1991-09-12 — Page 24

民華中

日五初月八年未辛夏

四期星日二十月九(一九九一)年十八國民華中 ( 24

泰國

盧航布吉島、P. P.泰島豪華團五天 直航布吉島P. P. 推高、曼谷、芭堤雅臺蒂国七 連航布吉島、P. P.推島、曼谷豪華團五天 仁肉溫泉、七岩、曼谷、芭堤雅八天 直航布吉島、仁廊温泉八天

$4090 日 天天出發 天$4790

$4090 *****

孫

呼

獨家安排1991港姐

瑞士外景拍攝

報日僑

露康泰旅行社

獨家送拾萬元旅遊保險☆

台灣

官把廣場103號舖位 荃鸿南豐中心6字樓

3440222

414 019!

辦總分

辦公時間:星期一至星期五(朝九晚七)

週末迎日及公眾假期(朝十晚五)

牌照號碼

150078

「級,上環地鐵站維德廣場17字(德輔道中19號)

544 8833

社:中選干諾道中9號大古大溪西翼10字樓1043

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鑼灣松坂屋18字 577 911

524 0061

332 2301

尖沙明星光行地下G17 沙田新城市鹿場8字 澳門南台湾業中心

130 G111

695 9933

503 333

日本

中國

$4680 津二、三、五、日

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)七天 $4490

八天 九天

$4990 $5390 -

清菜、清邁、金三角、曼谷豪華團五天: 清菜、清邁、金三角、曼谷、芭堤雅豪華團七 曼谷、芭堤雅五、七天 曼谷、布吉島五、七天

七岩、曼谷、芭堤雅六、七天豪華團、 布吉島、清邁、曼谷、芭堤雅八天、

$3980起三日 ̇台北 花蓮、高雄四天 $4090約法、四。

五天 $3990起 天天出發 $5190

$5180 朱二、三、五、日|高雄環島(阿里山、台中、台北五天: $3590送 $3800 送出 四、日

六天 连二、四、日 天$4590

超值北京南航大天團

$4590

$3990 送六

七天

$4490 头

本州、東京、廸士尼樂園五天豪華團

$8690

北京道航六天豪華團

$4890

$3090 送日:

$.3590 送六

名古屋、明治村、廸士尼樂圈五天豪華團 本州、大坂、廸士尼樂園七天

Na $6690

華東直航七、八天豪華團

$4580

台北六福村)四天

$3090 建六

桂林直航五天豪華團。

·至九州、鹿兒島、福岡、增遊太空科幻世界 六七天豪華團 $.7090 昆明四、五天豪華團

$8290

$2590

$3190

全泰馬星

菲律賓

韓國日本芝芝芝

印

檳城、浮轴交怡島五天豪蒂国

$4390- 鑒加坡移民考察四、五天團 爲靈(檳城、浮羅交怡島)七天豪華團$5580 馬里(檳城)七天精華遊

$5580 天天出發

星馬 馬六甲)七天移民考察團 泰嘉里(布吉島九天豪華團 泰為星馬六甲;九天豪華團 馬星泰(檳城、馬六甲)九天豪華團 泰馬星(布吉島)十一天豪華團

$5590

二

$45508 第一、三、六馬尼拉、百勝灘、碧清灣四、五天 馬尼拉、碧濤灣、蘇碧灣六、七天 馬尼拉、百勝灘、宿靠五天

$2890 起 天天出發

$3580起 天天出發

$3790

$6690

$8690

19

÷

馬尼拉、宿霧、碧濤灣七天

韓國、日本、本州八天豪華團

$9190- 全韓國(濟州、慶州、釜山)六天豪華團 $5490 韓國、濟州島五天豪華團

$4990 二、五、日、漢城四、五天豪華團

$4390 3

· 印尼、峇里島五天豪華團

·印尼·峇里島七天豪華團 泗水、日惹、峇里島、椰加達八天

$5290

$8390 三

$6890 起 送

$4490 浙二、五、日、韓國、九州(鹿兒島)八天豪華團

$8790

$6690 瑞二十五 $7490 週五

歡迎社團及商號獨立組團,專線電話 5444780

IATA

四海旅行社 康泰旅行社新達

544730 |

牌照號碼:350149

HONG THAI TRAVEL

HOPE 3024 : 350070

7:20:01:

凡購買機票 萬國寶通保險安排每位乘客

熱線電話:7233311 港幣100萬

„EIR 244883) ER 524000E DAGER 5779111 6959932

EVA 3440222 32648 7306111 $441010 大送五

平安保险★

代理美國聯合航空公司:

安全飛行保險

UNITED

九轉

淋

1.病 $4400 莎倫多-$7000 阿姆斯特丹 $6300 加 $14078

·洛杉機$4400减$7400

'S5BC0

$14370 | 三藩市 $5500

契約$5300 法蘭克福 $6500 玻利维亚$15900 「西雅圖: $5600

蘇黎世 -5-6500 溫新華 $5500 華盛頓 $7400

$65002

$16130

台北 曼谷 東京

·漢城

868 2823

722 6112

780-2237

523 2065 411 2668

「專售東南亞/澳耘廉儒撼霖服務,歡迎電機票部熱線|

安:中環5453311 尖沙咀7303381旺角7805207

緊康泰旅行社冠

上環 5448833 旺角 3322301 中日 5240061官塘3440222 牌照號碼: 銅線) 5778111 荃灣 4740101 尖沙咀 7306111 沙田 6959933

九龍彌敦道337號金滿樓3A座

立法局功能組別今投票

·金融服務界

輝耀宗改善工人條件

詹培忠願意盡就所能

·加强職業安全與保险

· 爭取搆盒與監督操作

代表左派工會的重

主張政策多元民表

吳中宏提高教師地位

確保經濟社會最佳態

蒲綠棋對港前景樂觀、

旅遊界

楊孝華反對微銷售稅

市政局

杜葉錫恩要透過兩局

350070

星加坡移民考察四、五天團 $4550 分

起 本移民考察團專爲已通過SMC 成功申請移民新加坡或有興趣申請移民新加坡入仕 而設,除一般新加坡之觀光遊愛節目外,更特别安排參觀政府組屋。政府有關機構專 人講解有關新加坡之投資概况、就業、有關稅收、中央公積金、升學及安居等移民須知。 新加坡生活環境及習憎與香港極相似,治安好、居住環境更勝香港。華人佔大部份 75.5%),香港人絕不會有二等,三等公民之感受。而最吸引人者是獲得移民簽證之, 香港人,有五年時間考慮。期滿再可續期,如果說移民是買保險,那麼申請居留新加坡 *應是最方便之保險。

•三、六田

駿達旅遊

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

台北四天團 $ 3040 台北花蓮四天團 $3340 花蓮秀姑巒溪四天團 $ 3540(特設帶台水貨賺機票) 專售世界各地平價機票、電腦訂位快而準 代訂香港、台灣、廣州及澳門各大酒店 > 台北機票+3晚天成飯店 $1800 特快10天出台證 $100 - 地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL:3323567-0

訂位查詢謁與巷與各大旅行社聯路

大量精美行程表貓索

韓國

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5447821

牌照號碼:240094 中環永樂街85號2樓 印尼探親28天$4400 本社專辦印尼簽證,商務多次證 代辦中華人民共和國護照, 去印尼商務簽證, **快捷妥當,信用可靠**

價格公道,歡迎垂詢: 專售各地平機票,酒店訂房,

各線豪華旅行團,

台灣簽證,菲、泰、馬簽證,

歐美旅行社

7393398 (188)

$1300 星加坡$2500 紐西蘭$4830 三藩市 $3050 澳洲 $4900 $1700

$2700 羅省 $21301 溫華$3050 $2000 紐約 $3950 多倫多 $3950 馬尼拉 $189 歐洲 $3450᛫夏威夷 $ 2550

自匪物業:尖沙咀加連威老道8A-10號 加威中心1501-3室(渣打銀行樓上)

