1991-11-07 — Page 6

華僑日報 All

四期星,日七月一十(一九九一)年十八國民華中(6)

聞新港本日二初月十年未辛曆

港督夫人昨日出席

·有殷切之需要

'查本国至今

本年國際視聽展

〔港訊)台灣民進黨最近把台獨條款納入 本年度國際税 黨綱,引起诲峽兩岸及海外中國人極大的關

欖勿親拍賣行拍賣廣告

理安老院以照

伸手助人會頒獎禮中山區建

讓畬共收到近千份幸:【特訊 賽作品,該比賽分別 區至今仍未有一 .中文大學中文系主任 照稻區內老人需 璐仕樑、新城廣播有要,十八位

·限公司董事粧經理隹 區區議姝建議改

·栢基、名作家羅仁思 府,批准仁濟醫 :丶医龉託計有限公司 ·院在區內開拓老 (仲訊)钟手助人協會秉持愛巴、愛人、 董事總經理石漢瑞及時裝設計家張天愛擔任評人服務。

·廿八位區議 愛社會的崇高信念,近年在香港發展活- 對 翔。 於推動社群公众 - 在本港扮演著舉足輕重的角

總凛舉行 - 仲手助人協會贊助人衛奕信夫人也 港人口逐漸老化 色,它肩負起低跟钍莎·救貧浒世的重擔, 一九九一年度兒蕫創作比賽 - 由伸手助人 於當日同時出席頒獎禮,得製作品及伸手助人,東區人口密度 協會主酢·巴於本年十月十七日完成評選工 協之服務及未來發展資料也於當日在會中風 非常高,老人問 作,是次比賽主題是「仲季助老齊參與,兒童出。

超亦日滿增多, 創作愛心」。次比賽分爲五至十版兒童組 由於是次比賽反應理想,伸手助人協會透對於護理安老院 及十一至十六歲之少年組,每組分別有繪畫及露,將於來年繼續辦同類型活動,以提高各 有當屁能考到東區之 撥地興建一所護理安老院,造福本區居民。 中英文詩歌和故事組別,是次比賽反應熱烈,.界人士對老年人的翡注。(文) 港督衞奕悟夫人昨日出席伸手助人協會頒獎權。 :

【港訊)市政 食日(十一月十

兒蛮創作比賽淡獎典禮,昨日在港打銀行 東安米於會 安

地土府政幅六 租承標招開公 報日僑華

Hand Chkdshed

十八國民基中

土承

地租

日二廿月本期日止截

.

州街交界處。.

“凶者兹成香港地方法院命 UNDER 束,入場人次一名爲「台獨的主張對岸互動關係之影響」時, DISTRAINT NO. 3474 OF 1991 她於一九九一 年十一月七日即星期四日上午十一時正在香港

·朗本區老人需超過二十萬,其中包括很多攝影愛好者,他們事論壇- 定於本週日(日)舉行。 要,配合東區|除參觀的影音及攝影器材外,並參加「 核時事ㄓ談龠透由海華青年中心為紀念,士丹利街2至12 號萬利豐中心9字楼本拍夜行 -的發展、日前 視聽展場內花架攝影比賽」。

父孫中山先

.尖沙咀海防內將存在九能深水埗元州街門牌一貳貳號三字 大廈八樓? 楼房 LAM KWING (NATURE OF GOODS.. 仁 濟醫院计駒,香港貿易發展局與香港攝影學會提碌參加生三九贴海華中心擧辦 絡本區多位議 該項比賽的人士在九一年十一月十五日成以辰而事號,紀念國父誕辰至三海華 DOMESTIC 食物性質——住宅)各物照法院所 雅堂舉行• 封者當眾拍賣以價高者拜投得者須立即將全部 致,希望議員前,將作品邁向參加表格寄交香港郵政總局信當日上午十, 評論台獨影響

·邀得中華民貨款以現銀紙足亞限於指定期內將貨物出 構在東區開拓 十號偉镐画業大廈二十一樓香港攝影薴會收,國立法委員陳恩賜先生、珠海院新聞系主任惰下柏之後若有錯漏或意外之事俱 者白理

