1991-09-17 — Page 4

報日僑華

泯華中:

聞新港本日十初月八年未辛菱

肉

二期星 日七十月九(一九九一)年十八國民華中(4)

人兩拘警後釋參 架綁被婦夫商寶珠

九一

。查捕服動物好轉案二

製

槍匪連環洗劫

劫匪指嚇-迫令兩人落車及 交出車匙,兩人同時被按掠

·身上少氳現金及一條約值 千元金鏈,劫匪床即將兩人

·綑綁推上A座 至七時許

"

龍濤花園四宅 掠走財物创

A座一名菲傭帶同一名小主 人返學,又遭种持 - 女傭反

·抗 槍匪用槍柄打傷照

·部,連同小主人絪机推入D 座內:劫既未能進入A座, 戶主幸免損失,適時來一 名姓徐(四十幾一商人外出

·特訊)九龍塘窩打 (*) 對億萬身家的夫 老道龍花園四個複式住 :齒,於本月初遭宅單位 - 昨凌艮遭五名劫 * 匪徒綁票,勒索 医持槍闖入打劫,指嚇十 一千萬元購金,「多名住客,劫匪逗留四小

·整方接報後,將一時後,掠走三百萬元財 栗件交由九龍西 物,再駕駛事主名貴房車. 總區重案組一、逃去,劫案中一名菲傭頭. 二、 三隊偵查, 部被槍柄打傷,送院敷 案件突然半迴路 治,被騎劫名貴房車,唯 轉:被飩一對夫悛在油麻地街頭被尋回

·婦,突被釋放 - 目前集體披劫案交由九.

· 方展開搜捕行 龍總區重案組接手調查。

. 時,亦被劫匪用槍指嚇,搜掠身上少量現款及一隻價值約 勁+ 將兩名涉嫌 ·現塲憩裤花園大門設有防盜閉路電視,有三忿高四座【三萬元金後,這網 推入D座內,由兩名持槍劫匪 與案有關拘 複式住宅,每座一伙人家,包括有富商及律師。昨请及五 守。

·五名持槍劫匪逗留至清晨五時卅分,始挟駐再駕乘事 捕,目前該案調時許,一名清潔工人準備往上比工作時 - 被五名預早埋伏 查工作仍在進行的持槍匪徒一湧而出入,將清潔工人及姓隗二五十三- 土私家車逃去。事後部分遇故事主掙脫捆綁報警,警方高 歲)護衛員制服,潛伏於大廈內,至六時詐,D座一名姓 肝推報大爲緊張,派出大批警員趕抵現場調查,及將遭槍

·遭綁票的]石製衣廠東主外出時,即被守候劫匪指嚇持返回媽所搜 被打傷菲傭送院救治,九龍城區助理指揮宮一刑事)葉旋 對夫婦姓翁·家 谅,劫匪掠得十萬元現金及一百五十萬元珠寶後,將事主 親自率領大批探員到場調查,及了解案情, 境富裕,身家估 綑綁在寓所內,稍接座一名姓劉(三十四)商人外出 ·稍後警方在油麻地德成街與覺士道交界回被槍用 在衰運時,又被脅持返回座搜掠,劫匪亦掠得現金三十萬作逃走失車,車上留有一頂洗面用冷帽,一對白平堂,另 尖沙咀開設一間元,及一百五十七萬珠,即被綑綁推入D座內,... 外車身亦被损毁痕迹,警方高伊對該案非常重視,除加强 稍後,兩名男子愆駛一輛CX九〇X八寶馬私家車準,緝捕五名槍匪精案外,亦將案件交由九龍總區重案組接手 珠寶店,經營珠 寶、宝石及工藝 備上接姓劉男子辻展運,怎料亦被在大廈守候持槍:調查。

