1991-09-14 — Page 11

報日僑華

二日四十月九(一九九一)年十八國民華中

息訊韋兩

布財政府以及美

〔 新華社倫敦九月十三日電)美國匹茲堡兒童醫院的醫生日前] 名早產兒施行了心臟移植手術。這名早產兒在母腹中時就被眕斯患有空 心室發育不全綜合症,爲搶救嬰兒的生命,醫生讓其提前五問出, 據英國《每日電訊報》報道,這個名叫薩拉,凱爾頓的嬰兒看上去 情況良好,入的心獨工作正常,但目前仍處在危險階段... 凱爾頓是世界上第二名接受心臟移植手術的嬰兒。第一名是一 七年降生 想拿大的保羅·形爾克。

·2敢在美國的後院繫其共黨政權的主 要原因。

沙巴切去的聲明一旦霙施,必將進一步,殘端機會的任何措施。 加速古巴經擠的惡化。

以此一巴

過去蘇聯與古巴的特別經濟關係,使古 益百多。古巴從蘇縣進口的石油 K

· 就古巴的情形而會,這些觀察家相信, 卡斯楚政權已絕危在且夕,只要國濠社會稍 加强施壓,其垮台指日可待。

同努力的成果。

護意識地强的原因 件令人愛不釋手,拍案 廣州防暴技術培訓卟絕。就茶具而言,有 中心擬建立武衛愛好者方的,面的、為的、 俱樂部,使學員能夠用 空穿心的等等,總共不 破技藝、互相交流,下二十來種;前面提到 (完)

的汽鍋,不僅只是傳

演戲, 又一西方人質,對聲。 定、龍發安寧、軍事安國的回教什葉派像 短期內獲釋放 名送蘭花藝巴嫩的

(中央阯台北中正 蚵電艹總統府粉開秘 總仁和今夫表示,最近 少數台獨黹點已壞郡 衍社會治安,造成民心 永安,如椒發展 去,會造成社會兩 化,以此種方法來達到 政治野心與慾望簏[極 不負責任」的,李總統 登膦先生對此生「 网譴」,

總統府新聞秘書記者例會中表示

全是一切的基礎,有此在訪問中說解

李總統嚴厲譴責台獨

三安,國家前途必定光決西方人對問題的進展令人滿意,需要一周時間。」 明!繼其中,社會如窄一並預測不久,將會有另一名人質獲 主張「台獨」的活動或得釋放。"

曾持多名西方人饪。目前尚有 拼格,不會有任何好, 凡主黨的商僭人士穆沙城談及.名西方人質被脅持

人實即將獲釋,但 的什葉

總統府例行者會令 |天下午在行政院新聞辯

·行,黑仁和在答復記 *詢時,作了以上

他說,在一個地 固家集會祚社會當然, 有其自由,但這些自由 不能違背憲法,也不能 土般分裂燐土,這是任 何一個民主國家的通 例。

焦仁和引述總統的談話表示,如對國家不 能認同,那有資格談民主

·斯仁和又表示,明明知道有書於國家•是 不安全,-

險的主張,仍有人願意玩,這是 | 非常不負責的態度,

對於那些利用台獨來達到個人的的人 | 惠仁相說,任何一個政治人物有其政治前途與 考慮,不過我們希望他們能以离家前途,民眾

處

1問題時聲稱「當美國施壓人、三名英國人、兩名德國人及一 他同時以實際的數要以色列釋放阿拉伯囚犯時,我时,名意大利人。 擦,比較台灣與大陸, 他說,我們人口總 數是大陸的五、六十份 之一,土地面辍是大陸 的三百二十份之間 「是以生產總值比較,塑 方的比例是百份之四十一 二百份之五十八。

·破、土地面積和生產總 而比較我們豈止是與大

·陸居於對等地位,實際 上我們的成就遠超過大陸,大家可爲此成就 (中央社台北十三日電)行政院院長郝柏 ·郝柏村上午九時起,邀集各級髅、漁會代自安 郝柏村表示,今後仍要推動促進大陸和平 村今天焜調・聯合國憲章中,仍保有創始會員 ·業者座談,聽取他們的心聲與北見“ 國中華民國的名號,今天我們要做的是恢復在 郝柏村致詞時首先肯定農、漁業是過去四·演歷,在兩岸競賽中,這才是 聯合國的席位,在當離國際情勢下,以其他任 ̇

作法,希望殿漁業界在盡心開 十年的貢獻,參與推動國家現代化。 何名義申請重返聯合園,都是不可能的事。 談到當前铡際情勢,郝柏村說,十五個月,曾事,不要銎身 郝柏村致詞約四十分瀟,產後

