1991-12-10 — Page 1

刊畫眞傳僑蕓

i尖沙咀一名男子墮海由達人救起送院。(本報記者}}

碼頭推窗躍身跳海

十二月

金至

WAH KIU YAT PO

二期星日十月二十(一九九一)年十八國民華中

半成八至高提將 【額償賠金基業旅

率比交繳低降慮考始億兩達積累備儲 係關昧曖决解金基管接會事董立成擬

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

10

日五初月一十年未孪

̇號○四二三二第一

正元三言幣半張八紙出

●司公限有報日糖燾 印承及行壁 「號常登登道活车伝港香;址灺驻糖 一八九四五;社雜 七三六一三二五:成分區中, 三丸石西

白四分角毦话

為二八八一八三;防吧,庸规巡纳内鸿台

中年男子求死成功

ANKED FOR HEAD

未發現証明文件身世仍待調查,以前在了制止都

鮑往港島時,在小橋二樓候 船窰等候落船,對科有人說 掉一雙皮鞋,及推出近研所 T玻璃窗,就爬過密門百 此而下,當時侯殼室日有乘,

男子-已飛海中,該些

化學廢料收集或棄置 政府明春將加强管制

廠商須審慎處理免影響環境時,作上連殺眾。

(港訊)香港全面出聯合嚣的呼箫,

|過反闔用藥物及非法販運品的行動,同時發

|極參與國際研討會,並與其他國家和地區合 作,進行描毒工作。

署理保安司冼德勤昨日在世界衛生組織中 |港與三邊防止藥物濫用工作會議開幕典禮致辭

三地約四十位政府高级官员聯同聯合國收 〔特訊】政府有意制定法例去管制化學廢料,以便魚之商戶能夠 及非官方租柩的代表參加道個在香港擧行的 審慎處理及運送 - 不會影響市民的日常生活。

五天工作會·商討有憫戒治療、復康、預

蘇聯中央政府現已名存實亡

刊第

頁

工商科已檢討過

大嶼山建高速公路

說,根谍有關

·港府可藉著

三個團體提出異議

釋要作出任何

私人有限公司-規定不可隨意無抵押或免| 山高速公路 ·兩廠商要求賠償環保組織憂慮大自然 時款,同時亦

自律游法是几經營旅行社的,必須成安排探訪陳滋英參觀赤鱲角

(1) 聞新港本日五初月一十年未辛曆

爲旅行議會會員,才可以申領牌照·而來 遊議會則有權向會員在會社的外遊團徵收 百分一的匯費,萬一旅遊不成,旅客有權 向議會要求百分七十的賠償。抹遊議會做 做基金到一九九一年十一月尾已累積遠七 千五百萬元,而且潔繼續增長,估計每年 收益約爲三千萬至三千五百萬元。

{假如沒有賠償支出

自從一九八八年成立了採取自律政策 的旅遊議會後,成績顯著,沒有旅行社倒 閉拖累遊客事件發生,同時投訴個案亦不 日前旅近議會與旅遊議會儲備基金

断试少。

係曖昧,糾纏不清,例如让油基金名義上尼旅遊議會財務機構,但餞術基金又是議會「老 卲],僱用證會代執行取百分一團號,而庇旅遊議會的財政又靠基金支持。在此情況下,規 要研究把兩者互相獨立,喊麥比較分明。

稿特

主角行程臨時改變 首批她.

