1991-08-13 — Page 2

『民華中

̇訊電:日四初月七年未辛夏

報日僑華

二期星~4日三十月八(一九九一年十八國民華中(2)

論社

楊尚昆江澤民

會唔海部俊樹

日相稱北京之行目的達到 明將離北京前往蒙古訪問

〔法新社北京十二日電)到訪的日本首相海部俊樹今日表示,如果 中國想成爲世界組織的正式成員,就必須要重視協際對武器擴散和天 的關係。 北海部俊樹首相在結束對華四日訪問時在記者招待會上發實講話,他 認爲在此問染行的會談是「非常坦率的」,並稱此行已達到日的。 海郡俊樹首相說,世界七大工業國家都希望中國能進入國際組織。 爲國際和平作出更大的努力。 他又說:「我同李国籍理談得非常誠,我生訴他,上大工業國家 仍然極爲財注中國的人權形勢」

ra eriod { 美聯訨貝爾格萊德十二日電)周一 的報導指出,南斯夫戰機區炸克羅地亞 境一塞爾維亞民兵的據點,有三名民兵

死亡及四名民兵受 這是 百從上商 三 火協定以 的

一位日本變人表示,在此間會談時,海谮便樹首相前無提出蹬踏 人權的特別事瑚。

而部代精神科認爲,中國有攏依照自己的條件來實行人權政策,但 .他呼箭中國領袖們在實行人隨政依時 - 徙使西方國家有所了解。除了會 凡李鹂之外,海部俊榜首引遠見了中共總書記山澤民和國家主席爾

在上周末 另海戰 五人死亡

海部俊樹首相還說,將來日本對中國的援助',將眼淚於中國的改 华,尤其是取決於中國毀滅性武器的生產和外外銷實況,

海部俊樹首相識,日本在援助問題上要着受援國冢武器韩紮實况, 然後作出决定,未來的援助要視中國的民主改革和市場式經滔的發展情 形而定

克羅地亞 海郭俊樹根承認,對於日本所提出關於外铛武器要向聯合國報 於件 的建議,北京只是作出並不熱心的反應。'"... .

仍然是照 海部俊樹首沿指出,由於中國是聯合國安理會五個常任理事國之一。在周日的 一 - 因此 中國的合作是必不可少的,正因爲如此,希望能找出其中的戰機爭炸 障礙何在。

拺謂禳澤民告诉海部俊樹,對於國際上適當控制武器外語,中國梵

一位日本發言人說,江澤民在講到此問時,曾經為一只許州 官放火,不准百姓點燈」。

一般來說,中日雙方都認爲,在未來世界政治程中,加强聯合國 的作用,是十分重要的。

为副俊樹首相告知恐與昆 - 聯合國的角色越發重要,而中國亦要扮 [演本大的角色。

海部俊樹首相表示,中國同意開放人權紀錄,讓國際組織討論,這 陀东值得歡迎。

機

戰邦聯夫拉斯南

內境亞地羅克炸轟

亡死人三點據兵民塞襲誤

空酵:墉深空作向件道時直鎮向地;

周六有三名塞爾維亞· 交換;周日有他 「羅地亞人交換。 and Germanents

海部俊樹首相重中,日本不贊成西方孤立中國,相反地,日本將樹 續支持中國的改苯和開放玄策。 維基首相和大人一行定於明天上午乘專機離開北京生鴷蘭巴托,政治舞台。'

·對蒙古人民共和國進行訪問。李理將前往海部首相下榻的釣魚台國| ·英國在上月宣佈 賓館,同他話。

爾維亞民兵 控制的區域

導彈部隊培養基地

現代戰爭已成爲商技衛戰爭,是立體 ·中國導彈部隊的後勤保 也實現了 工業- 經過三十多年的發展,現已 戰、電子戰、導彈戰。空中力且在現代戰爭,現代化,但在六,七年前,無論是後勤生活 完整和相對獨立的導彈科研生產體系。 中發揮重大作用,大面和成功地運用電子戰,丧施是後動保障系拚,都十分落後。近年研製新型導彈的能力。 和導彈戰手段,是現代空中戰爭中的一個突來,該排除在後勤系材方面共项各類科技 出特點。