圖-九舾塘篙打老道龍濤花園遭連環械劫

工瑰。翁夫婦兩 人是於本月三 ,被綁匪飛車族

走,事後邯匪致

[電翁氏家人勒索 千萬贖金-翡

家接拖後,即向

任晒警界友人

「說,由警界友人

,向警方報案・由

於案情嚴重,米。

|方以高度機密案件處理,調查工作一直嚴密及 驚方刑事情報科人展開踪及監視行 動 - 發現綁匪曾多次致電家電話,來自元 朗,屯門及深水埗區,全部爲在共公電話亭打 出,或便利店及快餐店等,警方將綁匪所致電 區分,亦派有重案組探員駐守,以查探綁匪的 巢實。至前日清晨,被綁架夫婦突然獲釋,並 向調查警員表示,在屯門區披在放,警方見肉 參被釋,於是立即展開搜捕行動,由拿方刑事 科總動及九龍總區支援組二十四小時追海及 重案組探員,根據十天來調查所得,搜查屯 門,元朗多處地點,先後拘捕兩名男子協助調 查,目前整方搜查行動至今仍然在進行中。 【特訊】 元朗洪水橋丹桂村,昨日發生追 參與談判男子見狀,立即四散逃走,而開槍 槍傷人案件,一名男子疑與另一幫人「數」 大男子即駕駛一輛私家車逃去。 ... :. '稍後中槍男子文x推出友人林×恩(三十 時,談判破裂,其間有人在居問批出手槍鳴槍 示器,一名男子當場籟部中彈,受傷倒地 - 其 歲),扶持乘車往屯門醫院求治,經醫生檢 他人見有人中抱紛紛立即與車離開現場,事後 經驗後,疑文某頸部爲槍傷,立即通知駐院警方 中槍男子由家人扶持由行往屯門醫院求醫-被 人員,劉方據報到場調查,有人承認較早時與 駐院警員發覺可疑,通知上米到場調查。 人在丹桂村發生爭執時,被人開槍射擊,其後 事發於昨日三時十五分,兩名臨時演員男 警員到肇事現場調查,發現說士多門外有血 子,於元朗洪水橋一撇石礦場進行拍攝工作, 跡,及有一批末喉鐵,懷疑傷者與人「講數」 其開與人發生爭執,雙方相約於丹桂村一間士 破裂時,槍擊,目前警方仍對開槍案進行調 │多外「講數」,疑談判破裂時,一名男子由一查+傳者自前情况普通。

*糕私家跳出,

|前在腰間拔

「出一支手槍向.

傷者頭部鳴槍∶

名文x袛(三合

丹桂村講數破裂

槍手發彈傷一,

五幪面賊闖電腦廠

劫走四百萬元零件

(「特韻)九龍灣宏照道一批批腦廠,昨日遭五名恨而劫應著入行 |劫,找掠三百箱電腦零件,價值約四百萬元,反將 內五名男職員組 綁,把貨品用一輛貨車去,事後職員掙脫絪綁华裔,烧員報到場調 李及涵稱五名劫匪歸案

名士多

各位進入

市民の他 我地接 警

地急需代表生

「ゼの野

主東多士

水鏹淋遭

主水

男子走近其 不由分說用一柎腐蝕性液體向他照 琳下,唐某登時被灼傷頭、腹痛楚呼 咱,兇徒隨耶轉身逃去無蹤。

''案發於昨日五時許,五名年約廿五至卅五歲幪面劫匪,循入九龍灣 照道十八號慶工業中心五樓箋三電腦廠,用刀指嚇廠內五名男 員,並用鐵線將五人綑綁,然後在電腦廠內大肆搜掠到五名劫拽得三 百箱電腦零件。搬運至地下停車場-用一輛DE三九三貨車搬走。 事後電腦廠職員各自掙脫組部,立即報警調查,警員接報到場 查,及在附近一帶街道兜截疑運走電腦零件貨車,惟無收油,稍後再

