1991-08-16 — Page 26

日七初月七年未辛耍:

澳洲經濟復甦

泰國

直航布吉島、P.P.瓖島豪華團五天

$4080 送四、日 直航布吉岛 P. P兀島、曼谷、芭堤雅豪華團七天$4490 天出發 南航布吉島、P.P.華島、曼谷豪華團五天 仁廊溫泉、七岩、曼谷、芭堤雅八天 嬢航布吉島、仁廊溫泉八天

$4090 天天出發10 $4890 二三十五只

獨家安排1991港姐

̇瑞士外景拍攝

泰

「露 康泰旅行社

★獨家送拾萬元旅遊保險

台灣

報日僑華

五期星 日六十月八(一九九一)年十八國民華中 (26)

辦公時間:星期一至星期五(九晚七):週末退日易会假期(朝十晚五) 牌照號碼:350070.

上環地鐵站緝德廣場17字(德輔道中199號) 中環干諾道中的太古大厦西10字樓1143室 (旺角彌敦道636號銀行中心常

568-0033

52400G1

332 2301

鉰雞泂松坂屋18字: $771 官塘廣場103號舖位 3440222 荃灣南豐中心6字楼4140101

尖沙咀星光行地下G.17. 730 G! 沙租新市源學

695 3333

澳門南洲商業中心

-563 333-

口

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)七天 $4490-

八天: $4990 朱二、 九天

$5990

清茶、清邁、金三角,曼谷豪華團五天 清萊、清邁、金三角、曼谷、芭堤雅豪華團七 曼谷、芭堤雅五、七夫 曼谷、布吉島五、七天

$5190 五二、三、五:日 高雄環島(阿里山、台中、台北五天 $3890 送二、四、日 二、四、日 天$4590

$3590

超 北京直航六天團

$ 4590

天天

$3990滿六

七天

$4490 油水、

本州、東京、廸士尼樂園五天豪華團

漢一、二、四、六

$.8680

北京蓝航六天豪華團

$4890

七岩、曼谷、芭堤雅六、七天豪華 布吉島、清邁、曼谷、芭堤雅八天

$3990 起 三、日: $4090松途一、四、六 $3990起 天天出殺

台北(花蓮、高雄)四天

$3090

五天

$3590 送六

名古屋、明治村、迪士尼樂園五天豪華團 本州、大坂、迪士尼樂團七天

五西

关闲出顾

$6690

華東直航七、八天豪華團

$4590

$8290 桂林航五天豪華團

$2590

台北(六福村)四天

$3090 送六

·全九州、鹿兒島、福岡、培遊(太空科幻世界)六七天豪華團$7990

$5198 浙、六时

昆明四、五天豪華團

$3190

「檳城、浮窿交怡島五天豪萃国

4 全泰馬星

$4380-

菲律賓

大韓國日本

期

國澳

內洲 地似 產渡 已過

「星加坡移民者察四、五天團三

|馬星(檳城)七天精華遊

金馬(馬六甲 )七天移民考察徽 泰馬星(布吉島、九天豪蒂国 |泰馬里| 馬六甲)九天豪華團

馬里(檳城、浮羅交怡島 七天豪華

$4550 起 ·進一六 團$559

$5590 天天出發:

$5580

馬尼拉、百勝灘、碧清津四、五天 馬尼拉、碧濤灣、蘇碧灣六、七天 馬尼拉、百勝灘、宿義五天

$2880起 天天出版:

韓國、日本、本州八天豪華團

$9160 進一、五、日

$3580起 天天出發:

全韓國(澳州、慶州、釜山)六天豪華團 $5490 朱一、三、五

韓國、濟州島五天豪華團

$4990 送一

$3790 錄二、五、日

漢城四、五天豪華團

$4390七年

印尼、峇里島五天豪華團 印尼、峇里島 七天豪華團 泗水、日惹、峇里島、椰加逹八天

$5290 *=*

$6390 五 六

● $6880 起 送 2

$8690 =

馬尼拉、宿霧、碧潆灣七天

$6880

$4480 · 進二、五、日 韓國、九州(鹿兒島 )八天豪華團

$8700 送九

「馬里泰(檳城、馬六甲)九天豪華團

泰馬堂(布吉島 )十一天豪華團

$6990 年二

·歡迎社團及商號獨立相關,專線電話:5444780

2見經 起濟

駿達旅遊

色衰

BÁR IN-WESTERN

台北四天團 $ 3040

$749日逢一五)

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

台北花蓮四天團 $ 3340

▶ 花蓮秀姑巒溪四天團 $3540(特設帶台水貨賺機票)

專售世界各地平價機票,電腦訂位快而準 代訂香港、台灣、廣州及澳門各大酒店

*ROOMS, 276 BAR

ERN BANDS EVERY.