·老人服務,在逾期作廢。主辦當局將於九一年十一月二十二黃毓民先生、時事評論員葉知秋先生出席,就特此聲明 東區筹建一所日在香港貿易發展局進行作品評選,得獎者姓 當前形勢及「台獨」問題對海峽兩岸和香港的 護理安老院- 名將在各大報章攝影價刊登並另函通知。選未來變化作出探討,数迎閟心時事的市民踴躍

·故希望社署及 團成員包括柯達(遠東)有限公司,石利洛洋 出席,詳詢請電:七二九二三。 ... ,與該院配合,行、萬能適香港有限公司、越成洋行及香港港 影學會的代表。

遊戲 五號,就香港漸仔堅克道六十八至比一時半,假

市政局香港科學館

陳之大雄於本島

擧辦多項科學講座 3個放著

盘欣賞。

拯救雨林展覽

九日、十日】連 (日)上午十時於館 假太古城舉行 南天在太古城中 心第一期二樓西 科學電影,適合兒橋舉行「拯救地球」展覽,該會希望市民透過 是次活動,能認識到世界雨林對我們的重要 「食铌之源! 植物介紹食物連鎖中 - 植物所扮演的重要角色。性,從而令每個人都可爲保護雨林獻出一分 並介紹如何利用科學方法增加植物的生產量:

另一片「視覺可靠嗎?」以有趣方法介輅眼睛的構造及對光線感應 的原理,並透過影片的特別畫面分析眼睛的可信性。

閉封劃計局當

物建街園花

香港欖勿兄弟拍賣行啟 電話五二二妥二二四

攬勿殺 拍賣行拍賣廣告 港訊 )可望於封閉令發出後隨 建築事即展開。 務監督 擬封閉

一讀者千元 捐救童助學

香港高等法院破產案 一九九一年第8464宗 闢於:鄧偉社,香港身份原號碼C85692{7)持有人 盟方山浩人:大世財務有限公司, 有一份於一九九一年十月十一日入察之破正品站曹平常 親:郭偉斯蜜於一九龍旺角亞皆老街八十至八十六隗高阳大南区十七 字樓及二阴界道門碧瑟花横知也似

啟者:大新財務有限公司其能桦地植位於香港中国雪廠街十號辑师利大 護三字樓已在香港高等法院近一份對台置之破產呈站書,而去庭業

郭偉勦以平郵寄於尤胞正角亞皆老街八十至八十六號關 字樓:白送該等文件於前進地成;及刊登此遒在一 泊之中文婚我視為有效反室情選设站書于台港、台 之琹請讲將於一九九一年十一月十三日星期三上午九時

·外法院驗計,台媸須於該日到庭出席,被若台端缺造法庭吁頒佈對台噐 之接管命令。

經歷司 貝士 呈請債權人代表律師 周啓邦律師事務所

·其地址為香港德輔道中四十五號 一九五一年十一月七日

永陸銀行大宴上六字樓

(NATURE OF GOODS-LADIES' HANDBAGS, CASH REGISTER

PE

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無 領之貨物

師及械人認領之貨物一大單拍

租斯光定2年 - 其後按率禧租

新界屯門新市闽第4

租約第 751 號.

面積: 約} 3,000 平方米

低命定一九九一年十

-尚折分布香港

香港拍賣行及地產代

有限公司啓

屋宇地政署 招標承租政府土地

供作業天貨倉一包括貯存貨制)之用

截標日期:1991年11月2日正午12時

查閱蠲則及索取世傑表格、招標公告及章程,可到新界屯門地

政處、香港花園道英利大厦14 楼星宇地政署或九龍上冶街 250 號油 戰地停車場大廈十一樓九租地改處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定?2年,其後按季續雅

供作具有海上通道的媒天貨倉〔包括貯存貨櫃) 産

新界屯門斯市與第4區

租約第 750 號

·電話五二二零二四

臀 女裝手袋,收銀機】各物照法院所對者當衆拍以價高者得投得 者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於在定期內將貨物出街下接之 後若有讲词或意外之事俱清買者自理特此聲明 電話五二二帑二二四 香港道勿兄弟拍賣行啓 拍賣行拍賣c 之酒樓傢俬用具各物廣告

面積:(約)4,3000 平方米

啟者兹承香港地方祛院命 UNDER DISTRAINT NO. 3013 OF 1991 SKIERD 「年十一月七日即星期四日上午十一時正在香港 至2 號萬利登中心9 字樓本拍賣行 |士丹利街论 內將存在九龍醫局街門牌一四號|i六號二