事後傷者通知四十二歲兄子報警!送 腦廠負責人點數後,証實損失約三百箱電腦等件,約值四百萬元,幸 案中無人受傷。脊方相信其中匪徒曾與該廠相熟,目前該案交由牛頭角 院治療,據他表示並不認識兇徒,不知何 鉴署重案組探員接手調查。事發後一小時警員在觀塘油塘鄀鄀道導鑊神,以會被如此對付。 婕載走裢物貨車,惟車上空無一物"

觸例

權主國中觸抵

訂修作須例法

料

已有足夠資 場缽走的張姓男子

在加强偵枏。警方

·說殘軀案公佈後,

(新亞此訊】兩名青年,涉嫌强姦兩名少女後,還將午,兩披告與受害少女離開前往元朗飲早茶,期間首名受 一名十八歲少女:迫她做妓女,結果被警方拘控。此害少女獲准離開,而兩被告傳她不要報警,當次名受害 案昨解高法院提訊時,被告向黄天有,二十歲,吳忠 少女阿被告,首名受害少女在何處時,兩被告表示她被禁 女,十九歲,否認北六項罪名,包括五項强姦 - 一項样枝 烟在他們兄弟之地方。次名受害少女接被帶往一地方內 戒次被告將她强聂後,再帶她往西貢一若屋內,先後被首 |女爲生。法庭選出六男一女陪審娘協同聆訊。

害少女生深水埗一地

• 檢察官陳述案情時指出,去年八月十九日-首名受害一被告及一名男子强姦,在八月二十三日 + 兩被告帶次名受 少女十六歲半與次名 受害少女十八歲-兩

不斷族到市民電話。人在沙田中心 溜冰場初相識飲酒通宵作樂

兩名青年涉嫌被控

有困難,要她做妓女 -- 次名受害少女反 對,首被告後收 名男子一筆款項,將

次名受害少女交給

名男子,帶往一間公

寓內做妓女。在八月

二十三日至二十六日 上次名受害少女總共

澳門

内認識首次被告。在 凌晨一時,被告及受 害少女共四人前往油 麻地一間语赶內飲商 —至凌展四時離開時

主修

首名害少女經已

提供残軀案粍索。涉嫌男子張厚基...卅二 放,祈審人,警方發出張的照片並通令找时, 並知會內地公安部門協助調查。

·被揭發的殘軀案爲今年澳門發生的第二宗 殘肢案 - 上宗於四月廿五日在路環石排灣海面 發現了一具人士殘肢,至今慧案未破。... 澳門基本法內地强调,澳門現行的葡國 - 他們離開酒吧 飲醉 憲法、民法、刑法將抵觸中國主權、九九年之 ,前往一間桌球室內- 後不再適用,需經本地化程序重新訂立規似法 次名受害少女與首次被告打怡,而首名受害少女睡在一批客三十一次。在八月二十六日,她被禁錮在一間公寓一 張沙發上,被告與受害少女打完枱波後,首次被告建議住西,於早上十時三十分 - 次名受害少女發覺公寓大門無鎖 內地草委吳建璠解釋說,九九年後澳門原 一處地方睡覺,當到達後,首被告在首名受害少女房內將一直逃走,次名受害少女致觉她一名女友,發覺首名受害少 有法律基本不變,但某些源自離國的法律如憲法、刑事及民事出, 她强姦,而次名受害少女想阻止,被次被告帶離房間,被女未有披·果被揭發,警方在八月三十一日及本年 九九年之後因抵觸中國主權,不能再保留,另一位草委蕭蔚解 古兩人向受害少女表示,謂他們是殺手。在八月二十日上月十一日 - 將首次被拘捕。 要實行類似法律需經本地化過程。

