1991-08-07 — Page 1

1)閒新港本日七廿月六年未辛夏

WAH KIU YAT PO

日七月八(一九九一年十八國民華中 三期星

日六廿月六名

·在地盤外排隊,及有人 「高價紗質排位的情况。

知本港的發展商,要 他們在準備推出新樓盤 之前,將該些新揹施洋 內,田土庭才會批准地 產商正式窗怏。

.另一方面,地產發 麗商须公布及在替換處 的當民地方張貼公開發 .售單位的數目,以收保 留的單位數目:由常料 抽籤決定誰人可購買單 位不應有先後次序,此 外,在囧兗契約中,必

須列明有關單位的所有交易資料及日期,此舉爲免有關人士及機構逃稅。

新措施中亦針對發通茜配售予公司職員或在非公開發售的情况下預先售出的單位,在正式 入伏邪,不准初。

據了解其他管制的措施包括領酶的人襜持本人身份證,每人只限領一個好

各界關注如何應變

(特訊)規豳環境地政司所禮士今日會公佈抑創炒樓策,則仍須待施公布後方能決定。 花活動措施,而各界也關注這系列的方法,以便進行有可 - 第一太平跟行發言人指出,該行正考慮將新被按揭成 散調低,但是收緊法揭政策並非單就港城單位炒風仍 香港地產建設商會工作小組召集人梁志堅認爲日前摟一盛而決定。對於政府剛發通告,今日公布一系列買] ·

·市最主要看宗家購買力,若用家對機體造成一定承接力, 櫻花的新抱施,他表示暫未接到消息:但表示該行遭恶 沙被活動亦不容易被遏止。他又指出,雖然現時部分銀行,今日的公布 已將使花按揭性至八成,但若得到地產商的擔保,投資 香港地產行政人員協會第一副會長梁家棟指出,現時 本港樓市炒風熱,當局確應認舟考慮對付方法,但他認 者仍可獲九成 消費者蓁員會副總幹事李介明表示,規褫環境地政,爲號È抽鰕成邶鼇印稅等建議,只會再加重用家負擔, 對座制炒風無補於事, 將於今日召開記者會,公

*他補-

泳港地少人 布有悄打擊櫻花炒賣活動

多對住宅需求殷切是必 一系列湝施-君委會將於

然的事,爲使佛求處於較 周內作出回應,不過他認 塔傳聞港府特点重帶印·梁志堅:用家購買力强炒樓難遏止·張類為商,當局應考慮所 費,在一定程度上會增加

;加住宅土地的供應。此

•增釐印費加重置業者負擔 g,有機部門宓應多與地 瞉業者負擔,不過消委會 李介明】 在較早前已提出,盛印費 梁家棟:必須增加住宅土地供應 產商接觸,研究對付過熱型濾水器,供重災區使用。如 發收,莊對梦家行一定阻 銀行界:仍未決定是否調整按揭率

認爲物資分配滿意

幸未出現疫症‧最缺清潔食水上十五至二十萬元人

應在簽署樓宇買賣協議時

要市的方法。

離豐銀行發言人指

預鹞以抽菱形式鸪越一事

時,他指這方法的炊吳成

·出,該行先前已表明不廼樓市過熱而導致風險提高,倘若. 疑,因現時炒家人多劳眾,實力雄厚,他們只要多收幾個 港府今日公布的沉措施能抑制投媽炒習活動,該行固然歡諦·倆可把問題解決。 至於唐榮癿稅的建議,他指這只會增恻用家台進 迎。他表示,雖然現階段来知道港府新梏施的詳情,但假 觳該等措施會對樓市構成與響,則該行亦會關注有關拙,因在現時程托下,以現貨樓而言,最終簽選買賣合約者才 施。同時,他續稱,至自前爲止,讓豐仍未改變以往按揭 需要繳付上述稅項,一般而言,用家便是該名簽約人士。 他坦言目前樓價已與工資脫節,眞正用家很難食症, 政戚。 華僑间業銀行放款部高級經理綻柞虷指出,該行止商一面對樓市唯一有利用家是利率應於低位。 注港府今日行將公布的祈腊梅,但至於會否調整俄揭政

磁啓已電滙港幣三千一百五十萬予中國 特訊)截至昨日,宣明會共得善款一 千二百二十萬;而香港紅十字會善款數字,紅十字會籍會,分發給安徽、花蘇 州, 浙江、四川、河南及閩南各省,艾動用捐款。 一已選七千二百萬元。 紅十字會人員完成江蘇、安徽災區訪問購買十三部救國車及季水丸等。“ 返港,對於物資分配情況,表示浩底。而按' 至於歐美國家的紅十字會,如瑞士、芬 一定尚未發現,唯背粛的食术仍是災民航法乏,開及福國等地。秋至上四五,共過三百六十 的,紅會已訂心五十部慨鎮一千五百萬的大 六萬八千鼎士法郎,但均以認捐形式,該筆 “......,善款將由紅十字會決定分配及使用。 紅十字會在星期四及五,將每日一班包 該會助理總覧儆戒威昨表示,曾到江蘇 談及當同可能骸佃地 、及安徽各醫療站視察,來見有疫症出現,而一般運送十八公噸物品,而固安、華夏企業行 病例以應得病、低店及皮膚病較多,食物尙限公司亦會免費以貨櫃前躺代超六十多公噸 算足夠,所以清潔的食水及無物擾見缺乏,一物品及七輕枚護車往南鄉。而該會工作人員 此外,臨時帳篷也是災民急需物品之一。 將輪流陸繖到災區視察訪問,而議會主席郑 歐成战又謂,預計每常價值三十萬元的椰林博士於十四日會率領秘醫到北京,與中

