1991-09-17 — Page 6

二期星~日七十月九(一九九一年十八國民華中(6)

消委會發表礦泉水試驗報告

部份礦泉水礦物質

含量比自來水還低

籲小心汽車燃油改進器宣傳廣告

{特)中國醫藥文 化協會,昨日下午七時, 國際酒樓,舉行第十屆理 【監事職貧就默典禮賢會員 聯歡大會心一

會協化文藥醫國中

職就事監理屆十第

親友等數百人,由理事長 血:童軍九龍地城步操、主席黃錦成 譚

唔同助理警務處長程國灏檢閱。(本報記 寶鈞、陳庭拍、周炳

根、監事長周巧光、陳應 者攝

治、嚴文恒及全體理監事

::理事長被寶釣在致詞 時指出:本會之成立良 的,以闡揚及改進中醫藥 學固有文化,純屬一個不 牟利之中醫藥學術團體,

·謀求與社會各界愛好研究

·同培掖,將我段文化國粹 發揚光大,爲病患者解除 綁苦,爲人類锉謀幸

·福,說理事長又謂:本會 壽的講座,長達廿年,分 別在港九及新界都没有解 座場地: 薛會第十怠理監事新

理李天聋主持監斯及頒發 選任證書,並致詞訓勉 對該會譚寶釣理事長及各 【首長的熱心公益,共同發 揚中國文化,出錢出力表 示讚揚與鼓勵。

·參與盛醫嘉實有,各 界社團首腦、中醫檠界前 【特訊) 礦泉水是否故自來水含有更登骼油改滋器的宣傳廣告!一些「省油器」或「燃 犁黎宗氓、劉漢江、吳英 的礦物質 - 是否更純淨和不含有害誰? : 油改進器」,聲稱能節省燃油約百分之七至百 、梁、陳保生、蘇 消費者委員會紐上月發表有關蒸餾水的試分之卅八不等。

健康、陳建邦、江一輩、

·驗報告後,在今期(二七九期)「選擇」月刊 消費者委員會認爲任何涉及產品實証效進吳奕本、余蘸、會洪華 又再發瓶庄礦泉水的試驗結果

力面的宣傳,代理商有責任提出驗証,該會會譚金、門之義、張天 根據試驗顯示,十五些牌子樣本礦泉水含‘經深入研究其中一個牌一代理所提供的資料,潘文顆、葉百齡、向遜 礦物質成份頗有差異,沉些礦泉水所含的礦物 除節省性油的聲稱,對「保證可令任何現在使 廷,富城、許廄章,及 究一般包括鈣、鈉、镁和氯化物等。... ·用含染汽油的引擎,變成可使用不含铅的汽員如下:永邀會長譚寶釣,名譽都問:頓永祀、咕健榮、鍾紹南、梁森 值得注意的是,有些礦泉水樣本所含的礦 油,其中毋須任何改装或調校。」結論是這些炎、蔡倫斌、陳定明、羅舜海、陳思治、梅龍昌、黄志忠、理事说: 物質成份實際還比自來水低,饮用礦泉水遠 資料未能提出足夠科學化驗証的資料來支持廣鈞、陳柏、周炳權、監事長:周炳光、陳進治、眾文恒。各部門主 任,總務:羅秀瓊、陈毅仁。文湛:陳永光、 被軟用自來水爲昂。各牌子的傳價以每百帝 告聲稱。 該會建議消費者選磷前官微詢汽車代理商 邓玉佩。財務;張耀、黃、學術: 賴 升計,由最低的,037 元至股高的1.70 元不

的意見。一些汽車代理商表示,使用「燃油貼 永和、周炳林。出版:蕭志棠、葉玉珍、交 磐醫生囑咐需要在日常餐食中減少鹽份的.進器一的汽車,會影響車行對汽車的保用,甚:徐振興、張德蘭。服務:馮萊維、陶 人士應特別注意 - 有些牌子的納,食鹽的成,至作赫。倪且調校汽車以改用無鉛汽油費用二匡。軀利·余德賢、李淑玲。樂...吳 敦請助理警務處長程四湖主持之投入和 份)含飛頗高(約每公升含二百毫克),不宜 般紙由數百元開始,而「燃油改進器」售價則 芬、米國棟。理事:對盛糸、王永堅、伍绍 : 檢阔各參賽落伍,並由大會主席黃 由千餘元至四千元不等。 經常飲用。