·在山腳,唯恐陳氏乘機離另外,黄世寶原本 去,結果,司機將部份記者一定於今年九月選舉後! 駛至碼頭,見陪同陳滋英的 與其女友陳小姐結婚 部份成員落船,未幾又上但由於出現補選,追得 中國國務院港澳辦公岸,這時新聞主任才到達-稱陳滋英即將到 將婚期押後至明年中, 室副主任陳英,昨午參 遠,記者結果採訪成功,陳滋英及隨從妳而陳小姐在今年六月啟 氣了祈機場選北赤鱲角地 昇機離開,但程序混乱不堪。

辭去她的社工工作,在

連累記者山頭追逐

.盤,但由於安排「原來·陳滋英預定乘坐山頂停泊的直升機 黃偉賢的議員辦事處協 「陣」,演成一幕山車過,原拗離去,但因嫩油不足,直升機須「加油」助他競選,結果是天 落大賽 -粜得記者獲於事後才可開動。結果,將先前安排,重新編排,並不負有心人, 負實人員亦不得而知,害得記者徬徨失措,更 至於以三千多票之 三十多名記者咋午乘. 有同行因爲匆忙而试下工作袋,幸好導回,不差再次落散的砒兆棠黄

·氣墊船住赤鯸角碼頭-& 影採訪工作。

選經理黃婉誰表示,今 分乘吉甫車拄山頂出 ̇昨日天色陰沉,灰蒙深一片,連對面的屯一次鄧兆棠以一廠,仍 立法局統楊孝華認爲,有關當局考慮將旅遊讓會媯金變作法定基金 - 并由港督委出發,在動風中呆等四十分新後+「主角」乖啬 門也看不見。適的行車時,遇見山上爆石,被能獲得一萬八千多張選 個傖託基金董事會負責管理,具有監察性作用 - 他表示,當局的政策 | 項明智的措施,楊升機抵步,新聞主任早已安排記者訪問位, 迫稍作停留,亦吸引眾人注目。

粟,可說雖敗猶榮。 氏指出,對於外遊旅行團保持激收團則百分之一,作爲賠償金用途,直至旅遊議會儲備基金達 但當陳滋英在臨時機場管理局行政總監艾偉程 據悉 - 人昨日等候的山頭,日後將移爲 他跟爲,鄧兆棠今 二億港元才考慮降低此百分率,則有練目標過遠。

講解後,沒有在預定位置接受訪問,反而乘坐

次落敗,主要是對手黄 平地、變成新機場各項設施所在,怪不得有組 織反對以赤鱲角爲選址,因爲移山工程費 偉賢背後有政黨和政治 此外,他認爲本港旅遊業,增加旅客的百分比由七成加至八成的比例做屬台的指 藍色山往山下出發。 衆記者證前,更表示久候多時,談幾句也沒用,相信已經爲數不菲。胡欣, 標判断。

【明星的支持,他們在米

上圖:所見山頭,每日進行多次爆石,務必移爲平地。下调·艾偉程(左)及許仕仁(右)向陳滋【中)以圓解 配合新機場現址,解釋新機場工程。(本報記者攝

[特訊) 中國國務院港澳公室副主任 我見,希望可建成一個成本少,質素好一點 西立法局補選中獲勝,他認爲投票人士只佔 陳滋其表示,爲維持本港交通運輸中心的地 的機場,所以希望按照新機場備忘錄的精 少數。 位,興建新愎場是有必要的,並且按照中芺 神,就有關協議作出安排, 機場備忘錄 - 建造一個成本低、質素好的機 場 - 避免超支情况出現。

∵- 陳滋其昨午往赤臘角新機場選址參類, | 由臨時機場管理局行政總監艾偉程從旁介 一招,飛機跑道及升降

方向等

及後,陳氏向記

杏表示,香港是世界 上我名的自由港·由 於同時是金融、經貿 及交通運輸中心才 可擁有今天的地位, 而且一定要保持著個 地位。

由於昨日辣禨英乘直昇機到赤臘角,他 表示,有機會再到赤鱲角時,可以乘坐「太 飛機」。

昨艏同使谠芙參觀的,有艾偉程及新

港澳辦副主任陳滋英巡視赤鱲角時稱

陳崴英會會見憲制事務司施,及律 被署國際法律科律政專員艾離俗,他於會後

· 是次主要是麗港府官員介招有關部 表示 門工作,以熟悉港府述作。

陳滋英不願透露,有否傾談過九五年邊 籍及本港民主改制的 發展,當問及民主派 人士於立法局新界西 補選中獲勝,中方 否擔心日後有更多民 主派人士進入立法局 i陳氏反問酢¤投票 率有幾高。 奕信爵士和新華社社 長周南越請來港訪問 十天,首五天作爲港 府的客人,後五天則 最新華社的客人,此 行乃帧滋英就任港袂