·他指出,中共日前在聯合國可說是冒名頂來,我們的國際收支盈餘,已從去年的五千多

阿璞發宫,中午並共進午餐。 靜,我們如果以台灣的名義中請重返聯合出,一萬美元、增加到今年的三十六億美元,國內徑 會使中共與認我們搞台獨,製造犯台藉口· 濟復甦、氣爆燈,這是在政治、社会安定的

不能違憲及分裂國土

郝揆强調不能以其他名義重返聯國

要積極推動大陸和平演變才是上策

(香港中國通社九月十三日附近台北 的,即台灣廠商如認爲某項大陸製半成品 消息:台灣經濟部已原則決定,開放大陸有利於產品朊爭力的提升,可透過同業公 製半成品間接進口,經濟部表示,開放間,奔向經濟部中請,經濟部根據業者的中 接進口是應廠商要求,這種兩岸分工的方請,進行調查,再決定是否准許 式,是許多業者所希望的。』

不智之录。

大陸半製成品

[鼠标接遭口。(中)美拔去背上之芒

(法新社菲棣實馬尼拉十三日-院議員均認爲美國對基地補償太少」,一路透社洛杉鹜十二日電一前美國總統列 根的女發言人周四稱,列拫悟其太太南茜將於』 中洛哥、英國和蘇格蘭。 人戈德堡表示,列根夫婦將應岸洛斯 的感情,前往訪問,並將在設於首都

時事、後,決意裁軍港早自古巴 分析一劑 色的卡斯特羅

撤退。這使美國政府大爲

♪菲律賓參議院多數派領袖根朗及不合理。 -菲實憲法,任何出案 尼說,菲律賓參議員將於週六進行 輕後階段來决定美國新十年軍事;通過梅必須獲參議院二讀及 參議院將 通過才能生效, [地低約的命運

戚反對有關該基地新

戈巴切夫與訪蘇的美 國國務卿貝克舉行會

長前政調

十二日在 東京都內

的飯店,

不遇。台灣業者對於經濟部范項新措

·根朗尼希望今次表决能在最短 時間內完成,避免因該協定引起太 多爭論、參 議院外交朋

國府經濟部原則開放

菲參院今進行

你委員會上 [四五對協議

大陸製半成品進口 在台加工後再出口

反對新約二

時,以十

菲共反對美分期撤軍

否决有關協

公爵 如,廠商希望把在大陸設廠生產的低層次,均指出,目前確有必要開放大陸製半成品 加工產品運回台灣再次装配、加工,並以来台加工再出口,而且可以設立一境外加 「台灣製造」名義外銷,以提高附加工出口區」的方式,防止大陸製成品说 埴宁理商企業的競爭力。

台灣,影響到原有生產業者的生存與發

冰悉,這項開放佔施將是有選擇性

歡迎

施漢諾親王 訪向巴黎

「現在

因爲

會

在開會中

邊度與塚三

佈宣月下定

裁總黨民競

宣:

的下月五日,表明出馬」。對此,據逊 說:「這樣一來,我也不得不參加現 選」,透露在下月六日起舉行的渡過浱研 鋁窗上,表明決定出馬餞選。

會談時,三瑷派的衆院議運委員長森 喜餅和渡邊派的事務總長山敏夫也在座。 兩人確認出馬的新思,同時對於阻止海 首相擞續執政和必繞組織力者内,形 得一致意見。雙方又確認期铧聯合创维持

官過五說:「抟產北韓有一個懷疑用性發展棒武器的地底模子硏究 中心」。根據他的說法,即首次証實北帆有一個地下核設施 現年卅八歲的楊(音)是北韓主席金日 平壤政府飕造核武器已行一至二年」

北韓製核武

外長杜馬熱烈歡迎

定。他說:「參議院全體議員必須 在週五完成對協議諮詢,以使週六解故新人民軍 對協議進行二贖,而最後的投票將,將於週三時閒上午 於週一進行,有關投票將決定美軍:有「軍事行動」 基地前途的去向,但某地獲得通過·省反對美軍基地新抱的支持。

