1991-09-12 — Page 5

開新港本

質不同的企業。枕計資料顯示,一 外合資企業是否與社會主義,共產主雜-它涉及下列幾個角色:殷家行政會的資榷都作了比較詳細的規定。有:行政部門的負責人兼任的。這些領導事」的局面,助長官僚主義的泛商 -九七九至一九八九年,已批准的合 義的「理想」相合?是否有「剝削」·監督雷門、工會組織、黨委、董事會·些企氣。特別是與徵美國家合資的大 身兼多職,往往力不從心,不了解企··影響企業的 資、合作及醫資三類企業(簡稱「三. 的存在?已故著名經濟學家许袱新的. 和管理酐本身。根滿「中國合資法」:中型企業,有甜董事會的條款被多, 業狀況。有的不過是簽約,開會的經營和決策 資企業)總數達21,717家(協議家 觀點一般爲共黨順導府接受。許氏不」和「資法實施條例」,董事會是合:而且具題,但是,投資來自港澳和中事長。有的董事長雖然是主管企業工。 [数],已驟業的約佔四成左右,實際·否認三資企業存在「剝削」現象,他,資企業的最高擁力機構,企業的一切 小型合資企業,有關背事會的條款救,作的領導,但又射了多個甚至十多個 入的資金則達一百廿八億美元。開,認爲中國的合資,合作與補償貿易企,重大問題的決業均由董事會根據合資少,且較屬於原則性。

合資業的懂事,結果對那一個企業均

(5)聞新港本日五初月八年未辛夏

通告

香港最高法院遺產庭

特訊 } 逥枱

質

醫護員願否人醫管局

四期星:日二十月九(一九九一年十八國民華中

公下完諮民服健基 報日僑華

布月成詢意務康層

病疾防預究研會委康健立成 度制康健區社行推底年塘觀

當局予三年時間考慮

(特訊】十多名居住於大角咀楊松街八十‘任戍法律援助處求助,但法律援助處的律 安排 - 醫管 八號至八十八號的居民,昨召開記者會,要求 表示,由於該工廠大厦改建爲住宅用途是不合 驛用 政府注他們將於十月三十日被逼遷離上址之 法的,故此租客必須選出,而焙償問題則向 高院鬭查有關法庭紀錄才可决定。 件等。公務 後的居住問題,以及要求獲得合理的賠償。 恆有三年時 ·大角咀椥松街八十六至八十八號原本是 四考慮、假 轍工廠大厦 如不縛,,卻被改建 仍可在醫禭 成箱房出: 高服務並區租。香港社 幹事黎

中區臨時交通

主厦非法改建住房

署宣布;由星期五 時起 - 在中區,現 時在擺花街由其與 “而其中一名六十一歲住客謝先生表示!他 們大部份 格志街,及閣麟街交界處以西紆计米處至該交界ㄊ以東約廿米處之問一 入住該地段北面路行車移,每日上午七時至下午 時均不知將延長度施期約二個月 - 以 改 是由報 的招租廣

