1991-08-23 — Page 9

育堂、日四十月七年未辛鷹夏

日三廿月八(一九九一年十八國民華中 五湖星

訊電日四

「入籍機關的人員失踪,相信是被区孔裳其作点 人質 . 華盛頓一名司法部消息人士稱,根據初步 一報告,大約有八至十名人質披脅持。

移民局官員原來計劃於周四將三十二名古 巴人选返古巴。高士利稱,他不知道今次事件 是否與迴地返計劃有間

沙咀文化中

中華僑教育

提供海外升學及深造機會爲期兩年 九二年度英聯邦獎學金 今接受申請下月杪截止

津貼除獎金外尚包括生活旅費及肄業費用,先對應 申請人不得逾卅五歲且具大學或同等學歷

(補訊]英國、澳洲、加拿大、紐西蘭,千里遠多巴在認可大學畢業或具術同等學歷。獲推鹞接受獎學金的人 哥及尼日利亞等政府,根據英聯邦獎學金及研究獎金力士,必須符合有關語言、健康及入境等若干規定 案將提供若干個獎學金名額給予本港的資質優奔,並於中請表格及有關上氷獎學金的詳情,可由今日(九 .李成回來後能對本港作出貢獻的人士 - 讓他們坐在海外的,先!年八月二十三日)起向香港中環雪廠街十六號西洋會 大學及研究院深造或從事研究工作,通常為期兩年。...所大廈六樓學生資助辦事處索取及查詢。申請人須於一九一 津貼將包括在領取獎學金期間經獲准發放的旅費、生 九一年九月三十日或之前將已燿安的申請表格連同其他文 活及建業所需費用

件一併交回上述游班度,站期申请得不受理。

一申請人應爲

席出袖領軍童地各界世自來名餘干

演滙流交軍童際國 神精家一下天揮發

驗經談暢化交流交此藉謂監總燊祺周 ̇能潛越卓動運軍並現體份-

動活演表

報日僑華

一特訊】香 演的籌備委員會委員, 港軍總會主辦 他們在篱備過程中出現 「國際文化世華的困難,都能一一解 交链大概演」,「决,由此可能會到童軍 昨晚假灣仔室內運動的確有潛能,很快 運動場盛大舉行便完成今次的重任。」 而畢,各國苡表 參加今次的演節月濤即展開,涯深 大延演董軍分別 而自完畢後,舉行頒 來自澳洲、加拿紀念品及各國童軍領排 大、泰國、西班亞縮版後,國際文化 牙、羝西蘭、尼 童軍交流會圓滿閉幕,

·治阴及香港等堂(鸡)

‘演節

常豐富 - 分別。

港永久居 開始領 不超過三 十五歲 未滿二十 八成的人

7 JUNT ECHOT. ELECTRICHES

ANNEDOPTEEN

DHIBITION

環保環寶」九一展覽 下月初沙田大會堂舉行

港九新界各區共有十一間中學 將以不同形式表達環保重要性

每段:兩寸牌

加舊街外加

是次

個 同志回程 校歌

間中學的電子及電腦科 七屆聯校電子及電腦展 |中心舉行

學,提供一個砌磋及

電腦教材、拔萃女書院

作家阿涵更爲文化中心行政大樓四 工業學校的 買致辭。展覽師 核、譲展對邀請到香港點、九龍三育中學的 是次營超過一個校電子及電腦學會 保電腦動畫、 教育處 院學校的 專題都以文展出,以陂 電腦組高級督學部陳慧訐、九祖 鄧呤、漫童腦網路、 而凡專題與專題之間都搵院電腦科學系講師李的機場管理 一特职)年一度聯校地理學會,一九九沙田大會堂舉行,屆時有聯系,使到參觀能更一址及香港大學樟腦科 |ㄖ院的電脞防恣 |舉行之「環保、環寶 展號將於九月初僅在將有十一個來自港九新消楚了解是次展党国

