1991-08-24 — Page 11

郭日僑華

·六期星日四廿月八(一九九一)年十八國民華中

訊電息訊

辛胡訪今法拉阿

攻圍被免避法設

中央社台北二十二今天表示:「做總血」 三日電)行政院大陸委案整個發展經過:「過 演員馬英九程十分曲折,結果大致 今天指出,對於不涉案圓滿」。

成涉案服刑期滿的大陸他強調,處理兩岸 司法制度中規 古題,我們必須把類 妣方有義務要求將持立場,要求合理,和 他們送回,主管單位將 極度理性三原則處理。 研究採取何種遘返方式 他希望間與漁事件於 好,基本上要維持人 解决類似事務性、技術 油、分散、迅速的原性問題上,能夠帶來啓 發作用。 對於清子間漁事

戈巴切夫的公開致謝,在國際更好評如潮:法 國和南韓中兴去訪問,美國政界多另惬相看。

·英國醫會議片和分析家認爲,雖然戈巴勇 大周三在粉碎一次政變後堂新堂谁,但荼利飲 於整頓傾導籍人事- 俄羅斯籍統佗的甜 全顧掂和著名藝脚問題再家布熱津斯基對英國廣播公司

時事戈——葉關係的離合 分析 ·蘇妳鈥世平息後,總統戈巴切夫忙,已成爲蘇聯改攤的焦點人物,前英國總統卡特的國家文

※其加盟國地位,西方國家亦忙於商討如何加强蘇聯在 說:「我們必須明白到,戈巴切夫時代已經結束。」 布藤本斯基表示,如果這次政變成功美關係將 變後的援助,從現在看出的一切一切,雖然過是更走

受到重大挫折,而它的失敗「利啓時代的開 ,定了怒改與民主路線,但成就仍難看出個倪。蘇聯的 問題確是大多、太複雜和太難祥出,在未政變祂,戈巴 始,蘇聯的民主化進程勢將更澎裡,但也許更急進。 切對這些問題似已束手無策,未必經過政的考證! ·「戈巴切夫時代一是否已結束,由「利欸時 就脫胎換骨,馬上就可連招拆招 *當然 - 經過我熨洗 代」來取代,至少在短期內不會實現,但在過渡期 歿後,保守派的勢力大诚,戈巴切夫在推行政策少了很惻,最有可能出現一個戈—————葉時代」。布殊總統會在 大阻力,卻是他從政獎所得的好處,但比起葉利妳所得答記者問到戈氏在政變後的地位是增强還是削弱時, .. 是少得多了。

布殊說:一如得到葉利欸的支搉,他仍然很有實力。」

日政般劇化結束後,葉利欽不僅成爲家英

雄,也是政治上最大的得益者,他受到到民衆的歡呼,

兩岸訊息

三,税收政策不平衡,國家給予鄉企 :「寶」企業及個體經濟以優惠的税收政 策,因任企業的脫爭處於不利地位。國營企業 的熟練工人和技術骨幹紛紛跳槽薪俸商的 「三資」及悔鎖企業。

紅都政變瓦解·老戈重掌政權

日對蘇支援宣佈解凍

關係正常北土可重歸

老戈告海部堅持民主改革重人權 海部乘機再提北土獲得良好反應

英國人對他的作風可不須庭欣賞,國務院官 葉式,但是仍舊强調他支持戈巴切夫·

·肖把他斥爲小丑

儘管他訪美之前,在莫斯科競選國會議

月布希到莫斯科參加高難會議時再度和利 就會面。

壓迫體制所攝的质高雄

果發現味道、維生素含量均達到自然 林蘭起但味道仍和未成热西紅柿一樣酸谡·

難使西紅

赴我大利亞自

月中東和會出

服刑期滿大陸人士 維持人道尊嚴遣返

{時事社東京二十三日哦}日本 有關緊急食物支援的融資一億 中醫名的九個共和國的領導者舉行, 房長官坂本三十次二十二日下午在記者 元。以支援改革爲目的的專家交流。 談,就政治、經濟問題進行協商,那 會上說:「對蘇聯支援停止措施,今天 @關於能涼方面環境安全對策。滾滾,首相表明:f期待迅速建立日蘇關係完 蘇聯的 予以解除」。發表了因蘇聯發生政變 查卿-以及限於軍帝改爲民需的技術支·全正常化及飛躍發展的環境」。對此, 秩序, 凍結的對蘇聯支援,於是日解除的方,援等三項目爲對象。 ...... 切夫純粹對發展日蘇關係也表示了 針,坂本長官說明「戈巴切夫糖铳已版: [時事社東京二十三日粱~日本首:全面赞成的態度。 | 回莫斯科、蘇聯國內癌祛秩序的恢復: 相海部俊樹二十二日晚-與蘇聯选統之 被視爲確幸」。