之臨時限厰施,

區至半山

<電梯系統而需進行的

今起發函通知二萬三千名人員轉職安排 與公養員身 頂里藏版會

南邦大廈九 龍 南昌街

二八一三六號

* 召開業主大會

法庭下令限期收樓 租客被迫遷要求合理賠償

他表示:婉薇表示, 〔特茲)醫院事務署今日起自萬三千名醫院公務貧 今年十一月初開始,醫院事務署便會改組,只餘下數位目前仍居

次收樓

·發出窗件,通知他們轉職往醫院管理局的安排 - 公務員有,行政主任負責員工的人事及福利等事宜,所有負工一包括於上址的居 三年時問去考慮是否加入醫管 |- 暫時不轉任险蝰局的公務員一均舒安排到醫院局指定醫院 民仍有十九 当人,其中更不乏老人放低收大的單身人士,而他們亦是受騙的一群,應得到合理的賠償。現 而醫院事務署由下月中開始改組,除保留人事編制的上班。 官員外,所有高督官員也回离其他團門..一般預料現任 他又請,目前設在新派大厦的醫臂事務署 - 下月底使他們每月的租金是三百元,實在難以負擔市區,時距搬遷的日期將近,但他們實在無法負擔 我的租金,故此希望政府有關部門能夠儘快安 院事務署署授周彥蜜提早退休,退出公僕行列。 *交给髅管局做辦事處,這個辦公地點已在今年中續長租約商昂的租金 雖然居民在收到法庭收樓令後分向租務主一直有困難的住客及協助他們獲得合理的短信。 衛生福利科官員指出,今日發出防件內容生要是通知兩年,

大專利發展計劃,至於錢,其中東區的私人屋 圖:衛生署署長李紹鴻楣基暨健康服務工作小組報 【未來對證路耥發展,主嘅路錢,他們正在研究 告書將於十月中有所公布

要着重於一些屋邨巴士之中。... |織及路线:

至於昨日通行 城巴有限公司主席三號A,行走麥當奴道 徐展堂炸出席該公司 至上現循溫錢,預計每 首條專利巴士綫通車禮日有三午五百人乘搭 後表示,城巴正考慮將 估計本年來應不會有盈 第一城至丸越巴士綫 餘,而收益情況估計最

龍西

-列入車利發展計劃,一 ,而快要行車三個月後才可 未來發展路橫方面,會進行研究。 着重於屋邨綫及新路

圖:謝先生居於楊松街八十六至八十八號已達五年,但現今正面舘 道理的困擾)

對大專生

中得知

莎遵照&層大廈(業主立案法團)條例(香港法例第三四四

.故此今

珺 )召開本大慶業主大會,成立業主立案法團管理委賣會,即 一席選舉主席秘書各一名,委員數名,及表决其他議案,希望各 業主依時出席,成以書面委派代表出席爲荷。 日期:一九九一年九月二十八日(星期六 ) 定 時間:下午七時三十分。 地點:九船汝洲街8號深水埗街坊福利會禮定

召集人

李竟成 、劉少珠、陳妙仙

港基國際銀行深水埗分行

學聯代表迎英相

口出粗言損形象

三師學生會表示遺憾

醫生表示,基材健康肌務工作

{特訊)衛生署署長李紹 城巴正考慮 所有學院學生會、柏立茲賓海人作出抗議,在機 侃報告書已於上月諮詢完畢,現增闢專利綫

·正進行分析民意的工作,預計政 府在十月中將有所公布。

教育學院學生會、香港場突以英文粗口及根口應 下月

公布

抗議機表示認同,但 亠特瓿一僞坻洪敎 首相簽署機場備忘錄出 對這種表達方式,他們 就學聯代表於 工商街範學院學生會昨乎剪迎接首相。 【特訊). 城巴 日發表聲明:英國首相一個學生會作為學 月四日,在機場用英文的形象,因此表示深切

·李柯的炸日出席一個扶輪社 絹本和巴士錢於昨日啓 馬卓安於今牢九月四日 聯的一分子,就他們的 蒩以及粗口手迎接式 午餐會後向記者表示,目前基屠用,而城巴現正考慮將 乘機近港時,一望香港 康服務工作小組報告書已於上第一岵至九龍塘路列 專上學生聯會代表就英 月諮詢完畢,現正進行詳和分析市民對報告書的意見,預計在十月中政...... (本報特約駐多倫多記者施振成傳捏) 香 府會宣布基戊健康服務的發展策略。

·他又透露,將於本年年尾在戴推行一個社區內健康制度,試辦成 港著名導演嚴浩被邀出席第十六屆多倫多國際 立健康委員會,屆時將邀請各有湖人士參與,研究健康的預防工作。自 電影節,展出電影「滾滾紅塵」和「棋王」。 前觀塘區只是首個試驗的區域,未來將視乎其推行情況再循序崮進地於第一次到達多们多的他,形容本地人的生活像 其他地區推行