傑出公益少年團員

可

多人士到場各成

新及高主教書院的保安

界各區中學以不同形式目,免費入場。 及評定名同學展品的成 系統。 來表達出保護環境對人

經過電子及電

據學會顧問老師

學家黃勵文教授

昨應邀訪星加坡大學

·獲得至與熱鬧掌聲,香港童軍會總監崮裝桑花

來自各國的男女 北軍演出有:收 唱、舞蹈等,

滙報海外遊工作感

後在香港岔霄

類的重要性和急切性。 ... 今年的「現保、 寶」一九九一展處-展 出內容十分豐富,我 篇十一個轉題,內容包 括深入剖折发林,核能 和酸雨等對人類的形

作十日講學及介紹最新語言教學法

團員共四十三人分訪星 (美國加州 探訪老人院社區中心學校及公居設備 致詞時指出:『一九九一年是香港童軍運勒入(噓訛一教育署公四人,本月中分別訪問(津科案除,負責某一科,更加提出爲了解決 十四年纪念 - 今次的大「天下一家」的精神。徐少年國傑出小學四貝新加坡及美恩加州,娃灘的清潔工作。該出四 這些問題人類所想出的

:【特訊、語言學家黃勵文教授:應星加坡國立大學英語系、音樂 匯演得到西班牙、秦周氏最後感今次大驚十九人及中學團莨二十行文化交流大使的工十三名的圆妈因在本年種游去,場館來除了 树、加拿大、侠

a tea 的公益少年團社會服務佈展出外,更會有再選系,華語系,英國文化協會及星加坡電台座剂,將於本月廿二 衝爲:國.文化意軍交流大適演、香港全 西蘭、尼泊爾男女童軍軍總監周湛燊致詞。(本報記者攝

·關亘於赵袛港後,計劃中獲優良成績,而一紙示節,幻燈片及遊戲 往星加坡作十日之講學,介紹最新之語言教學法,及如何運用音樂 理,來分析英漢兩語之旋律、節奏與迂調黄氏又將用小提琴,演 昨日剧斟陧)舉行搿 獲選參加由羅氏信託基以供 金赞助的一而外遊」。 爲期二天的展覽將和漢語(西語、粵語、潮語〉之說及示校中四台業 在外遊期間,他們出席滙報會還有教育署 於九月七、八日在沙田之影響,因而有不同之格式和風度。..... 黃氏會被英國、美國、加、及禛州各地著名大學 除對一般名勝古蹟|助理署長江李志豪,粱大會堂二樓雙展 外,旅探訪當地老人氏信託基金執行董事羅出。時間爲由上午十台,過往演講,現任教於香港大學,及兩間大學校外進修英 |院,今年社區中心,學智星及公益少年團委時,屆時有名作家阿 最近又被委任爲國際融卡學院院長、國學院主要之任務 濂 - 中大地理系高級講音模之用法。 校及公共居屋設備等,每一

遠道而來參加演出。

總監謂:舉辦是次大酒 演的目的,不但爲慶祝 香港盘琪八十週年紀 念,更希望藉此機會與 各國造軍朋友交流| 驗,今晚共有一千多位 來自世界各地童軍及領 袖參加,確令人十分鼓 舞。深信今晚的國際交

