1991-10-12 — Page 10

六期星•日二十月十(一九九一)年十八國民中(10)

郭日僑馨

【活生球月星火驗實

人八内圈物生

“八國民華中

·化文 ·臂 白五初月九年未辛

男同性戀者捐出精子 女方懷孕生子鬧官司

雙方爭奪撫養權終在庭外和解

〔路透社加州·戴維斯十一日電)一名同性懋男子捐 出了他的精子給一名同性懋女子,令她懷孕生子。但是, 骸名同性惡男子鸟爭棒嬰兒的撫養權而鬧上法庭。他們星 期四遠成了庭外和解

她們說,她們只希望威特曼捐出精子,却不希望他在 嬰兒的生活中,擔當父親的角色。

四十一歲的威特曼在訴訟中說,他經常都希望成為 【十九歲諾瑟普所生的孩子之父親。

在初次都很的判決中,成特曼獲判是合法的父親, 亦 嬴得他的姓名寫在出生證明書上的權利。 3. 律師說 - 有關撫養權的審訊,原定在星期四開始的. 但是,三方面遠成了庭外和解,而取消了審訊。

現今,十九個月大的嬰兒是由諾瑟普與她的同性戀愛 入瑪莉共同撫養。騰訊今年三十四歲,兩人共同生活了七 年之久。

垃圾飲料多牛奶產品反少 美國未來數十年間

將流行骨質疏鬆症

列賢·

“品有要求「詩情畫薏];道「酹饼一就是文学的因案。 舞蹈作品的產生過程中的藝術構思、編寫文學腳本、

同玩的陈有等等,部屬於交學而痛。中外很多大型的

韓劇作品,大都是报德文學作品改編而成的。如近日北

舞蹈是以人體的有宇運動來爽現人類的生活和思想感情的表情藝,京中央宮于绿通在香港文化中心劇院上演的「風密歡與某蔥葉」,就 是根瘴莎士比亞原著同名劇作改編。 一街,是在時空中呈現人穩美的視覺藝術、

舞蹈與音樂的關係更爲密切,在我國古代軸與音樂即密不可 欣賞者在觀賞精彩的舞蹈表演時,只滿足於海編熱嗨場面、醃心 精美的服裝和動人的布景,或贊嘆舞姿的優美和技巧的複雜是不夠 分,因而有「樂舞」之稱。舞蹈正是在形體動作與營的旋律、節 的。在舞蹈藝術中,動作是演員與觀眾交濺的語甚。它不僅是編導從交、速度的有機補合中,塑造動人的藝術形象的。因此,韓陌和音樂 生活中提煉出來,加以典型化的人體動作,還是朗作者借以抒發感,親如魚水,有人說:「我樂是沖蹲的群統」,那是幷不過分的。當 情、表現意念的符號。欣賞者只有從舞蹈動作的形態、節入手 - 通 然 - 有的舞蹈是沒有音樂悖券的;但它仍離不開節賽。如彝族民間舞 過想象、聯想去體會動作與人顆情感,社會生活的聯繫、才能做倍其熔打跳」對舞),它的雙腳有節奏,有韵律、經食糧急的踏地 中內轼的感情和意境,并產生共鳴和更廣泛的聯想。

女影星伊莉莎白泰萊在加州托蘭斯的羅賓遜百貨公 司向影迷送禮物,露出她同福頓斯基結婚的戒指。(美 聯社】

至百分之三十五每天僅 攝联四百至五百毫克鈣 質,不及標準攝取量的

一半。

節奏與韵律的藝術

安德森博士表示 「這些大學女生中,有 些米攝取任何牛奶 嘉 預料她們將比攝取 收多鈣質的婦女提早十 「年至二十年罹患骨質疏 「鬆症。」

於運動可刺激骨骼

-長,因此,如果少 做運動,即使鈣質的好。 我扭枚少,骨骼的發事 亦不舍太差。老生在世 視機前不動,又喝 些沒營養飲料。 的發育最爲不利

根據協議,威件曼仍然擁有全面的法律權利和撫 挝·而瑪莉則承認爲心理上,或『事實上」的家長。的重要角色。食物中的一八歲至二十二歲大學女其中約四分之三米攝取(陳和英藏譯自「 鈣質在活性維他命D的一生所做的研究中發現,-