: 張、徐錦棠、監察 編榮新;徐洪飛 錦成、陳勝、副主席馮委恩、陸耀: ∵.關於致癌物質「苯」的檢定,試驗顯示 「令期九月號的「選擇」月刊又發表一篇配核荽少號馮想街。監事蔡尙武、朱持:华、文世余、王雪娟、陳有主持各 葅頒獎 珍、馮麗貞、李冠就小一奕】

·各樣本在测定儀器的檢定限度內(即每公升 合單鏡反光機使用的變焦鏡試驗報告。 : Q.2微克) - 未檢出這種有毒物質的存在。雖 然仍有六個樣本發現含有細菌,但均屬不致引

發疾病之類。:

報日僑華

會燈綵秋中局市

行舉道山高園維

●聞新港本:日十初月八年未辛曆

miā

單媸反光機一般是配以 5091 售距的榮 真實與該會首長合照。(本報記者攝) 灤競發售,低消費者可考慮本身的需要而另配 燒焦镜。現時很多店舖都允許顧客把單反光 機的機身和鏡頭分開選單。

·大部份礦泉水樣本在糊紙上註明礦物質仓 量,列明各種礦物質份量的樣本共有十個,而 ','是次試驗樣本共有十九枚,分別爲35- 自稱虧「天然噴泉本」或「泉冰」的樣本共有

和28-135mm 等類 105mm,35-135mm 別,其中九款屬手動對應,十款鄘自動對焦, 十一個。 消費者委員會提示消費者小心留意汽車始一定價在一千九百九十元至三千八百元不等

【特訊】市政局舉辦的

中秋煤燈會,將會在羅縣, 分析家論立局選舉結果

月十五(九月十二日)晚上

分別在維多利亞公園及瑞山·親中候選人落敗

國明已於昨日的記者會上活 露今年綵燈會的詳情。

皆因基層關係淺

·【特訊) 香港荷重九龍地域步操, 對 比賽,昨舉行頒獎禮及步操檢閱儀15 - 假深水埗楓樹街球場舉行。 式

油尖

圖:中國醫藥文化協會就職禮、主權

、主義童軍九龍地域步操賽 長在致關時程國灝主持檢閱儀式

行 避

成立至今已有八十 之久,在還段 期間培育不少貴小年成得真好公 民,童軍運動雖然是志願國煌· 其特色在於懶

-中秋節的慶祝節目將於 一港訊 國際政治分析家黃學 教授,就 當晚六時四十五分於維多利今次本港立法局首屆爭選的結果,作出評論 亞公園三號足球場正式揭黃氏於九月十日在報章上曾指出,過份標榜政 幕。一連串不同形式而又新治立場,選民可能不會認同,三料議員的工作

·穎的娛樂節目亦會由七時半 時間能否兼顧,相當重要,他認爲根体政治进 起在維園及高山道公園開 轉的角度,立法局普選的策略有幾個重要的因 求:一選民的心態,一候選人的知名度和以往一 ...--陳國明介紹這些娛樂疏 的政績,自學歷和專業知識,四財力和人力的 自包括粤劇、粤曲、中樂演分配,因本身政綱是否符合立法局的現融權規 癸、木俱劇及紅星大會串。眼,今次參選者的成功與失敗,就取決以上五 陳氏":「至於與京同一個因素,'. 坐的參與性項目包括掌相碰 ·黄恩海同時指出,未來一牌的立法局議 談,有蟋逛谜妩撬、合家歡、中秋留影、卡拉 真是否會有對抗的博況出現,由於親中派幾位 ∴ 候選人全部落選,中方有調機構一定會重新去

·此外,今年的大型花燈展覽包括雨素約七 評估整個選舉的情勢,少部份敏感的人士擔心 米高的大型花燈,分別是設在維多利亞公園的中國對香港的政策可能會出現修訂,黄氏對此 「紅蓮盛放霫羊花一及高山道公圈的「審對花不敢苟同,因爲據他所知中國不會干預香港立 開添月色]4.