ITON VOLUME NO

EASE PHONE FOR

| 台北機票+3晚天成飯店 $1800 特快10天出台證 $100

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大廈1010室 TEL:3323567-0

IFORNIA NEWLY.

PERGRAS,HIGH.

BR2.5 HA

2 CAR GAR 8.2

REDUCED $515K

EALTY, BETTER

5261,50

GOLF FAIRWAY

37間中西餐館 擁有1,058間高筆客線

加拿大特快移民

北英屬歐洲直布羅陀最快移民

1.加拿大滿地可被移民專業駱先生數年辦理移民加拿大業已成功代辦超過 325 個家庭

成功率速百分百,現在港見客代辦移民。......

(不收按金,不收訂金,批准後,才付手續費。

2申請前後,各項諮詢全部免費服務。

3報到後,代領工咭,醫療咭

@到加報到,代辦訂房、機場接送一律免費

不想赴加及不足以赴加拿大者可以申請赴歐洲英屬直布羅陀永久居民無須坐 移民監,條件甚低全部由人地區,生活養低廉,世外桃源之地。

有意移民者,請利踪本社或致電: 3B82803/7T19098/11888834755駱先生

香港移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1005室

(有泰戲院對面,但生銀行機上,

3882121

第一 380 8080

890 1186

332 1188 NO `TICE HEMO170

*電腦操作專業代訂世界各地特廉機票*

精辦台灣及東南亞各地入境簽證

「威夷 $2600

洛杉磯$2750| 三藩市$2750 西雅 $2850 紐約$34501 滿滿$2850 多倫多$355||

地

RESEPSE

牢

英回機怨市酒店

台灣$1870 $2450

$250 $2620 「星加坡 $3500 菲律薯 $2110 馬來亞 $3500

點

【歐洲$3400|

【澳洲$4900

紐西蘭$4280. 【越南$3980 尼油羽$3900 *往國內安吧啦

丁團有

*****- 旅行團全部1年

|日本$4830| |價

1.九三角登打士150號柏裕商業大菜 1209室(天天服祧 2,香港健隆澄海電街19號京載中心10樓1006室(地區三越出门)

暑假7、8月大酬賓 台灣專綫金滿假期維請加價2350839範7093927

ASIAWORLD PLAZA HOTEL TAIPEI

環亞大酒店

單/雙人房 毎晚

$820

·九龍彌敦道337號金滿樓3A座

台免全僅 証保套收

3320320

番冀$1350 蒀薯裝 $108

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當* 美加歐澳特廉機票

代訂| 九龍富都$500 香港怡東$550 澳門凱悅$460 廣州中國$440 北京京廣 $480 台北天成$360

花園$460 上海城市$420 ·東方 $440 白天灣$440 揚子江$380 一樂園 $390

登峰$280 桂林桂山$450

EW/WHER

1525:000415/739

4天3晚機票連酒店 兔二、五、六、日出發

$3088

位於台北市中心,國際高級五星大酒店

團體特價優待

RDWAREA T

ICOME TROP.

吃看玩樂及購物在一身,往世界貿易中心,車程十分鐘,

請聯絡各大旅行社或5262188查詢

各地 酒店

惊價$470 喜來登$840

·帝郵$380

·利園$520 海港$600 華商 $350

皇都$460 總統$600 東方$960

FRONT. TOTAL

OF LAND. ALSO

IN BACK

NG MAIN HWY

N. 203/653-6663

【神洲旅遊

旅行粒線餅:350647

3922273 18 旺角鋼苏府555胡社生行1512厘

牌照號碼:35643

Goodle

環亞$830

金門 平價機票

771 9151

¡Code Et

漢城4/5天

$4390起

越南5天

$5590

濟州、漢城4/5天 $4490起 韓國、台灣6天 $5390 日本8天 $8790

( 胡志明市、頭頓)