巴切夫進行了約二十分錮的電話會談 凍結對蘇聯支援录海郡首相二十日、其中戈巴切夫總統透露:二十三日與包 在記者會上所表明的,具體的內容是仍舍俄羅斯共和國在內的預定在聯邦商約

而那首相又說:「日本及其他先進 國首腦會議的參加國(7)爲央國促進 由和民主主義、改革、準術提供積極 的貢獻」。對此,戈巴切大總統表明謝

社北京八

月二宇

曲折返抵北京談觀感

著實事求是 公平合理 的原則,本 :愔是可以協 商解決的,

F)韓國 與朝鮮民 民共和

·記者周建

智採訪+

八位大陸

台胞-

滿民族骨肉情

漁民的中

:网紅十字

紙上談兵廿多天見面一天就了結

·面!天就解

秘击長曲

以兩岸關係爲鵠的可以水到渠成 發生事情

曲折說 後见面解決 是最合理的

理論研究 .

.革的爱大成果

此外,海部首相表明斯特包含北剪 镇土間超在內的日赫茲係「完全正常 花一能早日實現,戈巴切夫總統說完 全同感」,表示原則上回西·

日臨時代辦車茲佐夫二十二日下午, 防問外務雀亞局長兵長,傳遠蘇 聯總統戈巴切夫給海部俊樹萬相的電 文—说巴切夫總統除了要求秕改維持

向各國

*說明 關於恢復

有共和國的支持,近日

維持對蘇聯的支援

給巴解組織,美國和阿拉伯國家會保 腺局長也傳達了海部首相 坦人民的要求不會受到忽略··

·巴解梃眾上新日說 英國耍找尋巴勒斯 聯絡謙 有保證的代表人:就需由巴解組搬自己決定巴 暫時 勒斯人代表的組成。

副主任莊仲希 -結束三天的活動,從台北經香港今:退道。也是最好的辦法。 晚抵達北京。先期赴台採訪「閩诚」事件的新華社 有記者問曲折在台灣的感想恃,他說:首先感到 記者估麗青、本社記者郭偉錄也同模回到北京。 ' 台灣同胞對大陸同胞非常熱情,-

分體現了民族情和 中國紅十字會總會副會長孫柏秋、新華社副紅編 骨肉情。 朱承修、中新社劉純編輯何新到機場迎接。

對於仍被扣押的七位大陸漁民,曲折說-雙方的 曲折在嘅場對記者說,這次到台灣探望「關軀 認谳有差別,但他們此行主要是了解情況,同時表達 漁」號十八位漁民時間很短暫,但任務完成犯很希望,希望台灣方面尖善地解決這一問題。2 -新華社記杳花嬌青表示,我們兩位大陸記者愛傘 他說,隨著兩岸交往的增多,不可避免地會出現:迎的程度超出了記著身份,她說,台灣的景觀和土 糾紛,只要雙方從海兩岸關係發展的大局出發,本∶大情與她的福建家很接近,她感到很親切。

(中央社台北二十三日唯一外交部今天發表聲明表示,我駐外各使 館,辦事崦辦理外人簽証業務所們的簽証说費,我依規定報煮國車, 外交部從未因筑踮費用因素考最而不願開放入境免籤或落地簽証, 針對外界報導外交部以推恐签证费用短缺等理由,不願支持開放外 筷旅客過境七十二小時免簽証或落地簽証一事,外交部強調,外交部駐 外館處辦理外人來避簽証,完全是配合我國現行洗管制度,便利外籍人 士來華爲目的,非區營利性質,所没收的規費與駐外館處及外交部經費 系無關連。

多年來外銷觀光客材華人數呈負成長,與我國觀光資源的開發、进 憩設施透劣,觀光物價、交通規則、環境保護及社會治安形象等結構因 爽較有碼聯,與簽証問題關係不大,官員說,這由我國人赴歐、美、日

台未開放免簽入境

非因証費緣繫安危

旅遊人繋逐年增加不受簽証實用影響可以爲証4

外交部在過去一年中 - 分先後開放對日本、韓國、新加坡等十三個 國家人士一至三年效期的多次簽証,並免除伊朗、以色列、印度等三國 入士申請來華簽証的在華保証人手被,希望能增進與上述國家的經貿能 來及民間交流。