CERER

强姦兩少女迫當妓

本法律界團體昨日在與內地草香座談時一致要求澳門基本法

·應列明不執行死刑。 轟身兼澳門基本法卓的砌務院港澳辦前主任陳 嬌代表框中,將來是澳門永久性居民組成部份,可享有一般居 “民的國利。

葵荃兩處

祖路荃灣麗來邨,並

長分別發生火燒車事

縱火燒車

件,1輛報失私家收

電車停頓句鐘

【花梨木傢俬

廠價出售

●

【青雲木器公司

現 打造一

圖文傳真:3523046 電話:6054110

|沙田火炭坳背灣街49+51號

|協力工業大廈二樓G號

6987843

(特訊)電車公司 一組位於灣仔的電箝昨 突然失靈,停止乐送一 殷六時十 j東土唐x、電力,造成灣仔一帶行 第一六十九、腱中電車停頓,將近 歲 返回上一小時的搶修,電車股 止開舖,期、務至九時半始回復正 間突有一名、常。

歸僑代爽提出,基本法無提及保護辮係懷往,就表示選憾,要 求將中國憲法有關保華、常

们社會主義的憲法械照 指出,將來澳門實行資本主義,不能 他說,保僑已成 澳門的永久性居民,享有

酒樓外斬妻

莽夫囚一年

【九龍灣宏照道遇劫重膦公司警員到場蚵 查。[本報記者攝]

地盤工人墮地

(新亞庇訊】一名男子涉嫌以刀斬傷要 【特訊 觀塘巧明街地 子,日前在香港地方法院審訊時認罪,法官將 【盤,昨日發生工業意外,二案押曩至昨日宜判。昨日法官在審閱被告人之 名虹握工大疑在二楼 感化官身世背境報告後 - 判他入獄一年。 時,不悯由三米高失足墮官在判案時指被告導致其妻子身體多處受

點算

頭撞鋼鐵昏迷後面的,還價,如銀口的入及時制止,其妻可能

·应傷昏迷,其他工人見狀立 披斬死去·乃判處如上。 即上前將傷者搶救,及自行舉車送往聯合醫院搶救,輕敷菜後,目前情,被告劉清友,四十九歲,被控於本年七月 十一日,在荃灣南豐中心新光源樓外面,望意 *傷者黄强{三十四歲),昨日十二時許,於觀塘巧冏街九十六號二傷害其妻子蔡桂漣。 興建工業大廈建築地盤工作,意外發生於接近午膳時,傷者正在二樓處 案情透露:被告與妻及子女同住於石梨邨 |準備將一塊木板釘著,疑因在工作中不慎失足,由二樓杓三米高墮下地一單位,近年兩人之婚姻破裂,行將離婚。案 面- 頭部著地時步腦及地面一條鐵 傷者當場昏迷不省人事,其他 發晚,被告手持菜刀及一把菜刀,在上址外伏 在地盤工作人士获,立即上前道致,及自行乘車急送聯合醫院急救,擊其妻子,當她於晚間十時五十分在上 情況惡劣。事後警方及工處人員即到場調查。

(特訊)一名賊

小錢人對著著中 竊賊劫傢俬店

六號地下一間私公司· 內行切,並毆傷一名留

|宿年邁戰,損失有待 毆傷留宿職員

現時,被告即持刀誑前向她帳業 胸分別宀 四刀,背部中一刀,傷者負傷逃走,爲被告過 及,下顎再捱一刀,其時一名途經上址男子, 趨前阻止,被告繼續斐章傷者,傷者突圍角傷 跳上一輛的士,趕到瑪嘉烈醫院救治,留醫七 天。穿方人員據報到場,在現場檢獲兩件 器,一小時後,再赴被告之住所,將他拘捕膝 案,並在單位外,找到一件染滿血清之恤衫。