法為任便有關選舉的事務,這是港府的內務! 高山道公園的木迴廊燈展,尚有祈增添的 中方妓勘市民踴羅投票,是象重民主的選舉制 十二生燈、宮庭燈、嫦娥發、洋桃燈等不同;腹,客觀來說,今次參選的幾位中方人士 - 的 確已作出最大的努力,但他們在社會的基層關 類別綠燈」

【特訊 英离白金漢宮宣布,世界野生生 、 陳國明說「除了綵燈會外,選有由九月係和知名度都比較淡,人力與物力的配備固然 二十日至十月四日在大会堂展覽廳舉行的綵燈一相當雄厚,但準備時間不足,對選民的心態小物基金壐國際總會會長和愛丁堡獎勵計劃的費 欠缺了解,所以落敗,不過所得到的桌數和時助人及信託人愛丁堡公爵將於十月二十七日至 設計比賽展覽。今年的綵燈設計比賽亦䒑 有公開組 - 供日本、加坡、台灣及本地的市面上的短促,成績還算不俗,値得鼓勵,在民十一月五日期間訪問印度、香港、泰國、巴塞 福斯坦和阿曼。 主的選爭議會制度下,勝負極平常。 民參加」

愛丁堡公爵

下月訪亞洲

本港列行程

.假如各位是本報,他立法局成員研討會,經過多:可以爲新聞界說話,也是我大力 主,對全民所選出來的議員,不 納者,應該記得本月‘時合作,我知道她敢作敢言,有 支持她另一原因,她曾多次說 放不接受

第二,民主運動好似饱一個 【十四日 - 我會以「民 正義感--警於司令,反應敏捷,'過 - 假如能當選,將會焉新聞界 「主派打響頭炮」爲題處事抖,約永遠守時,我號、做點事,我深信她是絕對守諾之,圓圈,先在北京天安門播穗 - 在 指出親中派及左派,不是她當選後才錦上禠花,其實人,今次她能進入立法庭,我們東歐開花 - 在蘇聯結子,再傳到 “......”香港生根,相信不久將來-金回 對今次立法開直選,在蘇聯事安 我支持她參選,已奔走了兩個多傳媒愆得豉療。 總括今次立法局戒選,除了〞 流到大陸,假如再有天安門事件 之前及事變之後的形勢變化 - 肯. 另,但爲了保持傳媒公正,不影 定民主派之優點已在蘇共垮台之,選民抉擇,故我寫有關今次立,香港民主政創跨出了一大步之 發生,中共將會「一夜白頭":

·不必到『九七」,中國共產黨便 形成、最後我發作肯定的預‘法局直選文章,從來未提過她,一外,可以看出很多問題。

完蛋。 測:「看吧,民主派的更大勝利 將在明天晚上出現」 ... 1 果然民主派以用萬鈞之

势,贏得了大部份議席。親中派 全軍證奏。 雖然港同盟成員黃健忠與列 江華在新界東落選,但同區獲四 萬六千餘票,讓區得最多的劉 慧卿更是如假包換的民主派,她

潮流所趨人民取向

民主前途形勢大好

許培櫻

第三,由今次選舉可以引出 不少左派潜伏份子身份暴露。湛

· 往敢年 · 英國委曲求全,香港問 題不斷讓步,尤其新機場備忘錄 協議之後,不少偽裝中立之左派 人士以爲形勢大好,可以堂堂正 正打起棋旗站出來。這一來,使 市民易於辨別誰是民主份子, 第一,支持「六四」民連而是與派成左派,可以一自了然, 在記者協會擔任主席期間- 與我 記得數年前,她所發表的文章中, 們新開團體代表爲了維護新聞自 曾說過,「爲了爭取民主自由, 站出來的民運行士,已獲得選民如再有同類選區,不會再被欺