日出席 由英國 王森 兩界領袖座談會,並在會上發安演 列根稍後者向牛津大學學生演講,並將與 粮大學的學生和全體教職人員共進午起,他 後一站的地點為蘇格蘭

的機争相信很微,原因大部分參議

京十三日電)日,

大馬南沙建機場

·社新加坡十

日的中央執行委 张子內閣」的轉 「首次內備會議 正式成立。

國府已提出警告

新加坡聯合 「早報今天報 導,中華民 中國對馬來西 劃在南沙群商興起戲場一本提出的警告 - 馬來西亞政府已爽示將予

黨會社本日

閣內子影組

黨閣

選人會部各定決

·的类改革方針而 是在提高政策擬 改,以期擺脫多年在野黨的體質。 「影子內湖]以委簣使用過誠爲首 批、副委員長伊際茂爲副首相、改審會長 ‘早川勝爲內閣官房長官,此外,市財政 外交,帽利等上风。集中相當於藏的 財政委員會委員長,由久保田亘擔任,相 當於外相喩防衛時長官的外交音會委教 一長,由上原康肋擔任,相當於邁Æ相的經 「濟委員會委員長、則起用武葉山治。將米 並擬邀請其他野黨及民間人士參加組織 「聯合內閣」。

影響邦交正常化談判

北韓拒簽核協

北韓 成的傳譯片,他說:「上韓的外交官已「普遍知道一

日承認將押後

交

逃後

力有一個地下的核研究設施,它發廳核武器已将 自從南北韓分製於一 氏升第一個從止曾逃往南曾的知名外 他說,「北韓這個地下设施

已有一兩年

開

接受接桧性;日 本政府將其 孔交正常化的一 前提條件」二 務省有關人士一 旅術季國家承 的「一個判蜥

時事勒斯十三日啦)日本子能機構的去向非常 政作上三百鍳於朝鮮民主主義人與上 因此對於北斯示拉灣簽署 共和韆(北朝鮮一拒絕簽署與國際一張協定日本官房長官版本

方針將對北朝鮮的成本認予以國際法上的不當條件,但絕 後,又間於日朝邦交正常化談判:洪玉的義務,非常遺憾」,對北朝 的看法,張承認問題,日本外務大臣华山

報導引言隆坡人士的話說,馬來西亞外交部發著人也表示,馬變 中華民政府對南沙群岛的立場「進行深入的研究」, 這位發言人,有關南沙群岛主雅的問題一向非常敏感,馬政府 不希望此一爭執破壞與台北之慨系好即係。

! 馬國古防部曾於本 預的小岛上興建機場。

表示,馬國政府藉

上述發言人又說 他也不希望公開

商業專欄廣告

費廉效大

'每段:南寸闊南格高(即五寸族)每天收收进百元,三天起碼,最大限(拾寸位)

加色铨寸另加庆元,長期照詐,不折不扣,上期收費,每日下午時前截碼。

集中宣傳

▶全自動電源穩壓器

計劃在南沙群岛一座爲馬國軍隊佔 政府對此發表聲明表示常進開場, 權的任何企面均將遭到失敗。 但吉隆坡和台北之間的關係

廣州名醫陳林專治

脫

髮

辨證論治:調和臟腑 純正中藥:培元固本;有盆健康· 藥到髮生 療效卓著 收費公道 雖佐敦道-9-1 號高基大厦15F座 正對地繈佐软站伊利沙伯醫院出口) 電話 上午十時至一時星期日休息

下午三時至七嵴 公衆假期照常;

國內設廠必備

拾篩年生產

感器

專業工廠

472031-

酒:39709 SAMEC HK

FAX:52:4892552-

根

三力電子有限公司

見克稱讚戈巴斯夫此舉對美

天然後做出了一宵的行動」。這是英鷸兩個超級 從摩洛 | 大國在精束冷戰的另一大突破。在美國的 哥飛往安全而言,含有非常重大意義。正钢西方 政論家說:「蘇聯自古巴撤軍等拔去 美國街上的一根芒刺。」

古巴維憚丸小國,但在美國的拉丁 美洲防衛系統下,存這個全面傾向蘇對的 國家在眼底下,美國總不能放心的,在来 西方冷戰的時代,小小的古巴扮演-

+ 在古巴曾發生過不少轟動世界 的角色 大事。其中最著名的是六二年十月開 蘇聯的決定無疑令卡斯特羅遭受 打,蘇聯撤退的不單是駐車,還有古 所光以養命的經濟援助。即使近 少。去年估計仍有估植三十五億美元 濟援助和補助津貼。但美國官員 差不多打光了氣些援助,同時跟東醫家 一 的貿易也幾乎完全停止;;

日前古巴的經濟狀況,莫斯科不再多 冤古巴的糖,不再提供古巴以全部石油 三成入口,令古巴的經盡更惡化。世良 钠更形技重。看來卡斯特羅的統治最终 高消失,美國號為樂於古巴失去蘇聯支援 ,但除了政局的演變難測,與該要應付 度發生的船民潮·英國燃具正計推對卡斯 特縱施壓力和發出警告,以防止他正強一 九八〇年馬列爾船民事件,讓大 民湧住羅列遠用,造成社會 盪。古巴離佛羅列達海只有一百四 公里 ,位於大西市西部