受傷傢俬店戰員李x燦,七十二歲,昨晨五時卅分,他在舗內熱睡 被告在儆越詞中,承認當晚持刀去伏其妻,

巧被甘方落案檢控。

突被獨行賊推醛,用刀指嚇,他掙扎反抗致被毆傷頭部,贼人將 「紮起」,在店內搜掠 番後冰云無,稍後掙脫絪綁報警,送院 治理。

「新亞社訊 廉政公署昨

十四歲)男子

頸诫中彈 - 當

場受傷,其他

壇論士學大

“的成本也極高,結果使一些人只跟認識 效率的口岸,因應消除妨礙體制演變 港深口岸管理的關鍵是經濟利益及.紀錄檔案可查的投資者,深圳邊防傳統率時,却未有滿意的答案。 成本負擔的問題。以其目前交通的頻 的檢查方法便不適用;既不能有效地阻 其實,在討論這個問題時,首先要一的少數人交易,個人關係使顯得重要, 因 - 建立相適應的新體制,組織及管 銘,經濟管親遠低於邊防檢查。在整理 截各種非法活動,又米能有效率地完成:認識一些概念上的分析,一個社會有一,這樣經濟活動便不可能繼續擴大,而肜理。 口岸的五套班子各有股權執二 的指導原則上,是不違反邊防檢查之 過境手續。簡單地說:深圳口岸未能因定的遊戲規則,限制政治、經濟及社會:響經濟發展。

法律,合理的整制是使他們 外‧加强效率及服務。在管理問題上...應經迢發展而建立一套現代化管理积 的交互作用,就是指憲法、法例、產

在缺乏相適應的政制楮構之下,我 執行其職務,却要消除 權、風俗習慣等構成的體制結構。人們 「港深邊境有異於一般的國界,它有嚴格序。 . i ' 的制禁止或限制人們過境或某些食物當我們談邊境檢查建立現代化管理 因應既有的體制結構而形成各種組織, 們試圖改變組織及其屬下人員的工作方 用職權取得利益的體制 的交換。主要是中國法律及政策方面的程序,首先要明確認目前的體制約束,以達致他們的目標。因此,人們的行爲法及態度尼不切實際的。 一. ·深圳口岸 賄、壓榨、恐嚇等。對於 限制·香港方面所關注的只有限制人們 ( Institvtionai consoains)。港深邊境是:取決於其而對的體制結構,Douglass C. 快乏的就是一套體制結構,以適應經濟理,必須把執行職務與部門 進入香港、課稅商品及違禁品進口,因

North 在他一系列经裤史的研究著作中, 活動迅速發展的需要。目前深圳口岸的開,换言之,它們不是企業,不能以 「一國兩制」的接觸點,它要明確分離 此,邊際雙方同鎌應付等童人數及貨 兩種社會制度及政治姫界 - 假設遶境檢 對此有很詳盡的懂析。他又以部落以物·組織構成是按照中國習慣的腌制合成王,潤為目標。他們應該取得合

或引發很

多米能預.

知的問題

。因此,

中港深邊境問題解决辦法

香港理工學院商業學系副主任

廣東省人大代表,劉佩瓊

INIL

財騙人選候局立向

訊候釋保嫌涉生

學

向學 海陸一名十三歲學生多项罪

名,指其企圖利用一個名爲「

NICCOLS ELECTIONEER GROUF INTERNATIONAL ]

的公司向七名立法局選舉候選 代码取金錢,被告昨日在東區 诀庭拫訊時否認有閥的加控罪 名,姫大維法官將案定於十一 月廿九日審队,准被告以現金 及人事各五千元保釋,但須把 旅行證件交法庭保管及每星期 到警署報到兩次。至於原來一 項指其企面剪取財物的控罪, 控方則予以撤銷。

1 被告時,現被控七項 罪名,指其於本年八月五日 一、“以不誠實手法向七名立法局 辦公室選舉候選人各脚下一千美元,訛稱這些款項將

ELECTIONEER GROUP INTERNATIONAL + NICCLOS MACMIAVILLE SINCE 1965

他們分別負地位,使他們集中於其隨

·有功能上的 控效率,文件審核及收費1 責任,例如公室負責,各紀律部門人 人口進出境:作業工作,任何環節出現橋 檢疫,動人員便要作出調整,其管理準則由各方用於支付一間名爲「NICCOLS 被檢,海關:紀律人員及深圳市政府組成的「口統 收稅等。因,籌委員會」制定,並定期開會作出修