·由而努力,他全力反對香港政府 如有必要,願上街作流血,全力支持,這說明了香港人追求騙。 第四,今次當選者有不少是 公安條例之一虛假新聞」規矩爭」。証明她對民主自由追求熱民主自由的堅定不移信心經已部 反對中共對港澳記者往大陸探訪,情,不會在任何民主派人士之 同,今後香港不論「九七│前年輕份子,以往有些地區舊勢力 七限制,抗議香港警察對記者·下,立法局選母功能組別沒有新「九七」後,民主政調均已落,把持的海面已成過去·朝氣海潮 一動粗·交大力支持港府人權法:聞界,是否公平,不是木文範:實。全世界民主潮流所,左派的新生代接棒,是新 案,我們會向赴立法局與當時人一面,我不作評論,但是,立法局,雖然全軍盡暑 - 中共當權者雖然然現象,也是好的開始對香港民 權法案小組召集人周梁识怡及其 有一位出身於新聞界人士當選,、不快,但也要裝下時,吓民主制將會向前推進一大步。

·華僑日報讀者助學金

港童軍運動.

紀律,而步操亦爲訓練 環,藉著比

文田、九龍 九龍城及李 郴屋各區。 九龍第一、二、十三海量 一伍有 平、九龍第十五、廿一、五十三、 六十一、二四、一四七、 AKI HON

·冠軍九龍廿一旅-亞軍1惘第二海 童軍、季軍第五十三旅。奕),

香港政府公佈

運輸署公告

角介乎渣華道與英皇道之

健康來街臨時封閉

蔡公希尔乎清華適與其敬道之一段東東街南行料,該段路現時 持有許可證者外,所有機動車輛禁止進入,由一九九一年九月 上午十時起,將會臨時封閉,為期約一個月,以便 氣管 有關地點將設蹬適當交通設備指導與車人士。」

新界屯門區

·租約第 743 號

面積:一約)17,600平方米

運 署公告

一九九一/九二年度馬季

在跑馬地舉行賽馬時之特別交通措施

並公布在即將來臨之一九九一览[年度馬季期內,山|九九一年 九月十八日起,每渎迫馬地賽馬日,將實施下列交通措施。無論賽事在 日間或晚間舉行,均會實施相同推

1交通改道措施、

A下列措施於第一場賽事開賽前個半小時開始生效:

(a)摩理臣山道介乎皇后大道東與禮頓道之間一段改爲單程北行 而介乎灣仔道與禮頓道之間之南行車道則禁止所有車輛行駛,

·郭利巴士及斯薩小巴除外。際專利巴士及專線小巴外,由灣仔 滋駛人之霏怀一律須改經天樂里駛往軒尼詩道,

(h)磴頓道介平摩理臣山道與黄泥涌道之間一段改為單程東行 樂活道介乎黃泥涌道與連道之間一段改為單程東行。但在首場 .宽事完右至尾場賽事開始前一小時期間,車輛可以沿樂活并落

d)出光道介乎 米街與山村道之間一段改爲與程北行。車輛撥備 右轉大奕怡街,盧至山光道的路線回復正常播出。

t)山忖道介乎山光道與黃泥涌道之間一段改為單程北行,在尾峨 賽事精氣後,出道之車輛一律湏在選泥涌道路向以南停留, 逍至離場之穿馬觀衆已離開黃泥涌道,方可通得

5.公共交通服務

巴士肘伤

黄泥涌道介平山村道與皇后大道東之間一段改爲單程北行。此 ,位於戏泥涌道英皇御准香港賽馬會習所外面,連接香港仔 紅上行創業,將予封閉,而前往香港仔跳道之車輛則須改 B巴士改道佔施.. 愛橋,屠場賽事之前一小時,由香港仔陶道通往載泥 所有車輛行駛,專科巴士、線小巴及 宅巴士除外。於馆日事结束及當警方認為有必要時,黃泥 道:平成和道與摩理臣山道之間一段禁止所有車輛行駛。於尾 場賽事結束及大部分賽馬鼗版離場後,黃泥涌道之交通路線會 恢復正常。