香港

因質素高

他認爲,從交通 運輸來談,光是一個 不久便遠至飽和點的

按照機場備忘録避免出現超支 方面、人工大

啓德機場,是不行的 i. 必須營建機場。

而多月前簽訂的中英機場備忘錄,對保持香·場工程统筹署署長許仕仁,艾偉程更於稍早,辦副主任以來第一次訪港。

· 據悉,有關首五天的行程,全由港府政 港穩定繁榮及作為交通運輸中心,有重大意一時間向陳氏介紹了機場發展的藍圖,更到其 義。陳滋英希望訢機場工程,可以按照難忘 他與核心工程有關地點參觀,包括東涌、北 治顧問辦公室安排。昨紮随滋英在新華吐外 錄規定,進行瞭利。

大嶼山、青衣島及西九龍。

事部長陳榮春等有跟人員陪同下,與港府高 有機超支可能出現的問題,陳

陳滋英昨早畲見本港悲制事務科及律政,進行了不公開的私下會晤。他還異邀制 出,中英簽署協議的原因,是本港有些人有 宮度,至於對被譽爲民主派人士,在新界務可施祖祥會面,了解本涉政制發展

(特訊】一名男子昨日在尖沙咀天星小:乘客立即通知問明職員,由一名水手將一個一 輪擕頏二侯船室處-突然推出窗戶身胱 救生區拱下海中,進該名墮海男子在浮沉一 下海中,其他乘客見】男子異動,企圖制、現亦失去踪影。 止,惟已飛身诲,立即通知媽良揜 警方及消防人員接報到場展開搜索- 一,並將一救生圈拋下海中,及報警調查,一由水蘇一艘橡皮絕協助下,由消防娃天下 稍後,消防蛙人在碼頭躉將跳海男子撈海底打撈,經十分懂搜索,終於在碼照一處 樁柱下發現額名獎男子,抗護人員立即游 獷-急送醫院搶救,已證實不治。 跳海獲救不治男子年約五十歲,事後警 男子搭起送院搶救,做送抵醫院時已證實不 員在死者身上檢獲一本記事泡,寫有一名男 治。警員在死者身上並無搜獲身份甜明文 子姓名副權發「五十三歲)-而死者雄無身 件,凡檢獲一本日記簿,內頁寫有一季 份證明文件,署方目前仍在調在死者身世。 姓名,但無證實死者身份,目前仍在調查, 事發於昨日二時卅分,死者乘搭天星小 中。( a }

·港府自 金密。

亦不會興建防波堤。 (KEME)

(本報專訊】 香港旅遊業的運作,

消息指出·聯合船的意 從在今年年 港九木材商會反對興建公 业向行政局建議成立一個董事會去管理由一初刊登報,公佈會興建北大

見包括:反對遷移大古船塢停 路-而需要遷移木材儲存地點 旅遊人士附加的旅遊業儲備基全,同時,親山高速公路以來,當局至今 至陰鬱,該會要求合理的抛:泊處至位於大嶼山西北區的 將提高旅客賠償額由七成加至八成半。 已收到兩個商業團體和一個環 墨償,在陰澳腾,及鹿頸灣洲灣 - 因爲新的地點較現時的

偉賢以二战」 工商科決定當旅遊業儲 基金累積到保團體的反對意見,陳述與挫 重新編排工作區域以及於類 停泊處相距二百八十米,且又

千五百五十九| 兩億元時才考慮降低微收之百分比,或者 北大嶼山幹線對他們造成之影 灣與建一個約值三千萬元的防 不利於未來的發展大計,他們 波堤,保護工人的安全,而港·要求當岛給予一千二百萬搬爆