欖勿親拍賣行拍賣 女裝手袋各物廣告

• BLIKKET HECH (MR. WONG KWOK SING)(NATURE 僭建物 僑日報效業助學運動, OF GOODS TOMESTIC 貨物性質——住宅) 啟者益承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2939 OF 1991 以便爲造福请貧子弟,使有各物照法院所對者當拍賣以價高者得投得去準於一九九一年十一月七日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街0 受更高等教育,須立即將全部貨款以現銀紙 足並限於指定期至2號萬利要中19. 字樓本拍賣行內將存在九龍麽地道評:門牌六 學有所成,再站將貨物出浯下樹之後若有伴谰成意外之事一十三號 HOUSTON CENTRE 樓下蜃舖位六十五號 WAN TSE MAN 會·昨特捐來善歎查任俱費者自理特此聲明

·展覽出早上十時三十分至晚上八時三十分 畢行,內容多染多彩,包括放影以雨林爲頸的

安全間 元,義吳仁風,

香港欖勿兄弟拍賣行啟 兩片均配有粵語旁白,免費入場,歡迎市民到場欣賞,座位先到先籍影,片展覽--保護百利茲雨林基擠行说下予以

·低建物位於花国街 |動 - 向政府要求制定減少使用硬木的大型簽名 得,至額滿爲止。 ''該館將於十二月七日至一九九二年一月十一日間,連星期六下午四 連動;壈兩林爲題的兒盍出色比賽及即場第二〇〇號A天台。 : 時卅分,鰉館內課室舉辦科學研習課程「淺談天氣科學」,本星期 桩雨林產品,再造紙及再造紙聖誕卡。有興邂 當局根锿建隠物條 人士,千萬不要錯過這個活動。迎你同小 例擬於明年一月十日向 六(十一月九日)下午一時起接受市民報名參加。 :「淺談天氣科學」分六個講座,包括:「如何作出天氣觀測、朋友參加拼色比賽,買些健廚美味的巴西維林 香港地方法院申請封閉 〔港訊-〕屋宇地政署現正以短期租約方『雷雨縱棧」、「暴雨的預」、「颱風的形成」、「追蹤殿風及 出產的具仁 或再港紙。認識兩林迷人之處及令的通告,已於昨日 式招横承租六幅政府土地,其中一幅位於九「霧鑽香港」,由香港氣象學會資深學長主講,以深入淺出方法講解一箇中奥秘,以及以其抵形式保疆中美洲雨林。(星期三)在有鹬楼宇 劑-五幅寃落新界。

|般香港的天氣現象如雷雨、颱風和霧,介紹預測天氣的現代科技等。.每項參與均會爲你帶來無窮樂趣,有關詳情 張貼。 其中三幅土地均位於屯門新市與第四十 ·座以邊語進行,學費港幣六十元,歡迎中三以上程度入士參加。電52855 8 8 地球之友公開李琅小姐查煦。 四區,土地面積分別爲四千二百方米、三千 報名表格現於該館問 more on 我就 平方米及七千七百五十平方米。

.: 備取-歡迎市民參 〔港訊)新成立的香港太平 .現存的香港國殤紀念基金及 : 以上面積較小的兩幅土地均供作露天貨加。

·洋戰爭紀念撫恤金諮詢委員會前遠東販濟基金將於本年十二月一 會一包括貯存貨櫃)之用;而面積爲七千七 此外,另一普及科 日(星期三)舉行首次會議,審日結束,在黃金結束的狗時,政 百五十平方米的一幅則作收費公眾停車場,學講座——「集成電路 北五百多名現時香港國殤紀念基,府便會開始發放撫恤金予合資格 供停泊領有牌照之私家車、貨車、貨櫃車拖及其製造」,將於十一、金及遼東賑濟基金補助金受益人 的申請人。 庫務署將安排撫恤金的發 頭及拖菜。

月廿四日【星期日)下的申請。 酸三届土地租約先定兩年,其後按季積|午四時三十分,假館內 諮詢委員會主席蘇國榮表示 ̇放。將來撫恤金的金須將與公務 貝長俸金額一起鍋 演講應舉行,免費入場,政府已同意日前,