體育植禁止所有車通行,坐有前读英皇御准香港襄馬會會所 (貼有賽馬會泊車標貼),皇家香港当隊總部及香港足球會會

·所一站有香港足球會捽貼之車輛則可獲准由两面駛入 道。於尾場賽事之前一小時,體育者改為西行,但仍然禁止所 有車輛行駛,惟库利巴士戢經聽方特許落表书 上一愛群道诋行路線改爲阻程逆時針方向行變,惟介乎永祥街與鄧 牛堅醫院之間一段除外。

堅拿道天橋

1)由海底隧道前往皇后大道東之車輛須使用通往摩理臣山道之 下行斜路,然後在體育道/摩理臣山道,事后大道東交界處

1}前往狫馬會會所之車輛須使用随在堅拿道之下行斜路 :入禮頓道及黄泥涌道

{卲〉由皇后大道東成黄泥福道前往海罪隧道,中區及北角之車

·輔,須使用皇后大道東/摩理臣山道之行斜路

N.)由戱后大道東前往灣仔及跑馬地之車輛須博峽入摩理臣山

V)由香港仔隧道駛出之車輛可以使用過性黄液道的下行斜 路,直至尾場賽事之前一小時爲止,但只進左轉入息后 大道東,專利巴士、專線小巴及住宅巴士拍廣例外。 於尾場賽開始前三十分近,南行連任螺裡亞山 路禁上所有車輛行駛,獲警方許可者則無俾。南行往皇后 大道東之車輛改過通往堅拿道東之下行對錯,然後經禮頓道

·及黃泥涌港前往皇后大道東。

藍塘道北行介乎雲地利道與黃泥涌道之間一段禁止所有車輛行

k) 雲地利道......車輛一律於止由雲地利道在博駛入樂活道西行 ,但於場賽事完結至尾場賽事開始前小醻期間:沒有

B由尾場賽事開始前大約三十分鐘至賽馬觀衆全部離開馬場期間,將實 /黄泥涌道/摩理臣山道交界處禁 大道東惠行之車輛須改經連接路左轉

運輸署署長、蕭炯柱 屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先訂1年,其後按季續租

供一般露天存放貨物及貨,包括起的

截標日期:1991年9月7日正午13

界屯門排 查强圍則及索取投標表招標公告。 政處、香港花園道美利大厦1樓索字地政署成先飛上海街 250 號油 蔴地停車場大厦十一樓九龍地政處。

離開停車場之車。 拿道東

(c)甜華街將禁止所有車輛行駛

屋宇地政署

招標承租政府土地

“租期先定1年,其後按月續租

新界荃灣第 35 區.

面積:(粉)22460 派方米;

租約第 1076.TW號

供作露天貯客承租人之非厭惡性及非危險性促品【包括存放未 筑有牌照之軍辑,但不得存放貨糰及佰有牌照車輛) 截標日期:1991年9月27日正午1時

批圖則及索取投標表格、招標公告及章程,可到新界荃供地 「政處、香港花園道星利大厦体 槛屋宇地政署忒九龍上海街,250 號油 就地停車場大厦十一樓九龍地政處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

担期先定3年 - 其後折季續租。

·香港鯛魚涌本裕街對開

租約第 EHEX 1033

供作露天貯物一但不得在放貨櫃及危險物品),及/或收集廢 | 紙並將其分類,及/或作露天停車場一但不得停泊貨櫃車及抗。

·截標日期:1991 年9 月27 日正午2 時

面積約)892 平方米

查閱圖則及索取投標表格,招標公告及章程,可到港島東區地 政處、香港花園道英利大厦科 樓屋宇地政署或九龍上海街 20 號油 就地停車場大厦十一楼九龍地政處。

2禁止學習司機駛入之措施

半場之通路亦將皙停通車。 地臣街及震東街駛竪

禁止學習司機於上十一時至下午四時三十分(日間賽事)及下午 七時至下午十一時,晚間賽事)按下列路線行駛: [由保良局外面之加路連山道左轉駛入 禮頓道;一 一般光道介乎奕蔭街與黃泥涌道之間一段 三。一种入山桦道六乎其與山光道之上下交界處之間一段:

?d>駛入波斯富街介乎軒尼詩道與禮頓道之間一段

A)駛人堅拿逍東及

3 泊車措施

A f ÿ入告士打道通往堅幸道天構之輔助道路。

一代》在下列街道上之泊車位於上午十二時至下午七時(日開賽事 及下午五時至午夜十二時一晚間後事:暫停服務·

(下) 黄泥涌道:

(C) SE

(1)山村道介乎其與山光道之兩個交界處之間一段

[N)愛群道{介乎摩理臣山泳池與崇德街之間一段除外);及 【MS華街。

(k)有關地點將設有適當標誌,以通知駕駛人士對停服務之時間。 4特准泊車之措施

(a)英国御准香港賽馬會會

貼有賽馬會泊車標貼之車輛可由體育道之西面入口駛進會所 此等車輛離開時須經體育道左轉駛回摩理臣山道。

(b)皇家香港通、一些勇軍)

有重要任務而必須進出皇家香港團除(義勇軍)總部之車輛可 隨時唐行,但只限由體育道西業進出。

於尾場賽事開始前十分鐘至賽事結束後十五分證期間,除作緊 急救援之用外,車輛不得由賽馬會停車場及皇家香港被送来部 駛出。著方將於有之停車場出口設置臨時交通挤兑,以指導

港九影院

最後

◎香港足球會 貼有香港足球金泊車標貼之車輛可怕的有道駛入香港足球會: 北等車輛離開時;沿體育道東行駛往黄泥涌道。尾場賽事開始 ( 前約一小時,警方可酌情進許貼有香港足球會泊車標貼之車輛 她人香港足球會,並會給與其利巴士優先 - 讓巴士在賽馬會, 入口處以東接載乘客,尾場賽事完結後,車輛一律不准驶人香 港足球會 ·直至所有利巴士離體百道爲止。

北一禮頓道東行近勿地臣街之巴士站於首場賽事開始 3;使用,直至該處之交通恢復正常後,才恢復使用。 {5}賽馬政正門對開之巴上站於首場賽事開始時一小時唔停使用. 直至首場觸事結束後十五分鐘,才恢復使用。該巴士站於尾場 賽事開始前三十分鐘會再次替件使用,直至該處之交通恢復正 、常接,即會恢復使用。

•由第四場賽事開始,過馬場導線段上第 101R 及 102R 號商

問賽事),公共小型巴士一律禁止駛進黄泥涌道全乎→县藍魂 道交界處和其與山村道交界處之罰!段

成 c)设黄泥涌道南行之小已領改沿藍塘道行駛,兆須依照指示 相道蛟柒山村道之臨時小巴站接載乘客,公共小巴可在黄和醫 院入口以南的!米處開始,沿山村道西邊排隊,至山村道时崤 傅街交界處,然後沿山村直東送 - 至山村道與成和道交界處爲 比。車隊一旦排列至成和道路口,在場警務人員會指揮後至之

·小巴經截塘道駛離該處,

6拖走違例停泊之車輛

有於上述指定時間內,在上文第3段所述之地區非法停泊之車 輛,以及/或任何於實施上建特海交通借梅之地區內非法停泊之中 輛、將予拖遒而不可有事先警告。

運輸署署長 蕭炯柱

印製服務至尼斯維根據國小103 一九九一年聖誕平郵截郵日期

之蘚自肼。下列之日期西供 下列浩投寄海外聖诞熙愆件及 (l)路線第 101R 號(跑馬地馬場免甄遒}上巴士將由東端乖入

訂定 - 可於短暫通 體育道,並於香港足球會人口以東處排隊。尾場賽事開始前 遽其他郸政當局之證明及當時是否有航運服務 約一小時,巴士合理尚代馬會入口以東處等候乘客。

(月) 路線第 102R 號(跑馬地馬場至龍學院之巴北將於黃泥涌道

· 在其與體育道交界處以南之南行行車道上等候乘客...

d}在首場賽事開始前兩小時,馬場專線第遏黑阵来往急錨地成站一失地利 :(東)與跑馬地,每十五分鐘開出一班。出第四場賽事服给 · 比利時

·這條路線之巴士會在煤理臣山道皇家香港團下總部外等候,於 塞浦路斯 战滿乘客及開出

a)由海底隧道出之巴上路線筆-30}'、309、11、113、法 144號將改褪堅拿道東、堅拿道西及軒尼詩道。

{b)由海底隧道駛出之巴上路線第 110、112及 116 號悄改过赵全|直布羅陀

·莊東、禮頓道、邊寧頓街、怡和街及高士威道6.

