1991-08-31 — Page 5

5)閒新港本 日二廿月七年未辛夏

報日僑華

年的艱苦.

育停都發.

要求修訂不公條

·後仍會 德像, 在,務使大眾在慈善購物之餘,有質至如錯之一 的移訂或當日設立姚烤摊位,爲賓客提供可以國際美

[港靓]旺角區十岁座大腳之一,業主因此而不能成立法團:

青山物。於過去兩年裡,誰會共發出超過六十萬元。

·昨日將一公司作有效的監察。其中第一中學金計

- 所將

·資助四十間各類團體及學校

業主不公平的條文。 交政務司,要求做底訂現時對小 期)一接訂)條例草案之意見甜迥

一日開

經理人。他們認爲現時只需二分之食門券入場外,亦可在 不少於三分之Ä業主同意方可解物盛會,除可於當

爲止。

魚塊 一業主同意便可成立法國,市政情。大凡七樓 C 逑預先

邏輯,應該有二分之一

提出了幾點意見。

主們基本上表示歡迎,但卻批評為. 對於政府這份草案的諮詢,業 可能侃樫理人 : 詐內容未夠徹底,他們對這份草案:「私人大厦首理密裁處」,處理一責人 MARGE NICHOLS

• 此外,該些業主要求盡速成立一致電 8691648 向該食 購買門穿。有閑詳情請

恩平縣經濟突飛猛進

使恩

國民生產總值增五倍

他指出藏在

定的規模..

發展也有一

到對外經濟

•林縣長鋼

生了高,很平的信和社市的地位也一片空白。但近幾年,本縣先後成立了六阎進出

稱許本報前社長岑維休興學育才 平活的對外

·縣委書記讚揚港澳台胞貢獻家鄉

八○年前恩

一力也大大財强,潜力很大。林蚝長又讀:在改 向一個新的發展,通過落實農村的各項政策, 乎合作,共商進一 產連年獲得大豐收。在工業生產方面,勁和活,香港無界知名人士,前香港華僑日報社長線 柏良雄,綜合開發及調整機米結構築,但女生 家鄉建設作出了巨大的貢獻。他又特別指出: 琳強對裁業的投入,實行以科技典機,推廣種大計。在此,我特讚揚禧祺、台同胞和華僑對

互利,共同發展去吸引華僑及港澳台同鄭投資學等等,其熱愛家櫥的精神實在令人欽佩。游 哦,廣泛招商-提供方便,惠 僑聯大戚、江洲醫院、人民醫院、大江中心小 ,利用本地資源,製訂了外商 ̈了江洲中學建設外,並繼續捐資參與興建工洲 書記最後謂:目前五邑

一革開放以來,恩平縣發揮經濟體放區和福您才,她与

强。一九九○與一九八〇年各項經濟指模對比,又已平新委對記那仍在接受記者訪問時指 一出:恩平嗓在輕透建設方乖的變化實力大大塀 東南亞及歐美等廿多個國家和地區。 「振興镪濟研討會」上作以上表示。林縣長指 ·口創滙總較大幅增加,而出口商品達爾港澳、 恩平縣人民政府縣長林錦倫昨日在恩平師,曾逐年發展,至九八年外貿收購出口總廈和出 .口公司,-

分利用政策,發展對外經濟,使憚 出:今次在香港召開的港調地區振興恩乎經濟

,除完成

RECRY

一文明的新恩率作出新的 同心協力,爲建設富庶 既往的熱愛家精神 -

希望廣大的海外僑胞及 等。藉此,我們熱唠地 一些必要的附臏設施 璱、游泳池、溜冰海及

一個)、四百米小 「但逑位)、訓練、足

一五萬平方米,建設項目 有體育館《三千年莽

小島大橋頭左側,佔地 台中心建在恩城小岛的 體育中心建設起來,龍 因此我們下定決心將 中心,唯獨我縣没有,

1.講後和進

的有效方法。

國近

捕祯

檢我的傷風素將會交由政府化驗師作進一步化驗。

·微颗現正與傷風案的霄概持有人接觸,並磋商有師防止酸骨牌巠再在本港市面谳通證明去將罪犯蠅之於法。第三,法庭應該將罪,目前航警人員及調查局正

·根據調查所得,而關相信檢激的冒牌像風素是由一些推銷員向藥房兜售,通常以現金| 有黑社會背景,我先在送方面必须加强让清桃 及危安、上发辨别WA陶、各- 南湖」近初,并推进作;当回.. 力;例如增加錢人及探员搜集術報等,而波罪者一定要有足夠之人手及高效率的偵查能力, 可能與人權法相抵觸,主律認偽在相當情況下,反映市民之意风。當下就對他有關的台獨分子行徑, 另方面,對於有人認爲部份白色草案內容,有應得之罪犯判皮最高或接近般向之刑罰,去在調查郭研发是採何種方式給歲來台,以及其