成果六百餘項,並已擁有一时現代化裝備, 略導彈險,現在,中國已擁有中程、遠程射性廢水處理裝置、放射性衛生防護車、導彈的研製工作。一九六四年十一月 - 中國 世詡院畢業的就是過該院培訓的。導彈出 和洲際道弹·防空、海防等戰術導彈-並已一械維修發&工程車、液壓系統原位檢儀 政府才成立專門機栊統一實戰略導和大 繄的營,連軍官,一半來自這個學院。高級 形成與射程相配套的裝備體系,與此同時,"等。

型導弹的研製,發展連載火镐、航天事 指揮官利高级工程技爾幹部也有相當多一部 目前中國的陸空三軍及各軍兵種,不僅配 在桃穗方面,近些年來,這部隊以改 業。一九六六年十月,中國的第一枚導彈板 分出身於該院。 備了系列基本齊全的火炮、坦克、艦艇、作 求發展,從訓練體制到訓練內容和方法,武器試驗成功。一九八二年十月,中國成功 中國戰略導彈學院坐落在峽西省西安市 戰飛機及通訊、防化等設備,而且亦擁有各都進行了一系列盤大改革,導彈部隊根據我地進行了向太平洋發射湖際導彈的試驗。 東郊,一九五九年九月成立,牌「第二 種導彈? 中國眾擁有一定數量的原子彈、氫 略導彈技術孜雜,協同性强的特點,開展以 戰術群邲研製冰面,逐悉中國最初是拔 炮兵工程學院」,直至七年前超鮮稔人知,

葉適應現代戰爭,中國已建立起一支戰 其中包括;導彈推進劑廢水處理工程車、放·研究的機構,在研製起步期,先始為對戰遊鸦恩樂相關觀臺灣海

在義大利巴里港,阿爾巴尼亞難民與義警發生衝突 受傷。「美聯社)

名

[中新社海口八月十二日】今 天上午,海南省各界人士五百多人在 此開隆重集會- 梁切術上月底病逝 的海南省人代常委會主任、原海南省 委書記許士杰。

現在,中國的戰略戰術與研究保

中國導彈的研製起步於五十年代中期。

海南省長劉劍鋒在會上作的《悄 念許士杰:學習計上杰》的踏活中 高度讚揚許士杰是傑出的高級領導幹 部·海南建省辦大特區的奠基人之 劉劍鋒說許士杰根據海南實際

·情况提出 的「在打

·基礎中前

海緬

番記鄧鴻

·粥」的

·點 被海 ̇南確定周 現階段海 新的指導

勛“省政 協主席姚 文緒、省 大代常委 醬副主任

大彈、潛艇,擁有戰略核反擊能力。 導彈部隊訓練有素

中國發展導彈部隊和導彈技術 [

十月一日中國國慶三十五週年時舉行的軍

島

政委机

集士

三名西方人質獲釋

由海南省 人代常委 會副主任:

容是一項出

會杰

·戴·雷克雅

中東和平希望大增

【許士杰於一九七〇年五月二十三

以色列表示準備全面交換人質

·日確診爲胃癌晚期。經過兩次手術,

·終因病情嚴重,於七月二十七日下午

·三時十六分在廣洲逝世,終年七十一

許士杰追妣潘e榔及其子女和胞 弟許士竂等參加了大會,

·披許士杰家屬要求,許士杰的喪 水從前,不開這悼會,不舉行遠告 別儀式。

披視為「神秘學校」。這所專爲中國戰

院,被導彈部隊上下稱之爲是他們的 「西點」來按。其因,一是這新學院

金楓 遷的楚掌握高新技術的軍事幹部;二是

這所學院紀律嚴明-訓練刻苦、治學

·頗有些「西點」的味道。

追所學院不光是中過導彈園除的人才培

...,一度在中國披稱作「二」的這支導彈發射營爲主體的正規化操作訓練,從面是高 蘇聯提供的資料仿製,製成功了T二地地· 「紅旗」一號地空導彈、「霹靂」 * 部隊,經過嚴格、正規的訓練和實彈發射满了毬隊的作戰能力和快速反應能力。 戰略導弹翮昂貴-技術複雜!做性一號和號空空導彈及上游」一號黯鰭導 義基地,也是中國戰略導彈的科研、技術基 6日,現已具備了在各種複雜條件下的發射能 在會上酒

