1991-08-17 — Page 5

六期星日七十月八(一九九一年十八國民中

劑蟲殺制管力致府政

康健民市及境環障保

布頒式正月二於已例條劑蟲殺新

獄入及款罰判罪定經一營經牌無

【關新港本日

重及更難處理"」

保障 他憶述本港第一宗此類食物中毒事件發生

生及我們的 博士昨日在,成份的 倒殺蟲劑方,證實極為有效。」, 使用殺蟲劑,我深倞 葖茍頬將帨現時更爲體,一直積極為農民發展非化學的防治害蟲方法, 诀,加上燕心虚不斷教育本地菜農安全及適當,他說:「在進行執法工作的同特,漁農處

時對公衆衛 七七年頒行。” 以便減低他們對殺蟲的倚賴。」

李熙瑜,尽影響時,能迅速垛取相應行動。 有有效的管‘再不准人口成在本地使用。而上述管制施巴 他指出,採用反光物料驅趕主要的店蟲,

不是本港已,獲准在本港使用的殺蟲劑已不准做注册,並 說:「如果,他指出:「在八十年代,共有十一種原先

屯門獅子窗”的殺蟲劑得以有效地禁止進入本港。」 作以上表示:亦會密切監察已注册及一些流行的殺蟲劑,以

·便在發現任何殺蟲劑會危害健康或對照境有不 制一邊題, 聲稱的成份是否符合有關法例。他又說: 該處 依蟲劑之管·費蟲離有否適當地加上標貼及入樽,以及其所 以「香港查核有否任何未過注册的殺蟲對在市面流通 誤及執法方面,李嚴洽說,漁農威會定期

·處 的銷售間則規定須將所有陳列供出售的殺蟲劑

產的優質斯殺蟲犁作出更有效之管制,已刻不容緩。 供了有效的一册,只有那些被認爲是安全雅適合在本地使用 入搡並貼上正確使用資料及化學品 在香港海關的協助下,未經註册

的盛英才准予入口及在本地出售。至於獲發牌 環境,亦提 度去管制提望之入口,銷售或供應。透過在 他解釋說'「此法例是透過註册及發牌制 鲜蔬菜,同由漁齧處擬訂及執行的屣藥條例乃在一九 享用本地生“豚湾,在英梨及毒藥蝶倒以外另立法例以期對 我們得以果導致梅窩一戶家有五人死亡。因此,當局 蟲劑,不但慘劇中,一瓶除草劑被視爲醬油用作炒飯 結 钉無有毒殺 : 他說:「在一宗發生於一九七三年一月的

濟科學」事實上是指馬克思的經濟學盧建立在馬克思理論:它的科學性在於它是一門獨特的科系,且源於真實的世 經濟科學。中共十一屆三中全會後,開始講求實事求是,和批判(如馬克思的「資本論」三大卷),馬克思的理論,正心) 的批判,例如祗有馬克思的經濟學說是科學的,所謂「程 微或靑來考察,第一個特徵費角度是,作塔一提琴科, 「崖俗經濟學」,等於說馬克思以後便無真正的經濟學或會發展階段的解說和描繪,有對資本主義經濟制度的問擢: 「幾點誤植爲九點」,特此訂 基礎上的經濟學,馬克思以後的西方經濟學一概僳貼爲·界。馬克思的學說粒師很廣,有唯物主義辯証法,有對社·「九一立法局盘選的幾點省思」, 訂正 八月十日本欄拙作

政府致力 缺乏究料而引起。」 一泡訊包裝有毒殺蟲劑方面有欠妥善,以及在容器壁

「洗底計劃」經歷二年半功德圓滿 近八百人成功脫離黑社會 惜無龍頭多是低層次會員

快些出現,打破悶局 可惜,控搡雙方律師爭 攤」等聲音,他們均期待X小姐的精彩供詞能 公衆無晒心機,不時傳出一打呵欠」及「密密 事而爭議,令庭内的無都變得沉悶,旁貤席的 的紅供應否予以撤消及裸照應否作品堂証物

計程一的超過百分之四 歲之間,而年紀最老的中

已停止接受新的申請。 部是年的介乎十一至二十

他指出,參加「洗底

散。評審裁處於本年四月 脫三合會會籍審裁處解 份都是教

辦由五八年十二月開始,至今經有二年半 供改過自新的機會,所以仍是值得的 他指出,俗稱一洗底計劃一的洗脫三合會會籍計 合會動員成功洗悅三合會會籍,十名因未能作洗脫三 籍