分鈣食。百分之二十時報」 可能無法攝取-

分鈣和大小通常隨著年齡坟 協助下經由消化道

質,因爲許多證觀憶心長而特加,多数入的那段。市面上牛奶一直 時裝縱然令人眼花繚亂

中山裝八十年不變

男士視為中國禮服

牛奶會引起過敏,因質在約三十五歲前達到加有維他命D, 位頍取所需運分明 此,紛紛以蘋果汁取代 最高限度,到三十五歲 「髙含鈣質的牛奶。 時,幾乎每個人的骨質 非就解決了一切。你肌 | . 飛近的兩項研究 都會開始流失,婦女在肉 | 樣,骨骼如未受到 示,許多身體健康的曺 停經期間骨質流失更 張力,亦無法維持。 籍病梯者和處於無重力 少年米攝取-

分鈣質,快。 此一情況加上平均命 對無數美國老年人狀態的太空人-不攝 | 挑高 - 預示著今後数十 來說,介質流失的結果 多少鈣質,骨質亦會

低檔均可,因此爲各界|灰色中山陵,他認爲這 (新社重慶十月 十一日電(記者李男士青睐。在不少外事榮才有味,有氣派! {中央社奲稿)英產品就顯得很少了,這質的非牛奶飲料的主要年,美铤人將普遍罹患是引起骨質疏鬆症。人 迅速流失。 骨質疏鬆症。

過去一些專做 經常運動是加强骨 盡管時裝熱繞中國活動中,黨和政府的银 ....在上了年紀後,骨骼中 國任何超市均-

斥了各 使人不由得對英國年輕 消費者。 式各樣的所謂「垃圾入的骨骼發育到 ·近來,甚至幼兒亦 一個人的骨骼密度 鈣質和其他礦物質的流 骼以及保持骨骼强内所人花經乱 - 男士時裝導人常身着中山裝-給装、中山裝的老裁縫 失會戰所能補-

的爲必須的。喜鸣軟性飲料 也悄然興起,然而在後人以莊重、傷、挺們,近年來常爲追趕時 料」,相較之下,牛奶心,因為他們是缺乏鈣

|快,因而造成骨骼的脆的這一代年輕人,如果多中國家庭的衣櫃裡部 拔、幹練之感,存中 髦的姑娘小伙們做些欺 也花太多時間睿電視,不難找到一兩件中山國韻味,給外國友人留 式新奇的時裝,但也不 下深刻印象。 ∵∵,時有重操舊業的機遇: 美國目前約有兩千將對骨骼發育產生變重要。. 萬人缩患骨質疏鬆症。的不食影響。

中山裝已伴隨中國在日常生活中,常一名叫陳明之的老人前 許多人終將因此症而行 有關骨骼發育的問男士度過八十年歷程,見一些中老年人身著中不久剛爲一位法國留學 八十年前,孫中山 出裝,有的盡管半新不生做成一件特大號中山 【動不倆,或在骨折後死題是從小時就開始的。 美國猶他大學醫砍中心 先生在日本時,難到日燕,但仍不失沉穩風裝。老人笑哈哈地告訴 記者:「不僅中國人愛 雖然醫學界對骨質的一名小兒科醫生加恩本學生所穿的装簡單 疏鬆症的憂慮多集中於博士,在對一百六十四樓,且方便-輕巧、一位叫張道的中學 中山裝,老外也說穿上 婦女 - 事實上,男性骨名兩歲至十六歲鎮風兒大方,便將這種學生裝 教師說,妻子爲他叫置 它才等於到了中國」 恪亦會隨著年齡而疏童和青少年所做的一項的徊子和口袋等部位加了新潮T恤牛仔套|他以爲:中山裝作爲國 鬆。

研究發現,每天攝取一以改革,成爲單立傾,服,進口西裝,但大凡粹的一部分是不會過時

· 骨骼研究人員認千多華克鈣質,其手 前身門撒九頸扣子,左正圾場合他都愛穿上淺的。 芳,防骨質疏鬆主要臂骨骼密度高於攝取童右、上下四個明袋,袋 大陸有名七里香猪比普通猪特別

數以千計的法國藝術家在巴黎街 頭示威,且扮演影片「與菲黑人」的 人物,要求生活保障。(美聯社】

開離傷因已一

日垃圾 化爐

將減少惡毒氣

半數已著手改裝一於併發症。

⺥新華社北京十月十一日電)據 日本的「日本工業新聞」最近報道, 日本住友重模械工業公司開發出能使 垃圾焚燒場發生的劇毒性減少到現在 的二十分之一的新方法。這種新方法 能夠由日本現有的火約二千座城市垃 圾焚燒础的半數以上採用。 融公司的研懒人員把一座癌械化 間歇適的床由階梯式改爲水平式, 安裝空氣哦哦提高内燃燒效率,使 一氧化碳發生從三分之一抑制到六 分之一。

