1991-12-05 — Page 27

(27)化交

日十三月十年未辛醫愛

四期日五月二十(一九九一)年十八國民華中

息訊岸 術兿 E

華僑文化

會比平時-

足。 種,包括中外文铿、各式文僻用品及昔幣、影碟、模型、禮品等文化 產品,全部特價優待,爲配合大廉價,暢銷書及新番品種的供應放-都 「文化捏」的活動項目之一是舉行全面性大麻價,該店的銷售品

二月四日起聯合舉行「九一冬季文化盤」特惠活動。 (文化消息)三聯書店辏下之讀者服務中心及荃博文化廣場,於十

圖書廉價‧即印年畫 今擧行冬季文化墟 三聯中環荃灣兩店

勿锵過。

二月四日到二十二日)。 束,荃灣文化廣場則於二十二日開,

「文化墀」包括多項展建項目,計有:「民間藝術精品展(中 三聯書店讀者服務中心的「文化驢」活動將於十二月二十一日結器。此外亦會講解 突襲,孫悟空逯施展本 月十八日至二十一日〕;「聖誕禮品與飾物大匯肌」(荃灣文化廣場十講座。他將會展示幾十個目標進發。 |種敲擊樂器,並介紹它 其中「民間藝術精品展」,腾品包括石灣陶瓷、潍坊風箏、佛山木們的結構、歷史、演獎 徒於往西天途中來到連 大會堂、屯門大會 怎樣選擇好的敲擊樂組的四萬五千個妖兵的 三四九〇〇九。

是次演出講述五師上對衆。門票現已於荃 是,展場還提供四件佛山木版年畫版照,供讀者即席刷印,有興趣者切一些敲繋樂器的竅門和象怪和大怪及他們來售。電話留座,請電七 | 的石灣陶製猴子及精美的民藝萬用賀卡等新年適時產品。値得一提的指導出席人自行製造上青毛獅子怪、黄牙老 城市電腦售票處公開發 綠蕉聚禽圖 版年畫及四川綦江牌財版畫等。現場設有零售,讀者可選解到形態傳神方法及技巧。講者並會綁八千里的獅舵嶺,遇棠、沙田大會堂及其他 環驛兵營讅十二月四日至十五日 };「報刊大展」二聯展臂康十二爲「越味的敲擊樂」的一類,憑着勇敢和團結向十元,特設半價票優待 日校學生及六十歲或以

爲之際,如此雅意綱情 -不嫌驚钝、長者之命、將安致辭。 期,地沿前址,本仍舊食。俞於海外欣聞之餘,乃竟遙惠數行,歷 公元一九九一年十二月七日至九日、爲第四屆展於香港大會堂之 旅卡、亦常心香江、神與其鍪弟於夢寐之間、筆墨之左右 一 也。而翁之章弟亦未音以師生之梧去山河萬里、而礙其一住之依仁 遊藝季師重道之精神、仍時以帶之五柳會南同門爲文會雅集者-若 吳師翁唔係一宙、對師之課題如對師也,今歲辛未仲冬之日、時維 傳授我中華文化傳統藝術、爭其向外交流、爭其行遠延續,因此罪 也。今者、翁賢伉供雅过离異國、亦爲當地華裔及異邦人士宣財與 二屆、三屆之師生畫畫聯展,皆本於用志春秋、列其面目,相與 滓切磋-藉揚風雅以正人心、存國將以出迷途,是大有功於文教

·爲進修楮事,步武荆湖而已矣,時兩春风、浸潤自多、溯其甘甜、 粹,師其志道方圓、蔗陶其中,如入籍之門,如入芝蘭之室,非徒 坐沐春風者,蓋以翁之端居恬撲,泡絕凡流,因之散其涵義籍

其故在此,而此四十多年來,風雨無間,芸芸士女先後立 十多年來相楢海角,心任去留,浪忘得失,與淵明之志趣相若好、 璐、乃燊爾室家,儼然用管、適想朝夕,慎則常移其毒園之笨、 揮源林泉。夫人常擬舞創之姿,淋漓紙墨。是故業肴之所以能四 益尚有其因緣也。是翁之佔已耱潔蘊夫人,系出名門,與翁先後畢 業於國立中山大學,獲教育學士銜、公餘會從名宿捨佔公研習書 險。論者以爾之創作,高古邁衆、融合中庸之道、無通造化之機, 歟?是詩難捱也,產猶待也歟?是以意出之之柳猶宅邊之柳也 峯、遙籣皆奇絕、芳開林塔·青松冠岩利·性比貞秀姿,卓爲

