1991-11-24 — Page 2

訊電 日九十月十年未辛

報日僑華

日期星 日四廿月一十(一九九一)年十八國民中(2)

二輪中東和會

白宮發

下月四號在華盛頓擧行 以阿雙方表示仍須考慮

(法新社北京廿三日電)以色列商會 主席週六於此間說,中國希望把和以色列 關係正常化的拔舉同中東和平會議的進度 聯繫起來。

展正地若烟國然交列未

係關列色以和國中 展進談和東中乎視

請團表代以華訪對謙學吳

色列

美國總統布殊在白宮會見到訪的以色列视 |理沙米爾,共商下一輪中東和平谈判。{美聯 社)

從未與以 空

布殊經濟政策失敗

美商界不滿

|李鵬對訪華南斯拉夫官員說

世界力量對比失衡 導致更加動蕩不安

希望南各方面以和商解决危機

【中新社北京十】社會的幫助,但這種幫 和平共處五項原則精神]際形勢交換了意見。 約維奇應邀對中國 月二十三日電】[記者j助必須嚴格遵循不干涉向南斯拉夫各族人民保 李偉)中國總理李鵬亨 內政的原則-要有利於持和發展友好合作關 進行三天工作訪問於商 天上午對南斯拉大聯邦 南斯拉夫早日結束衡係。

一天抵達北京。 土席團委員慘里薩夫·突·恢復和平,從而爲 約維奇說:當前世界力 南斯拉夫各族人民自己

安定的局外首先對人

登對比失衡,其結果是解決自己的問題創造條 世界更加動蕩不安。不件。

約維奇向李開介紹

民、對經濟發願不利。了南斯拉夫局勢。

李鸿對南斯拉裔

會見在中南海紫光

外深表關切,他被動版進行。

望南斯拉夫各方過,艾訊:中國副總 過和平協断,找無克服與學謙今天上午间

拉维验族資車行了九十分鑑會 喜

吳學謙重申了中國

稚主張,並稱,中國理

轉向民主黨

歐洲和世界的 解國際社會特別是歐洲 國家對南斯拉夫衝突的 海爾·中國政憂慮和關切。 府一

美議員多

·吳學謙還表示· 中 各國的內 部事務,各國人民自 國十分珍惜和重視中南 己解决,解決南斯拉夫|兩國和兩國人民之間傳 宀路透社華盛頓卄團克林表示,為西認爲目前的衝突,需要國際統友好關係,並願本著 舉行會談

三日電)隨着經濟衰退 布殊對經濟政策培的 日益嚴重,美國商界人 悠······對他有好感的民。

感到兩國 建立外交

一路透

一路透社耶路撒冷廿三日電)一位以色列富民今日宣稱,以色列將 同美國作進一步的討論,然後對下月在華盛頓舉行中東和平談判的邀請 作出反應。

以色列新開局長與爾馬特告知本社記者,以色列需要一定的時間來 考慮,始對淞精作出反應。

奧爾馬特說:「我們需要時間來考慮,我們需要可美國進一步谳 奧爾馬特又說,以色列總理沙米爾今日結束訪美、離開華盛頓,越 將於明日返抵國門,同時以色列內閣將舉行會議,

基勒文 是首僻正式 訪問北京的 以色列貿易

白宮已於昨日發請東給以色列,約旦和叙利亞及巴赫斯坦,邀請官||代表團的團 多。他說, 們在今年十二月四月到華盛頓參加新一輪的中東和平談判,到了今日, 只有約旦接納美國的邀請,而以色列、黎巴嫩和巴勒斯坦則表示,它們一一副總理吳學 沙米爾總理希望以色列和阿拉伯國家在 仍在孝感中東和會的邀請。 中東地區舉行談判,但阿拉伯國家表示拒絕。 對巴勒斯坦人民來說-華盛頓是一個放好的中東和平談判場地-然 而,巴勒斯坦一位發言人說,首先要進行澄清,然後對邀請作出反應, 「巴解組織」今日在突尼斯發表聲明,謂該祖概並不反對在華盛頓 舉行新的中東和平談判。直到目前為止,只有約旦接納邀請,願意到華| 盛頓參加越判。