·在其業評:改,對辦公室報告日常運作審批、監察 「我們仍然分別談邊的管理,由於香:換物,市集及西除貿易爲例,說明經濟估及報酬方面,頗類似原始社會交易客現節的運作,接受投訴等。

·港方面,邊境檢查要求較簡單,我們發展的需求如何促使盡制結構的演變;方式。他們的報酬與效率無問,減低交「口岸統籌委員會」另一項重要的

·只討論深圳方面如何處理,其中一些而一些未能有效地採取阻制結構,例如易費用對他們沒有好處:相反,他們啓一任務是制定口岸管理預算,包括各紀律 意見亦可作爲港方借鏡。

制定減低交易費用的法例,工具以利於;製造障礙,然而藉口減低工作量、製造及行政部門經常性開文:主要是工資及於 經濟發展的結構,便會被歷史淘汰。而一侦會受賄或其他尋求地租行為、收取偏 員工福利設施:及非經常性開支:例如, 物,工作性質及强度却不同。在過去- :體制結構及經濟效螽 港深兩地人貨來生較少,並且多由若干 ... 當我們討論港深口岸問題時,很多:體制結構在各種內外因渎影響下而演:高的股務費,由於口岸是壟斷性,他們口岸基建、電腦及其他器材等。並按照 ∴,不必憂慮門爭。然而各門在尋求地租 各部門綜合支 官方單位統而,在管理上的不對稱便輕人一下子便認爲是各部門分散管理的結 苦。 ...... 易應付;當開放政策帶動香港的製造業.果,換言之,是一個組繼管理問題。因 ·在原始的經姿活動,交易行爲規模,上却形成了兢爭及妒忌,構成彼此不能 出預算計 岸管理成本: 遷移到珠江三角洲,而且參與兩地貿易 此,深圳當爲提出統一協調指揮及統一 小, 沒有連貫性 - 也沒有法律保障,形:協作的後果。 及投資者再不是局限於一些琳統的中資,工作程序,然而當我們提出深圳當局有:成交易費用高,每一宗交易議價過程涉,自標及租車 機構,而是一韋自由加入或退出,沒有什麼具體措施及監察體制以保證管理效,及的計算成本及時間很長,而尋找買家

現在我們需要一個因應多功能而有,捧。(待續)

: 作爲收費的根

」的公司的香港代理人的費用。被告被指企 向辉祥、劉江華、唐高文、黃震、振意 龍、張有洪和張宗明等七名候竊人騙取金鼗。 此外,被更被控七項交替明賂罪,指其 違反舞弊及非法行為例第五條D款。每項控 均指被告努力颔法促使七名候選人當選,籍 取得一千美元。

被告另被控一項驕昄金錢罪名,指其於本 年七月廿九日以不誠實手法騙取赚取報酬的攝 會,取得標準金融國際有限公司副市場經理斯

·提交文件訛稱他持有台灣繁立大學文學士 九八八至九口

CONST UCTION COMPANY

興建香港新機場帶引出來新問題

(特羅:在今次立法局直選中,港島西的兩個議席最 「祓是由港同盟的兩位成員楊森及黄牒遐勝出。

三固沆望業工會代表

故此,他表示希望在新一屏立法局中可發揮制梅 置,致力爭取民主, 及更好的直選議席。另外,亦會與其

·‘港島西區]十三個投票站,共六萬八千九百五十七一他民主派的議員互相合作,組織向政府施加壓力,爭取更 示,經長達十二小時的點與工作後,在昨日早上十一時終多的民主。 |御出投票結果,在所有選泉中,有效的泡菜是六萬八千七

龍城寨首期清拆

1月27日最後期限

而黃震题就面以千多累險勝陳純粹,他形容自己今次

目前仍有二五七戶居民居留

HK

MA

*環殘軀案

追緝張厚基

,皆可報名參加。有意者可

僑日報

恒生商學書院校外進修部

一九九一 年秋季課程

大埔、上水、粉獺、大園分行、沙田分行,沙田第一城分行成沙田火車站恒生銀行辦事 虞索取。查詢電話:6475151 報名採先到先得方式,填妥之申請表達同城支票, 須於十月臨日期常進沙田小瀝源本院。