現年三十六歲的嚴導演說:「加拿大的空

·被問到有肿成立基層健康服務管理局的問題,李超就示必須有 群組的考慮及研究,且亦需視乎醫管局成立以後的成果如何才可決定是氮比香港清新,生活壓力比較小和居住環境比 較好,確實令人羨林。

K

了公共南生的新路向及基礎,新的公 和促進健康兩方面,並備調保持好! 大社區的參與,而醫院及基層健 康提供了ㄧ好的機會。

務工作小組報占,爲我們提供 生的整體精神將 預防疾病 邀出席的本來

·高質和掎照的服務,鼓點個亦有影星張國 的改革更時著

菜,無奈身居

六名無證媽媽丈夫

促港府助其妻來港

批評當局未履行當年承諾

[溫哥華的他因

加在大全國公 務风大罷工 昄消了多倫多

「蔬年」「夜

等:今次參

冖 特訊 } 六個∫無證媽媽一的丈夫昨日先後到保安科,布政署及兩 展的電影有「 局議員辦事處請報,要求當局協助他們的妻子申请來港定居。

公眾地方全列禁煙區

煙草業界認爲不合理

漠視吸煙人士權利隱伏衝突危險

(港訊)對於行政局通過吸

:: 冼國威表示異議,認爲沒有必要。他表示,一宮等建議其實並不是新近 嚴是三天前七日使到達多倫多,今次被應 吳出,行政局已於去年原則上通過,我們認爲這些都是不必要的,而且 滾滾紅塵J和 在某些情形下,理性及禮讓來處理問題已見收效,何必反要實施離 「棋王」;於執行的條例?」,

節影電際國席出邀應

多倫多抵浩嚴演導

境環活生地當慕羨

電影中貫串的法表示失望,其實,現行法例及

冼代雖對行政局的決定不感意外,但對忱府繼續增加累贊法例的做 業的自律已足以應付。就以培 所佔血抗及更改其字眼爲例,他指 「這個政府信息,實無必要就出

識產權價值。

理問題的例子,是將一

·主題思想:他大政府虑忠告在香煙廣

·認爲录宿命論出以日前百分之九 他認爲人住您訂。至於建議規定將 笫蓝未能控制 被壞香煙的牌子商標及損 自己的命運。]: 另一個以立法手段取代以

做法漠視吸煙人士的權利及管理局 他乎「天菩薩些公眾地方完全列冷熱煙區 - ♩電影內的点照顧顧客需要的能力,更因此

險的先例,洗氏文指出,香港 人联宮,無意存在無敵的池、巴士、渡輪及艱院,有關法例根本完全打不過,並會構 中跌到中國的,成管理人員及顧客之間的不必要偷突..

一,在公眾地方禁婭的建議,其實是基於環境香煙為可能構成健康威

·變成奴隸,又脅的意見,在這方面科學界有激烈的爭議,至今仍素有此識,所以超乎 1到大陸解放後,他又突然自由起來,這些命運 理性的做法,只會導致政府擺佈市民社會行爲的後果, 至於立法禁止戲院播放香煙廣告,冼氏認爲是不必要的建議 - 除了 代表葉高的: 他們※自寶安縣的三十多名無證媽媽兩年前被遣返中是沒有人提到。 國之後,一直都不獲批准來港與家人團聚。當年被遣回之無媽媽當 嚴浩又引用當今香港米來的歷史大改變,一會打繋戲院商外,避欠缺合理的繇據,目前仍未有可信的研究報告,已 中,除枚早時有二位順德縣的無紙媽媽獲准來港之外,其餘的申請都是作爲他對生命的縮寫。他說:「香港現正偉大,以證明煙廣告能算人吸煙。 的歷史轉接,我們面對這麼大的础會轉變好傳 同時電影已實行分級制,限制年青人入場觀看某類電影,而煙草英 很無奈`' 丨

的自律守則,亦規定一极片及下午七時三十分前的二級片中不合添些 嚴待相信會逗留加京大直至十五日電影箾告,因此新例實無必要...