㳦週五晚對 他說:「中 國的建立外 交關係的意

| 很大程度. 是安和平談. 判進展而定 的。」

「巴經組織」調將於日內對邀請作出反應,但原則上不會反對以華 盛頓作爲中東和談的地點。

中國長.. 期以來是支 持建立巴勒 斯坦國,而

「巴解組織」幾名成員已表示,該組廠將间美國恢復對話 - 作爲在 華盛頓舉行中東和平談判的先決條件。

脫經濟衰退不滿,地扦幫她所 以色列和巴勒斯坦部認爲美國此項行動是同華盛頓的策略相一致-

批評指点·鮓数 挑選之世任 三藩市一家證券公 因爲華盛頓希望能把以色列和阿拉伯國家安排到談判桌子旁邊坐下來進 行和平交易。

國家鏕行的背法啦急管理委員會主席西拉

周來,心強,人對歐洲國 司主席录國行政迭裁 美國國務院一位發言人指出,如果以阿雙方都拒絕到華盛頓談判 ,

耶夫交談時,葉利欽克林表示:「我們只是因爲布殊教府未對大 結及南斯拉 習,在明年一月一日以 就是一種不幸。倘贊如此,就會令到主張中東和談的美蘇兩國大失所 前它將全部接管聯盟团 應取消上就決定。現俄班切布望在華府某一節境不利之產樁消以戰鬥的政 望,亦會令到世界許多隨家和人民大失所望。

家銀行的物質技术基礎 羅斯議會終於從法律上面,領導層會意見一及國會多項謀求刺激總 策。 及其組織與企業舉。 肯定了葉利鈦原先的提致。」

濟的減稅建議作摄强烈

「這位「

蘇聯國防部提出警告

這項名偽從財政上。 和僭貸上保鱵經濟改革

芝加哥一個零售雙反應。

的决定指出丶在後共和 就蘇聯紅軍撤走問題

國織行盟成立之前, 俄羅斯中央銀行是俄羅 斯境內實行國家貨幣信 「守和外匯政策的唯一機

未能達成協議

俄羅斯央行將代替蘇國家銀行

巴勒斯坦發言人說,目前仍有一些問題未能解決,首要是的是日 前美國同「巴解組織」並無對話•萨塔巴勒斯坦依導人取得入境証進| 入美國,的確是一個難題。

士對布殊無統的經濟政主黨人以及和會維持敦= 策日益不滿。但共和黨日漸對他失三個主日電)英鹃 在一向支持子,還前首相戴卓 不是幾年"爲 - 未必會有許多商界的商界行政人員、高爾夫人周五 內的事。人士因而開始支持民主家及經紀當中,現有愈 在紀念下台 |黨人 - 因爲後者傾向於 來愈多人對白宮看來仍|一周年之際

關係「岳 幾個月而二策略家及政府官員與

基勒文說,吳氏整稱中國希望與以色芃成政府加强介入商未磲定如何幫助國家,同時猛烈 列」改善關係」。

擊抨烈猛子娠鐵

策政歐親安卓馬

求布殊總統支」對莼群 爲這是傲慢和錯誤的。」 蘇聯古巴會談

會峯市共商晤相首荷英

理總副埃資稅國中

賓主也就當前的國

以

長

書秘國合聯任出

注關爲極示表細

領

列

色

以色列前防街軍總司令,突擊恩德培機場的索彩將軍{中】在北 京漫遊萬里長城時,同以色列總商會主席杰拉曼交談。(美聯社)

治淮工程進入高潮

深圳機場月沙啓用

陸續開辦四條航線

向國內外旅客收取建設附加費 先通往北京上海然後成都昆明

今年冬天此工程將 {新华社北京—一八五年國務院兩次治相避開赴工地,該省制 月二十三日氓~妳人民會議確定的淮河總體規定的「八五」期間治准耗資近兩億元,按照規 日報海外版今天報導,姐所確定的各項目標。工程計劃正式黹始實要求,待五年後全部 地處淮河流域的河南、 :目前,今夏遭受水施。

工程竣工,沂河、沭河 由山東省資產的通 共木入海流量將由現在 安醒、江蘇、山東四省 災最嚴重的安恪省就有 正掀起四十年来第二次·百萬人勞作在推出新河 項工程被認爲是綜合解 的十五億立方米增到 治淮高潮。四省已有二治理、淮北大堤加固等决魯南、蘇北洪水出路六十三億立方米,南門 百萬治淮勞工奔赴王八大水利工地上。南京的戰略性工程。它將使湖的洪水泄量亦將电科 地,今冬計出開工的十軍區動員廣大官兵投入近河、沭河洪水在山東前的十億立方米堤高到 八項重大治在工程已開了治涯。江蘇省今冬明 境內直接東調入海,而四十億立方米。 【工三分之一,

