1991-09-17 — Page 1

(1):電日十初月八年未辛僭夏

皮

消息指出,港督在考慮新一屆香任議員時會先作多方 ̇界東黃宏發及周梁淑怡也在名單之列。(啟) 周南及張浚生均認爲 立局直選投票率低 實有一個學習過程。 的,而通過今次選舉,大 這種循序漸進的方式是對 及九五年廿個直選議席,

九月

17

日十初月八年未茫

華僑日報讀者助學金第三批名單 刊在第七頁

明亮

31:00

11:30

0:20 安区宝

2105 CANDY

衛星電視台

7:00 小雄奇遇記/上

18:00 天雞/反

4:30 1

130 少年十五二州

立局委任議員人選

呼之欲出日內公佈

在獨家代理期間,業主不可以將物菜

期間,又再另 物業代理將錢物業出的售 下成。假若業主已委獨家物業代理 - 在放盤.實家,該物業代理便可完成此京生意,業主只 時間送到各對報物業有與越的買家,而業主需 非業主因特別原因而將物業收回,不再在市場,其中一間代理在股短時間內為業主找到理想的,因爲現代的資訊發車 - 物業的詳情可短的 另行委託別家物業代理公司替其進行買賣,除業在市場上放盤,根據先到先得的規則,只要 可獨家代理的話,相信不會出現上述的弊端, 需支付此名物業代理人的佣金,至於其他代理,可獲得最佳的專業意見出售北物藥和理想

·將物業委託出一家專業物業代理公

班。他亦就剛剛在

青島市的573 台灣傳媒大篇幅報導,派大勝利」為議題,並且大篇瓣

本港民主派直選大勝

:說明香港立法局直選狀況。

委任議員的意願

立法局開會。 恪在今年七月已逐一

衛功能組別及傯接選 「「傾談」,進一步了解 請留任的立法局議員

本報專訊} 產生的議員。據悉,祂

委任議員名單,作爲年 在本月下旬才能公布新 例,成爲兩任兼末代首席議員 。

·衛奕信爵士最快 以,港督正瑣極物色女議員以和糯局中的陽盛陰衰情況。 有主、港督正落實立法局委任員名 基督關係,由於 立法用直遇與功能椒別選舉已名花 面評估,包括 舊制,仍由港督委任立法岛首席議員,李飛可能打破慨,委任數位新的行政局議員,而連任成功的醫學界立法局議 「首席要互選產生」,當局為了保持政府運作,決定沿用 立法局議員。此外,在委任立法局議員公布後,港督也會 雖然前任立法局首席議員李牌飛建議新一屆立法局的局將出現「陽盛陰衰」,港督正物色更多合適的女士擔任

單,並於日內公佈十七位獲垂脊的議員。以配合十月上旬,當啟又不想當賞員的人士氣嘅,所以,將會再委任一些公室主 然而,由於至今只有兩位女性當選爲立法局議的,所:消息表示;再度獲港督垂青的有鮑菇、劉健儀,劉華一世紀 ̇蔚梁智鴻和工程、建築、測量及都市規劃界的何承天、新

表現出色的區議員擔任立法局委任雄性。但 律師梁定邦及旺角區 消委會成員桂能、大

·文、東區區議員李

林貝聿滿,周梁睨怡、方黄吉雯,范徐麗崧、李鵬飛上致詞時表示香港民主 一年區議商與立法局再無相互研 ,及田北俊等藝人。 政制發展的步伐不可能

席一個以 粹 會計師張建東,前 脊仍然不足夠,故民主我制的發展必須按步就“十個,到時將不會有改變。 至於新人方面,現急進,而中國政府將會在未來的幾年以實際的 任市政局議員林中部 行動去恢復香港人對前途的信心。 受今次直湿的結果有所改變時,魯平強調拍出

香港公民教育不足夠 政制發展須按步就班 勝播出作出精 魯平在致损時首先指出,香港人的公民教.在基本法上已無夜寫出九五年的直選席位爲二及聯合晚報十六日下午分别以「香‘了十八位候選人,結果有十三位鳖 當談及九五年直遇時立法局講风席位會否 派候選人全塹落選的消息。 表示這不能代表香

直選中民主派以優 魯平謂民主步伐不可急進 港政制未來發展的一個媒體十六日均以大篇幅報導香,支持民主人士在立法局選製中季顺 港立法局政遇,中共支持者落敗」 選,當選率露百分之“十二。 方向。': 'a - 港立法局连迪·精中共支持的左一席位,是現階段最重要的工作,而 包括台灣兩大報系,中時晚報業在此次立法局選舉中,動員支持 <本報和宮記者祧則雄報導》的選舉,國民黨黨工白前曾表示, 據!項未經証實的消息指出 - 因