栗壓倒三名對 是否取消徵收。上述有開主要建議已發行紙, 然而,運輸科經過詳細評 府在回應時說,根據現行計經費,以及補償在拖娠期間每日 政局核准,今日會向外界公佈。

手+ 常選立法 周議員。 消息指出:工商科經過十多個月對香 估後,仍然覺得這個計劃是可,劃,基於北大嶼山的地理形一十萬元的損失- 不過,當局 港旅遊業之運作進行檢討,並得到下列建一行的,有關

政府意想 議:

反對意見及

今日會刊登黃 但賢當選立法 C旅游路會屬下他員之目前自律計劃法已交由 將保持不變:二外遊旅行图保持徵收團費行政局審閱,

扃議員的訊息 福他明日會在 百分一,目的作為賠償金,直至旅遊議會。. 儲備基金達二億元,才考慮降低此百分 消息指

-立法局會帶關 率:回要修訂旅行社條例,如旅行公司爲出,北大嶼

宜乎就戰,成 海於民協的嚴天生明秋的四萬二千三百二浩然的五千七百多骐絕】 爲第六十位立 就表示,今次落做主要十九骐少近一萬五千 大部分爲屯門匯票,而 总箕款給其董事;四考慮把旅遊議會儲備 全長一千三

認爲所要求的

法局議員。 是由於自己沒有港同盟慕,但與戴展華則只相 鄧兆棠的一萬八千多 他昨日常 的政治明星支持,而藍 差三千 - 比第四得則來自元朗,只有黄粱 金成法定基金」由港督委出一個信託基百五十米,橫跨青衣島及馬灣,難於作出大變更,以日 賠償是有誇大之珠。 会董事會負責管理;增加旅客雪供百分 至大山北部,是一條雙線三 前的情况,陰澳灣有二十個短 至於世界自然環保基金會

选後表示,今非黃賢本身所禹的性 多的鄧兆棠鎖先的四千賢能「兩地池瓶」, 故 次勝出主要多點。 一程的公路,以一九九一年的貘 期的租用木材存放區,但其中三則反對該計劃所帶來的谁在現

取得較多梨數。 比 - 從月前百分七十加至百分八十五。

此外,黃佰魘是酒 今次投落人数比九 黄氏今次取勝-對 過去由於旅行社於大節日,突然倒 格來說,三十二億三千八百 十一位於較南面區域的存放區影響,他們要求常局必須剂 助選團成員之幫助 - 而入局首要任務是關注 「點成員,在今年九月的 升時減少遠二萬多人,民主派而質,本來落在 開 - 使一证滿懷希望渡假人士,一場歡區 萬元工程開支,有關撥款由港,將於受公路影響,六個區域會:定一個全面的環境評估報告,新界西的交通、治安及社會福利問題。 段整個大城山可能的影 一場空-損失金錢,又揹過會假期,十口及機場發展委員會轄下的建 批出存放木材..

雖然今次的投票率偏低,但他認爲,令次 新界西選區選舉中,他心黄氏仍取得二萬一千 鄉事派乎上的席位投 根據短期租用條件 -港府一擊,而當局說,剪一期的公路 投票的選民主要是「有段替黃世賢爭取到不少,取得二萬七千二百四十 多梨 - 比上次少五千多民主派懷抱,一來一 他們將點成爲政 分掃興。一九八六年政府乃用發牌管制 築工程僭基金提供, 外遊的旅行社。一九八八年更成立一端太

三絮,雖然比其拍擋吳粟,而鄧兆棠雖然只少回,增加了在立法局

·消息又說 - 三個持有異議, 有栊在三個月前終止有關合:環保報告已經完成,而第二湖心人」,事前了解候選 選剔。 旅遊議會及旅遊議會儲備茶金,要求業內 的團但包括:港九木村商會!約,而沒有義務安置區內居·的研究現正進行中。