據了解,山東現已 春有八項治淮工程閙 勿需再流經蘇北駱馬湖 淮河流域位於中國 工,其中淮河入江水道|然後蜿蜒入海。這樣將一關工的治准工程是二 中原腹地,介於長江黃一新民街清障保安工程已大大減輕洪水對蘇北 十年一趟防洪懐华進行 河之間,橫跨豫皖蘇魯 於十一月十三日破土,的壓力,同時胱出駱馬一的,按照國家計劃,至 四省,流域面顅二十七工程所在地的高縣市僅[湖,使魯蘇交界處的南二〇〇〇〇年,魯南蘇北 萬平方公里。歷史上,五天時間就胡亂起一支河湖水有了南下的出這片易遭水出的地區將 淮河流域多次洪水肆三萬人的治淮隊店,在路+這就從根本上保證 達到防寨五十年一週以 諱,危害人民。四十形八點八公里的大堤上扎了沂河、沭河以及北方 上洪水的標準。海意味 年來,國家先後在淮河寨開工。河南省承擔的 最大的湖———南四湖的一若今後十年裡,治理淮 的上、中、下游興建了一治淮重點工程·淮河干汛期安全-日爲鲁南蘇 河的巨大工程將不會停 大肚的水利工程,水利沉的黄郢、蒸元、沙灣 北三千萬畝農田擴大了一頓。 條件得到根本改善。今三個行洪扦軀圍提鏟除 海能力。

生夏季,淮河流域發生和搬遷工程目前進展順

了歷史上罕見的幾利。山東今年未遇到 |都感覺到必須進一步從澇災害,但近、沭、鸿

害。因此,政府和人民 淮南地區那樣的特大洪

北京獲世銀貸款

·一路透社耶路撒冷 廿三日電】以色列領袖 周五對於埃及副總理加 利獲選爲下任聯合國極 書長表示關注 總理沙米爾周五對 以色列電視說:「所 周知,以色列在聯盟的 地位不是最高的,這個 決定進一步加强這個事 中新社北京十一

(中新补廣州十二的收取外滙券 - 深圳至[幣,十二周歲以下的兒根本上治好淮河,提高三條河流相繼出現歷史 防洪排涝能力,為後代罕見洪水。山東擔負的 認引發大今天發表談月二十三日電)中國南 北京九百四十元,深圳 葉折半收取。

沂、沭、泗河洪水東調 [香港中國通訊社北京十一月二十三日 深圳機場將於本月子孫造福。 話說,中國政府熱烈祝方航空公司決定從本月至上海六百七十元,深

今年九月中句,國南下工程,是嘅經|電 一 世界銀行日前批准向中國提供一筆總額爲 賀埃及對結握布特羅斯 二十五日起,陸續開通圳至成都六百五十元,二十五日首先開通到北 -加稅被來理會推薦【深圳到北京、上海、深圳至昆明六百二十京、上海的航線- 隨後務院提出要加快淮河、南、蘇北防洪壓力,打一億二千五百萬美元的貸款,用於改善北京市 |元:售給國內旅客的張 還將開通到成都、昆明太湖的治理步伐-要求 開南四湖洪水出路的關|境狀況 - 加强獍管理能力。 爲下一位联合康秘世都和昆明四條航線。