·至於國內旅遊業者不斷呼籲開放免簽証或落地簽証,外交部表示, 在觀光資源、物價、交通等結構性因素獲澈底改善前,開放這類簽 其效益如何,有待評估,而目前我國處境特殊,為顧及境管安全,仍應 就照艟國家利益多加考量。

蘇聯政變失敗後

沙单

擴展高等教育

有次四第

理總韓北南

旬下月十定

門店 日本行 ∴、總理會該去年十二月在商城舉行後,宣告 中點。南北總理會談同|也有關製,因此會談 日朝邦交正常化談判,期,對日朝談判也將有 所影响。北朝鲜方面在 菲總統千金

一,三十日的協商中,以 在台會記者 從影 國發生電亂爲理由,拒 的菲律賓總統阿基諾夫 絕韓國代表團訪問平 人女公子姬絲(右), 成·並建議在悷門店的 二十三日在台北景板 北朝鲜方面設施「統 店舉行記者會,與新聞 因一舉行机理會談。其 界見面,陪同她出席的 後南北之間連日韫續進 是她最欣賞的亞洲男演 行協商。” 鹹黃百鳴,倆人將合作 演出新片「開心鬼第五 集」。(中央社

法瑞逊 艾美黛向菲法院查詢

研究室副

第四次

十三

拒馬可斯歸葬

就好像是

攤 禁令是否合法

諾夫人性 許馬可斯 律師周五說 一艾美黛計劃向家族回國,並他們面對國家 皱律賓最高法院查問政府對馬,對他們貪污及连稅的控告。 可斯遺維回國禁令的合法 性。

艾美黛原本已答允回國接 受審訊,但後來卻又表示她必 須掛同丈夫的遺體一起回國。

艾美黛的律師哥洛尼說 们完成研究各個法律角 阿基諾夫人政府表示,雅 法例及前例45 ·訴訟許馬可斯遺睡回國,可能會觸

·便會完成檔案

·發畢動極端分子會於辇橙上生 另一位律師、馬當斯瓦·事及指實政府的行為。 說:一在馬可斯死前,他要求

亞洲四龍貿易情况

僅台灣能維持順差

一區的工資上漲率,去年 南韓爲百分之十六點 五,香港百分之十四點 七,新加坡則高達百分 之二十點八,由於南 韓、新加坡、香港均面 「臨通我極服之苦,工資 上漲率較去年有過之而 無不及,而台灣則維持 官員表示,依據各

南韓貿赤最高 星工資漲率高 “香港中國通訊社 台灣最低,其餘三地均|新興工業地區均出現距 八月二十三日電)台北面臨高通貨膨遇之苦。額貿易赤字,其中以南地政府預測,今年香港 消息:台灣行政院經建 官风表示,今年上韓六十五億美元的貿易 經濟成長率的約百分之 會高級官員透露,今年半年,由於台灣對香港赤字

H峦太,新加坡百分之 上半年亞洲四小瘼中只 及歐洲出口大幅增長台 七億美元,新加坡三十六,南朝百分之九,台 有台灣保有大量貿易順 醤保有五十三億美元的 九億美元。

掛則由於出口貿易的帶 差,而且工資上漲來以貿易順差,而其餘亞洲此外,比較其他地勤,經濟成長率由年中 百分之五點八五調升至 同時,由於本地廠商耻續將生產工序椒,百分之六點九。 另一方面,社會對受過訓鍊的工人需求 鑑於人力資源極具重要性,政府一向對,愈來愈大,工業學院全日制課程的畢業生,, 往內地,因而香港製造業的僻員人數將會不 於市民的教育十分重視。目前教育開支已是:就業情况袞佳。事實上,曾經接受正規技術斷縮減。去年,製造業創減職位步近八 個,遠多於一九八九年所創眞的四萬五千 政府財政預算中兼大類的單一項目,佔整體訓練的工人,失業半十分低。透憐 開支約百分之十七。這方面的開支取得令人二理解的,在激烈號爭的市場環境下,愈來愈 個。因此,更迫切的考慮是如何幫助剩餘的, 鼓舞的效果,完全没有的受過教育的市民, 多職位需要較高的技術知轍。因此,香港所 勞工轉往其他擴展中的工業珮節。。。 由於大部份由製造業汰除出來的工人共 佔本港五歲及以上的人口比例由七十年代初,面對的挑戰,是提高勞工的技術水平,而这

有初中或更低的教育水平,他們很可能較難 的百分之二十降营至近年的不足百分之十,又牽涉到兩個問題。 五。同一期間,中學畢業生佔人口比例亦由首先,是爲即將要加入勞動隊伍的年青驛找其他服務行英的工作,所以實有需要驚 人提供更多全日制職業訓練,其次,是寫在他們栊供適當訓練,讓他們學習新的技能, 約兩成急增至一半。香港勞動人口接受學校 教育的中位年數約爲九年,是亞洲地區中股和工人提供更多延續教育機會,例如晚間課: 以便轉發新工作。政府採行步磲和勞工跨 程,校外課程及延仲課程等。目前,工業學,越行業界限,不但有助紓解勞工市場的緊張 商者之一,面對日益殷切的高等教育需求,

供求狀况,同時亦可使勞工加收入,並提 政府已採檟煙步骤.