故,首席助理保安司台迪新表示,雖然港府在整個計,存在。 一千一百九十七件申請,其中,共有七百七十九名三 安心繼續為三合會會員或加入三合會將來才申請脫守 高接到,或欲成爲三合會會員的 劃中花去五百萬,但卻爲一些膜入三合會的人士,是一,他續說,這項洗脫三合會會籍計劃已先行約二年 (特訊)洗脫三合會會籍審裁處已於昨日正式解,低層次的三合會配月,當中並沒有三苔會「傷頭」的 人士提出申請,如延長該計劃,有可能使三谷會會質 半。這段時間已是相當-

分讓那些希 讠爲他們可以。

平均每位摟受密熱處「冼店」的人士大約露要港府支錄,將首保蜜 爲洗脫三合會會藉計顯的所有申譯作出决定後,將洗 高。電話錄音服務嵒持亞三個月 ,白油新表示,於昨日政府報刊登的一九九一年,電五三九八。如果致電守 們來說,仍然是值得的。

與秘書處砩絡,可致函郵政耪局信箱三人 ,訨園(中止條例第二十六A及二十六B條)佘,規定,則會聽到電話錄音,通知致電者上述新的備Œ電話號 用一些願意改過自新人土一個重新的機會,所以對他 秘書處聯锴以取得洗脫窗籍的證明書或因其 ‘出六千至七千元。但他亞勰由於「洗底」計餾,可以使已經透過跟計劃成功洗脫三合會籍的人士如欲與 ,他指出港府在整個計劃的支出為五百萬元左右,錄。赵击處不熱燧本港任何執法機關,故此有關記 外有四百零八名申請人中途放棄車韵。”王宙會籍征鲁克會負責保管及處理洗脫三會籍紀 合會會籍宣誓或因其他原因而不能成功放棄會籍,另洗脫三合會會籍審裁處於昨天解散後,洗脫三合

洗脫三合會會籍審裁處昨日解散员

F宀特訊】香港青年協會一

月十九日至九

一項有關立法局遇的問卷 推行

,因爲供檢費用加

他對此計劃的成效 開諮詢,十六 主後,更要角擴大產推到了跟本綠皮畫,並已正式發表及公 以等居住東境無幫助,而房屋政策的給恟及推廣工作,出版 是現時租金的四至七,且獲公民就育委與會的資助·支持 有見及此,頂聯委商於今年五

Fairweather

皮維,並正式

政局皆代表「旣牳

李永達批評出售公屋 價錢不應與私宅掛鈎

慶市民根

本無從

制定及 對此計劃成效不樂觀 相關的男

自己息剧

關、Laura Fairweather 小时。

唔房委會及兩局房屋事務小組

個由大個民間團體語

負責酒店一切公共四保

及廣告事宜。

下是甲胺磷汚辣的辣油,過顯受視鐵,却被閲菌啟蟲劑,都是念方面工作要在的成功的 於一九八七年十一月,當時有血百名市民因屹,例如白菜黑的雄蟲和瓜類的麵店,及應用一股青探顯 與香港城市理工學院將於本

協

討

世界中文報協

高

歷

報日僑華

6

聞港:日八初月七年未辛階克

“在有沒有遏歪曲藥殘留在菜上。」

·毒菜,漁長處巴發展了一套快速方法,檢 自香港以外的地方。爲了進一步防止市民吃下,農民推榨。所有這些有問安全及正當有效使用 -例,但所有受甲胺磷污染的蔬菜,已證實均來是甄別及挑選既安全又有效的殺蟲劑,以便向 -或在本地使用。'李熙瑜黈續說:「假如無可避免要使用化 他說:「自此以後,便不時發生這類案 畢穀縣附,本處植物保護人員的首要工作,便