;

第四幅土地位於九龍深水埗通州街與欽 穿現已於該館誨間處澗,有資格獲得上太平洋戰爭撫恤金 取。講座由羅台秦博士兩項基金補助金 諮詢委會審批申請諮詢委員會成

·土地面積約六千二百平方米 - 作收費公主持,介绍集成電路基」的人士在新撫恤· 焼停車場,供停泊現時根據交通倏俄有牌 本製作技術的程序系,金制度下所獲得的金額,不會少一席)、CHRISTOPHER A) 照的私家車、的士、私家小巴、輕型貨車及列、散電子製作的歷史於目前他們所得的補助金。''''ALMADA. 諮詢委員會決定向衛生福利, EDWARDS, 及發展 矽眞空館的。 租期先定四個月,其後按月續租。 造及如何加以混合而成, 可推薦二百零三名本地及三百{ MITCHELL - 張永賢、佛全 第五幅土地座落新界元朗無翔路,土地面積約二千三百五十平方 複雜的電路版等等。十四名海外人士的申請,他們都·陳炳璋醫生、黃爾博士,透 米,供露天祥放租戶名下貨物·設備及/或未領有牌照之新車輛(但不座以英語進行,免費入是有資格領取上述兩項基金補助,會將於十二月十日舉行下一次 場,歡迎市民到場欣金的人士。 得存放貨櫃、貨櫃車、貨櫃車拖架、水泥及其他產生灰塵物料)。 租約先定一年,其後按季續租。 第六幅土地位於新界大埔元洲仔。

面:「孔子文化展」的孔子木雕像,相貌與典人一樣。

土地面積約三點三三公頃-作收費公衆停車 場供停泊現時椒撻道路根據道路交通條例還有一 牌照的車輛。

租期先定三年,其後按季續租。

截止投標日期爲十一月二十二日正午十二 時,查捎帶則及索取投標樁、招標公告及意 程,可到屯門、元朗及大地歎處及九舱上海街 二五〇號油蔴地停車場大廈十一樓九龍地政處或 香港花圈道美利大度十四镇宇地政署。 :

[孔子文化展」由一九九一年十一月七日至十六日,前四七九年)孔予寢疾七日而放·葬於魯城北泗。 「金聲玉振颳」孔子硎詩書,訂禮樂、傳周易、 作 一十天假座灣仔港灣道華網大度低座香港覽中心舉 行,上午十時至下午六時開放,不收門,歡迎參觀。 春秋,集三代文化大成,創立們家學派,先秦孟·苗至 香港孔子文化展共分六個展 - 計爲「火孔子」,兩漢儒術獨年,聽醫报道入倚,隋唐三教融合 - 宋明 「金璧玉振」、「楷模蔭違」、「孔府藏珍」、「聖迹千·理學起,將棄學推向極致,明清實學,潑求經世致用, 秋」與「有朋自遠方來」;展與展蜿間相連+並無逮村 讲演港表:春秋時代孔子訂六铤。易、蒜、街、 阿格,但「孔廟模型」與「孔府模型」放在正中,遂將展 、樂、春秋;秦朝誌畬後,「巢」亡存五經,漢代加 語 - 孝經鸪七經。唐代「禮」始分爲「三禮」跑記,問 廳分隔成兩部份,不過同屬一肝樓。 進入展場,分別息掛四幅彩色大推,計爲「杏壇」、禮、儀禮),形成九經,解春秋三傳、春秋左傳,春秋五 「孔府大門」、「亞聖麻欞星門」、「祭祀」等。「杏 羊傳,春秋穀梁傳)入經,形成十二經。宋代加孟子· 壒↓;相协孔子學的地方 - 宋代天熙二年(公元一〇二 ·康十三艇;島、詩、杏、顧記、周禮、俄禮、春秋左傳, 四年-)在此建地爲壇-環稙以杏 - 名曰杏壇+金代於坡上一老秋公羊傳、春秋殺梁傳、俄語、孝經、爾雅、孟子,朱 建亭,今展爲明代隆慶三年。「孔府大門」:門匾「聖 熹將大學,中庸從禮記分離出來,始有四書:論語·孟 子,大學中 府一二字恩明代擁相楼高所用,對