(c)由海底隧道號出之巴士路線第 107 及 173 號將改經銅鑼灣天,希臘 橋、告士打道、堅拿道天橋及香港仔隧道。

丹麥

冰岛

[d)沿禮頓道西行之巴士路線第旧 號須繞變黃泥涌道,然後駛人射 愛爾蘭共和國 ∴ 后大道來往堅尼地城。

(e)沿坚拿道東行駛之巴士路線第巧 號須改經禮頓道、黃泥涌道及意大利 一盘后大盤坐。

(f)前往南區之巴士路蘇第8、2、2、5、、2、浙及7號湞

·改經堅拿道東、堅拿道西、望京道天橋,告士打道東行、劉耀 灣天橋,告士打道、堅拿道天橋及香港仔隧道。

(g)沿告士打道西行之巴士路楓第生被領改裡堅拿道大橋、堅隼道 加納 東,堅拿道西及軒尼詩道。

[h)沿皇后大道東東行之巴士路線 260 天氣裡司徒拔道,黄泥 涌峽道、深水灣道及南風道:

C線小巴改道推施

: [a)第一場賽事開始前個半小時開始生效 闻上)前往石排灣之路線第一號須改經啓超道、羅素街、波斯富 街、禮頓道、邊寧頓街、怡和街,高士威道、興發街、維 園道、告士打道、堅拿道天橋及香港仔隧道。前往很同洛 點之第4及忸號亦須改經禮頓道、堅拿道西、堅拿道天 橋、告士打道、銅鑼灣天橋、告士打道、堅拿道天橋及香 港仔隧道。

政居住巴士股務

I} 前往海洋公園/壽臣山之路線第6 號頭改 灣仔道、天 里,軒尼詩道、波斯富街、祖術道及黄泥涌道。

(I)前往金錨地鐵站之路線第25 及25A 號湏改程啓超道、利國 山道及軒尼詩道前往寶馬山之路做排須改祧俩仔道、天 樂里、軒尼詩道、波斯富街、禮頓道及希慎道,

[對一前往碧瑶業之路線萬當她須改經啟超道、利園山道、軒尼詩 道、莊士敦道、利東街、皇后大道東及堅尼地道。

Y)前往香港仔之路線 35M 號須禮頓道、堅京道西、 幸道天橋、告士打道、銅鑼灣天橋、告士打道 堅虖道天橋 及香港仔隧道。

(班) 前往鴨脷洲之路線笫五號須改襁禮頓道、黃泥涌道、成和 道、藍塘道及司徒拔道

b)尾場賽事開始前一小時開始生效

(i)前往銅鑼視之路湖第遠、日及餮 香港何嶷道、堅拿 道天橋、告士打道及菲林明道,

(I)前往灣仔之路線第35M 硯須改經香港仔隧道、堅拿道天 騰:告士打道、妙坡街及莊士敦道。

(m)前往中區之路線第6 須改經山村道、山光道、奕蔭街、成 頻道、戴镪街、藍塘道、雲地利道、樂活道、連道、加路湖 「街道、禮頓道、邊寧頓街、怡和街及軒尼詩道 ·

(a)前住南區之居民巴士路線第 378、 90R 及 97 號須改經怡种

·街、百他新街、告士打道、堅拿道天橋及香港仔隧道。一 (b)前往鴨脷洲之居民巴士路線第 3HR 锉須改遽波斯富街、禮燈 逍 黄泥涌道、成和道、藍塘道及司徒拔道。

{a)位於黃泥涌道香港攝過外面之電車站將於首場賽事開始前一小 時暫停使用,政至黃泥涌道之交通回復正常才恢複使用 ( b )位於黄泥涌道近臮后大道東之鐵車站照常使用。