*力。他們依靠自己的技術力放,三十多年來大,不可能像槍胞一樣經常實弹打靶到爲能彈,有些投入小出財生產,奠定了中國戰術 地。中國的一代代戰略導师的研製、性俳 堪了許士 硒成功地發射了各種類型的導彈數千次,命中,决群邴際訓铼的這一大難題,成功地開發 導昴工業的基礎。 和使用了大型綜合性戰略導彈技術訓徕模擬 杰的一生

̇ ̇這支部隊把科技進步作爲全面提高部隊.系統,可逼奥地模擬導彈彈上儀器和地面主 展中心 - 集中力延研製空對空導剂,而防

近幾年來,中組建了中空導彈研究窕 解决或参师解决的。

* 戰鬥力的根本出路,已建立起導禪整體技術:要設備,及發射墊傲、檢查測試、導彈飛行一彈也是近年導弹研製工作的重點項目之一,

商,便用的許翠技術難題 - 漼是由羅斯學院一

在該院數千代打来的兵器庫裏,陳列着 中國設計製造的各種蝦號伯導體,包括設剂

「保障體系 - 有: 以總工程師核心的技術和落點預報,射蹛精果分析等作戰訓線全過·已形成了四十餘家工廠配套協作的科研生產 製造出來後陸未裝備部隊的幾種新型號"官 隊伍,先進的科學技術已滲透到武器裝的 網證研製、試驗定型以及發射、維修 咛理 等各個環節。

導彈科研生產體系

在中隣逻防建設中具有重要作用的導彈 投產,

去年開始超越蘇聯

「線。目前,中國的空對空導彈和海陆群弹研 們反映了中國戰略導性褔像和導彈技銜成 究已發展了多種型號,其中士個型號已使型 長,發展的過程。

地亞防衛軍 向飛出一般 的聯邦

路透社舫因州訢|際間有一種全面的氣和」: 森炸事 尼邦克十二日)在 候,可以獎勵扶持人舆布殊稱:以往獲科

中山外相對中國結接,中日兩國間的交生於重度的嘉楼市北陵写故,牺怖起三十二大全 美國大質於黎巴嫩 台鹊下他們挾持人質的之西方人質會報稱,都

理李博宣佈中國政府已將會收漘 - 兩位外長西,因而未對盧慶造成一部素,截至日前, 獲與後數小時,布殊總部分理由或他們的不架者注巴勒斯坦人的

有十三入獲救,其餘 原則決定參相不齒故宮定,兩豲外交部今後將 更大的災害。 統表示,他相信在波斯j滿,以便容許他們將人 命運,而此乃將在計砒

雖然從德的情況百二十人下落不明,旅遊 中的中東和平會議上

武器鞣袅給予高度評保持密切聯繫。 錢其琛對海郡首||算是順利通過,但中的海外近人安然無 出 解決中東問題的努 ・「因此 - 我認爲湝決的問題之一。 "

錢其琛財表示,咋天在北京作的政策講正隆近郊部份沿江地區 蓋 力,有助於爲西方人有任何可以樂觀的總括 布殊指出,一直在

琥萭縣地區性的 國理解日本對核武器的話 祝賀,他研講演及江湖縣、永川燒出 理由,這可能是全球的外交上與美國敵對之伊組織的影響力,促成人,巴嫩失踪之以軍士兵

我災情,其中兀速縣水 点一位負責官員全結 關心,因為迄今爲止,十分成功。 布殊周日在此間的人見到-甚有機會使年明,態度已有改變。他質獲釋,但他稱,在一運和康,便會凖棚對

日本是唯一遭受涼子武 兩位外長戏就雙漫 超過八一年時大燕水 說,八月九日十七時三 度假别墅粱·他認爲中一代久遠之敵人坐下來講 感謝伊朗運用對黎巴嫩所有人質獲釋之。美論全面交換人質,釋放

關係和共匪帮心的國際水位。江津有門上個 十分,重慶「八 」 國與伊朗的關係不可能 阿拉伯因犯的問題。 東和談此一「令人鼓舞

鄉、十六個場粜•四百王號拖駁船兩毂上行 中山外相對中國的 問題经换了個見, |正常化•

同時,獲以色列支 的保護傘」,已促使

至長江巫山縣境內的面 除东企業被谁。 美、法、其人質在本周 樹在早上會見,互相握手用日本話說過 綜合耶路撒冷十持的黎巴嫩民兵「南 【法新秕華盛頓士去年從沙地阿拉伯接到十二日電}{記者李·本外相中山太郎共進早上述立場表示讚賞。 海部首相訪握 强時說些話的。

在伊军來除之前二池緻巫罐張程江面之 三日電)以色列周日表 巴嫩車」可令拉哈俠上 日電)美國國會一份一百四十五億美元軍火) 獲得?