從加强骨質著手。他們|葭少者。

招向外露,後身有背帶

的估計腦示 - 年輕成年,加恩博士對拍穿流疑,中脫處有一飛散,矮小,圈中兩頭母猪均同爲一歲半, 人的骨骼密度上限增加 專嗚籲食蘇打飲料的少遺便誕生了最早的中山 普通猪重二百零五公斤,香猪僅得 ::十五公斤。(新華社 百分之五,年老時發生女尤其關切,這些少女 裝。 辛亥革命後,關於 骨折的概率减少百分之 每天的鈣質攝取坃通常 違低於標準的一千兩百·革命黨人穿何種服裝 五千。 沒有人懷疑鈣質在圣克。成年人的骨骼約引起過爭胎,有的主張 加强兒篮骨骼中所扮演 百分之四十五是在青春 瓜皮帽,著長袍馬 期加强和繪大的。...褂,也有人主張穿西

·研究人員建議少服。孫中山却認爲穿當 女,如果想減少停經決時廣東流行的便服,將 脊骨退化的危險,應多一直韻改爲翻湏,既方便 攝取鈣質。脊骨退化窗又經濟。服裝師根據他 使人變矮,且身體無法的建議,設計出一種四 一個大袋的翻領上, 挺直。 對質營義的問題在|中山帶頭穿。於是人們 青春期後更加嚴重。 就稱此服裝款式爲「中 生學院營養學教授安 今。

記者仗義執言揭露醜聞 食道山礬」,她一直活精至

中山裝在國際上被 (法新社渥太華十一埋妓女的價錢是由四百括巴黎、倫敦、和森博士,良久以來一 直在探討大學女生骨骼|稱爲中國勇式禮服的代| 一日電)兩名記者著步至五百美元......。」 透露,一些加拿大留

作者說,議員的消 密度和鈣質攝取發問題 表性服裝,同中國女 进入並透露,一些

們穿的旗袍一起被視爲 議會議員有歐洲幾個城 遣使費至少有一部分是。 議員去年組成調查個到

他在對八百多名十段。它與地面料高中, 歐洲時,大部分時間都市的妓女電話號碼,包公費的。 是花在妓院上,而且是 花用納稅人的錢"

加議員藉名調查團

{今路透社阿里

挪公帑到歐洲嫖妓

「日電)在上月進 入「生物磁二j 預備生活二年的八 位摞保人士中,有 一人由於討掉了她 的指頭,可能會離 財箧個巨大的玻璃 .屋治療傷口。

二十九歲的英 國人波伊特星期三 在使打殼時,將 手伸進拇內而引致

·受傷。她的右手中 指被切掉。 他們四男四女是在九月二十六日進入 跟巨大的玻璃及幹架成建築物內。他 們爲將個人類前往月球成火星生活作實 驗。他們要完全依賴自己,吃自己所種的 稻米和自己所養的家畜。

·伊大和沃倫合著 华的《大醜聞》中說, 一焼議院漁業委員一些 成員到歐洲的目的是投 果當地漁業資料。

··舂中說:「一名 【後來目誇說, 他和他 的保守黨同僚知道在哪

法國準備在九三年

推廣使用電動汽車

-

一次電可行百二公里

這場暴亂起於

吉尤谷地區。一名 叫做柯斯馬的礦工 率隴南于名工人街

(新華社巴黎十月十一日電)〔記者王還久〕法國拉羅舍阳市計劃 於一九九三年下半年推廣使用電動汽車。 電動汽車由特制的蓄電瓶攝供動力,經濟實惠、噪蒈低,不污染環 境,時速可遠八十——一百二十公里,-

一次電可運行一百二十公里。 法國目前百分之六十一的汽車每日行程不超過六十公里,因此電動汽車 有很大實用價值" ་枳致/雪潋兪集團將向拉羅金爾市提供五十輛電動汽車,法國電力 公司將色者在该市建造四十個蓄電靄交換站。。。。 如果淇次實驗成功,祖市的電動汽車將增加到二百至三百輛。拉羅 会用市將,當世界上第一個實地使用電動汽車的城市。