聞:新界西立法局嫌席補選以二萬多選果潼了四千多累,但卻不足內與啓聯中心抗衡的力 人的政解而投。 他文否認目前立法的黃偉(右)。(本報記者攝}

以反敗爲勝,仍蘗二千。 人士自律,同時修訂旅行社條例,財政司聯合船塢以及世界自然環保基民:及作出任何賠償, 此外

七百多骐-至於其餘兩 指示當此計劃運作兩年,要再作檢討。

可以吧,但澳滋英只作拱手周已存在惠於爭,凡

黄氏「 失而復| 狀:記者竟狀 亦立即乘坐馬但目前到內有兩種

位選人,則分別以大得」,亦使瓶鈷成爲唯一 比數落版,距第二位的一個派出三名會員角 梨山車尾隨,但蓝色鹫山車 向聲音,並不存在派系

[姊兆棠木逾萬案。 逐立法局議席獲得全勝 昨日的投票人數的政治團體,對該會的 中,屯門有逾三萬人,聲望大有裨益,亦令該 而元朗則有二萬二千七|宙擴大成爲政黨的信心 百一十二人,估計嚴天大大增强。 生的七千七百多乳及薛

政府找思迎送化廢料出廠今後必須填寫一份付運淑-暫稱「行街防、教育、 紙」,有關建議將在明年春天實施。

出品偷運入本

研究及人力 規劃環境地政科官員表示,生產化學廢料的工廠需要向環境保護部訓方面的 門登記。根據廢科棄置米例,料收集服務及棄置釹備要牌照。麼共同策略和 料生產者黹要正雍棄置其廢料 - 一般而言,交由有執照垃圾收集兩處理計劃。 及填報右關廢料的資料。它料生產者要提供-

足設備處理現場飛科,並 「要符合環境保護署的要求,而且一般料處理須要 符台廢料米鬱收集說:「香港 政府好盡 對於一些特別危險化學廢料,在運送棄置場之前,需要作初步切努力,以 期達致兩個 理-要事前通知環保署及依足一切所定乎續及棄置辦怅。 在運送,產科生產要需要在其廠房幾供-

足及適當廢料作站 擁 - 作爲 備。存儲設備包括預留空間,使用適當容器,正確標貼及安全預防措施一對反用藥 等。政府準備印發一些

籲呼

應響面全港本

毒

禁國聯

動行掛緝及物葯用濫反強加渴

港成經由本港

• J

「我們音

參照 诒常務

展一套全面的

禁毐策略 - 這 策略包括媽

立法局新界西

物中年的百

個主要讳份,

「實務守則」,就有問

青年事務委員李家祥稱

。這兩僻

執行禁蕃法例

昨日凌赉公佈

化學廢料包裝、及

願所嘗得後押期婚將選參爲

手對三倒壓賢偉黃 職

就誓宣局立赴明

利福安治通交西界新注關將

,擓點成員黃

「存儲作出指引。

降低投票年齡

自蝶包括站

、戎再治療與

輕松用梨物

他補-

每次邂化 學廢料出廠·需要填寫

在與直線,和國際合作。

讓年青人參與,

一分廢料付運表格,稱

他指出香港警方和梅樹已與海外有關機構 建立密切聯繫,並採取積極行動,遏止非法眼

蹛「行街紙]{ TRIP

{特訊}青年事務委員會主席李家祥昨日 危險物,

|

1本。这些管制揹施分州|港的歸高。 -由一九九二年春

他認爲政府若同意將投票年船降低的話,

|季開始

猫

三名成員晋身立法局

黨的信念,他又說

, 點一直是朝着 政黨發展,而在今 年的逍選中共有1 名成員身立法局

TICKET ),籓料生產|表示,委員會建議政府降低投竂年十八

冼氌勤說:「最近在執法方面的成功,只

要保留一份紀錄翻版,以便年人可以參與政惟發展,堆對本 反映出當局的情報及策略有所改善,並已加倍

署理保安司指出白版一追討得谂)條例 正面方面可以增加投票人数,他年青人也可參在一九八九年通過後,香港在過去兩年根據淇 「項法肏扣押了逾三億一千萬元的資產。

同是滙點成員的立法局議飩率華明指出,兩宮滿點 【特訊)诞壓主席張炳表示,在立法局斯界西補 - 批點成員黃偉賢勝出,加上九月直選中勝出的李 立法局議參與黃偉賢的助選工作,肯定比這十三位 選中