這是世界銀行十年來向中國提供的第一百 用五到十年時間,基本 雜工程,現在行、沭河 這四條航線均用波價,深圳至北京七百|航線。 長,非洲國家人首次

完成一九八一年和一九 堤和西段引河已經開 本貸款。北京市九區八縣的六百餘萬市民將從 被推僻擔任園秘會 飛梃飛行。深圳至元、深圳至上海四百四

中受益,其項目包括:推廣區域集中供熱、波 「長這一重要的職務,是值得非洲國家和發展中 北京每周一、二、三、十元、深圳至成都四百

(中新祗濟南十二輕大氣污染,污水截流、保護水源,城市垃圾 五、日飛行,深圳至上六十元、深圳至昆明四

•稱馬卓安 國家慶賀的事, 爲「我的首 在目前動蕩多變的國際形勢下,人們對海每周一、二、三、百一十元,均收人民

相」,並猛 合國的積極作用寄予希望 - 我们相信紅秘書、四、日飛行,深圳至成 4 邪、昆明每周各飛一航 烈批評他推 在任期內定會作出有益的貢獻。 絕就歐洲貨

首 幣聯盟睑行 抗議黑手黨及稅警騷擾

·做法。定 · 羅馬市商家發起 全面大歇業行動

今年一月至四月

兩岸轉口貿易

逾四十億美元

中國南方航空公司 爲深圳機場先提供七 深圳至北京、深圳 波音信 客機、三架旅游 至上海航線將於本月二 包機、東方、西北等航

另外,以單片計 十五日開通。深圳至成 空公司亦將陸續爲深圳. (香港中國通訊社 十一月二十三日電)台算,九月份兩岸轉口貿 郝、深圳至昆唭航線分 機場提供客人。 演锕肯定

{中新社深垅十北消息:台灣贸局 易總額達五億美定,帨 敷於本月二十八日,三 使英國的反

月二十三日電)深圳機 統計,今年一至九月,去年同期大幅成長* 十日開通。 對盡商興。

上述航線的機棖出母公司今天發出公告岸經香港轉口貿易,其中轉口入爲一 對「獨立電 (中央社羅馬二十稿的商家只有敬各地民航售票處及代供稱,凡經由深圳機場乘|額已突破四十億三千萬億美元,較去年同期培 視台」表示三日專電)義大利羅馬業,表達他們的不滿和一點出售。深圳售票地點 坐民用航空器出港的旅美元,較去年同期成長 逾八成-轉翰大的大 在八卦嶺六百一十八幢客,一律收取機場建設 百分之四十三點九二。幅成湯-已引起台灣有 「國會的」的商家不堪黑手黨和財 無奈。 另外,義大利的財 白雲航空服務公司售票附加費,從十一月二十其中台灣轉口输出爲三 朗方面的關注* 最高權力,一稅警察的騷擾,二十日

十二億多美元,轉口 若從貿易比重分 意指人民聲發起了全面歇業的舉|稅警察;也經常到處和迎春路深圳旅遊總 五日開始執行。 (路透社蕃盛頓 發表冗長的

收費標準是:因內 入爲七億多美示- 各成一折,一至九月兩岸轉口 晉的股高檔一動,引起義大利政府的一家盤查、刁難公司代售點、蛇口招商 二日電一美國國響一些激烈演說時

貿易佔台灣可期對外貿 家地送點小,則平園代售點,在寶安縣 旅客每人每次收版人民 四成左右。 具影響力的議員周五 力。這是人民的聲音。若拒絕聽此聲音,我越。

由於台灣轉口輸出 易總額的百分之四:就 這項歇業的活動在 安無事,否則、五 則有寶安航空服務發展 幣伍拾元;外國旅客、 公司售票處。 海外橋胞、港澳台同胞 遠大於輪,因此兩岸貨品分析,台灣往大 的援助。他們指出贵子 此次在戴卓爾夫人下一周年接受的舫 著名觀光區西班牙廣場 天來個帳-商店

類數條航線的票價每人次按國家外擓牌俔 轉口貿易中,台灣享有陸的貨品多爲工業原料 聯的潛在混業局面,可間,重新引發保守黨對歐洲政策的分歧,並且 附近的商家最爲熱烈,必營業了,這大商店的 濕風一有兩種,給港澳台同收取相當於人民幣伍拾超過二十五億美元的版及零配件,賴人品則以 能會引起核子威而然俄使馬卓安尷尬。讓黨希望消除此分一他們紛紛停止營業,使歇業也是對財

中華、羽毛及煙爲大 胞和海外華僑、外國人 元的港幣或者等值外差。 這次較預期長了丽 得許多基名前來物的纪不良的一種反彈。 决定還說・在一九

爲了制止逛不幸之事發歧。

宗 《獨立報》指出:小時的會談,是在馬卓觀光客都空手而回,但 〔合眾國際社莫斯科廿三日電)蘇聯與古生,西方必須給予經濟 九一年十二月十五日

她的轉論,意想不到 安準備在共市高峯會所是,各種食品店仍繼續 一路透社莫斯科一上現有的硬件及科技,消息。而西方專家則指前,俄羅斯中央銀行運 巴未能就駐在古巴的紅軍撤退事宜達成協議。 援助, 在夏灣拿舉行的首輪會議昨日結束。蘇聯