: 總統依列斯古日前與礦工代表舉行會 -蔗然達成一項結束暴亂的協。所 而,就在會談後不過數小時,正當礦工準 備返鄉之際,

(中央社譯稿)上周,有八千名慎怒·腾工至布加勒斯特 - 協助粉碎了一項長達 生。」因此,逛次礦工的抗立刻獲得同

·的羅馬尼亞礦工强行搭上礦區火車,遠從 五十三天要求他下台的學生示威活動。這感憤慨的市民的支持和響應。許多學生也 二百五十公里之外的吉尤谷地區选首都 次,礦工在要求耪理巫曼下台後,也要求 抛棄了與擴工的夙仇;加入礦工的示威行 列,合力衝進了國會大度 布加勒斯特,他們此行曾在要求改善生活 他下台。 羰馬尼亞在一九八九年十二月共棠異 條件和政府下台。但在造城掾不過小, 時,他們的抗議行斷變成了一場流血衝 希奥塞古被推翻之後,即致力從共產 突冫唊工鱏鍾莙棍棒和斧頭衝上街頭,與,主義走向市場經濟,並在去年十一月開始 匆促部署的安全部 後發生烈衝突。 三天下來,已有兩 人斑生,三百多飲 受傷。眼見這場暴 亂難以止息,理 羅曼只有黯然宣佈 政府總辭。 :

分析高度機密情報所得結論

羅馬尼亞局勢嚴重

礦工奪得火車示威

抗議物價高漲生活無着

【進礦區車站,搗毀窗戶,毆打職員 - 最後 旅經濟自由化改革,但人民的生活水準 來到以他设瓦斯 搶了一列火車,庭首都布加勒斯特。宮 卻是每況愈下。物悯和失業率急湟上开警棍驅散,僅餘的少数琥主 方新聞社引述柯斯馬的話說:「沒有人可 通貨膨脹年增率更高達百分之一百三十。瘸。礦工領袖村斯馬 以阻擋我們!」;市場上,一般主食如麵包,肉類及蔬菜經許警察以武力。

自去年六月娩統的列斯古徵召一次ㄞ 常缺貨且價格昂世。研究羅馬尼亞經濟事就在此時,佛聞西郡的提 工之後,即沒有任何人敢輕忽礦工的勢 務的學者費林特說:「羅馬尼亞人必須花 始發生新的示威活動,對來羅馬尼 力。當時,位列斯古以卡車戲迅了数千名,上百分之八十至九十的收入才能勉森能·得亂 郭

·事件,肯定將时

照克斡旋任務潄 成

方雅·

·一名廿五歲巴勒 斯坦青年事後被

有至少兩千宗 成分子回到梅 府前面,高呼. 「依列斯古主你 無法

礦工,你是騙子 下台!下台!

舞蹈是貫穿着鐽娄和韵律的藝角。人體動作的抑揚起伏、輕重緩 惫、動靜剛柔等不同的形態、力度、速度、能量的變換,可以抒發人 的內心世界的豐富感情、體驗及其變化,可以呈現不同的社會生活博 景及事物的矛盾衝突,觀賞者在欣賞中通過舞蹈創作的律動,不可 以把报情緒的性質,還可以了解情緒的起伏、變化,矛盾的對立、衝

聲,本身就是一種苷响伴奏。

舞蹈與音粜渾然一體的給合,構成了特的藝術所具有的特殊表現 力,也使它成爲空間與時間兼備的藝術。

舞蹈也是一種表情性的藝。它長於抒情,不曾於紋事。那種所 「抒悄聾」(成稱「掌舞」、「楮舞」卽是角沿藝術的主體。 「打拚舞」沒有複雜的情節- 甚至沒有情節,它重在作品的意境 和人物情感的抒發。彝族的〈銅誌界〉,以彝族人那種特有的聲蹲點 律和節奏,通過優美的舞姿造型,除彩畫面的巧妙變化,金石般的聲 韵,有弁次的快楮發展,將舞蹈推向高潮,-

分表現了他們這個民族 「羅密歐與茱巖葉」,北京中央芭蕾舞團十月兰特有的奔放而織烈的感情。佤族舞蹈《高格成勐》,铜以甩動被在后 上的長女,顯示丁佤族姑娘素放的性格、青春的活力。 日在香港文化中心劇院演出。