·祝活動,定能讓大家再 一次體會到第十七届世

「談詞說樂廳·

結果

环境:獲益良多。

中學生團員更有機會參加 加州的業協護計劃之

學生環保意識的活動 每年由當地學生祖敬酒

這個深愛自己的人,朝夕共對,共赴危難。潘

·源從第二節起,即由人生的無法預期,收 蘿至愛惝上的無法預期。在許多人的心宮 中,愛情只是人生的一部份,因此,只要大 生事業如意,即使愛情稍遭挫折,也並非大

·不了的事。可是,對中的主角,既是萬事不 借限一位縶友爭翁,早否件事也要有. 如所所,甚至她視愛情分生命中極重要的部 「結局」7爭論的起因在於自己一篇沒有結 份,也是落拓收場,這又怎不令她悲怨萬分 局的小說。這位摯友認爲,既有開始,媽應呢?事實上,我們始終沒法預期每件事的結 有結局。我想道已牽涉了哲平的框時,無論,果。傳統中就有這樣的一句話:「成事在 在道家抑或佛學中,無有無始無終的觀念。 天,謀事在人。」多少也反映了人在生命的 所謂開始 - 只是一般人認定的形式,那前非,旅途上,往往是力不從心的"即如孔子也說 過,做每件事如盡了力仍失敗,那就只得說 絕對。 顯然的是,潘源良爝的「結果」(何嘉·上天不給予方便了,能夠抱著不問收穫,只 宓演繹〉,跟這個問題扯上了關係。他訴說一求耕耘的人,畢竟是考驗更多的;到了提 了一個人人也有過的經歷,爲自己尋找一個“正正把世事的成敗也看透以後,恐位也與紅 可以滿足的結果。嚴年時就曾經有人說過:一些無所爭執了。那麽,爆管它的「結果」是 向著流星許願 - 那願望一定會實現。這個杌什麼?(TON 新式的美梦,多久仍崇賠在每個成年人的腦 海中。可是,人的際遇什往前非常人所能控 制成預斯·結果是怎樣?結果袿往是落空。

·济源良很明白這種話張,於是啓詞中 反映了人生苦多少的現象,那似乎早已 國人的內心世界,向這個無奈的現實作出 無情的控訴。歌詞配上了悲鴻的歌聲,使我 們谍深感到,徒勞無功的無和失望。

也許人的闳望並不絕於賁吧!但求一

校址:香港新界元朗328地段鳳攸北街(永安

#5: 4774266 4774267 4791329

樹德書院 91/92年度入學申請

本校另設有獎助學金百餘名 獎學金四千元助學金二千元

冷氣設備

|師林健枝博士、無是處

名

元 百二

日校部招收班級

F.4-F.5(中四至中五)文、理、工、商相。

F5(中五)會考班,重讀生優先取錄。

夜校部招收班級

·F.愛考班,重讀生優先取錄。

F4F.5文、理、工、商組。

F1-F3(中一至中三)。

日校會考重讀班

每月學費$625

本校誠聘各科教師

·故健聽强身,助我保赤者-希 速報名,額滿即止,地址,銅鑼灣興 發街 二至卅六號三樓,電話:五七

記得以前寫紀念

莊志頁

加:

簽證九個月內

*專辦退休

·醫生移民

由加拿大

Jean J.Hen

良銳

COLL 香港

院 副院長:賴永和

日本、台灣、泰國、印尼、星馬、菲島回

EX3000:

【站 常汶氣運百元。郭锥七折。一冷氣開放) 譚華枝

十時至七時半。逵期日假期照漭。 三四七號閣樓(近油 地愀院斜對面)

價格廉宜,

自動調正床

有蒽年度,

在尖

多用速鑣,故長篇果

時 間 閒話今昔紀念册

號,訇之無物,亦曾 速速瀏覽,照單全收 眞我,但往在只是邊看邊,

華僑日報資小校長會合辦 全港

(入選作品

作,向學童介紹社會事教育工作者是有鲜明而出。

耐力,君愛心,任何

,並中肯地解釋,使非回的日標·因此·港 「樂於囊、活於|問題不密令老師們图 他們明白公民的責任。師們應在常活力-

沛,嘗」並不是困難的事,蕙,相反地可以享受性

·面有教無類,在今保持幹歉,不論敎深「爲人朗」是神要的[李滿門的麗樂。

「天的社會,學童受環境,對學生均應如同已工作,只要有熱誠,有

樂於教

活於教

可但言簡意精,使人終生受用無 時至今日,钟畢業生寫 前更烈•只是 的方式限

·忘,而不會深印腦 的風氣就筆者認餓一位老師,當同學要求他寫 大不相同,念册的時候,他總會要求同學婪他留言會 開始寫起,別"道種「交易」,除了可以加深師生的

影響,比以往更利害, 他們有些得不到適當的 家庭照顧,得不到應有

聖雅

小校校長 張浩然

旁及交往的樱

。其問俗情,拉近彼此的距離外,更可使老師加以及 話謝誠、歌詞俚系,穿插其間,更有加上精省反思、從而作出改善。或許,這也是「教

的愛心,因此他們的學 在教育制度改聲的诸年生活;學童活潑|接近小孩,與他們傾習維度低落,成績頓 的小學教育實而天真的臉兒,把老師談,了解他們的心境,參差,爲何似應扶助 們的辛勞,一盤而空。教學肯定得益不成。戰者,被神心背, 是有很多待改善之處.