市局撥款逾百五十萬

他指港府當年咎應幫忙,但卻未有履行诺言,他說:他是要求政 履行諾言,就前保安司謝出新在立法局內曾說過,兩年內所有無証媽媽

限制香煙焦油含量在二十毫克的水平,也可由理性解決,不必訴諸 都可以申路到單程誣来港,但現在事隔一年半

立法,洗氏指出,隨著顧客的口味改變 - 本港 仍未有符息、特別珌梅克縣的無证媽媽佔全袷(类)市政

香煙已西向較低焦油含量 - 香港准民早已認識 六成,共有三十七人,到現在卻未有一人性成協作日通過耰款

到,一個有效率的市場,比祟聲的法例更能達 百五十二萬元,予 劝申請到單行來香港。

到目的,所以限制焦油含量的法例尼不需要

·他要求兩局議屐繼續關注這個事件,不要本港十九個體有機 以爲此事已了結,即是說,要求香港政府動中將,在未來數月內 與止局合辦二十四

總括而言,冼氏認爲新增條例雅無存在必 國政府聯絡,盡快解決今次事件。

主要+「香港應是多重理性及禮讓的地方,而不 年四月迄今,市局上潑五百七一體育比賽預計有二萬七千名小的人士參加。是項非想將分應增加一些難於執行的法例」,先氏籲請立法 十二萬花,資助本地體育機構 學及中學生參加比賽項目包.. 個階段進行,分別爲訓練課及一周莨對選類法例的實際需要詳加研究,並希

·括一項運動會·足球、籃球、比賽,並將於十月至明年一月 望在這個問題上,獲得理性的解决。 活動小組主席,排球、網球、乒乓球及孔毛球,間,在市政局及區域市政局

選民電話調查

港同盟受歡迎

推廣全港性體育活動

(特噐)亞洲商業研究有限公司董事李大 市局不断向社畲各階迢人士・ 坜上四萬四千元,以雞辦一項,在。, .昨日的小組會議同時亦适 𨧀昨午出席扶翰社午餐時寒示,他由去年十二包括兒狁、老年人及傷殘人,冰術改良計劃,供八百名由人 月起至上月止,向接近二千名選民作出電話護士,推廣健康生活方式。......歲至十七歲,而又其基本游冰 過撥款|萬一千六百七十元! 香港傷殘大士體育協會 - H 查,作了一個立法局選舉的赛前預測" 三浦氏說:「這二十四玼體技術的青少年參加

·李大偉在過去十個月內,爲立法局選舉,有活動將於本月至明年六月 十枚島先通過撥航五萬二 十月至十二月期間,舉辦一項 進行了一池串的賽前預測 - 在接受電話訪問的行,資助款額亦按個別活動的千元,資助香港居烨敦服務處:殘人士初級射藝訓練班 珠洲一九九一年全港老人運動 '.'浦氏補-

說:「是項專爲 一千八百多名選民中,各有自己一心水人規模而定。」 選」,其中以民主派居多,更是巷祖盟的天 執中佔股大部份的爲三,會及一九九一至九二年度脊英,傷殘人士而設的課程將設一 下。例如在港島東被訪問的選民,其中表示將 十八萬五千四百元,將用作贊,門球推廣計劃。門洗推廣計椒,屁轄下長沙灣室內運動場& 會投港回盟主席李柱銘一塊的人數,百分率商助香港學界體育協會在十月至,由兩個市政府聯同香港站督教 行。各學員將會參加十二位包 「遠四十三至四十四,足以證明立法局明星派的明年六月期間,舉辦十七項小·服務處的長青門球會合辦,預節兩小時的基本射發課程。課 魔力。