談及香港對殺蟲劑管制的歷史,李熙瑜就使用,亦可對環境及公眾衛生造成損害。

殺蟲劑的技術性資料,均會透過由本處推廣主 給農民提供防治害蟲飛務的技術人員。」,

·殺蟲一樣:家庭用殺蟲劑假如管制不當、胡 任定期舉辦的研討會、技術討論及示梃,介 -談到家用殺蟲劑時 - 李熙瑜指出,與農用

蔬菜的例行檢查,乃是相輔相成的。 甄別經該處出售的蔬菜,這項措施與衛生署對 他繼續說:「蔬菜統愁處現正採用此法,

說:於五十年代初期,新界的耕種

·蓬勃。其時,當局對奕民確保作物不受昆恩俊·法,政府於是可輕易把譪鞗倜擞屄至管制家庭 段現時,他說:「娈用條例旣能提供有效的管制方

查調辦合工理市城

協青

見意舉選對人年青討探

的方式

活了一項詳盡的訓練課程,為世界,又親葵協會於一九六八年成立,報協秘爾處常設於香

自民聯組團訪桂

月在吉隆坡舉行,今年在曼谷舉行。 "一從一九八九年起,中國大陸同菜也派代表參加。年級去年十二

公關及廣告

:Fairweather 小神被

Westem Ontario K

得工業曽烴學學士

會議中心舉行成立酒。

·特訊〕九西東區各界做會昨日假美廻華酒店 新華社香港分社离此

席的各界

商解决越南船民問題

各大工龠社團袖

濟交流可能性

·包括立法局議 面

外事件。 在附表所列的一些有抵供职蟲劑。」.. 是禁止任何人士入口、出口、縣究、銷或離 等物質有毒,政府可予禁制。

·制。他指出,在五十年代初期,務無人士因斯殺蟲訂痒例已於本年二月二十五日頒布,其 離中港的事件仍被有發生;而愛畫書主要是殺一十五日,所有殺蟲劑商人均應完全違守有關標了解侯選區議員的則僅是全數的三成,

硫磷宀俗稱齏粒多),而發生一連串的致命意 政府只准許已註册的殺蟲以在本地進口及順利進行。 第一麋用垂槃)規例所管牁",必理現有的存貨。於本年八月二十五日或以 以上程度被訪者中,有透過宣傳品了解區內候 規例,即時對農用毒薰實施管制。這些規例只,他加入殺蟲劑配方內的物質"假如發現乳化劑 月進行,調查結果將連同即將進行的立法局選 在一九七〇年,農業用毒藥是由藥劑及莚個月過渡期,以領取所髂的牌照及許可證,和愈高的人士在政治參與上會較活躍,在大率或 五年利用緊急法例制訌非常嚀期{遴用毒藥) 公眾衛生及保護環境,新訂的條例亦管制其 屬,區域市政局選舉的调查已先後於11月和五 他說:「當局遂迅速採取行動,於一九五 牌照,並為守包裝及標貼規定,爲了更好保障 選調志的最後一次。有間今年區議會和市政 不正確使用一槱含劇群的有機磷化合物對所提供的管制,本質上與農藥條例相同。」,等,希望透過加深他們的了解,有助訪問工作 宓技術上的整理,因此在七十年代初期,殺蟲被判囿款五萬元及人死一年。到了明年二月二學或以下程度類似被訪者中,有通過屌環途徑 府機關钖談協助解決港船民問題,及港、越 .... 李熙角表示:「由於此法例上的改營連後,無牌經營殺蟲劑人士,一經定罪,最高可選議員的人士佔地教百份之九十點五,而在小機俠昨午率領一個訪問翻前往廣西,與當地政一致词中指出 李熙珦補-

說:「政府給予殺蟲劑商人六 根據三月區樂會選調查結果指出,學歷

·使用,所有殺蟲劑两人均須向漁農處處長申領該項調查是沓協與城市理工學院合辦三級 * &調查結果一同在本年底公佈。

搜集資料程序及注意事項 访間技巧、開卷內容、

【特訊)自民脱越南船民關注組召集人李

惟很多時是由於在處理、使用、棄置、儲存及,最高可被判罪款二千元及入獄六個月。」 蟲劑的使用者。在此等意外的起因各有不同 - 貼,包转及使用的法例規定,違远這些規定,此外,調查結果亦發現青年人對於政治圈,据團長李概俠表示,船民問題一直是香港宗旨是促進 者的百份之八十點一, 政制發展有利的佔被昉的可行性。

·百份之 毀陳文生,新界廠商聯合會

有百份之四十五點九,西的政府機關,及透過從西政府會見越南邊G 們投票些振,不可粉的 是治木之道。故此行最大目的是希望能接铪廣 認為政治團體對香港的一的經貿人員,洽談港廠在越南邊境經濟區投資 少;连護香 體在選A中的參與及未來發展皆抱樂觀的態 沉重的包袱,而大部分船民經甄別後都被排麥 九鄰東區各 性的競選活動會引起他 設廠,並遭返新民進行生產,是可行之法。 天,並於本月二十日返港。(林)