·下傑,要皆詩中有正者。由此觀之 - 則達者之形而詩者爲妻之神 迢迢百尺樓、分明望四方 - 暮作婦里宅、朝爲飛鳥堂-若陵岑淫逸 有詩之佛也。至於偶誦淵明之詩;若採菊東籬下、悠然見南山。若 大校外課程棗課選集,圖文並茂,其足夫傳諸世榮、當有定評。戴 其箠落雲煙、位留天地、常常以速境出之、一氣呵成,倍夫是其中 漢歲已品 - 懷翁警伉镪移硯帆國多燐時,其幫弟子爲之輯刊港大中 前者矣- 然淵明詩人也,活潑畫人也,以異世不同,又將就愈。 竹時,約中有竹,以此涵境出之歟?若是則其超然物外,益有不逛 淵明宅邊實有五柳是自然而然者,則淇過蓋以如前人所說;與可畫 五柳名其畬來,固基其違之高风明哲而亦有以感闻遭際者耶?惟

·景淑、千百家中、被場爲田國詩人,有由來也。今者、禺山還翁以 晋陶元-

说明自應自述之文也。其樂天知命,歷千五百餘年、備受 辛未大雪顺德何竹竿敬撰..爲城焉。此

五柳書齋陶濡師生 第四屆書畫聯展序 精

下、

[香港]董慶教

|樂配器方法。

舉辦四場關於神的藝術 事務統處將於十二月1特色及開係。 師葉明媦博士及香港管 音樂中心,主持兩個名來。

宀文化消息]哲樂 就是介紹藝與音樂的一場,由於座位有限,報 別由浸會學院音樂系晚上七時,假油焘地區 直詢可能七二二六二四徙、七彩粉和-

滿現 及敲擊的專題講座,分於十二月十日及十二日) 音樂中心索取,留座及奏,演員穿上雄色艷」 龍向榮先生則分別格可在舂航返九龍區各排,音樂以電子樂器演| 四場講座均免費入境。 名著先到先得。報名逅 舞團轉衛總監專誠淵絹 「西遊記」舞蹈由

傾,保證師父及師弟逃

報日僑莘

術藝襌與樂擊敲 座講題專處統音

·場入費免均次四分月本

代感的服装,加上特別

向榮先生主講。 弦樂團首席敲擊樂手龍

七彩繽紛富現代感

葉明媚博士將分別

去年首演時,被譽爲近 極具視聽之娯。該劇於 的燈光效果,使造舞劇

「茶道與琴道中的 二月八日的講座題目是 心,主持兩個講座。十 統處油麻地區音樂中 晚上七時三十分,假音

於財 用及汁用 舞劇西遊記故事 得發具規模的兒

|家長亦者得津津有味。 舞麟山區局主辦,

的興愆,又能啓發兒童 的思考 - 連陪同 的

| 舞劇-不妥吸引兒童

聖誕節巡迴演出

口

開出了一系列風格獨特不立文字及平常心的的 一,而佛教的禅宗、一的風格,反映著禪宗的過一個難忘的節日。

樂」。 「茶道與♯道中的襌」主要介紹日本茶道 就到不過他們毋須爲此 及與中國豪道中琴室的佈置,彈琴時的各種儀 政局已爲他們精心安排遊記中唐三藏師徒五人 軌作一比較,並間明兩者如何受禪宗思想的影 了聖誕節目,就是兒童 取經的經過。「西遊 節目

中的美學,其茶室的佈置,品茶時各種儀軌,優透腦筋,因爲區域市 講故事的方式來講述西 免費

秋日鄉村(速寫) (香港) 歐陽乃

的講座題目是「襌藝與臨,相信為人父母者已黨及十二月二十八日在分四十元、五十元及六 開始計對如何與孩子座 沙田大會堂上演。 押」,而十二月十五日同度的聖誕佳節又快來 月二十五日花屯門大會 演藝發展局贊助,價 出,將於十二月二十一翻山涉水,經歷種種困

