尚可,但如每週實,而有興趣。

港回晨今獄出昨青山劉 釋獲滿刑載十圄囧陷身

十出

動激情聚團兒愛與終天四候苦穗赴母父

息消獲難鎖封聞新中獄

心關人港香知不

况情中獄談詳拒暫

{特訊】由於湖山被 囚禁已達十年之久,而中國 當局給他辦理的出境手杭

·寫明一定要在今天離開國境 返回香港 - 所以當他被問及

至於新機場鐵路總站也會在九六年年底 旁商業大度的冷氣系統運作,所以,多幢大 獄中的情況時,他不是十分

負貴配長 管理公司要求政府作出賠償-

填海完成時展開工程 - 有關總站上蓋之發展 願意詳細回答,只是說最初 一 海水的水管+ !

仍有待地凱與政府之论商結果。 幾年在梅科監獄時比較好, 中西區政務專員曹振華對記者表示:政 曹振華表示:半山及山頂的舊樓重建也 但後來轉到粤北的懷粜監獄

備受让 - 城市設計委員會在審議選些申請 府爲了日後的機場鐵路總站,已準備先行展 之後,生活頗爲艱苦 一张信德中心至卜公碼頭的第一期填海工程。時會留意污水排放及道路交通是否足夠,過 他說,由於十年的監禁 而政府轉睛

去亦有很多

宗申請理委

患,新開是完全封鎖的。因 此,他到現時才知道有很多

·香港人對他很開心,他又 說,當昨日一見到父母時 ! 心情是比較平靜 - 因爲昨天

也作出一系 列的安排。 他說: 第一期的填 海計劃主要

期內,完全沒有香積的還價 填海至灣仔首期計劃

中區多幢商厦反對

到發拒絕。 一些舊地契

則不受限制

響中環的

要求賠償駁喉抽海水

發展商可

限自行興建

渡輪碼頭,

包括香港小

®

一早,他從麼粜出眾,要自己乘車來廣州找父 母,所以心理上一早就有準備,一定能見到父 【母,情緒變化不是十分大這時.一定要做的 |本-就是好好地與父母傾談傾談,以解思念之 !苦。 抓到山靑的父親十分簡單地形容了自己 的心情,就是一句「很開心」,他認爲,劉山 要買一份硬物送給父來,父母一直對他的支, 母,來感謝這麽多年持,他又說,劉山青返 向香港後,最重要的是 近走動,亦有兒驍逬電單車的首先與兄弟姊妹及其他 年輕天泊好車之後,亦不走許多親戚朋友一

·了,停留在這間酒店門口,記聚。 者們在宙裏守候十小時,他們

免影響大厦冷氣系統

基於法例之

, 一輪及天星小 輪的滾輪服務,政府的初步構思是逐步搬 力,只好作出跟進及反映工作, 他又說,區議會已要求土力工程逛据交 潑,先興建一個臨時媽頭,安排現有的航

一份半山的危險斜坡報告,由於這份報告列 ,然後再待拆目前之舊碼照,兩間小榆公 也是出反對的意見。

下也無搵

到廣州探訪記霽

爲機密,土力工程處未必行給予區議會參 他補-

- 第一期填海也引致中區沿海商考。另方面,自從地方行政推行以来,中西 祂

區政務專員也更換多人,曹振華專員已是第 業大廈之反對,原因是大廈多抽海水做冷卻 系統,若一旦填海後,現有水喉管不夠 五任者,他與其他專員不同是他辦公室內掛 岛,便會影現有冷氣系統運作+新獲此了一個「禁煙」的時鐘,面專員辦公室内将

·不少綠色盆栽-相信他是位瞭色運動的支持 -要求政府作出賠償 他又謂,第一期填海計劃面對商業大 。

屯門建榮街建發街交界(毗鄰杯渡路輕鐵站)

建榮工業大厦

現貨只餘單位有限

欲購從速

每伙四十八萬元起每呎$466起

由交通銀行提供70%優惠貸款,12年分期

·外牆全部玻璃紙皮石·地下停車場

物監視

也一直在附近,且不時留意著

己都用枕府,殺個天、长 思康、LEXICOMP,萊思康,LEXICOMP·萊思康・LEXICOMP·萊思康· LEXICOMP· 萊思康·LEXICOMP·萊思康· LEXICOMP·萊思康