越、泰8天

$6290 胡志明市、頸頓、曼谷、芭堤雅)

Magal

講向港澳各大旅行社查詢及 利華 洲際遊踪 訂位(大量精美行程備索)

泰國

韓國

菲律賓

曼谷、芭堤雅5天

芭堤雅、麻冓6天

$3950 漢城5天

FISHING LODGE &

布吉、芭堤雅 7/8天

華飲、七岩、芭堤雅 7/8 天 $4290 ∗全程住宿五星大酒店

$4760 | | *特別增選樂天夢幻樂園

$3270 溪城4天自由渡假團 $4320 馬尼拉3天

$2400 $4320 蘇碧灣、濃嘉娘6天 $3480. $3610 漢城4天

$4850週璠、碧桃園7天 $.3840

*全程住宿假日大酒店

*全港獨有兩晚夜總會

| *布吉堀辦P, P. 鑫島

(包節目套票)

̇及海鲜晚宴

*參團加送團體照

( SEA FOOD MARKET

IATA

四海旅行社

CARS: 38018!

凡購買機票萬國寶通保險安排每位乘客

代理美國聯合航空公司

安全飛行保險

UNTED

香港中心第27號

大AG

港大體招構

868.2823

722 6112

780.2237

523.2065

411 2668

FORONTO

EL CASH. 8 SELF

ACHELORS &

APARTMENTS.

ENOVATED. LOW?

PROPERTY.

S SALE $495,000,

本州北隆金沢七天(逢星期五出蚁)

$8990 期坐日航行投情心陳鹳防本洲名勝外,加进北滕金沢

·名牌,束静坊、地下博物弱,白蛇神阻,武家屋,获六圈等, 蓝染坐日航內陸微往康康,更令旅途時間光裕舒淄

名古屋、東京五天(池星期三出發) $ 6690

ACRES

ONTARIO NEAR

S FREIGHT LINES, HWAYS, TOYOTA BUNITED STATES I SALE 25 MILLION

rea Code 519-648-2729

MIDABL

JLF OF MEXICO

CFOUR 1BR,

RNISHED,TY'S TME OFFERED, CASH FLOW.

ILORE : $425,00

3566

MA HOPE RANCH

al stables, arena, lack

5M U.S. Adj.ry:put

is. git bldg site -$900K

| 2 medic plc blogs.

US: Mr. Rydell BDS-

73 AIR ML FROM

ENTA RVR. AIRSTRP

3 GUIDED FISHING.

CTIVITIES. YR IND.

MILL FOR XTANSH

EQUIPMENT. SAKOK

LAY

CITY

ING. 4 STORY

ING CONSISTING

JATED ON 23X92

TAN. EXCELLENT

INCOME & LOW

DAVID SEGAL.

(212) 363-6041

URANTS

IANT BAR

A, 3000 SF,

NERS, BRKR CO

SE

訂位查詢話與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索,旅行社牌照No.350022 ·大觀遊

士韓國

*獨家首創最新之「冒險世界」樂團新行程 *參加入數全港之冠,團團依期出發

|曼谷拜神團4天

越南

*售價全港最平,行程最-

實 *保証依期出發。

旅行社牌照No.351104.

熱線電話:723 3311 港幣100萬

旅行社牌照號碼350568 -桂林市旅遊局鼎力贊助

桂$2490 林 五天直航豪華團

LEE WAH

| 柬埔寨吳哥窟| 全港首創 旅遊探親

機

越南

舊約簽證+直航機票 $4990 越南男仕消遙遊5天 4990 簐譲+機竂+接送$4790 機戣÷莪証+酒店 $5650 柬埔寨奥祤窟70$19590 ●新甸仰光粉围5天圍 $6690 金邊探銀阗10天$7490 全粞询日天山 $8900

我

就银行中心905室 TELEX: 35428 OTOHK FAX: 7805331, 782228G

康泰旅行社

ALAS 577611A 25K; GQMiya 2244019

麗斯

專售各地平價機票

移民·學生、旅遊、探親特平系電訂位快捷妥當 1979 年創辦,信譽保證,絕不刋登虛假票價招客

吉隆城 韓國 可倫坡 曼谷·毛里求斯 東京廣二則 馬尼拉 上海 星架玻 北

免費代辦美,加,欧洲,泰國,馬來西亞簽證

行星輝

£ 150926

3320408-0. 3325513-5

曼谷五天豪華團

*小童特價 *成人收費

·全程住宿五星級大酒店:

包人妖歌舞團表演,

$1,000*

$3.610* 會遊野生動物園..