優秀的舞蹈作品,包括有深刻的文學性,通常我們對一個舞踏作

培養閱讀興趣•促進家庭和諧

過中,刻畫了英雄的實作。

此外,負蹈中也經常用一些微性的現手法,予以诚凰彩 的疽來來「默物寄情」成「偕景抒情」,这就是我們在舞蹈絳台上運 單一的抒情撑也可以通過反映生活的某個侧面来抒發感情,本港 常看到的一些有題「花、尚、魚、蟲和麥現自然景物題材的作品。 不少聯校流行的民間舞,如人襃收欣》就是抓住了勞動生活中收 如【荷花舞》通過一岌婷許玉立的少女,象微著透過美麗的荷花· 南的情景 - 用富有江南風格的鲜鱭刀和汗巾的動作,通過整一的托以長裙下的荷花盆架-以輕盈的步伐一圓場)在徼波微動的湖水 -舞姿和隊形象化,張造了一丝亲情滿懷的江南嬌女形象。麒祥族的 中张浮、萵学.........再至上詩一般的歌詞,沁人心牌的音樂,非高照 《肉米舞》、桃吾爾族的《花毯舞》、緻族的(舂米标〉、彝族的 典雅的形象,一般的巴划,就使人感到山河的秀财,人民性格的安 《我秧舞》等,也都是從生活中櫸其一點,通過行臍舞的形式,反映群及一種「出污泥而不染」的高對情操。赜古族的〈班》頸,除以說 的彊健形象微熱古族人民的强悍性格外,還在虛擬地表現鬻與蛇的 各自民族的精神面貌的。 ...舞蹈模板不值可以抒珌俊美恬靜的柔情,同樣可以抒發氣瘋褛慎 鬥中镫現了強與惡的鬥爭。雙人舞(追魚〉將金魚人性化,生顧地 的表情,如反映抗日戰爭的《大刀進行曲》,蒙古族的《馬刀》等表現了一個传族老人和金魚健鼎的富有濃厚生活情近的場景,給人以 等,都是以臺憲、刚助而當於民族區實的難姿,在刀光劍影的堂舞橋 極大的美的愉悅。(韩熠漫談·三之三·全文完)

黃金枝

{研煖音會展品:今明兩日續在香港大業八樓展出)

兒童故事演講比賽 原子湯教 港台主辦今起報名

{文化消息】由香港氣台,香港小童群益會合辦「九一至九二全港 免查故事演導比賽,由即日起接受報名。

「全港兒童故事演講比賽」目的科培朣批及推廣少年兒藏博雄和嫌 故事的興慈外-亦希望家庭及其子女能利用牌故事的形式,她行溝通,

·加深了解。 參賽者年份由五歲至十一歲,需由所屬學校或少年兒童服務機構單 位甄選推鶿參加。比賽分故事組(初級組、中級組及高級組)和廣播劇 組(每除二至五人,以廣播劇形式斷述),截止日期舜十月二十六日。

·參加學校成單位常自行甄過參賽出代表:加初安·複賽後,每組出 四緣進入明年一月在文化中心举行的總決賽。屆時,每組會選出冠、 亞-季-股軍-得獎者可獲獎座及紀念品4

韋木初夏卸全

研輝書會書畫展

香港大會堂舉行

宋詞古曲唱腔賞析 今下午在中華文化中心舉行

{文化消息 } 留的苦樂卻沒有像文宁二粜——中國詩斁吟誦雅 本地創作的粤語流行曲 槎很好地保留下來,唐藥」上表演吟唱《靜夜 去,相値仍會配得孚宇 宋人怎樣唱詞・由於對思〉、〈離題》等詩 羅文演過《滿江邰不全-歎法失傳,現詞。著有《中國的吟 杠》。熟語中國歷史者 已縊於稽考。「風雅 晉榮及其唱法特點》、 英知道這詞出自宋代爱集】即將介紹寳|宋詞古曲代析》等多 |磁將軍岳附手筆。其腔。淋者李明將介紹篇論文。「宋国古曲君 實,阿在宋代十分流©古典的各種唱法,除飩賞析」,內容重實際 行,和現在流行曲唱得了《滿江紅》外,李明膦適焠旎唱腔,而非 滿街滿的悅形頗爲相珽口投【鳳遢台 般理解泛泛而談,宮文 【似。宋分古曲,張傳上谁吹簫>箅宋詞唱學童境,又望中國傳統 曲等。古曲的考究仍做法。而《滿江紅》的唱 雖樂趣味‧是教師及對 於研究贈段,而古曲唱 法與現在流傳學完全军 中國音樂愛好學習 腔也是喜愛营巢文學者同,另外,李明史會介詞的好機。上出版