也讓熱,替使公衆案|持的談與立場獲得脆弱 營業 德呼籲聯合 三日鼋灬林聪國防郊周,以换取花綠綠的鈔票。出,在蘇聯政府的軍事一對蘇聯外银行進行登

時政发自我拼 支持後舉行的。

商家們發起歇業的 五糕告要注意個別加盟 在各加盟國爭着搬 支出迅速緊縮之際,該記,將它作爲就邀蘇 塔斯社說,很有可能會召開另一輪會議,但並

干預南國危,

· 馬卓安的發言人 原因是 - 在義大利南部 國無限制粉出武器的危出武器及軍事科技,以國武器製造者及設計 聯外債進行耘算的商業 米定出日期。 蘇聯總統戈巴卓夫在八月政變流產後宣布 一路透社、美聯向社倫敦廿三 稱- 這次會談是一值得 橫行的黑手黨已經向北 險性。國防部正面對失、售桔它們所急需的硬貨者追切需要現金,以使銀行,並對其活動加以 去對武裝都除的控制。常關攝之際,西方恐怕一它們的企業不致負責。 監督,人們記得 - 俄羅撤走駐在古巴的紅軍訓袜旅,以免夏灣拿繼續 貝爾格萊德二十三百係電 英國首相馬卓的、具成效的,及在非部蔓延,向羅馬市的商 電)歐洲共同體爲南斯 阿荷蘭首相盧伯斯與當友好和積極的氣氛下家要求「保護費 否 (新華社莫斯科·斯結統葉利宮在十月 成爲美國的威脅。 蘇聯武狀郜除發言 舒因而掀起一場第三世

則恐嚇,在此情況下, 人馬尼洛夫稱:只有嚴界軍備競賽,爭着購買 一月廿三日電)據俄三十一日提出可能在蘇 古巴領袖卡斯特羅卻大力反對 - 並主張紅 拉夫和平展開新的斡旋在此間結束爲點五小獎池行。」 十一月二十三日-全國人大学會提问我 格的中央控制,才能「以「火災後肢價賣出」斯通訊社報道,蘇聯俄聯國家银行基礎上建立軍的撤走,須與美國關閉加勒比海的開塔盘海 努力。與此同時,德國,具成效的」也歡 止軍事硬件及科技的售的武器。

羅斯最高蘇維埃二十二 俄羅斯國家銀行。此4軍基地同時進行。不過華盛頓和莫斯科已反對|外長甘榭爾星期五呼籲會談的內容集中與 萬里在北京人民大會地位日本 實。他恐怕各加盟共和 蘇聯傳媒亦經常報日作出决定,宣布俄羅會引起强烈反響,但在 這提議。古巴關心的不單是军事問題,還有蘇聯合國安理會干預南斯將舉行的共市 國際貿易促進協會辦 國會無限制地輪出穎土道許多秘密武器交易的斯聯邦中央銀行爲蘇聯 次日同蘇聯國民經河應 聯的經濟援助。