早安」,然後舉行會談。(美聯社

重慶市作好了-

分準間,緊張北後的「峨眉 它仍在

將周臼稱:除非找部隊報告稱:美國巳於去年訂製,而蘇聯府期向第 中國務委員兼外長

他表示希望導致 國入賀特雷西、英國大 消麥卡錫及法人質 雞: 前譯利央}獲釋的 進程會「進行下去」, 在樹到訪的日本首政治家? 「會見中,上訴 發展至該區全部人質都 相海部俊树银行商業會 談後兩日,李鵬接獲布 了布殊總統對調的間 可獲釋......暗示他認爲 疾。李梨苗阿比爾回國 以色列所拘留的什葉派 殊總統的懟筆畫兩。 布殊總統的函顯]後轉達他本人及其他中囚犯亦應獲釋。''''' 示中國政府在脫離孤立國領導人對布殊的問布殊對記者表示, 「我確實認為,現時 地位後,正在重登國際

鐵首相馬卓安將於今 年九月初訪華。

李鵬談中美關係

中共總書記江澤民和日本首相海部俊

美售軍火全球最多

錢其琛重申中國對核武器立場的

阵以色列人冒的黎巴嫩 及以色列失滋士兵在交超越蘇聯,成爲世界第三世界的來火输出越約 其琛今天早晨在邁训班,三長江最大一次洪鋒

致函聯國秘書長古爾拉

十一日通過重慶

長江水位高漲旅遊

二十人失踪海外遊

無恙 艾设赴校正沿岸地縣、

防法指揮的常江水位已經與落。 點,此次供案是因

餞共床是在同陪同了解到,今年以來長江 超轻哏本位三點西五花湾·金沙江、江江川省巫山縣境內籍江上

俄米來臨時突然懂到口 拖

流放了正邊物資-使摂「她眉號」古熙沉设- 失诚少到了最低淑薇· 船上二十元名軒

戒區碼頭、借地安 名家惱全消落木,除下 全渡書,昨天市防汛南二人生遠之外,其餘下 部總指揮長王正術節 落不明。

指揮的險工作。目前長 號「旅遊船相撞時髙將 受傷,航行無礙,新! 一香港中國通訊社 中國魟九與海外遊人社

組織希望交換人質的消 換之列,否則他不曹翠一最大形火供應國,它 僅遠一百廿一億突元。 申了中國對核武器的立 息。總統沙米爾指出,放在其獄中的囚担 對發展中國家的武器, 蘇聯去年向全世的一場。他說:第一,中國 出激增逾培。 以國一俟獲得七名在黎

【武器供恋,由一九八 主張全面禁止和徹底銷 報告稱美國於一沉年的百分之卅八點|核武器;第二,中通 九九门年向第三世界颢 五,銳降至百分之廿九 擁有少盤核武器完全是 出價值一百八十五億美 點二。據上述報告稱:爲體自衛:第三,中國 黎巴嫩激進組織 元的軍火 - 面一九八九 莫斯科嚴格婆守對伊拉 絕不首先使用核武器, 年數字僅爲八十億美克的武器不對無核國家使用核 全面釋人質條件

......軍火輸出說降的主要原武器:第四,中國不同

【香港中國通訊社|凌殿三點通過重慶。 國會研究服務小組一因之一。 伊拉克原是蘇聯軍 錢其琛設,中醫的 重慶八月十二日電)記到來時近產未位高達一 釋全球被囚禁回敎戰士 的報告解釋說,軍火稀 「出數飛时,一乃因爲的要第三世界 這一場是一貫的。 者從重慶市防汛指掸一百八十三點四沉米,賜上游地區光路鋈解,成都八月十二日唯一些驚無險,牠無事。 波斯灣戰爭,乃因爲客 美聯社日內瓦十一釋放