(特訊)在中团被監禁違十年之久的港人劉山青 - 終於刑滿 出獄,於昨日下午五時由廣東省搜集監獄抵達廣州酒店,與 茁候下四天的父母團聚。

千小時都是一樣情況,根悟不 是偶然的巧合,而他們的麵包 車泊車位是禁區,有公安鐵馬

劉父未抵勞改局官員已獲悉等候 父子團聚時記者採訪亦被人拍攝 從前要他們的車駛走時 - 其中

藿馬離去,反而對包車沒有走。

圖:十名市民爲爭取到新平杜占外追悼,與事方爭持近個多小時"

帶著輕快的步伐,手携二件簡他的行李,鹹戴著一頂蒙古牧

有一個年紀五十歲左右的人, 羊人的樽子 - 遶架若一銀絲眼鏡,這就是刺山青抵擋廣州時的 【特訊)由於今次到州探訪劉山青出獄 向這個身穿制服的公安人員說幾句,他就駡善 裝扮,看來好像一個遠行回*的旅遊者,在與記者交談時且面帶的記者逵三十多人,且於本月二十三日已抵 笑容,但臉色是比較群白,說話的聲音也不是很大並有點沙啞,穆,大眾人馬經常聚集在廣射火車站附近的一 另外,當昨日下午,劉山青父親前去東 身穿一件厚身的風衣,

|間酒店門外·蓝時有打電話向監獄及勞改局 省勞改局時,有關的負責人一早就坐在勞改局 由於前來探訪的記者有三十多人,一湧而上團團圍山 問劉山青的出獄時間及地點,廣州的有關當局 的似達室門外等候他,証明劇束的一舉一勘當 寺,他亦很大方遠記者拍攝,但這時大家仍然留在酒店大堂,他就特別留意這批記者的動向。

局是十分關注的,當接後 - 劉山青與父親見面 要求首先請他與自己的父母見面,於是大隊人馬來到劉山青父母 從本月二十四日開始一連三天,記者都要時,大批記者正在進行拍攝時,有一位陌生的 住宿的酒店房間,由記者大力拍門 - 過了一會 - 劉山青的父親劉|留守在這間酒店門外,據記證觀察所得-第一 國內人士,向記者方面拍攝,但轉眼就不見了 東來開門,常門一打開,兩父子見面的那一刹間:雙方都设有出天的情况比要正常,沒有一些不尋常的人出,這大的踪跡,大家都覺得十分奇怪4 .. 聲,時間空間好像頓時停止宇似的,作為父親的劉東,上露出現;但第二天 - 記者一 突然驚喜的神色,當劉東反應過來時,就把兒子拉入房内、閉早八時來到這間酒店門 上房門,在記者们一再要求下,閼氏父予再讓記者影相,這時劃外,就有四部麵包車, 山得已換上一身草綠色的運動裝,據劉山青說,這套衣服是父親停在路旁,車上三、 特別爲他出而準備的,而這時劉山青說話的語氣已有帶上幾分 兩兩穿着普通的人, 激動,相信是與父母團聚之後,心情另有一番起伏。

【直坐在車內閣談,而這 :今天劉山青會乘搭第一班港穗直通車返港,今年三十九歲的 些車是世上出租車的宇 劉山青,是於一九八一年在廣州被捕,據稱所涉及的罪行是多次,但他們與一般的出 返回國內,用金錢資助出版顧役中國人民政府和社舍主義制度的租麵包本不同,不向 刊物 - 並參與組織有關的反動團體,被控以反革命攝動罪,被判 路人拉客上車,看來完 全不做生意,另外,亦 湖山青現年卅九歲-七六年於香港大學畢業,任融工程師-八一年因被指解犯反革命煽動宣被廣州市中級人民有假发情侶的公安人 法院判監十年,期間不少本港民運團體要求中國釋放劉山青 - 但一一宣告失散 - 至昨日劉氏因刊滿才被釋放。 |月,一直在記者們的附

獅十年,是歷來涉及政治罪行被判刑最長年期的香港人;

·[特訊】十名市民昨日於新華社對面 式,雙方僅持不下,警方更以多重鐵馬及號;被五名員馘服,拖離鐵馬範圍之 的伊利沙伯碴育館集命,並手持花園及耍,十多名在隧道口把守,共止該十名市,外。 求釋放民運人士的紙牌,步行到新華 民通過,市民曾兩度衝;馬,但仍無法 後來經由隸屬跑馬地助理指揮官李家 社門外擧行追悴儀式,悼念北京學運領袖「超過著方的防線-雙方爲此而低持達四十莚與市民代表多次商討後,才決定市民可 温供病逝,其間曾受警方多次組