蘇加盟國各自售武 恐失控制造成危機

歐洲經濟大聯合和北約新戰略 尹

星期 七園持於在盧森堡就建立器 現象定了基礎。 論文 概括靈達成了協鐵議,最終

爲了促進成員訪內自一核武器。

拉夫危機可

。

身的經濟發展,無疑 分析家認爲•「北約」原來主要是爲了 也爲了增强它們作爲 對付「華約」,「華約」既已消失,那麼 一個聯合實體同美诀 [北約」的新戰略今後將以作爲「假想 日本汪經貿領域的敵」,爲了挑戰?文件只含糊地說:「聯」 十月下旬,歐洲共同體 膛湖群的建立由大西洋到烏拉爾、從挪威海 抗爭能力,同時又可借以提高歐洲的國際地 盟安全仍然面對風險,在性質上是多面性。 的、多方向的,難以預測和估計,一分析家。 十二國和歐洲自由貿易聯盟 至喪海的「三步走」全歌經濟聯合戰略的實 位。 歐洲的經濟大聯合看来是局勢所趨。有 指出,如此含糊其辭正是歐洲目前狀況的寫 「三步走」的第一步是完成歐共內部 消息說、奏地利、瑞典、挪威已正式申請加一照,也許「北約」對蘇聯局勢如何演變仍要。 日橉甚至悪將把歐洲經濟獭 的政治及經濟貨幣聯合;第二步是歐共龍與 入共同體,馬耳他、土耳其、摩洛哥、峦浦 打個問號,或認爲東歐前景仍不明朗,如南) 合的範圍擴大到蘇聯及東歐 歐洲自由貿易聯盟共同建立「歐洲經濟 路斯等多個地中海沿岸國家也已明確要求成·斯拉夫民族主義的冒起等。與此同時,由做 各國。十一月上旬,北約十六國又在羅馬召 區」;第三步是將歐洲經濟聯合範圍拨大到 爲歐共體成員,此外,東歐的匈牙利、波·共體走向一體化激起的歐洲主義思潮亦正在

·蘭、南斯拉夫和捷克等國家也表示了要加入 以各種形式出現,使歐美在政治、軍事、經 開了首腦會議,批准了冷戰時代的新軍事 包括蘇聯在內的整個東歐地區。 -戰略- 呼籲裁軍、限核,同意設立「北大西 根據歐共體與歐洲自由貿易聯盟達成的 歐共體的意向。但是,作爲這個龐大經濟饒 濟各領域的矛盾日益尖說。美國的一些脚媟 「洋合作委民會」,與東歐國家進行定期協 協議 - 從歐共體統一大市場正式建立的一九 的核心的歐共體 - 其決策機制和一系列政策 在觀察這次首腦會議時,多带有這樣的疑 商- 建立新關係。這兩個融十分引人注 九三年一月一日起,歐洲經濟區所轄的十九 能否都適合它們的具飽情況亞没利地爲它們,問:歐洲是否會向美國說「再見」,「打完 啊不要和尚」? 日,前者突出歐洲經濟大聯合,後者突出歐 個成員國之間將在商品、人員、資本、勞力 所接受,正是大們所擔心的問題。

這次會議是閉門舉行,首腦發言米見正

·洲政治軍事大聯合。

等鰕域進行自由流通,蛋時將出現一個跨越 .

式公佈。據側面的一些報道,布殊在大會上SS 西、中、北、南歐的市場,人口逾三億八千 經濟聯合總値超美國

萬,年國民產值超過美國,進出口貿易額佔 北大西洋公約十六國峯會,爲了明確白 極力維護美國對歐洲的支配力造,同秉承N 蘇聯、東歐巨聲後,以蘇聯爲主的東歐 全世界總額的百分之四十以上,將成爲全

高樂訓要建立獨立歐洲的密特朗等人發生 己的身份而訂出了新戰略。北約組織重於軍 事和政治,在蘇聯和東歐的「華約」組織解 過激烈衝突。布殊直言,「如果你們的目的 「經互辭」已經瓦解,而歐洲共同體和歐洲 球最大的自由貿易區。 自由貿易聯盟近兩大經濟集團却迅速在建立 目前世界經濟局勢、美國、歐洲、日本 散之後,宣佈仍繼續存在,並調整了戰铬,一是要自己獨立搞防衛的話,今天就給我們講 歐洲經濟區上達成協議。這不僅憟歐洲經 三角經貿摩擦日 嚴重。在挝種情況下・改 避同意设立「北大西洋合作委員會」以便定“清楚」,「把所有的牌都放到桌上」。布殊 濟聯合又邁出了新的步伐,而且爲歐洲共同 洲兩大貿易集團達成上述協議,其意義不值 期與東啟協商,文件還提醒蘇聯須統一萜 的「發炮」意味深長。

新的戰略爲了挑戰誰

新華

奉答石崇之先生

矣 。

戀口

鏹,希望時賜教計,幸甚半 閣下來諭很難全文刊出, 這不是什麽稿費問題。而係 鋭敬的讀者石*之先生, 「火氣太盛」,毛澤東有言:「牢騷太基防 「閣下十一月廿一日來請輋讀, 賜斷,世事長宜放眼址]。孟子曰:「養 旣喜且惜。喜的是批文紥蒙報 活然之氣」,都是修心兼性之名言,希望閣 |眈,寫稿的人引爲光榮的, 下垂意,平心靜氣-嫻靜處世,彼此時常通 在下豈能例外。體的足閣下秉·過文字接觸,不失亂世交情,亦不枉我們神 春秋之策 - 本熱避國家之心交一場