·根據聖戰組織要五角大樓頂緊縮, 布殊總統的書函是: 一中祈杜北京八月阿均爾一行時講這番話

古爾拉週將黎巴嫩楣求,他們希望古爾拉以內國防工業必須找尋海 由美國共和黨議員比爾十二日電,中國總理拳的... 轉交給李丹·比爾是布缡今天表示,中國是重 李額諾爲,一九七

架袒击些致送給他的聯合國秘書長身份;外的顧客。 信公開,根據倍的內容 件,協助解救被囚禁在·····美國去年亦爲第三 珠糖徒的肌漠。祝中美問係的,近年來三年以來,中美關係有

表示,邯榮祖織悉擇 以色列佔領區歇西歐的一世界最大火供應

·美國大使館發言人 中國爲克服兩國關係中了長足的發展,就是符

放手上所有西方人質 - 回教戰士,並且在全面供應百分之四十四點八 說,布妹總統書選的內出現的困難,爲恢復和台兩國人民根本利徐

但條件要求古爾拉協助 解决問題架構下,保証 所琳,而一九八九年惓 容是屬於秘密,不可以 改善中美關係作出了巨的。他對布殊總統塔維

跑全球被囚禁安全獲得全球所有被囚禁者們 爲百分之十三點六。.. 公開

二大努巧,但中國作爲主發兩國關係所做的

釋放,若一切獲得解報告稱·伊拉克於 .李鹏告知比爾,對權國家 - 在處理國與國 表示讃賞- 稱讚他在

有關信件是由旍律 诀,他們將於廿四小時||九九〇年八月侵略科 人體,保障人民的基本一的標準和理解,人權問 於布殊總統力學給予中之間關係方面有自己的一個問題上表現出政治 國最惠國待遇的努力,原則

的甡見。」

權利是中國憲法的主要 絕不應成爲干涉他國英國人質麥卡鉗轉交聯 西釋放所有黎巴嫩西方 威,沙地阿拉伯和伊 李腰是今天下午在

合國秘进長古爾拉·麥人質。 關於大權問題李鵬 內容之一,我們認爲,內政的一個理由, 一音衆國際让北京|今日致函中國强硬路İ在本周獲得第二次重大 他非常感謝,並指出布 外稻規是一位有遠見的 會見美國葉議貝比爾·强詞, 中國愛重和重稅 不向國家對人都有不同 十二日唯一美國總統布接連理李鹏,使其政府的政治舞。

由美國共和黨議員轉交 布殊致函李鵬總理 顯示中國脫離孤立 李鵬稱讚布殊爲有遠見政治家

多極化時代的美蘇關係

在莫斯科,來的金訇,用以超裝產業鐵道,而國此次通以解凍在倫敦部份資產爲誘

大學演說:枯條約,大幅度裁滅戰略核子武器,具有極 時所言,'大的意義。因為軍事自擔沉迫,導致了國力

·錢將,他的降低。只要想到這一點,兩個超級大國

·儒营歡迎 次減戰備的努巧,獲得成果,實屬走

美國總統布珠上月底訪問戱 美蘇關係從對立進入協調的時代,但是,他上了一條非常正確的道路。

·斯科-與蘇聯總統戈巴切夫舉行,同時指出以下幾點 - 認爲那是會妨礙雙方良,表面上,波斯對戰爭以後 - 美國成 高峯會談。戈巴奶夫在歡迎布姝,好關係的建立的。這幾點是蘇日叫於北方四,世唯一的超級大國,但是,如就經濟而言 的晚宴上致詞時說:「期待美國·島問題的處理,波羅的海三國的前途+蘇聯,由於一方面,日本、德國的實力大谮,另一 方面美國卻困難重重。 人和理解蘇聯的壯大改造,給予支·對於古巴的援助等。

「心」。戈氏避說,蘇聯如果不能''此外,對於向蘇聯中央政府强烈要求主罩以英國過去幾年的財政赤字來看;八 、 與美國並尉一起,不可能獲得西·摇的俄羅斯共和國總統葉爾欽及烏克蘭共和五年度爲二千一百二十二億美元,凡六號 方諸國的大掎支援,也不可能保持它對世界: 國領導人,布殊也分別與其商談。如果是在一點二千二百一十二億美元,八七年班爲一千 的影響力云。在此次髙案會議中,蘇方似乎,從前的時代-布殊上述言論及行動,必被蘇:四百九十七億美元,八八年度篇一千五百五 坦率地表露了心事。.‘“