聯曰:「奥级咸休安高峰榮公 孔子文化展今起開放

第」,「同夫就老闆章道德聖人

「孔子文化大全」是山東出版 總社很棒的一套巨型叢事,內容分

文-纂六類-出齊後,將有六豆

钱汇,字乃出自清代大學書籍 六大展廳多采多姿 著養,,,使花 「大哉孔子妻」:孔子生於公

孔子年譜,經書演變表引人入勝 陳種- 五百册。 一 「梏摸蔭遠廊」孔子自幼勤 元前五五一年,卒於公元前四七九、 年,終年七十三歲。傳說孔子身高九尺六寸,約今一,九麼好學,以「每事問」和「三人行必有我師」的精神博求 五米,世人皆以「長人」稱者,歷來爲孔子造像甚·形廣積+且無常師,以致深通「六藝]孔子破「學在客 依各異。屈出透了木雕像,參照「先師孔子行敦像」,選府」煞制,首吗「有教無類」,堅持文,行、忠、信前景 我與孔子等高的整木爲材料,由曲阜老藝人顔景新精心胜 的原則,實行禮、樂、射、御、書、數全面發展和因材施 刻而成。這算孔子木雕像,昨日預展時,嘉賓喜歡與聖人一秒的方針。他一生酶人不倦,弟子三千,賢者七十二,爲

·拍照留念,今天起,預料參觀者肖與孔子拍照。 .... '承轉中華文化作出了水垂史册的貢獻。 「杏壒講」鹭現,引入入勝。「孔子精像」由陳全 「孔子年財」:一歲一公元前五五一年)生於魯國, 昌平衡,三歲孔文叔梁乾卒,孔母顏微在攜孔子移居魯都 閲讀稿,山東省福博瓷廠製。「七十二賢請像一是山東 曲阜阴里,十七歲喪母。十九歲娶宋人亓官氏爲妻,二十省陳全粉的「孔子及七十二賢麦博」刻製而成,每盤直徑 歲始任委吏,生子,因香君賜,故名館。三十歲融速投·五三厘米。「聖癀之圖」彩繪瓶!形象地表現了孔子一生 ; 捷, 創辦平民教育,五十五歲週遊列國,歷衡、陳、曹、主要事焙-六幅图爲「追豆種豆」,「周證老聃」、「訪 宋-爺、系、油等國,宣佈自己的敌治主張,大十八宬逅 黃弘」、「邈侈詩拳」「子路間律」和「杏體 : 在 - 專心於違六級,並繼續聚徒授業,七十三議(公元,樂」,由江西景袍與藝術瓷廠所製。(本報記者白)

香港葯行商會應邀

赴廣州參加展銷會

務:陳小彥,讓

·格,常飛翔、楼玉计

i:

議,審批新的申請。

6th Asian Regatta Raffle Draw

Below are the winning raffle tickets drawn on

3/11/91. Nos. are:

5029 1852 3408 4170 3907 0654 0234

JACK-

JACK:

1509 5890 3850 1975 3993 2281 2060

5812 1416 4682 5787 4612 5275 1194

0025 4273 2280

2286

2773

4953 2876

5281 5702

香港最高法院

破產案

一九九一年第B三五零宗

即於-CHAN WING YIU PETER X战栖營之CHINAE ORD COMPANY (香港身份証號碼A九二六一特有人一 單方斫設式...海外世託银行 有關一九九一年九月卅日桌號之申請破产案章事。

本人楊塔交出一九九一年十月三十 日正式退出世興塑膠製廠股東以後一 一切法律實任與本人無關特此聲明人

拆卸僭建物的工程

香港自由民主聯會有限公司

華東賑災捐款:

| 由一九九年七月十五日至一九九一年九月十日止

$1,535.292.50

326.635.50

1.535,292.50

.....NILM

捐款妆人 滅:支出

并缺省人民政府僑務辦公室

28,000,00

蘇州市大运政府

20,000,00

新華社(香港分肚门

1,063,657.00

香港商報(災專戶)

85,000,00

購買藥物...

猕猴/虧損

核數報告素

本核數師已根據認可之審核標準,審核胶疫

入及支出悵目。......