7703392 話:3320320

台灣專綫金滿假期 政府藝冊牌照號碼1Q:350389 電

菜番業$1350 盒裝 $108

特價$1350

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當* 美加歐澳特廉機票

代訂 九龍富都$500 香港怡東 $550 澳門凱悅$460 廣州中國$440 北京京廣$480 台北天成$360

恒豐$470 各地 酒店

喜來登$840 帝都$380

利罰$520 海港$600 華商 $350

都$460 總統$600 東方 $960

花園$460 上海城市$420 白天鴷$440 揚子江$380 登峰 $280 桂林桂山$450

第

加拿大特快移民

英屬歐洲直布羅陀最快移民

1. 加拿大滿地可移民専業駱先生數年辦理移民加拿大菜已成功代辦超過325 個家庭

成功率 百分百,現在港見客代辦移民

每

不收按金,不收訂金,批准後,才付平願我 之申請前後,各項諮詢全部免費服務

3報到後,代領工咭、醫療哨

(4)到細報到,代辦訂房,機場 接送一律免費

2.不想赶加及不足以赴加拿大者可以申請赴歐洲英屬直布羅陀永久居民無須坐:

移民監┬蠑件蒀低全部白人地區,生活費低廉,世外桃源之地,

有意移民者,請無臨本社或致電: 3802803/7719098 11688834755駱先生

香港移民顧問公司 九龍彌敦道353號恒成大厦1005室

神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 *桂林市旅遊局鼎力贊助-

$ 2490

林 五天直航豪華團

(普麼薇院對面,頭生銀行機上)

麗斯

388.2121

332 1188

東方$440 一樂園$390 環亞 $830

890 1186

380 8080

**電腦操作專業代訂世界各地特廉機票*

精辦台灣及東南亞各地入境簽證,

12600 電影鲣$2750 三藏街92750 HF 1.2850 【紐約$3450 海華 12850 $144.3550

AFSIR

1.九网膜店蒂打

2.

旅行社璃箱:350641 3922277 三段

红丸佩致函655341生行1512室

專售各地平價機票

Goodie

BEN. 350022 大翻遊

越南

桂

*售價全港最平,行程最-

實。 *保証依期出發

$5590

$6290 (胡志明市、頭頓、曼谷、芭堤雅)

一次遍遊桂林、柳州,陽朔: 保證住宿喜来登文華大酒店、發悅大酒店,新漓江飯店

天天出發:

曼谷

馬尼拉:上 星帶坡

香港電腦中心1503-47

TY 5273778 AM

請向港澳各大旅行社查詢及

利華

LEE WAH

$7703288 越來 緬甸

துக்கள்

满星輝

3325513-5

358026

韓國

菲律賓

$2400: $4320 蘇碧灣、愛濃嘉城6天 $3180

$3840

* 全程住宿假日大酒店

緬甸

*全部住宿五星級大酒店

10024280

ML3980

TOWN 3400 德州$4800|

AT2 $1870. $2450

帕

2620

期$3600

把洗粉 4500.

律$2110

馬來版$3500

数、美、納塔

E

$48301

WW

调優待*

商業大廈1200濕

服松

MIT

旅行團全部特

WE SER MESINATO #1006 % (HR

金网 平價機票

牌照魏 150842

771 9151

**獨家首斛最新之「冒險世界」樂團新行程

*參加人數全港之冠,團團依期出發。

漢城4/5天

$4390起

·濟州、漢城4/5天 $4490起 、韓國、台灣6天 $5390 韓國、日本8天 $8790

越南5天

(胡志明市,頭頓

越、泰8天

洲際遊踪訂位(大量精美行程備索)