中國國民黨對於香港立法局

否決互選建議‧首席仍經委任 in伉很燃也在被選名琥

之內。此外,今屆立法

江

省實

黑龍

龍江劇實驗劇團

領銜主演:白淑賢

主要演員:呂冬梅、李瑞剛、孫春秋、李鳳雲

九月二十日《荒唐作卡》

九月廿一日《鐵馬緣》、《雙錐山》

大二十二日《火焰山(三大轉)、《皇親國戚》

演出地點:新光戲院,晚上七時四十五分 票 惠價:150元、120元、90元、60、40元 售票地點:新光戲院、南昌戲院

通利琴行(中環、尖沙咀)

̇聯繫辦

現已開始售票

·韓達德昨日對香港立法

“一特訊:英國外相 ·應制事務

主: 國會爲香港爭更大民 .局直選發表談話,說英

WAH KIU YAT PO

標目大兩英調強德達韓選直局立談

主民大更争港香為

斷中交移權主因不

係關港中化惡及抗對現出會不局立料揚明孫

的陈派成員直接委任成爲行政局議員,來調和

分是港网盟的成員-- 他相信立法局是不救出現 做好,同時,政府也不會將在立法過佔大多數,任議員名單。 兩嗝的關係。而畲平均地委任各階層的代表進

對抗的場面、在通過一些議案時,也不會有太 火的困難,這些議員相信會與政府合作把工作 另外,立法局多下直選議員,且其中大第 ?!

二期星:日七十月九(一九九一)年十八國民華中

美貸款協助廣東出口貿易計

及未來政制事務。

星期三

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登祀證台教新字第一一八號

華僑日報

產地圈樂媽 R

名今日當親

00000000000001

.無綫翡翠台

16:00 1186/

14:10 莎拉物源,閃耀到 (3) 小寶寶七戲兒應,

2:15 MILJON / ¿?

4-15 天威版。

1:35 NOR,

21:20 安行明

亞洲本港台

7:00

早新聞之比做

-30万太生活廣場

13:45, 10/29/1

1:05 粉瘤突购

:20 H出位放溶制/貓

遊出新山街。

5:40 T猫

·號六五一三二第

角伍元二售零,張大八紙出 司公限有輜日秀華 印获及行發 脱需查亹道法李茵港者..址地吐越 一八一一九四五:社 編 十三六一三二五:處分區中,一 三九六〇四六五:處分角北 九四七〇四八三產分

二楼二號九四一路林桂市北白

开罗

00新聞/淚皱/財 Ca5 月亮星星太陽

1:38 / 01

2015 大彩型、

5:游

無綫明珠台 7200 CBS E

段 芝麻街/羅路哈 7:15 新聞/ 7:55

1:35洽活動 珠

2:55 超級巨星越随访 *亞洲國際台

7:00 CNN ZET 4:30 配樂公仔箱,一 6:00 / TEES 石:30:匹克威点外做:

7:00 新品CNNNY 7:35 16/

入行政局。

·選人。

·湿度要不因主權移交後 程度直選;第二,這種 : - 香港夔漸進有更大

·而言,有兩個弒樱第 中心對記者說,就政府 述語論。他在倫敦商業

他有鑑於民主派人 士大獲全勝-而作出上

1,他希望中方既然

要保持這些比率。 香港交邀中國時,中方

而且他强酶一九九七年

中 外相舘其方會坭出 要求,讓香港人士在立 .法尉有做多選擇議。

許香港步向民主,應對選舉結果表示接受.

此外,憲制事務司孫明揚在今次直观全部

新一屆立法局尙欠委任議員

當然適員:,布政司、財政司、律政司

主席:港督,

上週主席

施偉賢

李永達、陳偉業,吳明欽

葉邊安

黃秉槐

黃宜弘

̇張鑑泉 *本國寶

夏佳理

彭鞬海 何敏喜:

譚耀宗:

詳閱發

黄匡源

·劉皇發

杜葉錫恩

分區直選議員:底檢基、

戴威華

涂漢中 溫活 戴宏器。 創業雜 李華明揚森

族

李柱路

交世區

劉千石 :补鉅成®

司徒

委任議員:等侯公佈

有標來之後,群2012教會內賽,衡 李鵬飛憂慮港同盟大勝影響中港關係

代表,是選民的個人決定 張清楚這點,然後才去投票選出自己

局》,最少需要九個月時間進行全面檢討, 例如,可以成立一個獨立委具會去毓彤選舉事 借這樣不舍惡化中港關係。而政府對道次立法 量的民主派人士进入新一日的立法局,但他相 份參選,不是以支聯會會員身份,而選民也應 支聯會成員,他認為對些議員是以他同盟的身 事務,與中進關係無慣,致於一些當選議員是