萊索托 利比里亞

尼日利亞 留尼汪點 阿根廷

巴西

·圭亞那

连雅

新西蘭

知而更改,請留憋日後之假粉通告。

十月二十四日:馬爾他 荷蘭 十月十六日 挪威 131552

坐意志聯邦我和國十丼三十一日 瑞典,

瑞士

十月五日:: 十月二十三日

十月十九日

歐洲其他國家

象牙海岸

埃及

九月二十四日,塞舌爾 十月十一日 塞拉利昂

九月二十四日 南非 十月一日

·坦桑尼亞】 九月十四日 干達

馬達加斯加 馬拉維 毛里求斯

九月二十四日 贊比亞

十月二十二日 津巴布

十月二十三日

十一月四日 | 非洲其他國家

美洲(北美、中美、南美)

上月七日

荷屬安的列斯

本月二十九日 巴拿馬共和國 十月五日

古巴

養內瑞拉

十月三日

十月三日...中美及南美代他國米小到一

澳洲及太平洋區

西印减茎島

十月二十六日 太下半岛

十月二十二日巴布亞新畿內亞

-新喀里多尼亞

十月二十四日,所羅門岛 平月二十二日

亞洲及中東

改萊達路撒林

印度尼西亞

以色列 日本

約旦

大韓民隔

十一月八日,祖府难

# T

十一月| 巴基斯坦 中華人民共和國 十二月九日, 菲律賓 印度 ·

上月二十二日 沙地阿拉伯

十月十九日

十月二十四日·敘利亞·

十一月十九日 台灣

糕

十月十一日,

十一月十九日 阿拉伯聯合翁長國 十一月四日 蘇聯∫亞洲區域} 十二月十日, 越南 他們共和國

(c)尾場賽事開始前三十分鐘,在香港電車公司稽查指揮下,最多 三十部電車將獲准在黄泥涌海馬場會員席入口處照成和道附近 之實車總站之間列隊等候載客3.

川來西亞.

馬來西亞半島:十一月十六日

的士停車落客時須在不妨接其他道路使用用者的情況下,停在 路旁或停在警務人員指示之地點。

屋宇地政署

招標承租政府土地

(b)離場措施:

{j}愛群道近崇德街交界處遊設有一個的士站。在該處當值之登 務人員只會准許光有「出租」號志的士列隊等候载

(1)尾場賽事開始前一小時,所有未載客的士一律禁止戮天 黃泥涌道介乎被塘道與山村道之間一段

——山光道介乎山村道與黄泥涌道之間一段:. 皇后大道東東行介乎司徒拔道與摩理臣山道之間一段

【】該處交通回復正常後,上述各段道路肌會重新開放供的士姐 常行驶。

c)位於藍塘之的士站將由上午十一時至下午七時(日間賽事) 及由下午五時至午夜十二時,晚間賽事)暫時停用。

|G公共小型巴士服務.........

[a}首場賽事開始前個半小時,公共小型巴士一律禁止駛人出仔 介乎天樂里與饔 慎道之間一段、祥和黑及厚洒單。

b)由下午四時三十分起(日間賽事,反由晚上九時三十分起一晚

压油蠟和微

九業的覆齢

食術地美

四維三妹

普 華新

映獻今

租期先定1年,其後按月續租·

新界荃灣 25 區

月

十月十六日

上三百

十月二十四日

十一月七日 十月十七日 十月二十二日 十月十一日 十月十三日 九月二十四日 九月二十四日

九月二十四日

十月二十二日

十月二十五日

月十三日

十一月二十三

亞洲及中東其他嫣家十月十九日

供作收費公車場 - 停泊現時運輸署署長長東道路交通條

例(香港法例第 374 章 ) 發有牌照在公用街用之軍(包括貨 車!但不包括貨醺車拖頭及拖架):

·我慎打期:1991 年9 月27 日正午12時

查閱潞則及索取投標表格、招慄公告及鞏程,可到新界荃灣地

·香港花匝道单利大厦过传国宇地政署威九龍上海街 250 號油 麻地停車場火度十一樓九龍地政處。

揮傲劍 米 血洗 路

十一月二十六日 十一月十九日 月八日

狂龍

狂

里法菜高蘭法