泰國

曼谷拜觯團4天

曼谷、芭堤雅5天

芭堤雅、雞美日天

旅行社牌照No. 351104

$3270 满城4天自由渡假递 $4320 馬尼拉3天 $3610 满城4天

$3950|漢城5天

華欣、七岩、芭堤雅7/8天 $4290 *全程住宿五星大酒店

布吉·芭堤雅 7/8天

*布吉增进P. P. 貫島

$4850「碧瑶、特桃園7天

$4760 *特别增遊樂天夢幻樂團

(包節目套票)

*若團加送團體照

$7480

本州北陸金沢七天(逢星期五出發) $8990

∵乘坐月胝行程精心策劃,除本州名胼外,加进北賤會沢

名掰,深奶坊,地下沸物館,白蛇神湖,武家屋,紫六圍等, 並非指日艙內障核往東京,更令旅途時間-

裕舒迤

名古屋、東京五天(逢星期三出版):

$8890

☆南北九州七天(逢星期四出發)

$7990

九州、鹿兒島六天(逢星期一出發}

$7090

YURAL BAY – 240452

PAW PROWA : 240379

電話:7054412粽,

電話:2321133, 5266421

*全港獨有兩晚夜總會

及海鮮晚宴

(SEAFOOD MARKET

KOREAN AIR

ANA JAL

A 2458 WEL : 35018!

48107272, 3900421

|柬埔寨吳哥窟|全港首創 旅遊探親

越南正

越南男仕消遥遊5天 4990 缅甸籮搉+虚鈧搜票 $4290. î詖+緵覊+接送$4790 機票+簽証卡酒店 $4990 柬埔寨吳哥窟7天$19590 緬甸仰光勃固5天):$.6690 金邊探親團10天 $7490 全緬甸8天圓 $.8900

TELEX: 35428 GTOUK FAX: 7806331.7822206

移民、學生,旅遊,探親特平機票電腦訂位快捷安邈 ≥1979 年創辦,信譽保證,絕不登虛假票價招客

薯製 三藩市

台北 吉隆坡 夏威夷

楷斯

可倫坡 溫哥華· 墨爾本

毛里求斯 倫敦 洛杉磯... 荷麵粉 糖粉、多倫多

免費代辦美,加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

1320408-0

布吉島、P.P.提島 ★四天、七天豪華團★

*免費贈送安全旅遊保險

代訂香港、澳門及廣州各大酒店

尖東帝苑 $700 沙田豪苑 $420

澳門凱悅$550

澳門東方$750 旺角雅蘭 $550 珠海賓館$290 仕丹福$430 中山國際$370 佐敦恒變$500 廣州資部$280 香港怡東$550. 白天需$460 香港康惠$500 深圳金 $250 中華海景$420 香蜜湖$270 以上收费全部包括及加一服务

2 菲航假期

熱線:5263011 Licenes No.350307 馬尼拉,碧濤灣四、五、七天團 $ 2860 起

·馬尼拉,但務五,六,七天圍由$3690 起

菲泰聯遊七,九天團

由$4490 起

*住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

*歡迎個別組園專人領隊

★另備機票+酒店天天出發★

或菲律賓航空公司查詢

北海道東京迪士尼六天(逢星期日出段)$9280"

北海道五天(逢星期日出發)

$7880

名古屋全本州七天

星期四出發)

$8290

∵乘茶陶泰國堆游犬山明治村及安排乘坐日本最快速

“子弹山,自多姿多

東京五天(逢星期一、三出發!

$6599

彩王朝之旅

DYNASTY

I HOLIDAYS →

三朝忠林

日本遊

東京(3晚4日)機票+酒店 $5760 天天出發

住宿:京王/太陽城太子!

新宿太子酒店

死酬

電話:8105633

18:39066!!, 8911161

战旗2045 電話:4794110, 4792231-2

URRA! 7236678 (10)

PACIFIC S

行程創新,全港獨有,帶領旅遊新境界!

熱線電話 3676719 或各大旅行社查詢

BEER - PRESENT : 35002) 電話:3922273(6綵)

TANGVATEM : 351144

VRAK 1 7232383

電話:5259241,7700111