·“他指出·立法局只是设置處理本沿的內部

十七個議員名單。 【消,但相佤政府也不會立即委任他們成塔新一屆立法局的成就,而墊府會在十日內會公佈委任

·提到一些落選的人上,他稱在現階段政府不會因他們落選,而將他們自前擔任的公職汳

前政制事務已有一份藍圖依循去做。 功的。他並且重申,怕何立法局於九五年也不會增加直選議席,因為日 州宰是不可以完全說明選舉是否成功 - 今次直選的整體來講,可就是成 他再次重中,百分之四十的投票率,雖然比預期的結果襟低,但投 也需要和立法局議質及中方懂問,不是港府能單方面作出決定的, 民主的表現,但港府會否加速本港的民主進程,遵要看立法局的運作·

·因這次選勝出的大部份是民主派人士,他相信這是選民一種希望一

多位學者一致認爲

親中人士落選 反映市民立場

於市民對中國去補信心·阿 比市民對中方的立場,亦由 今次親中人士慘敗,正反映 (特弍)多位學者認

了漂亮的一戰。 之造就了民主派, 使他們羸

正可谳加透明度。 釋,民主派成員為下向選民交待,他們必須將一些間蝮帶出辯論 -而這 香港城市理工學院應吊社會科學系主任揚雅烈接受本報訪問時 十九名民主派成員獲選入立法局,將可略對立法局的透明度,她解

支持的候選人,姑勿論他們是來自港同盟、或其他民主派人士等 止,因媽如果中方龍速擴大其接觸面時,則不可能不承認得到市民投票

·學者張炳良則表示,立袪局在逍選後,中方會改坐對立法局的看 乐。民主派受民眾粱同,而中國方面則會收緊香港民主政制發展。 ... 而嶺南學院社會科學系政治學講師事彭调認爲,今次投票結冯骥

·會推出更强的候選人與民主派角逐。. .對「九七」仍存有陰影與宋忘「六、四」事件,而大力支持民主派的候 黄鉅鸿稱,相信九五年的選舉才是中方全力乎版的设搡,估計中方

·城,中方支持具親中背景的候選人今次「全杌盡悞」,可能是市民普 另方面,對於今次選舉結果,作文大學政治行政系講師黃讵鴫認

大律師

「選

立法局分區直選結果

T候選人

「交世品UC DB當選 選擇:257822 程介南:

「英麟LTE

「周潔冰FDB

76831

43615律師

29902「灘師。

12-19806 - | 25]## 5805

盼中國能採開放態度

接受立法局選舉結果

註:

木連港悅在內,新一国立縣有六十位議員

當記者問到,大部份

正確的 員的共洲

,使吸引更多市民於將來

|選民人數與投票人數均未如理想,市政府選舉中,獲選者仍不是 宜認此爲村民辦事,以 他重申:基本法規定九一年十八個,他們的切身利益努力。他認為合後 举,是香港人學習實現民主的第一“進入日前仍不太關注有關選舉 【社副社長張生則表示,今次選:'他稱-

投輛車只有四成這顯录 步,從今次選舉的情況來看,登記 寬,其中原因可能是過往區議會及 的選舉中參與投票,

育,而今次獲選人士亦 各方面宜加强公民教

的心 |方針是正確的

[基本法規定直選議席的數目是對, 實來看,無論是從衛護香港的輅菜 上,應槖採取循序漸進的方針,是今次勝出的候選人不等於在將來的 穩定的意義來出發,在選舉問題 派勝出機會商並非意料之外的事,

循序漸進方式正確 示,在選舉問題上筋循序漸進的“种滋英稱,這個要由香港市民自行 合上,新華社香港分:獲勝的個案也有。

上,就選社香港分社社長周南夫一候選人落敗,大部份民主派贏得 生說,今次立法品選舉投票率低 - 這個稱呼是如何界定出來的。 「香港的歷史從現,評論。

採取循序商進的方針:副社長張後,他,大家都想民主,他不理解民主 陶南強調:本港在選舉問題上,應 生就不願從正面回答,只表示在香 在中央文史研究館裾畫展覽 法易選舉的結果,至於中方支持的