學及中國校際體育比賽,是項計有二千六百名六十歲或以上 程每周舉辦一次

離職啓事

本公司境鸟陳穎意(CHAN WING.CHEUNG JACK)已於九 月六日離職,嗣後陳君在外一切 華洋軹怨概與本公司無關,特此

塑明

ASEA BROWN BOVERI LTD

阿西亞勃朗、勃威力有限公司

一九九一年九月十二日

TRA OREGON USA

EN

Reduced price. Approx 10K sf. country: supermkt. located. cer w/hoist, large ment processing dept-retail& custon): cutsing. between Welser, ID & Ontario, OR. Paved parking, cafe-auto

Ali 3Br- home: 4 Br ap: 2 car gar, cor mixer, grinder, stuffer & siuke-house. givery dept, etc.

-inventory,

503/262-3900 Ask for Blaine

Mathiesen.

gar, $329K

新界青衣長安邨安樓 五室之已故無業男子 B046141(0)) NEW-

香港法到第十章非訴訟遺產案第六十條甲教之 凡對該選產之價權人及其他有要求之人應於山本通告 起兩個月內將披誶之要求送呈所有債權人或彼等之至朝 於該兩個月內將彼等之世面要求送呈本遣產管理安 遺產管理官 貝露

一九九一年九月十二日:

欖勿親 拍賣行拍發寫字樓傢俬廣告

日象传下雕壁く DEFT:CHOICHI KIN (NATURE OF GOODS

啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2239 OF J99) 犁於一九九一年九月十三日即星期五日上十一時正在香港上海利街拍 至2 眦萬利豐中心9字樓木拍夜行內將卒在香港山道(譯葳)門號三十 OFFICE FURNRTURE 貨物性質小寫字秧傢俬各物照法院所當 眾拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨款以相銀紙廠足並限於指定期 內將滾貨物出渭下超之後若有錨漏或意外之事價時買者自理特此聲明 電話五二二四:香港【 兄弟拍賣行啓

【樻勿親 拍賣行拍賣 寫字樓傢俬用具廣告

啟者兹承香港地方法院命 DISTRAINT NO. 26930F 1991 準於一九 九一年九月十二日即星期四日上午十一時正在备战士丹利街口至12號茶

·利中心9字樓本拍賣行內將存在九龍麼地道的狹十二號 WING ON PLAZA EKALAN LAM CHEUK MINGG NATURE OF GOODS - OFFICE FURNITURE 貨物性質——寫字樓家 俬)各物照法院所件者當衆拍赉以價高者得没得者須立即將全部貨款以 現鐄纸檄足並限於指定期內將證貨物出旗下楬之後香有錯漏或意外之事 香港撰勿兄弟拍賣行啟

香港中文大學研究院 招收新生

*本院現尔森一九九二年

哲學博士學位拜檔(全日制及

中國語言及文學. 谁子計算學.

訊息工程学 臨床及病理科與

工商管理出

臨床及病理科學

政治行政学

哲學術士學位課程一全日制

心理學

哲學博士({或三年全日制、四年兼讀制) 哲學甫士二二年全日制、三年兼讀制)

}} 在本大學認可之大學球已獲得碩士學位,並經認可大學在有關學 學者二人同意推任团的人生或

; 中灞攻讀哲學博士点位課程:原則上

資訊與决策分析 電子工程學

生物技術

冰理學

(二)考獲乙等一級或以上之榮譽學士學位,並且於本大學攻説明學位課程最少 年,且經有慈乐部認為具有從事研究工作之能力;或

{三' } 考瘼督里士载相等之坐位,或於特殊情形下,具有學士位

申請攻讀研士學位課程者,原則上得......