[敬菜精神:把教 使他們恢復信心。 的九年免費教一位擁有頗多讀者

緻的貼紙、精美的齿筑,個人的靚相,別致學相長」的一部份吧! 的插圖,使人目不暇給。至勉語附詞,或會 提及,只是其地位已非住者般的崇高,而只

夜校

或許,由於時代不同,以致有此差

-諾,只要內容深刻、含意雋永 立身處世的準 後做事待人的指

聯校電腦電子展覽 提供同學砌磋機會

十二間學校優秀作品會場展出 將學會務委員會的一張迎表示,這次參賽同一天選出前 - 共有十二間學校的學的作品永華非常高 電腦作品參展。包括,且目前修電腦科系的,及批

的專欄作家曾表示:導學生的工作放在第一 另一方面,似乎是 及教育「教師的社會地位既光一位,孩蜚來自不同家有很多消極的因案-正 從業貝關心的問題,身榮而高尚,也受人的偉庭有不同的家庭背搫熱識的老姊們, 爲前綫的教師們,在特 敬。」因此,向築們的一景,在不同的媒境中成使他們站立不穩,這些 殊的 如何能站工作的不白費,得到社長。因此,老師們也要因來向小部份不明事 穗崗位,自起教育兒亶 食人仕確認,問題在於華活地處蹀個別兒蔗的 求的家長們,來自本合 理制度的壓力,來 的責任?

教師們以甚麽態度收問題。 一回姁美——在敎的陰影......。 首先選擇「教育向,而這些態波會影響

其實這些因素給 同學不少,這種比賽能工作」的教師們,必須 本身士氣,直接影響致離能力範圍內,在不同 崗位中,盡所能·设 教師們的臉,是一塊 提供同學發揮思考的機有教育兒运的使命感,孕效果。 蜜,去创造一些新的镫 秕輕地爲米高的观想而,一些商淡的經驗-助學生解決學業上或是試金石,深偶,整强的 子及電腦的應用科技,熱誠地工作,不因制是筆者從事教學生活中德上的困難,老師們也敎師們,必定能將不利 蓏收互相摩砌礎之度,不因東境而影響個領到,藉此機會攝錄可以從學生的回應得到的因素轉化成爲積極的 力能,因為我第一勝 变具深遠的意義。人的抱負。舘者投身於 於後,冀能互榭互勉:安慰。' 四-

自己:「 展覽由昨日開始,教育有年,在校圈內不心俄開明—校園 爲期四日,并在最後難祚岛有活力,有樹工作日日新 又日新面不,不是 勝者,勁、有愛心的播種者,欣賞孩愛的長遴熟號一老師們應有的態度,對 在參[憑藉他們努力的折耘,小孩,他們的天间,必關心社會,參與社會事 使多小學生涯過快樂 然會合老師們暢快;多務- 不要孤立自己的工

•

大同肄文中學招生

參加台大入學試,倫大入學試及中學會考, 參加中學會考文商理電腦各科,重讀生可優

・中六及 F.6 可保送升讀台灣各大學。

聖類斯 地利亞

夜校

補習課程

(一)港大預科班(67)

文理各科課程均由經驗敎任教,

(二)應屆會考班(E5)

(三) 會考預備班(E4)

,協助學生準備考試。

配合港大及會考課程編訂教材、

報名:星期一至六上午九時至下午九時

講

香港西歐第三街179號

5460288

香港魚涌太古城太豐路 5681134

九龍美孚自老漢街80號 7439313 九龍官塘協和街221號 3893289

瑪利亞書院預科校

F.4-F.7 入學申請通告

91/92年度招收班級及課程:( 上午班、下午班及夜校)