五十一點五認爲政治團 南愤苘邊界設立絕濟特區,放點港廠1 度,被訪者中有百分之一爲經濟難民。在開會研究後,認爲在廣西和越界人士、社 事長梁文超及竊佔葉健榮。該團預計行程共五 成立伊始 . 除團長李悵俠外,隨團出發的村屯門原議 與九下 |持

港的安定繁

劑的傳奇與使用。(本報撬J 例會演說,指政府已立例管制農業與家用殺蟲 圖:漁農處總長李熙瑜博士在獅子會午餐

未來數年不會大幅攀升

本港公共醫療收費 將跟隨通脹率上升

同意接納補償却又拒絕遷出 清拆城寨抬走老婦

當局否認使用暴力

|中,讓他們反應區內,對醫療服務的需要。 各分區- 成立諮詢委閻觀,更會請對醫療衛生有一定認識之人士加入其 他又調,醫管局接管醫院之後,將在全港分爲三至四個區域,並在

一開始,陸續吸納公版人士進入醫院管理體系之內。 剪了要使到未來醫院服務更能切合市民需要,醫管局正計劃,在明年初 韓炁) 醫管局秘書長湛保庶昨午出席東北扶輪社午會時凄示,

擬邀市民加入醫院擔任監管工作

會聯界各區東龍九

會酒立成行舉

港香榮繁繫聯進促

·厨面廣閲

歐恆,副理名譽會長,名譽顧問以及會董職務,目前聯 會務正在展開,希望各界鼎力故 有密切的系的社會知名人士,擔任

禮、產品展及記者招待會等

目前會展中心的業務衽圍主要分為四大類: 對宴項目,如公司週年晚安、婚宴、春茗、電影首映:旅遊業有所裨益。但 台國際展覽;二因際會議;闫獎勵性旅遊活動:四 港 53 晚,消費三萬五千元,故不單對會展業有利

• 計,獎勵團是本港旅客中消費最高的一鷸,平均 少大公司紛紛設立獎勵計劃以殼勵傑出員工 洲及日本市場:「獎勵四一非荒運勃,尤其是日本

- 在這世界 廣,主要針對本地及國際性機構,介绍中心所 一位之七十,預計今年的使用率會與去年相約 李小姐表示, 例會席上演載時指出,例會由署理社長與平徳主毒。 經濟前景不明朗的情況下,這是一個令人整姝的成績。 (訊)香港會議展覽中心的平均場地出租率達百;在市場策略上,首展中心將加强採用避鈾市務推 三會展中心市務總監李懷境小姐咋在忨塘扶輪社每避,展獎酷性旅遊亦為本中心另一ㄘ務拓展目標 質服務,以建立穩固的國際性客戶基礎。此外

會展中心租出率逾七成

旅遊經濟帶來有利影響

會展中心的啟用,對香港的經濟發展帶來利好

則片寨的清拆就無法執行。一般)

同她前往投訴時,她就聲稱有人打她。

署人員對峙,並且投訴被人以暴力對待,而地政署就否超有工作人員打 婿住在城寨中一個單位,在八八年,發與政府舒立一份有關補償的自以選控亭用新的僱用集件。 特訊)一名六十歲媒人,昨日在九龍城解一個單位,與恩字地政管局不會提出加幅數字。

·政務司皙廣榮表示,該名六十歲婦人叫趙淑琴,原與一名女兒及女 他們正打算在九月發信袷員工,令在職職員得 向政府提出的一切補償申請的圓滿解決方法,而認名婦人亦已於大埔蹀做,就是把醫院事務器及補助醫院的預算轉险 , 吸引更多海外參展商。 名婦人已取得賠償的七成,抬走她之後再收回被宇,是唯一的方法。否任轉移醫管局,由那時開始,這期待已久的轉故香港實有潛質成為亞太區會展業之魁楚。”

其他兩、三年內,都不會有大幅度上升,但卻會跟 約,接納政府建議的補償金額三十三萬五千七百三十三元,作爲她可以盡保庶又謂,政府還有一項關鍵工作要

單對本港旅遊業和有關行 及日本段有海外辦事處外,更考慮在澳洲設立辦事處, 丽副政務可就建勳表示,他們的工作人員誰沒有使用武力,而且該能做到。故此現時的計劃是在十二月把管理的優勢及姬大中國市場的支持,在區域中更具就爭力、積。當然,亦有賴本港工商各界的支持,使香