六期星"日一堆月八(一九九一)年十八國民華中

示顯生學名千查調會計家

生學年少青成一 為行性前婚有已

勢趨升上有者胎墮行進

夏至百趨而寫其個力

勢進,中

-開新港本

交

} 家庭計掊導會

- 第二階段的調查,請問那些言 ......她又解,家計會税正著手

方本身的文化,同時又有西方 的思想,使他們不知迸甚底是| 今青少年是無適從的,既有中 放在青少年,因爲他們覺得現

不同種點。所以家計會將重點

·統中謝的價值觀和飾埋方面有 亦有些不同。一般上同我们协 發達以及西方思想與對性看出 因素有關,包括過去幾年經依 鍌闆華稱 ̇這種情形同好多 的“約佔一成,家計會執行總 青少年之中,有婚前性行爲

“炒”案計自現正分析調查 「至十八歲青少年對於性的維 百間中學調查了一千多名十四 ; 家庭計劃指導會最近在一

而進行渡胎的青少年亦有上升 爲,比五年前多出接近一倍,

,其中有一成的人有婚前性行 4.低中四到十八歲的學生,發現

·最近在一百間學校調查了一些生滿擾。

委員會下月召開的大會亦會就依方面加以商,去搜来有力證據,在法庭上以無實可對國捕,他對著人員證後,隨即被,使媒機構拘捕三名的麵男子,他在巴家園,住宅單位搜出三百克大

消息稱,上述大麻由济州偷運來澳,以一百五十元一克販售。

康:家計會執行根監關淑華提醒市民小心

勇

闖大FUN迷

少年心性成長迷宫

TH SEXUALITY MAZEL

病,成立精果會在年態一起公佈,她續稱,

香港美國婦女會

·知,而且訪問完一定會接自帶者証件上門進行調查。 诉。她提醒市民,如果被抽中做訪問對象,家計會一定會本先科信件通 一些市民,間一些極爲個人的問題,家計會平均一天接客四至五宗投

當就不断有人很冒家計會門,打電擧辦週年賣物會

對多層大厦條例草案作回應

.提出了葉一星們五行,出

法团的權. 參與本年度賣物會者頗爲踴桀,據悉已有

·主有成立 華酒店舉辦週年蛮物會,門券三年元。..

招標公告刊登在昨日的政府 九一年九月一日起生效,簡大偉是耳業會計

程工行進角旺

塞擠通交輕減

豉、街三工 急三階塞重投

興階程報段情建在

津段主西。招第況

近高條端是胞

一路南沿州第

·條向行塘街四

·斜南高階生

路伸架道线段: 蒂延道和走第 逃鐵路渡

十、船至。船艙期

港香物時

工麼科是1

港)港

重建工程,以減輕湖區的交通擠

塞情況,尤其在西九龍走廊第四,出任地鐵董事 董事局成員,任 港督委簡大偉,已委任何大偉

落地下鐵路公司

階段第一期工程施工期間,

期兩年,由一九

師,前爲香港畢馬域會計師行高級合伙人,他 包括香港

街

包括率猛利、創苋對何世柱、施德遼、和推

上述工程預期於明年五月展開,並於三十尊、金融司林定國和運輸可梁文建。規劃

環境

特地政司將由本年九月一日起退出該董事局

個月內完成.