同盟立法局議員爲多,但內謀方面在報導時,八報導港 明和狄志遠,使滙點有三位成員在立法府中,有助於 閲出讓官的助選情況,完全沒有報導兩名消點立法局議 點速成爲一個政黨 滙點咋日舉行記者兼祝捷會,慶祝成員黃偉賢在立 發的助選工作,如果有人有錯覺的話,實任不在他們。 一法局斯界西補選當 中勝出,主席張酒 長說,對選舉結果 表示滿志·加强了

可加速滙點成爲政黨

新常遘立法局 議員的黃佩賢西藏 這次選舉時表示,

他吸取上次的經驗 ,加強在會郊地區 的宜傳活動,特別 她一些青年人更主

動與他們接煜 ·

雖同屬民立派但具體政網有別 對社區事務的就見

主席張炳良解釋與港同盟關係

解一下这些年青人

,他們雖在週年會

,而在動長助選人 讓上,確立灌點加速成爲一個政黨的進度。他又補-

,費時也比較困難,因爲在八月時學生正在放暑假,現時 點與港同點難同屬民主派,但在具體的政科上兩個租學生都要上學不能幫手,最後幸有港司盟支持,而他亦一 維持平日在社區所做的工作,是選民投他的土要原 是有分別的,雖然港同盟派出十三位立法局議員幫助 黃偉賢助選,但他認爲,选民

國,他又說,在以後工作中,不會有城鄉的分別,只曾 楚知道黃偉錢匯點

·成风,不是港同盟成員。

注屁民生,改善社區運方面,

駿發花園出租單位接受申請 | 香港房屋協會市區改善計劃

香港房屋協會由即日起公開接受申請入住油蔴地眾坊街三號駿發花園之出租單位。駿發花園

現已落成,可即入伙。

出租單

實用面積

適合家

平均月租*(元)

家庭收入

位數目

(平方米)

庭人數

(不連差齣

最高限額

403

33

2至4

2790

3350

$ 18,000

23

38

4555

3780 至: 3900

$ 21,500

69

47

5或以上

4220 至 4620

$25,000

申請資格:

4.申請人年齡須滿十八歲;

*租金將會因樓宇減低曆及方向等因素而作相應調整。

獲優先考慮,家庭成員若有配偶在港,除正式分居或離婚,必需同列於一份申請表內。

2.家庭人數最少兩人並為近親關係;核心家庭(即家庭成員包括父母、夫妻、子女等)將

申請人及連同申請之家屬必需在香港無擁有住宅物業;

4.申請人在港連續居留已滿七年(以身份證日期為準);

5. 每月家庭收入不超過上列最高限額。

有意申請者需將填寫好之表格一份(下表)連同一個貼足郵票之回郵信封於一九九一年十二

另十八日前郵寄達香港郵政總局信箱入四五號香港房屋協會申請。

逾期將不接受。

駿發花園申請表格

申請人姓名..........

(英)

(中)身份證號碼

地址

電話

家庭狀況:

姓名

身份證號碼

性別「與申請入關係

職業

每月收入

申請人

注意事項:

(2)每位人士之姓名只可包括於一份申請表內,若有重複,一經查出則全部申請表將被取消。 (1)持有本會或房屋委員會申請書編號之人士,如欲申請上述單位,必須重新申請。

(3)申請書次序號碼將由電腦抽煆編配。

Page

1