天委員會, 坐將會展開。

醫管局的新一套僱用條件,此舉清除了燈, 鋼捲,至於S輛問 - 斯商由政府去處理, 上軌道及醫療服務能有所改進後,才再作收費 疏通裸率而上升:因爲政府希望在醫管局润正 此外,立法局財務委員會於上星期批准了

設委員會,亦會有市民代表,擔任監督管理之

·有關公共醫頊收費,湛保庶表示,在未來 收樓時,該名婦人卻不肯搬走,工作人員於是把她枱出樓。當她的鄰居會批准。由於立法局會在下星期解散預備下間,太市場爲會展中心另一日攝,香港位於亞洲心臟地帶, 國際社會知道香港觀掖穩定業榮下 - 預見香港未來的醉

啵。據了解,醫管局將廣逝一百五十名市民進 假了一個居屋單位,並於今年1月辦安入伙乎禮。但當昨总地政署前往 醫院管理局一事,亦必須得到立法局財務委員 ,事實上,亞太市場有很豐厚的發展潛力,故開拓亞,其多,更可鞏固本港作為其正國際城市的地位,以及接

此外 - 每撒醫院亦會成立管治委員會,而 月的選母,這要到十月新立法局舉行會議時才,且四通八達的航空網絡及世界級酒店,再配合地理環境議展党事業,在政府的支 心的場地及服務,現時本中心除了在美國、英國、德囥,花費六千元,兩者相去甚 重海外市場的開拓,在美國、澳洲、日本等地推廣本中75晚,每人花費二萬元,而一般旅客平均只逗留。 在市場拓展方面,除了本地市場外,他們亦非常主,協會的統計,去年來港開會或參加展默的人士平均这留 -更加鮮勃,成爲亞太區會展業之周楚

業的精英分子與本港的專業人士交流希見,雙方獲益

亦合爲旅遊業帶 後盾,而前來參加的游旅 兩者相輔相承。根據香港旅遊

·業-合底業需要良好的酒店 有利,更可進

與旅遊若是密不可分的兩個行 經貿文化中心的地位。會展業 比現在版

心本港

其他在

就和代表性人

卢、對立法局議員的期望。 調查,研究審年人的投票行

他們的政治履向以及對本港

二十四屆年會

二十四

【 金域假日酒店

是項网

委任公關總監

今年曼谷舉行

今年十

特訊)金女假日

招募到的百多名訪問員安排

家訪,台辦機構進行一連串 歲青年人。而是次的至港性 招募訪問員工作,並爲成功程

占總經理韓卓芹录

文報業協會聯合主辦。 至二十四日在曼谷愛侶姆大酒店爆行,由泰國七家中文報與世界中

城市規劃條例(香港法例第131章)

慈雲山、鑽石山及新蒲崗分區計劃大綱草圖第S/K11/4號之 修訂項目

*城市規網委員會已依據城市規劃條例第7(1)後之規定,對您嶼山,鑽石山及新 蒲崗分區計選大牌圖作出修訂。

各接訂項目較於附表內。依據上條例第7(2)條之規定,任何人一般公時

,任何人士均可於此, 公告首次公布的日期起計三星期,即1991年8月16日起計三星期內, 時間內前往下列地點在問上連分區計劃大草洲之修訂項目:

11、5九新開景街新閱政府合姿推黃大仙政務繼;及

(1)香港花鍘美利大厦4樓規劃署

申請酒牌通告

洪美麗現香港北角七姊妹道 112-114 號23/F A及日本茲向市政 局中就位於香港北角七姊妹道 112-114號地下七姊妹菜前之酒 牌。凡反對是項申請者,請於此 公告登报之日起十四天內,將已 簽署及列明理由之反對交香

港灣仔軒尼詩道22日市

:政大

With

日期:一九九一年八月十七日

申請酒牌通告

「茲特通告:現有贅雞蘭,居於新界屯門

番場第

TMTL235 之實好茶殘暴,向區域市政局, |酒牌局申請簽發新酒牌。任何人士如獲 永任何理由,認為不應此推此項申請 「者,請於本通告發出日起計小四天內,

糖機道區城市政府綜合大樓四樓之 區域市政局酒牌局秘書收 日期:一九九一年八月十七日

「GRANADA HILLS, Southern California.Great

Ben on 1/2 acre. Close to

Location Large3+2+Don:

beaches & mountains 30 minutes from Dowmown

Los Angeles large new the kitchen. Large pool Palm

& fruit trees, Newly beautifutty furnished, $395,000.

takes all. By Owner. Please dell (818) 831-1572:

全日别举生及六十歲或以上戰衆可享受

嘉頓薄餅直選結果

COAL FOR SALE

5 Million 600 Tons, Own.73 Acres.

Sold for $1,25 a ton in ground.