理

郭

成

博達過路

目地的

城市規劃條例(香港法例第131章)

荃灣西分區計劃大綱草圖第 S/TWW/2 號之修訂項目 城市規劃委員會已依據城市規劃條例第7(1)條之規定,對荃湾西分區計劃 大綱草圖作出條訂。

各修訂項目或於附表內。依據上述例第7(2)條之規定,任何人均 可於此公告首次公布的日期起計三星期內,即1991年8月23日起計三星期 二內,在正常辦公時間內前往下列地點在院上述分區計劃大網草團之修訂項

(j)荃灣青山公路174-208號荃灣地班始停車場大廈二樓荃灣政務

(i)香港花園道美利大廈4樓規撕署;及”

(菲>荃灣西換角路222-224號發商業中心第2座2樓荃灣規期處

·拔照上述條例第74條之規定,任何受修訂項目影響之人士可於上述: 三星期內,根據上述條例第6(1)及(2)條所之形式,就修訂項目向城市規 「劃委員會提交書面反對。反對表运交香港花園道美利大廈规世影轉交城

市規劃委員會秘書。

按照上述條例第6(2)條之規定,反對書必須清楚說明:

(a)反對之性質及原因;及

生

(t)如果草删修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修改 「列入圖則第/TWW/3 號之修訂項目,現於香港花個道美利大廈14樓 呂宇地政署測維處及九洲敦道382號九龍地圖銷售處發售;黑白本每份 10元,彩色木每份120元46000

訂項目附表

城市規畫委員會根據香港法例第131章城市規條例制訂之

荃灣西分區計劃大綱草圖第S/TWW/EA

中之修訂項目表

根據上述條例第7條在憲報刊登之修的項目。

圖則「註釋」之修訂項目

(a)「服務公寓、用途已納入「住宅用地(甲)」、「住宅用地 (((乙類)]「住宅用地(丙類)」、「住宅用地(丙1瓶)」、 「政府/團體/社區」用地及「綜合性發展區」分區註釋之第一 欄西。

(6)「綜合發展區」分區註釋之備註欄裡作修訂,關明如新發展要

能以最高地積比率進行重建/發展,必先向委員會證明發展計劃 已顧及該發展地點之基礎設施負荷能力和其他環燈王之银制。

城市規劃委員會主席斑禮士

1991年8月23日

城市規劃條例(香港法例第131章) 慈雲山、鑽石山及新蒲崗分區計劃大綱草圖第SK11/4號之

修訂項目

城市規劃委員會已依據城市規條例第7(1)條之規定,對慈雲山、鑽石山及辦 油機分區計劃大綱犂國作出佈訂。

各修訂項目載於附表內。依據上述條例第7(2)條之規定,任何人士均可於此 公告首次公布的日期起計三星期內,即1991年8月15日起計三星期內,在正常辦公時 間內前往下列地點查開上述分區計劃大綱节图之修訂項目

(1)九龍新蒲崗景瑞銜斯角海政府合署4樓黃大仙政務處;及

(II)香港花圍道美利大座4楼規劃署;

∵按照上述條例第7(4)條之規定,任何修訂項目影響之人士可於上述三星期 內,根據上述條例第6(1)及(2)嬋所敵之形式,就訂項目向城市規劃委帆會是:

·交書面反對。反對件應洽交香港花圈道美利大廢規劃署輔交城市規劃委員會秘。。

按照上述條例第6(2)條之規定,對辔必須清楚說明:

'(a)反對之性钱及原因:及.

一(6)如果圖你改,是否願意撤銷反對,及申請如何作出修改

三列入昭刑第S/K11/5 號規時圖則編號)之修訂貨目,現於香港花國道美利大麾 14憟屋宇地政署测綸處及九彌敦道382號光院地圖銷售處發售:黑白本每份10元, 彩色不每份120元。

主要城市規劃委員會根據城市規劃條例討之

綠跑山、鑽石山及新蒲崗分區計劃大綱草圖第S/K11/4號 之称的项目附表

鳳家上之惴野项目

根據第7條規定作出之修訂

A項:龍翔道以北-4 貓「很業/住宅混会用地」部分改劃作「道路用地」。

B項:龍翔道北面「商業/住宅混合用地」以录的一幅土地,由「政府/團體/杜

C項:大老山隧道以東一幅土地,由「遊组用地」、「政府/團體:/區用

∵∵關用地」及「道路用地」改盘制作「商業/住宅是合用地1801090

「地」、「道路用地」及「綠化地帶」,改」作「政府/團體 社區用

·地」、「遊憩用地」、「綠化地帶」及「道路用地」

DN:斧山道亜鐸啟增學校以西一幅土地,由「遊展用地」改到作「政府/團體:

E項:斧山道(錄啟唔學校西北面—鄉土地,由「遊憩用地」改創作「住宅用地

項:山以西一個土地,由「道路用地」改制作「遊憩用地」。 端則「註釋!之修訂項目

团期註釋之修訂項目包括將「服務公寓」加入「商業/住宅混合用地」之第一 欄,及「住宅用地(學類)」和「政府/凞體/社區用地」之第二權內。

城市規劃委員會主席班禮士

九九一年八月十六日

城市規劃條例(香港法例第131章)

荃灣西分區計劃大綱草圖第 S/TWW/2 號之修訂項目 城市規劃委員會已依據城市規劃條例第67條之規定,對荃灣西分區計劃大綱草 网作出修訂

各修訂項目就於附表內。依據上述條例第(7)條之規定,任何人士均可於此 公告首次公布的日期起計十四天內,即1991年8月23日起計十四天內,在正常 辦公時間內前往下列地點去網上述分區計劃大綱草圖之修訂項目:推到 包()荃灣香山公路 174-208 號荃灣地站停車場大廈二樓荃灣政務鑭;

(i)香港花區道美利大廈4樓規劃署;及

(ii)荃灣西樓角路 222-224 號豪牌商業中心第2座2樓荃灣規對處

按照上辧條第68條之規定,任何受修訂項目影響之人士可於上述十四天 內,就修訂項目向城市規劃委員會提交書面反對。反對書應送交香港花園道美食 利大廈規劃署斜交城市規劃委員會秘書

「按照上述條例第(2)條之規定,反對書必須清楚說明:

(a)反對之性實及原因;及

(五)如果草圖修改,是否兒意撤銷反對,及建議如何作出修改。

上列入圖則第 S/TWW/3號之修訂項目,現於香港花園道美利大廈14樓屋宇地。

·政署课移處及九龍彌我道 382號九龍地圖銷售處發售:黑白本每份10元,彩色 本每份120元。

1992年修訂項目附表。

城市規劃委員會根據香港法例第131鉄城市規劃條例制訂之

荃灣西分區計大網圖第8/TWW/L號:

之修訂項目附光

根按上述條例第6(7)條在整報刊登之修訂項目

圖則上示明之修訂項目:

AL:汀九第 399 約地段 440 號之建屋地段由「住宅用地(丙類)改劃爲拾包 日:「住宅用地(丙類)」

2.圖則「註樣」之做訂項目的

(a);巴加入「住宅用地(閃耀)」分區之胜釋。

1991 4823

城市規劃委員會主席 班士

地:點:北墜滿賽馬會公眾游泳

區域市政局獨木舟水球競賽訓練計 劃 主辦機構:區域市政局及香港濁水

總會 日 期:九至十月 地 點:藝盛游泳池 -報名費:每位七十元: 查詢電話:572. 7008

兩項鐵人賽

區域市政局、市政局

☆ 體育推廣活動計劃

三運會

*主辦機構:區域市政局、市政局放

·香港三運會- 日二期:九月廿九日

壁球

時

地

二間:上午九時至下午五時

點:伊利沙伯體育館表演場 報名費:每位州元

報名表格可到伊館1006室索取 票 價廿元

一九九一年市政拯溺訓練計劃 主辦機構:市政局及香港拯溺總會。 日 期:九至十月 地點:灣仔訓練池、維多利亞

·游泳池、觀塘游泳池及 ̇九龍仔公園游泳池、 報名費:每位一百廿元 報名表格可到香港》溺總會(灣仔

一、池/和宜合道運動場

報名費:每位粉元

̇全港公開馬拉松獨木舟錦標賽

查詢電話:890 7263 (馮先生)

主辦機構:區域市政局、市政局及

傷殘人士體育活動

̇第十九屆傷殘人士週年游泳運勷會

主辦機構:滿域市政局、市政局及

·香港獨木舟總會 日 期:九月廿二日 地點潀湯 淺水灣 報名費:每位元 查詢電話:572 7CC8

: 軒尼詩道251號守時大 慶10機)各市政局游泳 池及各區康樂體育及市 窨辦事處

一九九一年青少年籍期球訓練班 主辦機構區域市政局、市政局及。 香港壁球會 日 期:九至十月 地 點;各區域市政局及市政局,

壁球場 報名費:初級班每位八十元

門號在城市電腦售處及通利琴行

分行(金馬倫里、萬宜

大厦:太古城中心、軒 ̇記請道)發

查詢電話:891 9705

【查詢電話:891 2363

改良班每位一百此元 報名表格可到香港壁球總會(中環

红棉路23號香港壁球中:

圍棋

查詢電話:869 0229

一九九一年香港圍棋新秀大賽

:

游泳

主辦機構:區域市政局、市政局放

M

香港傷殘人士體育協會 期:九月八日

一九九一年财港與木舟大賽 主辦機構:區域市政局、市政局鼓

地

點:摩科臣山游泳池

免費入場,歡迎參觀

查詢電話:346 8922

地

香港外展翻練學校同學。

期:九月廿九日 點:大奖寫水上活動中心 報名費:每位用元,

一九九一年全港過年先進游泳錦標

主辦機構:區域市政局、市政局及

香港業餘游泳總燠 日三期:九月七月 地、三點:九龍公園游泳池 查詢電話:572 8594

柔道

日 너

香港興棋協會

期:九月一至十五日

一九九一年香港少年柔道錦標賽 主辦機構:區域市政局、市政局及

香港柔道協會

日 期:九月一日

「點:沙田大會堂展覽務及

港徳機協會 已截止報名 日 免提入場 歡迎參觀 查詢電話:8939157

The Uni

institutio

Internati

The MB

across n

地

點:九龍公園室內運動場

perspecti

劍擊

三截止報名之

一九九一九二年得少年劍擊訓練 計劃 主辦機構:區域市政局、市政局及

香港業餘劍蛛總會

一九九一年市政局獨木舟水球公開 錦標賽

2

主辦機構:市政局及香港獨木舟總:

盛 期:九州一旦

一九九一年市政局蹼泳訓練班 主辦機構:市政局及香港潜水總會

期:九至十一月 ( 星期二及

免費入場 歡迎參備:

查詢電話:89) 3679

國際象棋

時

Fi 逃

地

間:上午九時至下午四時

點:灣仔練池

黜,源沢路牌有高、彩虹道

室内建琐場

九術公飚室內運動場及

·港灣道空內運動場,

報名費:按項課程一百廿光

報名費:每隊一百廿元 报名表情可到香港獨木舟綠會(伊

糖1010左)需版 免費入場 歡迎參觀 洽詢電話:572 7008

點:李灣游泳池及深水埗游

泳池: 報名資格:能游二百米者 報名費:每位四十元

跆拳道

一九九一年市政局期青少年國際 象棋大賽

香港女子及兒奮跆拳道錦標賽 主辦機構:區域市政局、市政局及

時一批:下午六時半至小时学

報名表格可到各市改局游泳池索取

查詢電話:891 444日

箭藝

獨木舟

拯溺

一九九一年香港射箭比赛

香港跆拳道

期:九月一及八月 「間:上午九時至下午五時 地 點:源米盩室內體育館及九

'龍公園室內運動場 巴政止报名

免跋入場,歡迎參觀

地點:伊利沙伯體育館會議室

已截止报名

查詢電話:5226081

主辦機構:市政局及香港熊際象棋

日,一期:九至十月

which mu

work exp

for admi

Septemb

For furt

Educatio

or post t

The Inte -Universit

based on course he

主辦機構:區域市政局、市政辯技,

香蕉射铅霞

免費入場 歡迎港觀 查詢電話:891 2036

區域市政局公開獨木舟水球錦標賽 九一

第六届區域市政局沙灘大會操暨水 上競技大賽

主辦機構:區域市政局及香港獨水

主辦機構:區減市政府、香港樑游

烈性

i.

地:請:灣仔運動場

期:九月一、八及十五口

一間:上午九時至下午五時

報名號:每位五元

日 報名費:副些八十元 諮詢電話:572 7008

期二九八女九您

FL 期:九月八日 绌

免跋入場,歡迎多源

查詢電話:8912363

咨詢電話:5740645

報名表格(香港崮絡會(伊浆

908) XX

免費入場,歡迎參赻

空手道

一九九一年香港空手道大賽

主辦機構:區域市政局,市政謎及

香港業餘空手道總會

期:九月廿九日

PO Box

CAMPB

PLEASE

BUSINE

FAMILY

OTHER

"ADDRE

CITY:

COUNT

Page 5Page 6