{文化消息)普天日在荃灣大會堂、十二 舞劇以三位說人 的藝術包括讚畫、禪」特質。「維藝與掙樂」 市當代舞蹈團擔演|爲了往西天取經-不惜 , 佛教是三大宗教之等。這些那藍均有共通 駝嶺」-讓一家大小渡 神話故事,內容是講述 是個兒寊舞劇由織、沙和龍馬五師徒 【詩、書法、花道及茶道 舞劇「西遊記之勇開寳記」是中國家傳戶曉的 唐偉、孫悟空、豬八 、

「過年的心路

5

腕,每有令人拍案叫絕之處。 得到一定的滿足。 的雜交不多。本集在這方面可使讀者

紅白花潔瑛,而活躍在現代藝境來作品的極小部份短文編成,不過還 賞回味。作者熱糕地運用這一藝術手

曲曲地生長。其實也不盡然。雜文之

吹那短調,自然訶中不淨是歡樂, 代,然後到八十年代最近的第二年。 藝術,夭矯多姿,賦意含蓄,尤宜欣 寫到第二代的交際花花影湖,再寫到 或曰:有石頭壓住的草木,只得世懋 三十年代末期,至四十年代五十年 直樂此不疲,每天在寫這類東西,在 喜愛雜文的讀者不少,但有分量 了..... 所以列爲文藝,在這一方面即可稱爲 人物嘛,從股早的一代名妓花如諦,'也有悲哀-憤怒,也有溫馨...... 《過年的心路》是一本雜交集。'家幸霞,則是花氏三代名花的後代 世界,以及他對人對事的態度。有些 #文的特色,說話每彎彎曲曲。 膽的嘗試。地點,是粘西。時間,從起來,欠缺清純,典雅·····但他 一 類研究。他在寫時代的變。 的歌影視紅星錘月湘和留英的女潮一些短文中,我們卻可看到作者的內心

是寫掌故式的塔西婭寨、召妓歡之接-啓一曲短笛;或投出一槍,隨筆 這部小說,在作者來說,是個大 食麵」式的香港文化,學院派專家 雜文是最快的手段,有人說這是「即 這個集子只不過是選近年他寫出

訊

寫時代的長河流淌急鹉,寫歆場冷雋的况味学 短鹕急發案萦有金石草木之吾和沉

首,有戰鬥性,針花時弊,與時弊一 時代越應環境,就有甚麽梯的面 有一種說法:雜文是投槍,是化 緣遇,特別是親情與愛情,它們在甚 的堤幻,寫人生的來散,人與人的

一輝秀牧散文小說選集

時。

吳大剛箕属:藝價會。

<于希寧畫展:香港藝角中心包氏棗榔。

•書畫文物展覽·

人世界民族印的郵票展:西務藝廊

中心展廳。

4郝伯義版整展:涵務

中國油畫柷英邀請展:渤心畫廊。

為中國甚趣:香港中區紅棉路茶具文物館 矗柴潢屋簡介:韓屋民俗館。 「漢代建築」嵗片展;香港博物館李鄭

烏雲:保安道湖盤館 A中國傳統裝飾教:土瓜灣做裤前。

<高劍父的藝術:美孚新邨醫館。

·藝術海報巡迴展

明岛轪逛選:先融中央圖書館。

盧疾:鯽魚涌 群館。

馬克·夏卡耳:藝術圖館冫

·文娛表演】

A尤特利與;油院地圖書館、

木偶表演;李村鄉公所廣場,晚八

方式- 追 遇,刻劃出人與人之間冷暖、對立, 採取追溯‧件,寫出人們各種苦澀、無奈的港 年寫起, 及第四輯的小說,描寫平常的生活率 現代八九,力量源泉,這本作品中第一輯的散文。 ,則是從. 之間的互相關懷,是克服生活疑難的 苦心經鶯:示出作者樂觀的信念,他深信人與人 另一項 - 帶出善良的人性。每篇作品照 經營。作‘五光十色的汁會。他透過生活中的矛 作者以温情的眼光,冷靜地透視

刺幽默,兼而有之 - 但又不失温柔敦 揚的緣故;而於此每能一針見血, 一起。 引歷史故事—以申其意,因爲對於神:中苦心 有精闢的見解,發大所未發,作者每者在書 拾的題材・信笋所之,娓娓道來,卻 都是作 等等的述說,不是高嶺講章,都是吗 舉的, 關於政治、經濟、文化、哲學、民俗 上面列 散文,不僅有對於時弊的針砭,更多 色彩! 已,本果並不如此,愒前說理,實是一麽樣的 起消滅。其實這不過是雜文的一種面貌與甚... 統文化的吳精神 - 有所用心,有所聞,溯五十多年,把四代人人事事交織在 疏離的弱點,也寫出人們互相就懷?