: 依照本核數師意見該帳且足以正確公正地 顯示踉香港自由民主聯會有限公司確賑災捐款 在一九松一年年七月十五日一九九一年九月二十 日止之收入及发出狀況。

楊培文啓

攪勿親拍賣行拍賣廣告

孝者兹承香港地方法院命 LUNDER

勿 𫐐拍賣行拍賣鐳射片、錄影帶彩色

| DISTRAINT NO. 3329 OF 1991 至於一九九電視各物廣告 年十一月八日印星期五日上午十一時正在香港 士丹利街间至12 號萬利盟中心9字樓本拍賣行

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 3392 OF 1991

江子榮會計師行

香港一九九一年十一月五日:香港執業會計師。

CHARN YUI INVESTMENT CO. LTD.

RAKE UNDER DISTRAINT NO. 3410 OF 1991 準於一九九一年十一月八日即星期五日上午十一時正在香港出丹街口 | 至2 號萬利盤中心9字楼本拍賣行內將作在香港告士打道門牌二五门新 -四號COMML, PODIUM OF ELEZABETH HOUSE 樓下口十

DEFT: CHARN YUI INVESTMENT CO. LTD)( NATURE OF

GCDS-RESTAURANT GOODS 食物性質——迺機貨物)各物照法院 所對者當拍賣以價高者得投得須立即將全部貨款以現跟紙穎足游时 於指定期內將該貨物出黹下品之後若有錯漏或意外之事俱鍅資者由理特 此聲明:

電貼五二二翠二二四 香港橙勿兄弟拍賣行啓

|攬勿 親拍賣行拍賣 ourmetGN CO. LTD. 之酒及各 物廣告

啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 3036 OF 1991 她於一九九一年十一月七日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街10 至伐 號萬利登中心9字樓本拍賣行內將存在九龍尖沙咀東部(SOUTH SEAS CNTRE 3 (南洋中心)(譯碶意)换下上屏單位二十九·

內將存在允磁青山道門牌三九七號閣楸E, 迴於一九九一年十一月八日即星期五日上午十一時正在香港土地科街的十及三十一(DURIE'GN CO. LTD.)(NATURE OF GOODS (HO KAM MING )( NATURE OF GOObs . [ 至2 號萬利登中心9字樓本拍發行內將存在九龍至竹街(骡子善意)門 WHISKY, BRANDY 貨物性質——酒)各物照法院所封者當永拍賓以價 DOMESTIC WITH COLOUR T. V. 貨物性質——牌八號 TSUI CHUK GARDEN COMMERCIAL COMPLEX 舖位三〇二 高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙數足並限於指定期內將該貨物 卡住宅底線、電源~各物照法院所對者常眾拍(WONG SIU TO )(NATURE OF GOKIDS-MOVIE VIDEO CASSETTE |出清下桅之後若有笼粱或意外之本似結實者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啓 電話五二二韾二三四 賣以價高者得我得者須立即將全部貨款以現銀|TAPES, MOVIE LASER DISCS, COLOUR T. V. 食物性質-┻錄影、 -柢繼足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後,镭射片,彩色電視,各物照法院所封尅當眾拍賣以價高者得投得者須立 錯榮成意外之事假歸買者自理特此時

若有能漏或意外之事俱鎘買者自理特此聲下的將全部代就以現跟紙級足並限於指定期內將議食物出清下穩之後若有 欖勿 號 拍賣行拍賣 COME GLAD LTD. 之寫字樓 香港樸勿兄弟拍賣行啟

香港欖勿兄弟拍賣行啓 傢俬各物廣告

:電話五二三霁二三四

·啓者效承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ND 3409 OF 1991

欖勿親拍賣行拍賣廣告 橙勿親拍賣行拍賣 GREAT FORTUNE INVESTMENT | 幽於一九九一年十一月七日即星期四日上午十一時止在香港士丹利街1 啟者兹承香港地方法院命 UNDE CO LTD 之冷氣系統厨房用具各物廣告