(一)散有本大学承認之榮譽學士學位。乙等二级或以上)或

二)在本大举認可之大學畢業,並考獲學士學位,且本科成平均在乙級或以

三在蓐上學院完成一項課程,並考前相等於上述學位之專業資格

_ 中誚攻讀博士或硕士學位課程者,須分科版交名港幣三百元穴 五、市态中訪入學者,可即向香港中文大學研究院一例,

六、西索中請表格者,請註明;外之議程 年九月三十

一九九一年九月十日

上有資格之

吳利明

公開拍賣

酒賃經線路業聯苑七號屋一樓B單位及

「茲定於一九九二年九月十九日

(星期四)下午二時卅分在本行舉行

實用面積:約982平方呎

·花園及其27號單位

_{2}尖沙咀插甸台:B號(大廈);字褸

建築面積:約644平方呎

(3)屯門青山公路多寶大廈地下37號4

建築面積:約901平方呎

(4)屯門南山公路多寶大廈地下38號解

拍賣目錄及童程在本行偏索

建築面積:約522平方呎,

善長齊購旗

爲善保健康

九月二平一日(星期六)爲香港防癆 心臟及胸病協會售旗籌募經費日子,請大 行善,造福人群。

通 告

協聯估值及拍賣行

香港最高法院遺產庭 爲前香港韓國中心八〇五室之已故無業男子韋惠與 (身份證號碼:XA932818)之遺產事

啟音;如有有性擁计上開死者之遺產餘款之人由本地佔在本港刊登 之日起五年內尚未將其要求對送則現存遺產管理處之抵款將按照 香港法例第一被遺婭撿定登造產當理法到第十三鳘B 將之撥入本 一塊收境下,

遺產管理官,貝士啟

九九一年九月二日

香港地方法院離婚案 一九九一年第三九六三宗 就有呈剋人入稟地方法院,提出與下開笞人辦理離 婚手讀,答辯人潘炳基,地址不詳,現可向香港港慢滋1 二號灣仔地方法院大樓閣樓二字,婚登記處案板上述性

·婚申請書副本乙份,如逾期一個月答辯人仍未與該登記處 聯絡,則法庭將進行缺席聆訊。 香港最高法院經歷司 貝士 此通告將在香港行之華僑日報刊登一天

拍賣中國古玩包括各類青花粉彩陶瓷 器象牙擺件鼻煙壺酸枝古玩柜枱椅韓 國樻及其它廣告

茲定於一九九一年九月十一日星期三,十二日星期四每日 由下午五時十五分起在香港中環士丹利街十號至十二號萬 利豐中心九字樓將現貯在本行拍賣房內之各類粉彩及青花 脚瓷器玉石牙雕石灣陶像花瓶碗碟魚缸酒壺粉盒筆洗鼻煙 壺酸枝枱椅古玩柜韓國檟及其它工藝品分號公開競投歡迎 參觀及競投

攆勿兄弟拍蛮行啟

.幸話五二二三三

欖勿 親 拍賣行拍賣高尙住宅傢俬廣告

做者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NG: 2155 OF 11991 华於一九九一年先丼十三日即星期五日上午十一時正在香港北冯利海 下!2 魏萬利豐中心 字樓本拍賣行內將在作香港後水座水跑道牌九

十八張二字镜片 DEFT. YEUNG SIU KEE PONTIAC INNOCENT!! NATURE OF GOODS : DOMESTIC FURNITURE B有雄辣——孩

現銀紙顯足的限於指定期內將該實物出清下韬之後若有上园或意外之不 香港欖勿兄弟拍賣行啓

樻勿親拍賣行拍賣 ALFA ROMEO 私家車一架 EL三六八一廣告

PACZERWIES UNDER CA. ACTION NO. 7367 OF 1991. 华於一九九一年九月十三日郎星期岽日上午十一時間在香港上所利街出 至2 號萬利豐中心9字樓本拍囊行內將有在九龍觀塘道!P椟)門牌四