換,毫不留情的批評在下之

「謬論」。可見一字一句,刊

「諸報端,都不能大意,稍有差

關於匪與賊兩字

粹敬的石崇之先生,來論提到医字,在

【池,難迩算敬的瞵者雪亮眼 下齦爲是在萬分激怒下之言,事實上「惡」 睹。所謂「仁者愛人」,閣下 字已抹去了・國民黨版「戡亂法例 ] [ 李 其得仁孝乎,在下深獲調 登輝口不言「匪」,「雙十文告」亦無「 匪」字,中共黨及國務院領導人掌稱已故老 總統及蔣經國總統爲將先生,所有對台樹文 告及報章,也没有「咸」字。由此言之,台 灣海峽兩岸的執政者及同胞,今天對我兩 黨的觀感已有很大轉變。

如果閣下是長期間出「世界展望」的, 一断乎不會指设在下「仇美」。

在下應該向閣下表明,在下是「美籍 入」,理論上曾是美國公民,兒女均居 國,如此背境的寫稿人,何必「仇美」呢?

這是存在的事實,我們不歡喜嗎?我們 但在下埋在懷疑美网一些人對中國的心意, 歡喜嗎,對存在事實之發展影響不大。當 一面要「控制」台科,一面要「覆大然,一個人能面對現實,不僅對現實要有正 陸・視中國「五項和平外交原則一如無物。 確的深切認識,而且要有勇氣,閣下的意見 在下雖然是美团公民,每念到祖國之安危, 怎?然耶?不然耶? 總而言之,現在是急切之時刻,香港市 同胞之苦難,不期而然的向美國一些人提出 意見,希望他們看清楚大勢,改變初衷, 民處身於嚴崚情勢之下,如何應變?以期保 中國友好合作,爲增裕中美利益,安定亞洲 障利益與安寧,非冷靜審慎處事不可。正 局面盡最大努力。所謂苦口婆心,非得:港督衛奕信爵士所言:「本港最重要的是微 已,怎能說是「仇美」呢?

續擁有自己的制度,自己的英國習慣法制 闇下說:「希你能跳出井底的框框- 去 度- 這才是本港的保障,而不是靠大陸內部 放眼世界,引人認識新世界的真面目],閣 發生的事來保障本港aj 下美哲,在下完全同意,而且深切感敬。在 下近年來已勉力而為,正朝著閣下所指點的 方向邁進,可惜爾馬庸才,陋質-一無 所成,真的有負閣下期望,能不慚愧。 閣下來論義正詞嚴,是爲在下之暮鼓晨

·閣下才智耧横 心懸深有 所領悟。此奉答 致謝忱。

鄭明,昨絕汆任首席議員+指出立法局副主

•H

以加強環境改善

月二十三日電)、記者碑-工業汚染控制根治理,以及嵕境戰略码

經刀東)近日·消東省究。 組織的二十萬治在民工

先版劉公其寕息勞貓主於昨

(廿三)日在香港殯儀舘出殯辱承

媯陳羣茜

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高

誼隆情歿存均感哀此鳴

孝男

建新簒黎昭儀 泣即 孝女 志端炘蕭學泉

暨衆親屬

先慈譚母劉慶豐太夫人於

公厝一九九一年十一月十八日下午八時正壽 終加拿大多倫多市(YORK CENTRAL HOSPITAL ) 寧壽百齡遺體審移美國加州 QLD NORTH

CHURCH FOREST LAWN MEMORIAL PARK

( HOLLYWOOD HILLS) 6300 FOREST LAWN. DRIVE

LOS ANGELES, CALIF 90068 治喪謹定公曆一 九九一年十一月二十五日上午十時半在該舘 辭靈隨即出殯安葬哀此計

女拱璧婿陸孟紹

楡慰 婿 黃勝光

泣告

外孫男 黃立忠

外孫女陸少珊 孫婿CHRISTOPHER GAYMOR

陸金珊 孫婿 STEVEN SAYLER

外曾孫男 國華 外曾孫女思華

德揚

陸美珊