DISTRAINT NO. 2482 OF 1991 SERIE 十一月八日即星期五日上午十一時正在香港士

至12 號萬利豐中心9字楼本拍行人將存在香港告士打道門牌二五○號

̇新新政承重洗地打类院的 UNDER DISTRAINT NO. 3272 OF 1991 (DEFT: COME

EXCOMM PODIUM OF ELIZABETH HOUSE EF代 GLAD

GOODS-OFFICE LTD. (NATURE

OF

丹利街10至12號萬利登中心 字楼本拍賣行內,並於一九九一年十一月七日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街D FURNITURE 貨物性質寫字樓傢俬、各物照法院所封者當於拍賣以 將存在九龍尖沙咀花科金街門牌四十五號卡瓦 至遑號萬利卷中心9字樓本拍賣行內將存在龙龍彌敦道門牌六八八號價高者得投得者須立即將全部貨款以現更紙足並限於指定期內將該貨 十號 PLKEM HSE, 八字樓D室 (TAYLOR ARGYLE CENTRE 第一期楼下舖位G二十九郡份及土雞部份GREAT 物出清下拍之後若有黹淇度意外之事俱璚買者自理特此聲明

YOUNG YAN TAK ) ( NATURE OF GOODS " FORTUNE INVESTMENT CO LTD. (NATURE OF GOODS-AIR

電話五二二 二四 香港懷勿兄弟拍賣行啓 封者常依拍賣以價高者得投得者須立即將全,食物性質——楊量采統、雪櫃、廚具)各物照法院所封者當录拍賣以値 樻勿親拍賣行拍賣 LONACE LIMITED 之寫字樓 貨獻以現在檢定蓏限於指定期內將貨物出 高者得投導者須立即將全百貨款以現銀紙椒足寬限於指定期內將貨物 |傢俬用具廣告

DOMESTIC KEUKENYBE CONDITIONING PLANT, REFRIGERATORS, COOKING UTENSILS

请下搥之後若有錯漏或啥外之事俱竪買各自理 出清下槌之後若有諸间成意外之事俱隱買者自理特此聲明 而此聲明

電話五三零二十四: 香港檟勿兄弟拍賣行啓

香港欖勿兄弟拍賣行啓

啟者:申請閣下岐產之更幸運已由海外信託銀行入生法院,其注册地址搞香港告士打道一百六十號 海外信託銀行大厦、而法院已諭令將該中破破素惠载在完成下列邸上反刊報之日爲有效及公要送上與開 的將海申請破產要死之出院签印副本一份至一九九一年十几卅一日之尚哈蓋印副本一份以百竹或資養過 邱进力式寄柏上退供水上之最後易人所知地址香港新界沙田香坡苑心逛二字楼一就继;及一 四:本通传在本港一份辂第之中文科彽華僑日報刊登一天。

再啓昔,申請破產案章將在一九九一年十一月廿日星期三上午九時三十分在香港金鐘道三十八號 最高出院大厦開庭聆訊,務請台灣囯時出席-若台鋪米钜出席聆訊,則法院可將閣下作缺席批判頭發防 產躄理市:

·台端可网法院申請案開的申請破產裏。 此致

CHAN WING YIU PETER

香港巧行商會比過赴穗參加展銷會

*團員:馬寶珠、朱产 團長黃精选與團員出發前合照。 、尹月華、李文,

— 莫家佑,彭愛,黄炳

明- 黃淑慧,李院、

何世,謝榮斌·梁

IN CHINABORG COMPANY

此致

,經歷司貝士啓

律師孖士打律師行

地址:香港中

一九九一年十一月七日,

10 5-771011.

文翠翡

塲6 隻

每假期

凡字楼:

樂快

7306148

香港最高法院

一九九一年破產案第五百二十一家 關於陳偉鋒(靜音)經營囥娃公司实於香港九龍又一郸達之路十 五號三字樓B2座一艘務人)

單方訴訟人:黄赫田有限公司注册地址俱香港铜镤灣百德斯街二 ............,二十號恒隆中心|七一五室(債巿人 爲一九九一年十月二十二日入稟法院之破產申請事

啓者:兹有黄詩田有限公司胜册地址爲香港銅鑼黹百德新街至 十號悄隆中心一七一五室,人與法院對台端提出破產訴訟,法院 業已下令將上述破產媒對之法院煦印本及替代味票 法院線之論 会,山以預付郵資方式,普通郵筹寄交上述債務人之最後地址爲香 港九龍又一邨達之路十五號三樓82座:他將上述文件存放於上 述債務人的上宜地址及高又在本港刊行之中文報章華僑日報刊登此 項通知一天-作爲录棠章已送率台端論。並請注意,上沋破產案草 已定於一九九一年十一月二十日上午九時三十分在最高法院聆訊 屆時 台縕必須出庭應訊丶造不到庭 = 法庭可於 台端缺席情况下 【出破產接管命? 陔破產喣章可逕向法院中醫索開。