“安勊勞"電腦系統打卡機

AMANO

EX3000系列

磁卡使用直驗電腦

"AM50001

商業專欄

推廣生意

收效宏大

兩岸訊息

有的六個餐廳可爲不同流派、地域的徒提供 特别的餐飲服務,如其餐廳供應久就盛譽的 码華寺南菜,越難應為南傳佛教徒提供飲食: 望藏應專爲版藏懵荫敦徒川說,西餐廳則

正義 正

價格廉宜,坚固耐用。 有萬年靨,停電後 自動調正時間。

地產

1/ 雙程通訊

誠通有限公司 電話:5411708-

每天收費

+

一加印红色有段 六十七元半

三寸半位(一稿高)每段五十元

與

樓房

七寸位(二格高)每段壹百元

藍塘道 108 號安慧苑

1/F 1500呎租25,000元

8 1:500

包車位,包管理費

藍塘道 110 號安碧苑

5/F B 1,200呎租19,000元 包車位、包管理營

新蒲崗六合街11-13號

租 安陽工廠大厦A座地下:

租 灣仔住宅 洛克道89號

J802902呎租20,000元

2F 唐樓750呎租6,000元

電話磊五五二式 電话 ·四五二五二弐

加印打色务段 壹百巻十五元

租售

寫字樓

蠱東美中心(大道東) 卿富利來(油蔴地

0770,1405呎

425-4054呎●

電話: 527 1821洽~

寶明大廈(銅鑼灣富明街) 624呎

工廠大廈地下

招租

九龍灣宏開道20號地下 9000 餘呎 官塘大業街34號地下4000餘呎

洽租請電:5435244 「官塘道340號地下 6000 呎

工廠大廈招租

黃竹坑業發街12號松栢工業大廈 發3000餘呎

柴灣豐業街2號機耀松第七工業大廈 $2000餘呎

九龍灣宏開道 20 號楊耀松第八工業大厦 1000餘呎 ®

洽租請電 5438960

̇軒尼詩道145號

學助童救 報日僑華 囊善解請 翁仁長善

安康商業大厦 租

*B/F 3710號 呎租22元

黑仔約185號 4

康樂商業大厦 租

3/F No.1 1306 No.2 9079R

No.3 945呎 每呎租20元

電話五四五五三義

HK

MA

香港管理專業協會

Position:

Co. Tel:

華僑日報

企業管理學原理

“科目及内容族介

科

3.人體理

2. +

華僑日報

青年的良伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚

九月十五日(星期日)

隨報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊

彩虹新頁

離

4. 市場管理學原理

名士品

35.財務管理學原理

專科目:

8,探障管理

9.存貨實理

品質管理

12.作研究

期

,第二學期社北月至次年二月,本剧 每年兩個學期,第二學期由三拜至八月

第一學期將於一九九一年九月三十肆團 碟,至一九九二年二月二十七日結束。 ̇不加者每學期最少選龍二抖,但必須在

三年內突成鄰個程

凡擴黒全能中二科者可幾香港管理專業 三協會理熊護目然聯合頒發「工業管理證

丁

門企業較障學族理,口生產管理學原理 本人欲口跟課程 □蕸烧税 工業管理函授證書課程 NB 57505-291 請在燃飾時封之㰂內加上小號

门侮计制原照

二人少管理學諒理 广的接管理學原理 √財務管理學原理

HKID Card No

Fax No.

□成本會計學原理

TOWNA

囗蝶鏞管甩 存貨管

Company Address:

LIKYP

香港灣仔堅拿道西二十六號二字樓

陳敢權出掌市政藝團全職舞台監督。

美的世界:

時計與藝術結合的座枱鐘。

電腦世界:

電腦罪犯多「內奸」。

款食介紹:品

·李雄招牌菜。

六合彩推出十多年,普遍受市民歡迎,惟近年 因通朕及投注額不太理想關係,有關方面決定增加

北京名城古蹟雖多,市民獨愛高山流水。 周林頻譜自然療法風靡世界。

嶄新兒童傢俬首重安全條件。 大千世界

英國帨巫婆黑猫為不祥之物。 勿凝視別人,冷被視為不敬。 今時今事

南美洲食肉蟣侵襲製場。

清爽美食健康之源。

家居新時間:

反應是否理想則有待事實證明。

最低投注金額至西元,以期刺激市民的投注意欲,

假日精品

長子長女是天生的先驅者。

愛情永遠不能相讓。

適度謙虛和自信是社交基本條件。

印度婦女患怪病軀體逐漸熔化。可

各國元首任期,。

·讀料豐富·每份弍元五角。

適合日本和西方各國佛教的飲食習慣。