[文化消息]盛興趣的項自之一。」紹日本漢詩吟誦經。雅集」主游者:香港中 貓法乃藝術,不獨一個名爲「宋詞古曲唱腔,海面可比較出 文化促進中心,時 向:本年十月十二日 喜於外在獒,而且賞析一的「風雅粜」將來到古曲獨特唱法。 峯於內涵,因新 在香港中華文化促進中 講者:明,現任海[星期六:下午三時至 以胜德、品格、情心舉行,內容是宋垌古 燕藝術學院音樂科生五時,地點:『中 操、鬼路、學養曲的唱腔性析。古代任,執教香港音事「中心一演酶宮。門二年 「全港兒童故事演講比賽」之評選準則包括表達技巧,聲膩、儀根本,故可以陶冶性鑊、變化氣質 - 訴蜊生活,又談人淡泊明志、寧靜 《滿江紅》屆時將作 國音樂史」,並任香港元,「中心之友」十六 現場口 *演嘉賓店 民族習樂學會理事,他元-學生及六十歲以上 旭、效果、合作(廣播劇組)等。香港電台第五台『小朋友時間」亦會說。 硏癉舞會以研究書長劉思浩 、 主席蘇國行會第六屆癀展覽 研究舸方面素有成桀的日在東京舉行「中镫詩人士辛。逐的成留座 安排播出總决賽過程。

「啓吟唱音樂會」,並於可致電匯中心;王五九 「九一至九二全港兒兹故事演講比賽」由日濟食品有限公司贊助。法爵創會宗旨, 在會 仁、 副主席黃金技是次展出- 參展者 李明。 中國古典詩歌與九年的一中國音樂雅 四九〇四 導下 - 𨰜發撝中區傳 共八十餘人,作品包 統藝術 · 誣日久之縣搵品有: 本產滿目,」樂有杏树係, 九月三日,典文學院宣佈,現年六十·獎設立已久,透過蟲年,就已是一世起了1.

脩 ·蒙香港市政局已來邀區域考宿· 文樂文學,它從音樂中华 七歲的南非女作家納了,戈迪默本年度 近九十年多籍文學獎的舸控,竟然沒有一位 的諾貝爾文學獎。這位以强烈批判就否定南 中國作家得過獎,那簡直是令人難以忍受的 之資助。該訂於九一化教育先強與社會爾達育而出,又踩着音樂的 一年十月十一至十三日蒞臨接正 ·宾再進步改變而演視發展。詞是 非政府的種族隔離政策的女作家知悉自己渡 荒謬事!究竟那是由於輕視抑忽晫呢?我們

, 共三天假座香港大。更歡迎各界人士就其中的典型例子。可 獎後,頗惑麻奇勸,網然是有點嘉出墓,身爲中國人的,只在临某慣而其明,

是,由於種種原因,同 會堂高座八核展雙胞華比參利拍導 外,她也是二十五年來首位獲此的女作 在此次諾獎頒授之前,亦傳出中國新時 家。因食,自從瑞典籍的猶太裔女作家薩克 人北島有獲提名,而瑞典文學院又加入了一 斯(NELY SACHS 位中國文學專家,但成院發言人早已表示南 · is91l1970)與以色·非作家校害希望。果然,北高有如老作案比一 *列作家阿格(一從文一般,又要在川界冷板拼多等一年。究 YOSEF 免本世紀結束之前 - 中國作家否獲得此

南非

女作

SHMUEL:

提出過任何抗雄·

·至女運動家對臨院

·拆毁總統府大E

學獎

的父親是立陶

AGNON 18881 1970 K-REERNE-

)於一九六六年合得: : 不過 - 居再說回來,今年得獎的戈迪默 SK-HO XH NADINE GORDIMER 1923 )

十五年,才再有女作 深刻的筆觸、細緻地描繪刻劃出其所處環境 ,家獲此獎。縱然這對,中的複雜人際與社會係」。她的每英 世上的女作家有點不實至名牌。她同情照人,反對種族歧視,更 公平,但世界人塩運,反對種族無港-她的一路近佢地歌頌黑白通 ..勒再案们似乎並未因 ·描述馬人其進與白人少女最愛的故事, 此而向瑞典文學院選然,白種族的和平共處,同堂國家?南 才投媽的衰袞公們 i是她的理想信念。