聯當局望係干涉內政,但是現在·戈巴夫·卡一億美元,八九年度籍一千六百二十億美 除酹冷戰時期之外,蘇聯人對於美國人 幾乎完全沒有反對的表示。

元,九〇年度為:千零一十二億美元,不僅 的觀感,從歷史來看, 也决非惡劣的。一九一 在過去,每逢談到美砝關係 - 雙方均以,內俄已遠三萬億美元,對外債務亦已逾五千 二〇年代初期,蘇聯革命之父列寧對於訪問,强大的軍力爲背景,對於軍備管理,區域問 億美元。美國原爲世界最大的債權國,甘殿 克里姆林宮的英國實業家說:「俄國的現題等等,都是堅持不该的,現在,個於此種,何時,竟然下滑至此,主要原因在於,美國 「狀,「仿佛開拓西部科代的美國」,要把落 對等性,也還沒有完全放棄,惟已比較合 每年軍費開支在三千億美元左右,佔國民生 產總值的百分之六以上。日本軍卻僅佔國 後的俄國推動,美國的資本、技術是不能缺一座。 画版第二次世界大戰結束之後,美國對,民生產總值的百分之一,大大有利於照濟的 少的」。說得相當誠想。.. 「從那時候到現在,已經七十年了,由於於經濟捱形的歐洲,台以百億計的美元:實“發展。 國際關係大大地改變,處於此種背景之下,, 行「馬歇爾計劃一拨助,使其重建復興。但蘇聯的情形更被,惟去年十一月與北約 蘇聯對於美國的熱烈的期待感,又推新復活 是今天·美國財政赤字龐大,債台高築、自:簽署教減通常戰力協定,最近又與藥國和約 顧不暇,單以利息的支付來說,即己驚人,裁滅戰略核子軍備,無勢可望好轉。時代就 而對此種情形,布憑籍美國優勢的地::

-以應。代表布殊上述做法的,是他

本 ** # ** # **

美袪壓縮其過大的軍事開支,把简省市的方針不可

年

已進入多極化:美蘇兩個大國殊非改採協調

德(協)(

强(自:

真忠(白)

ľ活(盟)

蜊(酒)

聯

红薯(盟

忠(瞾

年 文興

英外交部籲伊拉克

速釋繫獄英國商人

美獲釋人質可渴望得到漢堡包

·美聯社倫敦十二日電)英國外交事

釋放一名鏧獄的英國商人,他說,此舉將會促成伊拉克在倫敦的部分性 產獲得解凍。 霍格說,英國巴通知伊拉克,如果四十五歲的英商里克特仍然被 囚,伊拉克在英國的財產將不獲發還

...但他又說:「如果里克特獲釋·伊拉克將有相當部分的資產可獲發 還,條件是這些財產須用於人道主義用途,例如購買银食及藥物 英國以往一直安坐以任何交易換取里克特獲釋,里克森於一九八六 年以行賄罪名被伊拉克判囚·····

(法新社徳國威斯巴登十二日電)被执持近五年在黎巴嫩夏擇的說 國人質特雷西周日抵達此糊,他表示希望就先得到的東西之一,是「 T 份巨無鈧和一杯可樂」。

·特雷西乘搭「架附有紅十字會標誌的直升機抵步,他先從大馬士革 抵薏米蘭克福一個美正機場,然後該

高空軍戰鬥支援嗝像醫療 正當特雷西少下直升機,走向美 中心之際,約有二百五十至二 由於長時間池因禁,因而將在議

四院發言人史威斯徹稱:特雷西特別要

政

平均

姨( 工

盟盟

千石(頭

鉅戒 慈龍

宗明

学

空軍醫院接受檢查。 一份巨無霸和一杯可

拉克的其他郡國立刻開

·古爾拉暫時未對始車秕武器。 件內容作出即時評論,

·英國軍火承包公司

美國總統布殊在緬因州肯尼班克港 見記者,對於美國人質特雷西獲,惑到 很高興。(美聯社)