遺書中「恒生經濟月報」專文建議

香港酸後所取得的! 經本成就,端賴工作熱 誠、勤奮苦幹和竭盡所

· 整個經濟體系的生產

沙米爾談觀感

說:在會 談舉行之 前阿拉伯

技大學,此外,兩所理 工學院和其他專上院校, 亦有開設一些學位課

貫徹人力培訓以維持經濟增長

恒生銀行 酸酸的勞工有以致之。然

-仍有難題

中東和平有望

“要解决 色列所提 ,在和平 〔路透社耶路撒冷廿三日電) 會議举行前先要全面恢復蘇聯與以 以色列總理沙米蘭說蘇聯失敗:色列關係的要求。」 使中東和举有希望,不過他不可肯 沙米說:「十月和平會議的

於香港經濟現正處於結

七千名預科學生可以入緻全日制學士學位課,院可以爲中三或中五程度学生提供鮈一個 攒轉型期,改善勞工生產力,實屬維持長通 線,約佔有關年齡組別學生的百分之十八。 全日制及四萬五千個部份時間制學額。加上 經濟坩長的關鍵所在。因此,政府有需要提 近年成立的公開進修學院,可說是朝進方向,高勞工的一般技術知識。 然而-學生對事上學位的需求,是遠遠超出 此歡的。每年赴海外留學的冰港學生達二萬:邁出了很重要的一步。...

除擴展專上教育外,政府需要調撥更多 人之多,即此可以證明對點。政府現有計劃提供職業訓練,所費還較提供導上執育資源供技術與職業訓練,與及延續教育之 大幅擴展再上教育,期於一九九四,九五學爲掘。玆佔計,政府給予工業學院全日制學用,更應爲那些由设落工要汰除出來的工人, 定預計十月举行的和平會議是否會,原訂時間表是否不變,我仍難斷一年可將學士課程的學額倍增至一萬五千個。 生的津貼,約爲每人每二萬元;但給予全日,提供訓練,使能轉任發展中行業的新工作, 湖大學生的津貼馬約爲每人每年十萬元。現因此,人力資源方面的投資,與資本投資和 上述投資旨在確保本港有-

裕的自發性高和 訓練優瓦的專業人士和行政人員,爲維持溫

基建投資是具有同悌重要性的。這是一項長 時職業訓練開支只約佔用政府每年教育經費 濟增長的動力而努力。

預算的百分之五,理應有盡一步演的餘·性的任務,公營及私營部門的合作,也是 地

如期召班。

·沙米爾接受新消息報訪問時 · 英國和蘇聯均支持进次和平商 說:「蘇聯戈巴切夫總統恢復槛力 的。兩國已為十月爾談而工作, 對於國際和平、民主及中京和平 :預料在這次會眾中,以色列與個別 會都是一個好消息。」

阿拉伯國家會道接會談。

延續教育需求日增

商業專欄廣告

每段:兩寸四兩格高(即五手放上每天收費奇百元,三天起碼,最大限判(拾寸位) 集中宣傳費廉效大

加色每寸加辣m,長照計、不折不打,上期收費,每日下午六時前截稿。

英九表示,由於

從金門 方式

定能作到

類似,也不反對

[馬英九指出

民的方式是

非法人境的大陸民

我方是依「金門

遣返偷渡人士。於

大陸,海基會蘭秘整士的灣返方式,主管單 陳榮傑(左二) 中潮 位將進一步研究, 民國紅十字總會會長徐乎海運或空運。 亨(右二)、甜秘書長一中央社台北二

常松茂(左)到中正十三日電)行政院大陸委 地送行。(中央懟) 博會副主任委員馬英九

類六十分書全 1991

有萬羅包容內

請購備

地產 樓房

3每天收費

雄印红色每段一百三十五元

加印红色每段 六十七元半,

•三寸半位(一格高)每段五十元

七寸位(二格港)每段膏 百元

工廠大廈招租

「九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大厦

:1000餘呎

宮塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

3000餘呎每

土瓜灣旭日街15號順工業大廈 2000餘呎

作爲你的案頭顧 問

柯式精美印刷 每册港幣壹佰元

香港荷李活道一〇六至一六號 中區辦事處砵甸乍街華人銀行樓下 北角辦事處渣華道一式七號 旺角辦事處旺角上海街四九七號 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電