由戈迪默女士外展,使人想起一九零七

年,即八十四年前英賨作之,家詩人古卜的 RUYARD KIPLING 1855 | 1936 )

NIKORD 確令人感到米貝爾文學獎,當時是「英國與無日茫」的日 子,古上齡描寫本國航士在異地的征戰,欣 一項有趣的事. 蛸帶因擴張的精神。至今時移品,諾獎的 實卻是:二十五年前 主持精公們之選拔擴準,亦橋前大異其趣 獲獎的女作家赫克斯了。他變他們對中國文哄的偏見,卻仍然一 是勤太裔,而據說亭 成不變,風塔慨歎1, 年獲獎的戈迪默女士 母親是英國人,但戈氏 ż此看來,雖然巧合」

如命,南非黑白衝突已有和緩之勢,種 隔離亦似漸趨緊弛,可惜整人與黑人間的 部落心盤反而仍然濃重,甚至爭殺不休。這 僅是南非新生連店的澂死。對於這一點寬 如何化解?如何消除?似乎倒要看看戈迪众 但有何新意和提示了... 九九一年十月五日

訪問期間,何總統受巴奶夫

領土間租借中心,交換意見

在會談時,中山外相將表明對蘇聯八月 雙俊的民

主化潮流

向聯邦

風和日麗(油)

(中國油畫成品,十月十八至廿八日中國文物展花莨出 }

分析

保

簡

善察文物展

<君武漫畫展:中華文化中心。 郭實芝本展藝術展:香港三

<許占志做勤;粲古

拱與館。

王明九、謝啓晃審出展:中國文物

4當代中國版展:商務中心展

· 明式花家:中文大學文物

A「中傳統民居建築一展:城市

政局三梯埵信物。

「漢代建築一個片民:香港博物館

李郴邈分館。 柴灣至簡介;碑屋民俗館。 中國茗趣:香港中红红棉路茶具文 物館地下。

中國傳統技:角村鄉公所

場,下午四時,

弦樂四重奏:香港文化中心大堂: 下午二時。

厶卡拉OK:彩超壯區中心,晚A

云與用欣賞:梁利社區中心,晚八

執政自民黨最大派系租期五有:糖。宮澤喜一表示,如果當港,他 深政界人士宫泽哥一處下任會指導一個黨內盤而組織,制定 個新的政治改革計創。她又會支持 消息說,自民黨最大派系安姝;一項使日本軍可以到海外参與神 一次大會,正式推旱宫海客 - 合出維持和平任務的法案。 {時事趾東六十一日唯一滁州 實是保證他接替首相海部俊樹。 海部享有根大聲,因爲书一 自民黨越战選拿到蹿的竹下淤,上 一日召開庫持大會,決定交持度进際,在年會上被一串公開失誤因而婆藏於守勢。

據驗中,保守的接收起這些,直至在黑池行

· 周年大會前夕,誕節蛴彗後於工商

英國人民的纸睛似相當姆亮,保守黨季明年大滔作準備之

免費

Page 10Page 11

(11) 俄雙 日五初月九年未辛僭夏

共市現任主席荷蘭外相發表聲明稱,北市 (英栉社突尼斯·突尼斯十一日電)巴勒 網許阿拉伯國家和以色列支持美國務卿貝克, 斯坦解放組起瘋袖阿拉法周四呼籲阿拉伯領袖 爲安排召開中東和會所作出的努力。貝克現正·傘行高峯會,就建議中的中東和平遊成統 1SHT... 穿梭來往議區,爲召開中東和窗而努力。

: 北市同時稱讚巴勒斯坦全國委員會的「雅 ·在巴勒斯坦一個新聞插訊社所傳遞的一項 極態度」,並表示,它希望雙方達成一致的:聲明中,阿拉法盼望阿拉伯領袖將對他的要求 意見」,還將可爲解決就組成巴勒斯坦代表引,作出迅速的回暖 -「因盘威脅 阿拉伯國家在 起的紛爭歸路。

在的危機越來越大。」

共市又呼以色列中止在佔領區殖民,及 好酷阿拉伯國家結束對以色列的聯合抵制貿易 行动”