◀塘西三代名花

[海辛]

無羅短調

的容戴世很廣。 繪,顯出每篇作品的結構嚴謹,作品 情節、人物思想感細緻傳神的描 互相扶持的善良本性。作者對環境、

歡樂,再降萬金價來風流韻事;也不 無論如何就不及能即時予以反應直,讀。 兒、富商巨賈、政要名流、膠千金蚴.那樣多,雖然可以用小說寫出來,但·前輩,這一輯文章都値得研究,相 金粉夢、青樓小妓说;不是陰公子哥 可識可彈,可啦可怒,可笑可版的事一西洋繪店,不論你免藝壇新秀還是老 但它不是寫散悲的小說,不是需煙花,社會中,每日所見所聞,喜怒衰樂,動和重視。不論你是喜愛中國藝術或 石塘咀,故有此名)做背景寫小說,想寫小說,只是覺得在這瞬息萬變的.梢確的分析,批評,在藝術界引起 年代的有名香港歡場塘西一今之西區 槁,都以繪誆雜文爲主,她說不是不,來龍去脈,對呂珠班既有肯定,也有 存心以三十年代乃至四十年代、五十一多選擇的餘地,他在許多海外報紙寫 認同,特別是至呂壽琨提倡水墨畫的 儘管西三代名花」的作者, 稿不爲柴米油煎,因此也許使他有更解,作者的論證,獲得藝術界廣泛的 他從五十年代起已開始在各報草上寫 罪华是香港一位散文的老作家, 文章;但一直以來正業不是发稿,寫動。其中有關現代藝術、水墨畫的見 第二輯作品是評論香港的藝術活

已成共識。 水墨如何轉化爲現化水墨? 然而問題又是恰他出在這裏:傳統, 衡量,傳統水墨作品也是抽象的,這點 元邏輯學觀味。如果用抽象這一標準來

水墨作品消解了符號的原初意義!但是·必然受到成幣。 水墨自身價值嗯融的不同上。雖然傳統 以完全進入現代社會的時空中,其存在一象,那麽道難以理解倒是真正難以理解 貌者無法進入傳統水墨作品所提供的閃 看。而這組水墨作品,傾向於難,依其 分歧出在物象的具體與否以及對於 値得水墨同仁深思。這也使得水墨畫難 · 如果對上述作品發生難以理解的現音。 讖空間 - 其意義也就難以完成。這一點 墨象運動發出的音樂旋律。 的高低。這使得缺乏同一文化背景的 段,如黃寳虹等人的作品,從轉向 低來完成一幅讲統水墨作品的閱讀質盘 詩作文一樣,寫出了爲了颌,近代文人 釀的間隔性:依靠解葫者自己的修養高 味 - 畫畫不是在畫,而是寫班-如何寫、中-镧悔周易唱示的生命律動的神 了。這裏沒有任何形式的西式的幻想 動」

,在靈瑰麗吟睨着無有之思的詩味 大圩掇聲。

大象無形。

靜靜傾聽那茫茫宇宙奏出的神秘之

本文原題「水墨之道:形象運

立法局大樓(水)

{十二月廿一至廿日天地霋畫公司畫廊展出) 戴維志

不能其姓字

先生不知何

̇誌標的信

香港華商旅遊協會會員聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴

聯絡電話:七八九九〇八三

x

「歡迎預訂聖誕

$3,900.00

94,650.00 $3

SBM $4,650.00

R$ 4,650.00

KENSTAR

及農曆年機票

達星旅遊

332 3928

$4,100.00 $3.750.00

九龍彌敦道六一號荷里活商業中心一六〇五A室

Licence No: 351194

康樂 544 1531

Connaught Travel Ltd.