「本年團跟程對句開站行九寵穗行或油麻地分行

香港管理專業協會

及一區客貨車疑被 火焚燬,另有兩部貨車被波及,劉方事後接手 闢查。炸巋五時四十七分,途人發現祖路 二10 ,荔景天主教小學對開路邊一輛私家車(ES X八一著火焚燒,致電報警,消防莨她至時 鄰近南客貨車 DF 苏IX 因及DP RO×10 逍波及,馬上開喉將火放炮、惟三車已受不同 程度損毀,事後消防員認爲火難起因有可疑- 交由警方接手處理,

· 警方經調查後,實超火私家車爲報失車

輛,現正上直縱火者動機。(合)

DAY MEETINGS FEE.

12

THUR

12

12

12

12

EVERYDAY CONVERSATIONAL ENGLISH TUE

LET'S TALK ENGLISH

F.5 ENGLISH (HKCE SYLB)

F.4 LEVEL ENGLISH.

IMPROVING WRITING SKILLS

̇基黄违

十二路

PRACTICAL BASIC PROGRAMMING

TUE

10

INTRODUCTION TO LOCAL AREA NETWORK:

TBA

USING A PERSONAL COMPUTER

-TUE

750

MULTIMATE ADVANTAGE

THUR

WORD PROCESSING WITH WORDSTAR

THUA

工業管理函授證書課程、NB-67505-291

本人按□ 課: 台版

請在選修科目之儲內加上「生

DBASE III PLUS FOR BEGINNERS

THUR

·COMPLETE DBASE IT PLUS

THUR

12

自企業管理學原理:当生產管理學原理

會計學原理:

APPLICATION PROGRAMMING IN

门採購管理

THUR

12

900

市場筆理學原理 二人事管理學原理

存貨管理

DBASE IL PLUS

成本會計學原理

LOTUS 1-2-3-

TUE

COMPLETE LOTUS 1-2-3

TUE

門經濟學琛理

工作研究

ELEMENTARY ACCOUNTING

TUR

HKID Card No.

TUE &

INTERMEDIATE ACCOUNTING

THUR

TUE &

HIGHER ACCOUNTING

660

THUR

Positión:

Co. Tel:

PRINCIPLES OF MARKETING

TUE

Fax No.

ACCOUNTING AND TAX PLANNING

THUR

FOR SMALL BUSINESS

Company Address:

WKYP

ELEMENTS OF BANKING

THUR

香港灣仔堅拿道西二十六號二字樓

聯合主辦

工業管理函授證書課程

科目及內容簡介 基本科目:

.1. 企業管理學原排

「業管理包括多個環節,除一般管理功 魏,如人事、財務、市場、會計等外。 全沒有菸本生管理、存貨管理、探艤管

我,以图投方式及通過案權日被介的

紫管理各親璃障的基本概念及技巧。

養程形式...

課程共包括六個我本科11及光個專送科

收到選族科目的全部講辭及位

2.會計學原

4. 市場管理學院理

5.財務管理學䐉用

6.經濟學原理:

專魌科目

若生衛管理學原理

6、採暖管理

9.存貨警所

10.成本會計學

12. ConÆ

11.品数管理

,第二學期由五月至次年二月,本年推 按尔兩個學期,第一學期由三月至八月

參加者每學期最少選修二科,但必須在

·第一季期將於一九九一年九月三十日網: 路,至一九九二年二月二十七日結束。

三年內完成整個課程。 強業務挫。

G.C.E. O LEVEL ENGLISH

BUSINESS ENGLISH

納政府提出的補償建 讓,但是他們當中有部 分人士從未向政府提出

←

善長齊購旗

為善呆建康

本報聘請用

誠聘校對員

中學程度,有意者請