第叁

要雨

央 我爲

衣律師余阮律師行啓

德輔道中永隆银行大厦十二樓

卡豐銀幕寫員

【令你停止呼吸

不自禁】

進早樂快。

週薑煮花址

啓兹承香港最高法院命 UNDER HCACTION NO. A4495 OF 1991 & 3, 956691 SETTLED UNDER 準於一九九一年十一月七日即星期 “四日上午十一時正在香港士丹利街10 至12 號利豐中心9字樓本拍賣行 內將存在香港榮新樂街(譯音譯意} 門牌六號十六字樓十八

(DEFT:-LIONACE-

OF

· LIMITEDXNATURE

GOODS-OFFICE

FURNITURE 貨物性質∴ 寫字樓傢俬)各物照法院所對者當衆拍賣以 價高者得投掷者須立即將全部貨款以現銀紙做足韮限於指定期內將該貨 物出濟下趙之後若有錯鼐成意外之事假資者自理特此聲明

·電話五二二漭二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

香港政府公佈

海事處佈告

九九一年第一八五號

遷移政府繫泊浮筒

有甜遷移在維多利亞业的政府繫泊浮箱“ PWD ”的一九九一年第 一〇六观海境通告經已發出。

二、·戕通告可在香港中環統一碼彈道三十八號海港政府大樓三一八 船生出成白手摸辦事處免費索五。謹此公告越知, 海事處處長:苗學禮

| 7:45. 烟花

̇演公

後最鳴鳳雛

5632959

「開加團劇

紅樓夢

出家攵

村山 筆暫影電

慶普 華新

41635 8278241

·觀機日期:1991年1月2日正午12時

查閲出則及索取投表格、招標公告及章程,可到新界屯門地

救國、香港花的道美利大厦4楼屋宇地政署改九龍上海街 250 號油 就地停車場大厦十一樓九蓮地政

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期光定4個月,其後按片租

九道深水埗通州街與欽州街交界處 租約第 KX - 1693號

面積:(约)6200 平方米

作收費公眾停車場,停泊現時根據交通鑭個領有牌照之私家

·半气的士、私家小巴、輕型貨車及電單車。 觀檫日期:1991年1月12日正午12時

查閱围及索取投麥格、招標公告及芐程,可到九龍上海街

260 號油蔴地停車場大厦十一樓九龍西區地政處或香港花榭道美利 大厅台 楼屋宇地政署,

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定2年,其後按季續租

新界屯門新市鎭第44 區 租約第 752 號

面積:(約) 7,750 平方米

作收費公於停車場,供停泊領有牌照之私家車、貨車、貨阻車 拖頭及拖架

截標日期:1991 年1 月2 日正午1時

赴開国則及索取投標格、招標公告及章程,可到新界屯門地 政處,香港花園道美利大厦 樓星宇地政署或九龍上海街 250 號油 营地停車場大厦十一樓九龍地政處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租問先定了年,其後祓李絨租

·新界大埔元洲仔

租約第 83 號

面積:約)3.33公頃

作收費公眾停車場,供停泊現時根幞道路交通條例領有牌照之 兩日期:1991 年11 月2 日正午12時

查花岛钢及索取投表格、招標公告及芠程,可到新界大埔地 政處、香港花園道美利大厦1楼星宇地政署成九龍上海街 250 號油 新地停車場大厦十一接九龍地政斑。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定一年,其後按季續租

新界元朗佩利格

租約第 1287 號

面積:〔約 ) 2350 平方米

供露天存放租戶名下貨物、設備及/或未領有牌照之新車藝

[但不得好放貨,貨證車、貨匭車拖架、水泥及其他產生烘 散僚日期:1991年1月23 日正午透時 杏被髙則及索取投標表格、招標公告及菇菇,可到訴界元朗地 玫谳、香港花園道美利大崖山樓原地政士上海街 20. 號油 麻地停車場大厦十一萬九龍東區地改處。

最後

今天

五点三

臺燈紅大

高高

]慾

映明

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.