共市稱,張類的做法將會建立起雙方的信

阿拉法稱:在美國與蘇聯盼望於本月極召 開的和會之前,阿拉伯多國應保持更緊密的湛

法將召開經濟强國會議 研商經援越南開闢市場

星廠商投資三千萬美貿易禁運未撤消

冖 法新社曼谷十一日電)美國堅持向.年越南開放對西方市場以來,貿易一直平 越南實施貿易禁運的立場變得孤立,因爲一種增長,尤其與東南亞譪家更爲顯著。新 國際間壓力傾向恢愎給予越南經濟援助。 加坡贸易及工業部長李顯龍於選五表示, 據消息指出:在曼谷參加國際貨幣基 ̇新加坡準備解除在越南投資的禁令。商業 金及世界銀行會議的其中一段的法 + 下時報稱:新加坡的公司於七月在越南共投 過將在曼谷召開會議,與十多個經濟強界,資了三千萬坡幣。

·澳洲於超三宣佈恢復對越南直接經濟 肘改斯禄始對越南援助的方法。估計出 朗有把握會藥會獲得一定進展。自從越南 帮助 - 但至今美國仍拒絕改變媜度-直至 悅略東甫棄以來,國際援助大部份已停 東甫糾紛平息,並且越南對越戰時失踪 止,直至越南尋求和平解決糾粉,由八七 美軍亦作出交代。

在台北市中山堂舉行,大會除了 在美麗島系的財務長徐

「台獨條款」是否納入黨綱受到腰:中常會首次提出杯葛意見

| 自外 - 也將選舉新任黨主席。..

·目前兩位黨主席選者施明 貝如何,更增添許多與數。 铛、許惜兩人的邀徒仍呈現極

尤禕、謝長廷等人支持後,未來發

·根擴民進黨中央預計,台獨絛

模糊的拉鋸狀態,由於黨主席是由 新納入黨綱提案-到明天上午才會

三四九位黨代表恶舉產生,因此代,進行討論,明天下午隨即展開黨主 但表美班岛的許信展,超派系的施明一席選舉。

·香港中國通訊社十月十一日特第 ) 窭 - 王永慶因此黯然地於九〇年一月二十,符合投資者的正常心理,而欲浩霜於炎黃·

·似Ţ遊子」的台灣工商界名人王永慶,三日離台赴美,從此開始了其長遠二年的一子孫,更是無可暾非。王永慶於今年六月 在離別故園一年又九個月之後,終於在日一遊子生涯。”......

曾公開表示,如果海冰「投資」能夠成

·前悄然返台。作爲一個有志爲兩岸中國人 自八七年底兩岸關係後和以來,台商功,所有中國人都應感到高興與光榮,但 拓展石化大業的企業家,卻因「海嚙投 赴大陸投資便絡繹不絕-在此大勢所趨之 能否推動,卻並非他本人所能求的。然 資」而恬受困擾 -並因此薈盡思... 鄉之苦。今次雖然得以返鄉,但 卻也未敢公開行蹤,此情此景,

·實在令人有點感到落叙之憾。

而,面於種種困擾,近兩年來,

王永慶悄然返台北

王永慶不僅雞展其志,更陷入有 案難歸之窘境。

王永慶旗下的台里金姿,是 海滄投資三波四折志未伸 將對其官成音然向來孝效,但自

念及高堂不如歸來好承歡

往期間,現年七十六歲的王永 從客居美國之後・母子只能隔海 相思- 海康篩也只能寄情於越 洋電話,此情何堪!而速接近王

在島內投資股境日益恶化,企莱 發展面臨糍種瓶頸之下,而欲赴 彼岸昪找生機的。王永慶於八九:

·氏的台塑人士披露·董事長今次 年十二月前赴大陸-並初步肤下一 耗資七十億美元,(其中台塑凡負擔指 下,王永戍決定赴海迨投資,不僅深其隐 洗裾返台-念及老母是其最主要的原因, 二十億左右資金)的廈門海滨石化投資計略豆亦得到高內許多中小企業的贊同和 如今,王永慶折返家園,可以一解其 劑。殊不知,此消息曝光後卻在為內引起支持,王氏本人在美期間也自二次發表 思親之苦了主然而,「海浪之夢」又何時 可以面呢!

·軒然大波,台步執政赏局公開對台塑施 「萬」以明其胸兩岸的心扉。 本來,作爲一個企葉,台塑此舉不僅.

·壓力,更有人欲以「資罪」控告王永