報讀各班資格:(A)HKAL F.6——會考任何5科合格而總分不少於8分,或6科E 級者,皆可獲即時取錄。

(B)GCE————會考一次獲任何3科合格,或多次計共四科合格。

(C)REPEAT F.5——凡參加過中學會考者,皆可報讀

GCE (英國預科)1 Year Course

冷氣設備

尙有多項入學資

格未能盡錄,可

*與本校校務處查 詢,專人解答。

HKHL F.6 |

HKAL F.6-7

商業文憑課程

F.S 夏清班 F.5/F.4

• Arts Class

• Arts Class"

「Computer Class

• Secretarial Certificate Class. 秘書證書班:

⚫ Arts Class

♦ Business Class.

• Business Class.

Pure Sc. Class A

Engineering Science Class

● Commercial Class

· Pure St. Class B

• Computer Certificate Class 電腦書班諮

· Computer Class • Arts Class

# Science Class Technical Class ' Science Class

• Commercial Class

Business Class

• Medical Science Class

• Design Class

. Electronics Class.

• Engineering Class

★學生可獲保迷參加

★專設重讀班,將整健會者

̇範圍重溫,以精簡之講義

Pitman 及 LCCÌ 考試

★專設獨立F?重演班

爲主,歷屆成績車憫。」

(二)報名日期:由即日開始(8:00am-9:30pm),歡迎查詢,專人解答,印傭

簡章,電索即寄。 合:本校股有獎學基金,獎勵品學兼優同學,並協助家境清貧學生申請多 「頂助學金,如華備、賽馬會助學金、香港扶輪社助學金及教育署政府生活津貼等。 (一)獎助學金:

酒校:李灘,寶浦,石齬石文徑五號要英大廈(和宜合道石籬邨口)

➡4200999 by Alame

翻青山道正校:九龍,深水楼,實山道339-345號(長發街口)

顯粺山渡分较:九龍,深水埗,青山道25-35號(高胡酒樓對面)

#3611819, 3616809, 3616555

8815147-9 (D)

如紅徵校:九龍,紅磡,津威道272-274號(燕湖街口

粒8330271-4(四

圖北角校:香港,北角,英血進335-341號恒生銀行大厦

屯門 枚:屯門,仁愛堂園2-4號(何福堂對面)

34595500米

聖類斯

地利亞

夜校

夜校

功課督導班

Delia School of Canada

地利亞(加拿大)學校

·香港鯽魚涌太古城太豐路

(一)高中:Grade 9-12/OAC'

(二)小學:KG - GradeB 班級:(適合本港中二至中六學生入讀)

加拿大教育在香港 接受新生入學申請

3. NOVA SCOTIA.NEW

九月六日開課 (小學 P1-P.6 中學F.1-F.3)

由經驗敎師指導及督促學生完成學校每日指定家 「課,溫習校內所教課程和準備校內及公開考試,

並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣,以鞏 【固學業基礎。

本校自一九八七年創校以來,每年平均有90% 本土學業生相同,保送加拿大各省大學。

·份放弃部頒發犖業証書,其資格與加拿犬

以上畢業生升請加拿大各大學院校。 *花班版均由加拿大教育部批袭資深加拼 (籍教師任教,並改輔導主任每贵學生

*公缕学安可申請政府本地教育津贴。 申請人可送往聖黜斯及地到亞教我機構

上課地點:香港西區第三街179號(聖類斯夜班)

546 0288

香港鰂魚涌太古城(地利亞)

568 1134

九龍官塘月華街19號(地利亞)

342 2289

$ 8844165 8854 786

九龍官塘協和街223號(利瑪寶)

389 3289

九龍美孚百老街80號(地利亞)

743 9313

上課時間:逢星期一至五晚上6:00-7:30 或7:45-9;15. 報名時間:星期一至六上午九時至晚上九時

•

中五及 F.5 先取錄。兼投考台大先修班。 中三至中四及 F.3 至 F.4 文商理各班。

·本校每年設獎助學金名額數百,每名每年可獲式仟元至一萬元, {簡章備索) 校址:九龍旺角亞皆老街[三號(火車站劍) 電話:七一一六六四〇七一五四五四一