|望展界世

別的首席助理衡生君利百余志岔,昨日在截止提名時亦功德

[中新社北京八月 海霈樂團首稻訪華的日下上最大的一次洪峯今日|米。

水蒸法,青湧而来造成八月九日發生一起旅遊在調查之中。 的。但辛蜍與長江維會 鉛與在檢出指的重大事

軍人......依靠全體人 民

中共黨應依靠全民

至於應否用階段 來时分人民,在下不 甄置評,也【人民日 報此時發出上述台諂,強調依靠工人,而 低佔了櫻民,知滅分子、商人、窮人的力 啟,在下認為是大有問題的。

「通动稚病」

據新華社北京十二日電衔

「《人民日報》今天發表[茑

《把依靠工人階級的方針落到

黨是馬列主義回中國工人運動 相結合的產物- 同工人階級 有著天然的密切的聯繫,但是 這並不能一勞永逸地保盡然水 遠是工人階級的先鋒隊。黨只

有始終高度自覺地全心全侬·盡,四分五裂更是現成的事實詆明。 我們再不能跳下去。

靠工人階級,保持同工人階級 的血肉聯盤,才能永保自己的 階級性、先進性·在紫成爲執 政黨以後:「特別是在改革開放、發展商品- 濟以及國內外的敵對勢力實施和平演女圖謀 的嚴峻考驗面前,是否自覺地全心全意依靠 工人造极,更關係到黨的運和前途。」

·在下讀了上述文章,不覺心驚膽六 砂無主。 . 爲生產?說不出此正原因,在下只是覺 得《人民日報》,何以如此落後?何以如此 反潮流?何以如此背毛澤東思想及目前積 極推動的改革開放政策?中國民族是由各種 人士鹘成的「王間」是也。歷史上有 過重慶、垂商時代,但大恨是士農工商相補 台的,我們運低視歷史,

一「左傾幼稚病」發展下去,很可能變作 「模左」。 「極左」是錯誤的,也是失敗的,中共 黨的歷史和事實証明,今天蘇聯的民翁財

翟克誠是代罪羔羊

財政司谮克諌退任,在任期間,是香港 *黃不接,金融、貿易、生產......經濟最困 難時期,由當年股災,開交所改組,興建新 機場到日前的轵潮,每一件大事,都-

滿能 瞻與爆炸性,常到市民提心吊膽,寝食不 安-於是有一些人將責任推在翟克誠身上, 更有人批評與克識是香港歷史上最不得人望 之財政司。.

·在下不同就這種說法。在下翻路在克被 是一個有才智而深茹理財的保守主毅,他 在任內載然佔遇困難,但他是勇敢的盡力而 焉,務求事事做到最好。至於成散-非山 翟克試操雞,而是由香港政府,倫敦操縱, 记克 即使有所設計,並非百分之百實行,

·毛澤東思想是建立於「為工兵」肌務 之基礎上的,單個」 - 「中共長征一是大.[最後也是要「奉行事」的。何況國際悻 事,但支持長征的是累民的力扯大?還是工:勢,中國外之演變在在影響香港。 人的力研大?:

在下不認爲翟硭失敗,在若干方而點

再看今天,代頤十一億人糧食监视的是,他陆成功的,如果 農民的力最大?還是工人力最大?何况围放, 有人認爲翟克诚忠 改革、大計是依靠全民動員來推動的。明白” 收、八條「代罪羔 這點道理 中共黨應該認識,草非方面做“羊」而已 靠工人,同時依靠斜、知識份子、商人人

之四個功能組別的選舉主任,昨因候選大自動當選而向,現屆選舉出繞議員

九月十二日做酷票工作。他指出,四價功能組別如會計界,醫學界、 生界及社會服務界均只有一人提名:四位候選人途獲自動當選。 工業界第一分組的張送泉可謂「雙喜臨門」,他昨日順利連任成功

今屆六人退出江湖

#3891238

中心

课程

樂鄉友世戚锅

奧地利爲紀念音樂天才莫扎特逝世二百周年而歸造二百枚 金幣,其中四十枚將於本月中旬在東京多閒百貨公司出。 (美聯社 】

อะ!!

先嚴呂振岐府君之喪於昨(十二) 日在九龍世界殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綝 惠賜厚賻 高誼隆情歿存

均感哀此鳴

謝

|高級證書|

科證書:

孝男 宗偉

孝女秀玲 秀慧

泣