Will sell for 45 cents on the dollar.

$915/643-3417

'Ting Yun Lin Co8777331)

Lam Mo Ling C480225111.

Catherine Tang: 403052(0

申請酒牌通告

Kasu Chu Koung Q37614316)

€9210054)....."

團購者2名。老鄰學新鄉機一點

ANT CS7471481

#14 K023618171

$115 880874810)

Garden

一卻偉雄現居九庭黄大仙下

向市

·號地下C至E銷聚寶閣之酒牌。 凡反對是項申請者,請於此公 告登報之日起计十四天內,將 已簽署及列明理由之反對排寄 交九龍旺角花園街申政大厦七 樓市政局酒牌局秘書。此佈。

日期:一九九一年八月十七日

香港政府公佈

·十二時及下午二時至五時正] 表及卡車證一注世髫車時間:八月十九日及二十日每日上午九時至 發冷氧私家車四瀔日產及體切五點三顯輕型貨車各兩部及党部五十 鈴十四噸貨車邊部(其中有吊臂南部)欲知詳糊砧向本行索取日系 九龍紅磡戴亞街十二號中華電力有限公司钻園踅力站運 酇內之大 丹利街十號至于二號萬利豐中心先学楼本行拍賣房內的資現停放在 效定於一九九一年八月二十一日星期三上午十一時十五分在香港上 機勿兄弟拍實行啟

車五十鈴十四噸貨車共拾部廣告 拍賣大發私家車日產豐田輕型貨

és KuuOK

急聘

夜班熟手倉頡輸入員

有意者

晚八時至二時半

工作六天,薪優,

(日)電:五四九〇八八二黃

(夜)電:五四七〇一九O陳

涉及海底爆破的海事探測

一九九一年第一二九號

海事處佈 告

告其他船隻。 遠離超水成。謹此公告週知。 三、當湖破工程進行時,所有航經該區附近的船叟,務绚小心槊驶·并 二、當爆破工程進行時,展示適常國際信號的承造商引倀將駐守譲機響 本會税發現下列基地下陷或破裂,引致南水滲入,影響地台安全

署理海事處處長,柏基

一開進行涉及海底爆破有牌的海事推出工程。

由那時開始,期約一個月,將在爛角咀與踏石角之間近岸處於貝

八時暫時封閉,禁止車輛通行。 在封路期做-將商行下列交通措施: 與葵涌道的一段不塘咀街,將於一九九一年八月十八日, 爲方便於不塘咀街與葵涌道交界處進行水环 事工程,介平光輝圍 葵涌禾塘咀街局部封閉 運輸署公告

通告

禁止轉向

墳地編號. 救

下陷基地分列如下: 香港仔華人永遠墳場

32 10 33 36

33 1838 f

34 M 39 12

35 20 49 13

酒 2150 22.

27 22 28

28 23 34 t

24 21

3.2. 2.5 角 30

33 26 31

34:27 5 35

·凡葵安路。 )由禾塘咀街東行駛往葵涌道的車輛須改川葵興路,興芳路

她程行車。 介平葵興路與光輝圍的一段禾城咀街,將由程東行改爲

窩口道及葵安路。 )山葵興路北行她生员通道的車翻绒改用禾塘糺街西行、火

铬、興芳路及葵安路。 ) 由光輝圍駛往葵涌道的車輛須改用卡塘咀街西行,葵興

禁止由光輝圍左轉進禾塘咀街。

及通服務怪改路餞

有關地點將有亵常交通標誌,指導駕車人士。

路、禾塘咀街及葵涌道的路綫、港 興路、興芳路及奘安路,以代替葵興地鐵站通路、葵 ) 叫號小巴再變柱石圍角時,將設行葵興地媺站通路、葵

通道的路段。位於關興路的巴士站將會版, 甬道,以代替葵興地鐵站通絡、葵興路、禾节煜街及

• 九巴第 A. 鷄往石產時,將改經興芳路、葵安路及藝 禾塘咀街近光櫛型的巴士站,將移至葵脚躇嗨四樓外面。 葵安路及葵涌道,以代替禾塘咀街及葵油道的路綫,位於 一九巴第8 號棧往藍田地被站時,將改進熱興路,與芳路、