「世界各地廉價機票

電盥癋接訂位铗䍺安黹

澳洲粉的[運業 愛加坡 102

務

洛杉磯 滿地可 曼谷 話 願代夫 洋倫康

北京法國菲律賓

E卜泡&

代辦各囝簽証

☆南亞众

$1,550.00

東南亞

世界各地特價機票

台北$.1,500.00

$1,250.00 $2,350,00 若$2,480.00 星加坡$2,150.00 清 通$2,450%的点强$2,480.00 消处$2,280.00尼拉 $ 1,130.00 ※ E$ 2,600.00 包日幣$3,950.00 $2,850.00 145 3.880.00 44 $1,000.00 $ 4,000.00

龍祥 (38)

7706155

牌照號碼:24470

九畑旺角漁褰街IA-IL般進大厦⌉達1312f3

薄利多銷

全港最平

$ 2.350.00 新敏夷$2,350.00 4 46 $ 2,350.00 $53,150.00 $2,050.00

卡加$3,150.00 波士405 3, 150.00 添付$ 3,150,089 $3,150,00

$3.150.00

$ 3,150.00

$3,000.00 $2.850.00

嫉$2,563.00

$$ 6.000.00152 $ 2.050.00 继与张$2,050.00 布吉$3,000.00 A $2.900.00 $3,000.00

除網 $3380.00

TX $2,350.00

$2.950.00 巴黎$2,850,00瑞 $3.060.00

18052,950.00 $3.200.00

$5.700.00 $16 $7.600.00

租約$7,650.00 豆底买$4.998.00 $5,700.00 $5200.00 特惠機票十酒店三晚精選

་,歡迎克樂及信用咭

本公司採用最先進之

ABACUS 戮腦訂位

美加、澳特憲探親團

加拿大五天 新航$7,899.00 西北$7,999.00 加$7,990.00

·澳洲天新航線,999.00 波贼 $9, 199.00

三藩市五天 新航$7,290,00

另有多款精選旅行團,歡迎查詢

凡於55天的程名本公司代评之歐洲,美加、澳輕旅行團

可得懂惠高通槪位$1,700,00

代訂中港澳及世界各地酒店

歡迎查詢1

Licence No350328 为首尖沙咀加意将进行號二醇 Tel:314631) Fac3116838

最馬六天閣-5299元起 泰國六天国-3999元起

電腦直接定位。價錢公道,絕不取巧 專辦各地特快簽證、廉價機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立組團

LA`M 3910377

396986

「寶通旅運

150 RA stİL: 350/20

台灣豪華團六天 $4190 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發

曼谷芭堤雅「韓國豪華團 | 五天$3690 | 四天 $4320 二逢週二六出

台灣金版$150泰至$140 美加泰儣機票 | 代打台北機票各大酒店$270 起天天出發, 彌敦道六五五號胡社生行1412室

「正專售世界各地機票 自體發腐

送料

「配及長詧年機 石:$6500

CARRY ON TRAVEL

佳麗安 E

Fax:8400204 註冊牌商號碼:350348

·代的世界各國特平機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,再辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 ̇民部接洽。

代持香港C1.入住申請加拿大簽證$650元 台雞$190元

•中瑞德己立街17-19 號信和大厦4字全属自置物業

旅遊(香港)有限公司

OCEANA TRURS HK LID. 2 3120622, 3120637

欣欣

代理東南亞 美加、澳、歐洲 各地旅行團

*專辦台証TXT 世界各地機票 電腦直接訂位 快捷妥業

「台北國店 特價實

永忘/粒

丸你眼角彌敦道536號銀行中心210室

【域威旅行社

歡迎查詢

送

HND 300D9A | NCE

w $1800 $2350 NË VIU 93150

印尼五天團-5499元起

㞊凴洲∅天假期-9999元起

★辦魖咈簺購$900

代新世界各地糖雕及飾麵

代盯者地酒店及灣澳晖地特價酒店 代辦各地旅行團

【 欧洲

(大陸)出國人員

越南

|丰心 代理東方公主號船票

省 1800

mm 32600 MM $2500 * Wing! $3150 2PE $2350

新 號 $3159

*機票+酒店+簽証 $ 4850

「越南五天團 $6000 惠顧5000元即送東方公主號乙張

JUNDAJAAMA MASOOLAS ENpy 300 ilus NSA

啟翔旅遊有限公司

落地簽證

$ 550

$4400

馬來西亞

*馬來西亞酒店,全港最齊全。 馬,馬來西亞機票+酒店。 工業,代理世界各地酒店、簽證、 米 旅行團。

廉價機票 *

專售

|世界各地機票

蘇聯$4700起 潔淨$550048 中 南非 $7000

加拿大$4800起 黑器 越南 $3850 *

旅行團

$4000

酒雞

723-0628

代路旅遊保檢

全港首

印尼千島樂園

印尼(峇里島、白港、機加達)七天豪華團:

{ 逢星期一、五 }

$6,499 |印尼爪哇島九天環島團(逢星期六) $7,249 酒店,獨家採用五星級█

馬達 HOTEL HODISON啡一滴灘渡假酒店

NUSA DUA AREA - MIRAGE BALI HOTEL S±5 KIA AREA – PERTAMINA COTTAGES

→→ DVIJASTY HOTEL 群情請向各大旅行社查詢,或聽電熱線: 358 2896

LICENCE NO.350776-

香港轉社;留后大溫中70號课卡佈大厦3楼

澳門星輝旅運ueace No.351075 MACAU STAR & TOURS 業務範圍:專辦中國省內外旅行 澳門酒店 凱悅、皇都、東望洋

、環球、總統、東方 「特慶英、加、澳、紐機源酒店 代訂:深圳、廣州、珠海各大酒店 東方公主號,南中國海一天一夜兼琴选 $299

「歡迎公司·刻

「蘇灣國中心新业 1454600

丸鵞尖沙咀淒矱道$7蟹百利阕業大廈二樓34T1:3562262 九赻彌敦道760 號聯合廣場閣樓 M39 Te):3976305 新界元朗大業路352號同行商場三樓5室 Tel:4781330 澳門齗馬路 34 號大製銀行大厦五一案 Tel:554855-

TG-19-20127350447584

本公司專耀大陵羲着海里世界各地

廉價機票

牠檬代理全世界的大航空公司類儣樂業

「萬寶達 熱門活锅:351158

人

中國機票

| 代理着淘憲洲廣州往大絲者地機票、酒店、兼庭

(永安旅行社

代拊各地酒店及行

牌照编 351222

麖儷誉竂往世界各地

品菜

旅遊辨几天3晚

1390 1950

專線辦國內5-3天、學群琛、炸類、辉辉

[ÁZE - 103 17: 3888313(540)

(辰達集團全資附屬公司) 牌照號碼:350074

日本

美國...黻潢一榮國機票$350u. 5. 起

專售全球機票、锋票+酒店4天3晚

波遇、凋藝、雙谷、猴 $45

农艺大阪,土山、遮士)七天

全南北九州泊出六/地/天

58.290

布吉島滿溫層姿、芭堤蹦八天

$5.10

$119042

$3,695

台灣

台灣南北(阿里山)

$3.550

$5.590

斯里蘭卡、浙遼寧、褐爾代夫六/八买$4,999起

斯里關卡努瓦拉埃莉亞六翼

一天派出来,以免山趙四/五天藏 $4.390起

PLATLNG/AƑŠAN ́3 4.58018

54,990

台灣玔阿里山花蓮東華區 S4BC

星期二出解

澜械、健勒山、蜥兑山莊五天湖国 $64

複古廟、PEE PE踊韪道我

54,30

$6.00

$7,590

台北小入館、編密、手 53.08

魏源、塞物(健士尼)A尖

$9,050

生馬樂(夜古品]九天斗一天

料讷考察班次圈

56.CS01

***5.440

爪哇島九浅溠病

$7,230

$4,500

糖(狮地台(企业)七臺獵開

$5.940

稻香、味、宋卡、道雛麵冠术 $4990

$*,950

海里島五天

$5.630

过

兩岸訊息

養,安卓晚年。

中供養;孤寡老人也可到婚姻介紹所重新專 「絡。老人可淮入當地的敬老院,得到良好的患 服務站等,形成了一個較爲完善的社保障網 院、老年人活動站、老年人婚姻介绍所和生活 級政府湖在城槨開設了大壁版书院、社會福利

·除了鼓勵對民養老保險外,山東省各 地焉,即使膝下無子女,照樣可以老有所

圖文傳

55942