免費增送安全旅遊保險

·不另收費。 ,欢迎個別包围,專人領隊 • 另熾票+酒店天天出發

專售東南亞/澳紐睺價機票服務 歡迎致電機票部熱線

7806207 545 3311

王朝之旅

新達

印尼探親28天 $ 4400 本社專辦印尼簽證,商務多次證 代辦中華人民共和國護照, 去印尼商務簽證,

本公司現有暑期美加 直航機位,歡迎查詢

香港一倫敦-香港

HK$6900元

(一年期、暑期適用 )

2 菲航假期

熱線:5263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團 $2860 起 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由$3690 菲泰聯遊七,九天團 由$:4490 起 )

*住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較:

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

歐美旅行社

牌照號碼:350149

7393398(188)

台北$1300 星加坡$2500 紐西蘭 $4830 曼谷$1750 三浦市$3350 澳洲 $4900

$3350 漁署3550

$4300 多倫多$4300 $3450萬威夷$30000

一次遍遊桂林、柳州,陽朔· 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江鈕店 天天出發 霞立仔駱克酒5462號 AABTA3503-492

夏威夷。 溫哥華、 倫敦 荷

柏斯 墨爾本 洛杉磯

多倫多

* 5273728 484

$7703288-越来 緬甸 碗行社牌照;$50362 專線

簽

緬甸

SUNSTAR TRAVEL SERVICE -8447821 5447301

HUNG THAI TRAVEL.

FA

牌號碼:240094 中環永樂街85號2樓

Best Hot NEON SAMAN

「威夷 $2650 多編3 $3400 阿姆斯特丹 $3350 東加 $13400 |洛杉機 $2650 滿地可 $3400

$3500 號 1稠顫

$14370 巴黎 $3550 三藩市$2650紐約$3400 法蘭克赣

$3550 E$ 1590 西雅繫 $2650 輯 $3400 蘇黎世

$3550978

$16130 溫辭舉 $2650

$3550

**快捷妥當,信用可靠** 價格公道,歡迎垂詢 專售各地平機票,酒店訂房,

各線豪華旅行團,

東京$2700颚省 漢城 $2000 級約 馬尼拉 $1180傳路

台灣簽證,菲、泰、馬簽證,

自置物業:尖沙咀加連威老道8A-10號

·加威中心1501~3室(渣打銀行樓上)

北海道東京迪士尼六天(逢星期日出發) $9290

北海道五天(德里期日出發)

$7990

名古屋全本州七天(逢星期四出發)

$8290

DYNAST

日本遊

增進大山明治村及安排乘日本能挑选

東京五天(连星期一三出發)

$6599

霧(&晚4日)晚票十酒店

A. VANCOUVER,

JADA

ROOMS: 4 BR.

RIGHT INTERIOR

ROUND

DECK.

BIGHBORHOOD. $5

R ASKING $298K.

$97,6701.

南北九州七天(逢星期四出發】

$7890

九州、鹿兒島六天(逢星期一出较)

$7090

KOREAN AIK

一字防數我社:習編碼:240462 VERSA, 7 JUSAA) ( 2:38)

PACIFIC 泰進重光,牌照穿號:350379)、樂聯辦道洞專誠熱:350181

8107272, 3900421 電話:7321133,5266421

ANA CATHAY

JAL

· Lopez Aleknap

沿发旅行社,却照1:350584,華旅行社燦照片:350105

116 3906611,851111 104581056332

元明康建:透號碼,240045! 電話:4794110479223192

$5780起 天天出發 住宿:京王/太陽城太子/

新宿太子酒店

行程創新,全港獨有,帶領旅遊新境界!

熱線電話 3676719 或各大旅行社置詢,

出行生成:350995 4解碼:53838) 斯線護 號即話碼:350621東和含道豐銀行碼:351144: 百縫線液、牌纸克):350047 威辦行社

電話:3922273 (64G) 電話:7232383 電話:723667810線

5259241, 7200111