BIO SIME DARBY IND. CENTREKANTAT WAHA

( NATURE OF GOODS: PRIVATE CAR ALFA ROMEO' EL3681 出包

性投上—松家車架 ALFA ROMEO 車牌EL六ㄑ一)護照法院. 所封者當眾拍資以價高者得没得須立即將全部貨款現銳紙勦定着眼

·於指定期內將該車拖走下切之後若有熊派或固外之事假结質料理

WE

拍賣-

公煙草什貨車輛及無人認

人認倒貨物一大單扫尚木行资 交現故被金冗成葚除之枞!現

曾行及地產代理有限公司啓

欖勿親 拍賣行拍賣化學原料工廠寫字樓 一傢俬廣告

SEND UNDER DISTRAINT NO. 2400 OF 1993.

·準於一九九一年九月上当日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街山· 至 12 號利豐中心9. 字機本拍賣行內將存在新界屯門建安街 HANG.

̇WAI IND. CENTRE BE HON SIU TING ( NATURE OF- GOODS-CHEMICAL MATERIALS AND FTY. OFFICE FURNITURE 2

化學原料及工廠寫字惬蓺俬物照法院所對者常衆离以 價高者得投得置須立即將全出價就呈現抵繳足并限於指定嘅內將該玩 物出情下拙之後若有北湖或外之亦供隨買者曾理特此聲明 電話五落二二四 香港欖勿兄弟拍賣行啓。

欖勿親拍賣行拍賣 HiNice Lrp. 之衣車電腦圖 文傳真機各物廣告

UNDER DISTRAINT NO. 2449 OF 1991

·湘於一九九一年九月十三日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街设 至? 炖萬利豐中心9 字機本追究行內將存上九龍大魔道 著饽牌 十二號——二十三號及民裕街一一十號 SUMMIT BLOG. 字樓

HINICE LTD. ( NATURE OF GOODS - SEWING MACHINES.

COMPUTER FAX, IRGNING SETS 貨物性質-大地、電腦、姚文外 悷母、宋一各物照法院所过者當衆拍暨以價高者得提供禎即將在 香港攬勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

屋宇地政署

招標承租政府土地

· 新界西弟? 區

-17,600 $

一世一般露天存放貨物及貨腆世店超

政處,香港花園遊美和大厦女被控宁地政署或九龍 就地停車場大雙十一樓九龍地政處...

屋宇地政署

招標承租政府土地

附明尖定十年,其後越超續租.

E 107 TW

面積的2460 平方米

供作躇天在承租人之非厭惡性及非危險性品一包括在来 領有牌照之书他,但不對布放貨櫃技領有牌照車栖 } 2405-1991 ES EN IH

查明圖斯及索取投褾表格、招標公尖及攀程,可到特界荃嫣地 改嫩,香港花園道美利大夏一樓星宇地致署設九龍上海街 250 油 就地停車場大厦一楼九批地政處,

屋宇地政署

招標承租政府土地

俄期先定上年,其後淡月續租

新界銎灣第5

品纜 1102 TWH

在作費公眾停車場,色白現時獲運輸署署長根速道

例*香港法例第 374 章)發行 在公用街道用之車軸 市,但类包括賞摘軍拖頭及抗架一,

20OR 1991 STRE 直間置匹及索取设性表格,招染公告及章程, 故處,香港花園道億利大厦4楼還行地政凝或直 设想停車場大厦于一樓九龍地政處。

租約第 ÉHX-193號

屋宇地政署

招標承租政府土地

供作露天貯物;但不得存放資髗及危險物品,及/或收集 紙瓶將其分類,及/或作露天停車場]但不得停泊

战性賞期:1990年9 月27 日正午12時

杏费此則及索取投標表格、招開公告及沉程,可到港島東區地

政處,香港花回道美秘大厦一楼影地政署或九龍土

蘇地停車場大厦十一樓九版地政處。

香港攬勿兄弟拍賣行啓

250

車及梅.

Page 5Page 6

|民華中

·聞新港本日五初月八年未辛曆夏