【特訊丷新華社香港分社社長 局議員,會否影響中港關係,張俊 去基本法及起草委 選舉也會勝出。在西的議會政治歷 史上,競選落敗者於下次選肌中

生任陳滋挺,下所評論香港首次立 此外,中方人士認爲今次民主

另方面,中國國務院港澳辦副

·民主派候選人當選爲立诂

上及財務上與議會溝通、會、以得到立法 份工夫,如司級人員應本出到立法局在政策 過程中的背景;此外,政府官抖亦應做好施 的工作,即向立法局議員解釋,行政局决定 協調是重典一現,其中兩局議員應做好橋樑 是走民主道路的代價。而本來行政立法局的 至修改,或整個法案不支持等情况-但這亦 法局未來四年中,將出現有拖延,阻,以 甚至在檄執方面,雜然立法局是一人一票, 另方面,亦府政治的考慮,故他相信下国立 得到大多數議員支持的議案自然會通過,而

接受今忒選舉結果,否則會影中港關係 ,而他們又身兼一支聯會」成毀身份,希望他

·採取開放態度,接受這個選舉結果,他寫 李莉飛表示:港同盟十二名成員當選 說-港幣將於本星期內公佈行政及立法局委”對這個事實。他又說,選乎顯示港同盟得到,且名單,但這不總是採取平衡立达到中不同 二名新任立法局隨員,可能在日後進入立法,要了解到,這些人是香港人選出來的立法局‘民主派致多人勝出冰是意料中事,他希望各 出現有議案被修改或擱置。 們維茲檢討自己對中國的立場,及希望中國·到選民認同和支持,在下一屆立法局可能會,表在行政局中,既然立法局中有十八個議席

特訊一上慰立法局首府議員李艘飛,·取的立場,是與中方關係不太友好,這並非一周支持。出演, 局工作時,會影响到中港關係,他希望中國讀員,他們的意見是代表了香港人的意願。人在議會內和諧合作,為市民作貢獻。

·擔心身衆支聯會成員及港同盟成員身份的十:說,日後立法局與中方關係不好。但大家亦行政局議員鄭漢對對投票率表滿意;而 ,他希望中方能快取較開放的態度,來面 *港同盟在今次直送中大勝,顯示他們得 行政局議員王賡武認爲直選議員應有代、 焉,香港的政治茆無執政黨及反對黨之分。務時間 - 公共事務參與紀錄及賨坐作决定, 市民支持,但不會因此而成爲反對黨。因一階恩的原出,而是要視乎其可查理立法局事

·他預料准伢會在本周宣佈立法局委任講

·他說,今次當選港同盟成員,其;向投

温县:

港西

「梁堆组

陳醃群: 選民:163842 王敏BUC

黃慧假DBM

... 15230

谜大講師

$8212

公闊顧問

| 29413

傳媒主管

***** 6113.

ATTO

「當選31052 當選~45108

醫生......

大學深節

「張有洪

3 12145

律師·M

九龍東

侯瑞增廳B

21225 全職護員

選民:211920 李廷衛力,

十徒華夏甜選 57921 小學校長

港同盟

14145 天律師

6273 教长

2158 會計及稅務顧問。

| 44894 行政、發工服務 工聯會 當選 $6084 當選 68489工會的责人

李汝大D4人员。

由直選產生,自然應有直選的立法局議員代

李鵬飛表示,日後政府在考證政策時,; 米在行政局當中

「港同盟

社工 6098:

研究生 當選」36508

巻 39806 大學講師

46535 而新聞工作者 ......當選

266595

自民聊

【進何選

腔

講師

26156

顧問

商人

潘志耀L

16625 高級行政人員

「陳昌DE

: 3431 全職議員

865 行政人員

九龍中

楊勵賢F UC DB

1:8257、 校監

小選民:276032

陳婉]F

「九龍西

選民:209698 徐申DB

林 成DB

薛浩然乚

律所 當選26352

017145

淋

宝雄新DB

每

新界東

黄宏仁

刻感涵

「選:196918

RC

WE URG DB

「簡松年

「蔡交 R

●新界南

「機能廠RC

陳偉業RC DB

選民:245274 李永達RC'T

37126 律師:

306

7.348:

7:30095律師

當選 42164 社工

新界西 吳明欽RC DB當選 42319 教師

+385687 | HOU

長點::

港同

「街坊工友服務

港同盛

商 RCDB

選民:197827戴震華山

20018 公司行政琳 當選 30874

京

- 27243 計

點

新界北

湧習RC 當選23267牧師

選民:12177 從忠達DB 張漢忠RG

當選、21702社E

21:15221

行政管理人員

「敬支

| 7117 1429

行政主任

商人,

口白:區議員

JC:市政局級绎

RC:區域市政局議員、

本:立法局議員

月

PEARL RIVER BRIDGE

精良用料练证

遠近

國貨公司、超級市場、士多有售。

總代理:廣南行有限公司

「超解處:混合公司銀話 543 7851 5437746