署

理運輸署署長:彭孝忠

荃灣華人永遠谐

28 29

(3)反對之性質及原因

(b)如果草圖修改,是否願接撤銷及對,及建議卻停作出接改。

列人网第S/KV/5 克(現时假里福牌之施工項目,現於香港花園道美利大厦

44搜屋宇地政醒處九

彩色本身价120元。

億382號光能地圖銷無處發街;限自率每份10元,

城市醸委自會銀城市規翻條例制訂之

慈英山、鑽石山及前蒲崗分區計劃大網路圖第/K1/4號

之修項目附

「圖用上之指定項宜

·根據第7條規定作用之修業

A項;此判道以北一幅商住宅混合用地,被分改制作「道路用地

·B項:茄判違北面「商業在电台用地以東的一幅土地,由政府/團體/可

据用地上及「逝路用地」改劇作「商業/住宅混合用地」, 套項..大老山道以東一端土地,衛『遊發用地里、『政府/們繼/

用!

「班」、「道路用地主是「保化地帶」、改過作「歧洐/團體/社區用

地』、『遊憩用地」、「綠化地帶』及『道路用地』『

·D順;斧山道與圖字學以西一幅土地,由「避想用地;或翻作「政府/同體

╱社區用地上。

圖則「注釋」之種計項目:

匯圳註釋之修訂項目包括將「服務公鄉」加入了的常住宅混合用地上之第一 攔,及「住宅用地(甲裁)」和「政府搁池/社區用地上之第二欄內。。

九九一年八自十六日

「城市規劃委員會主席 班禮士

一九九一年八月十六只

地街號

柴灣華人永遠墳增

i & 45 27 W DE 184-89 2410505; 731 26 17 50 84 74 12 25 16 4 33 61 22 1 35 28

34 27 d. 61 56 29 17 24 10745 6641 19 2.32 18 57 86 28 1840 49 66 13 4 2 49 37

135 28 1.4 257 30 18 25 54 4110846 442

36 29 529 69 31 27 26 55 4213048 41 45

Mi 30 20 6 6 32 27 4411149 4246

72 36 21 34 67 30 33 20 28 7 45 50 47 74 23 45 68 36 21 29 8 (098 64 48. 25 27 4G p 37 46 18 30 9 62 99 52 49

240

324

26 47 40 38 11 28.31 6353 47 R 29 35 49 12 29 g 17 6548 54 50 31

36 50 18 16 4 16 18 66 19 55 51 1

86-42 51 20 17 367-2010154 51

87 43 55 23 43 18 4 19 22 70 21 10256 52

44 1 24 67

44 25 71

· 21 23 74 22 10,365 24 79 23104 38

10 3 33 63 87 3.5 30 42 44

68 49 * 3 68%

11 22 34 16 64 88 78 20 43 45 31 23 50 13 16 # 24 123 35 17 65 92 1 33 244 A 37 15 57 17 60 32 20 24 366 35 6 45 26 44 16 ( 58 9 ₪ 61 33 39 25 37 23 35 60 70 368 77 48 17 17 60 10-42 62 40 26 38 24 36 68 71 38 10 5 10 51 No 1963 11 15 65 39 40 256 74 72 13 6 20 53 30 64 12 42 66 40 1848 10 77 73 3 14 2! #66 66 22 7 67 41 259 43 26 11 78 78 67 16 3 22 7 49 67 17 68 4962 28 12 8379 68 14 6 23 9 ÷ 73 44 12 12 69 67 50 65. 6. 29 13.83 80 69 11 45 24 12 37 74 45 50 14 71 @ 7304581 70 1225 1344 † 46 2 20 73 43 33.25154 16 49 82 7 138 14 46 32 47 10 21 44

各嘅場聯 電話如下: 香港仔華人永遠墳場;近五二五二, 會送上之谁地修封號則 · 本會即行代爲修,費用則由燈的支付。

葉免地台積設加深,影響真位安全•特別請有關基地等主

炒。如於一九九一年十月三十日前,本會仍未接獲非氧量權承西西向本

空湖博人永在墳場

華人

Page 5Page 6