楊達人教授

氣功靜坐法

診症時間

內氣形成 清平和暢 輕安偷选 通善中心中區威西頓行七十五號 本月廿七日星期二下午六時開課 本月卅一日星期六下午三時開課 詢問電話五四四七〇九一陣姑娘 濟廬佛肚九龍源德道卅三號六樓 九月八日星期日下午二時半南牌 聯絡電話三三〇三六八葉姑娘 廣州名醫陳林專治

脫髮

多年經驗: 辨證論治和龍膽 純正中藥 培元固本. 有益健 *葉到醫生”痕效卓著·收買公道 九龍佐敦道 9— 11 號商基大厦15FA座 [ 正對地鐵佐敦站伊利沙伯醫院出口)電話

上午十時至一時 星期日休息 下午三時至七時Ü公魚假期照常

-電話五四九〇八八二 電話五二叁一六三七 電話五六四〇六九三 電話三八四〇七四九 話七三〇七六八二

巴訂閱

加拿大特快移民

英屬歐洲直布羅陀最快移民

1.加拿大滿地可移民專業駱先生數年辦理移民加拿大業已成功代辦超過

̇325 個家庭成功率達百分百,現在進見客代辦移民。

1不收按金,不收訂金,批准後,才利手翮費。

(3)申請前後,各項應為全部免費服務。

1到加報到,代辦紅、

3報到後,代龍工店,

294-363 -107 1005 2.不想赴励及不足以赴加拿大者可以申請赴歐洲與屬政布镣院未久居民無藥

有意移民者,請駕臨本社或致電:382803/7719098/1168883 4 755 駱先生

坐移民粦,條件甚低全部白人地區,生活費低廉,世外桃源之地。

「香港移民顧問公司音樂桃院對面,但尘蚁行樓上)

立會會公師醫中九港

院究研醫中九港

官塘道340號祥順工業大廈

無論戈巴切去葉利效,在目前環境,還是合兩

6000餘呎

洽租購電5438960

工廠大廈地下

招租

洽租請電:5435244

九龍灣宏開道 20號地下 9000 餘呎

官塘大業街 34 號地下 4000 餘呎

官塘道340號地下6000餘呎

九龍區;

香港區:

法規》

世界总

柳輔道中二五四 香港固公司德頓道中安樂園大道

辰衡国非公司尖沙咀樂道十三號 世界出局

天湖击業公司

·继与道中二二七號

萬邦古岛一角通菜街一世院

上海印番館,租比利街十九號二樓

水光唐詩

沋夜街九十一號

域多利奥后街九號

三麻店 天地喷出

戚士第三十號地這 莊士敦道五十六號

南方占局

大方世隔 藝共閻忠公司

天樂里七號

轩尼诗道六十五號

屯門、元朗

覽典 導 介知考

4售代有皆·處各列下

想想

品皆老街五十四號

做發文接公司 梅儋州府非號

紅門專科R

黃忠毅

全自動電源穩壓器

拾餘年生產

戀愛器

【國內設廠必備

蓴菜工廠

電傳:39708 SAMEC HK

三力電子有限公司

東亞圖由公司德輔道西 212 號十樓 西狼街切利會 卑路乍街十四號

屯門霸地啟民声十八號一樓

交流暨醫公司大道西 247 號9.字樓 | 咔前就團聯誼宫元朗师弟西欧

招收:

本科班 高级班

研究班 學士班

針灸班:研究員

本院歷史悠久,名作因 鞭,學者溫海外,每資 優良-教材實用-課室 獨立,冷氣設備,九月 一日的課,有志中學 者,請速報名簡章 常。地址香港灣仔莊士 -敦道八六至九十號四 電話五二七九九七八本 院所说八至九時举楮。 尅戏除設有内科 科数梨分文干受歡迎各 主席:蘇健康 副主席:余匯

曾華

院 長:陳建邦

副院長:張天 教務長:黃國威 訓導長:遼明

痔

無論任何嚴重痔瀛 一次施治不 五代相傳草液噴射 立止疴血速脫頑痔 無痛免体衣不勝數

徳榊道西36地下五四六七七五

電話:$220381-2

FAX:(852)4697552