將花圈網放在新華趾對開擺設 的鬻馬之外,而市民就可在新 華社門外舉行追悼儀式,包括 宜讓一份聲明、默哀、及最後 在新華社門外貼上一幅溫傑的 遺照及悼詞,市民才安靜地散 藏十名市民發人曾建成

·認爲·新華社門外並非私家地 應取消。他又批評,今次事 件,是警方受到新華社壓力所致。 其間一名男子突然由皇后大道東方向 • 而處理今次事件的跑馬地產指挥官 ) 出現,企開跨過鐵馬,又花衣服內取出一,李家雄對今次事件則不願置評。【璋 餲要求釋放民運人士的紙牌,並高呼口

補,雙方發生輕微衝突,接近 持花圈追悼温傑及要求釋放民運領袖

欲赴新華社門外悼念

· 個多小時 - 氣氛一度緊張,經多 次談判後才將事件解決。 十名自稱是愛國市民的人, 昨日下午一時於伊利沙伯體育館 集合,然後各人手持要求釋放民 運人士的出牌及花圈-列除步行 到新華社門外,爲北京學運頂神 韫傑病逝舉行追悼儀式。 覈十名市民匡行人隧道通往 新華社時,受警員阻爛、指新華社門外不 能擺放任何花窗,要求市民放下花圈才可 到新華社門外,但十名市民都堅持一定要 帶向花圈到新華社門外爲溫傑舉行追倬儀

十市民兩度與警衝突

五分鐘。

擾攘逾一小時經多次談判終平靜解散 方,不愿被警方列為禁地,實

萊思康 LEXICOMP : 她用断

「萊思康

「金功能语言電描字典

機王之章掌上乾坤

萊思康

LC-200PM

$2580

優惠價 ®

菜豆LC-203

保至二年

+ $300

櫆新世界獸計,超越群鋪:

憑發票加$300換購價$400元

一全功能電業翻譯磁磚一套。

全港唯一翻譯磁碟 其他機種望塵莫及

孙深痕栅次敢华翅脈系統,可逾20萬卻以上

网绶泌煦心扯拽 Roget's Thesaurus冧,同共溆

獨家發售查詢熱線3886020

葉思康英蠡敬軬Ó腳字典

5種程函數運算

·首創20闺中文我谠谢动铽

學問之中,沒蓉君王之路

攀貊兟湓濟遭深的)但是駭然

别人俊仿不來的。 過的行

萊思康:LEXICOMP,苹思康,LEXICOMP·萊思康:LEXICOMP, 萊思康・LEXICOMP,萊思康,E

PC版⌈萊慭縑˩解搵字典內載功能與LC-200戶相同,推我

電話中文會及約會建構,不受記憶體限制,可鍵入雛 「陶蘇備攜然用,功能之强化,掴有過之:

如果你已擁有「深思康,電腦字典LC-200戶,出門可阻轿

学子加工挂面歌鼾减攤還

「選帶。學習英文方便工種,而如果你選擁有*@思康]PC

泛深入消频者的生活額嶬,

香港德輔迦小20號得成大504號 電話:5265613

洽網處: 富輝地產代理有限公司

地盤旋攘建⟨以日照常) 電話:454 3657

新缦溲

請認明總代理延滿有限公司服務保証卡方能享有維修保養二年。(水貨恕不保養)

名延滿有限公司GREAT BROAD LTD.

| 中港澳總代理:

C

港九新界及澳門各大彬資,我行、斷冠、

▶ 香港九龍彌敦浚582-59238057

388 6020 780 2894

文共店、玩具公司、百貨公司均有代售。

親劉淵:百老滙攝影器材有限公司 旺角相機中心

新一系地中心 泰林無線鼋行有限公司 豐澤電器

「國際鼢營

「健年貨易公司

松葉健貨

丁爆中心

東京玩具公司

中部國貨有限公司 好運攝影公司 谋生行|

安明信店。

LEXICOMR. 萊思康, LEXICOMP·萊思康 · LEXICOMP·萊思康· LEXICOMP.