,

·大型濾水器,雖然蘭作簡單,唯恐有誤,俄國紅十字會副會長孫佰秩會談,進一步了解 然會有代坔稿到馬區看管運作,由於費用不,目前帳炎的安排,及商討日後工作。紅十字

·新以只會在重災區設置,校多人受心得,會昨日在記者會上,播放在災區攝鵡的竹 到。而其他地區,政府容許開發科學非或使门段,洪記者更具體的了解安徽災區情形 用潑水劑,食水不成問題,

逾八成

地点

質素

勝

點適中

佔優

人

·序不會有影響,可避免

在樓盤開賣時人輪候

.而政府已將新祜施

12 歲女童飛越欄桿

墮地庫大堂爆頭死

心商場:義演,爲慈善機構幕款 街時,疑因在扶手電梯與黑桿之間玩耍時,失去平衡,炒出欄桿匝下二十米深地雄大堂地賑濟大陸水災 華新兒童合唱團是 面,當場重傷,送院不治-警方初步調查認爲,事件無可疑,日前將案列作有人從高處下 死亡庭理。.

事件中死者何狀儉,十二歲,父母離異;何女隨卅二歲母親梁銀,何父現在外國三縣立文化中心共同創立 - 何女性;的,成軍三年來每 經商。何女隨母及外公外婆與父伊秀茂坪胍十九座七煨一單位。遽何女之家人稱 格好動活潑,並無與不良份子爲伍,現在旺角一學校升甜中二,考試成又不俗,由於何女 : 有赴外地為當地慈善機 爲家中獨女,甚得家人疼愛。前日何安會開家大如何去尖沙咀文化中心-並表示約同同學;半殊款義供的計劃 - 今 |华合唱團原本排定赴北 班。

'''''事發於昨日下午一時卅分,阿女與兩名女同學分別十三歲吳婷及上三歲林X芝」阿:京、上海、杭州及及密 在尖沙咀廣東道新港中心二期一樓嶭場扶手電梯頂部與河之間,據悉當時何女半身跨上 ‘四呎高欄河,疑因身碟觸及帶動中的電梯扶手,何女失去重心,你叫一聲,飛身跳下六十 一 央下地庫商場大堂石地地面,隆然一聲,何女頭破血流,倒於地上,兩女同學琚狀,披索 得目定口呆,驚魂甫定,立即借電話致電何女家人及執牆,而商場護衛發覺亦致電報窗, 警方及救護車到場,將何女急送醫院,惜抵院時何女已証實傷重不治。

. 事後箕方在現場進行調查,根據目擊証人及現場資料,相信何女在欄河失重心的下, 事件無可疑之處....

據商場管理公司一名姓莊角让大表示,商場開放至今,昨爲首次發生此宗意外接處。 關河有四呎瓶,以玻璃作矮粨值爲木欄桿、高度應乎合標準,而與扶手之間之空隙已加設 有腿片,以防有孩示此碑隙跌下,安全措施理應足夠,由於發生今次事件,每嵑管理處擬 在欄桿加獾營告牌 - 勤組遊人不要爬上欄桿,(合)

紅會巡視蘇皖災區

抬萬元,交由本報豐送國內有關機潤賑濟災一 良,隨後並通菡呼籲全體董事间人设供拑粉 典裏尋貓 - 及在該社各服務單位設遴揖秋

台北縣

港演出的行程,但因近 月大陸水患, 長對兒童健康的心 但已取消大陸之行。而逐 港的一場演唱會,本是 爲屯門仁愛堂拜妤| 金,但爲響應假待大陸 水災之舉,合唱團舆论

|方主辦單位決定這場義 |演所得將悉數用

對於多間醫院因 水浸,而儀器盡毀, 歐氏稱,重建醫院也 : 是一大問題,雖

式估計,但只儀器 方面,掰開醫院化

店家

中旅再運一批物資

北上合肥賑濟災民

香港中國通訊社八月六日電)香港中旅貨運公司今天模收到下列 華祈兒 彊委任運送損潪曮災物資,並已搬運佳安教台肥。 菹合唱,其中祗灣贴女會捐辦祈衣服一千五百節- 大國報代頓公司轉交 團將於乾三千三百七十五箱,以上均以火車進;另外,由東華三院推繪區百 本月底 九十四短的英悯i今天亦已空運柱形。 赴香港

星期三

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

附送升學就業特輯。貝克結束中東行

刊第

中國華中、華東地區水災災情嚴重,數千一響應,媧助華東災民,名娟下聲慈社 萬計災民極待援手,至僑日報巿日來接獲讀者一第二批捐款壹拾萬零柒元捐款芳名另 捐 款賑濟受影響之中國災民,可列、穗成體育會查萬元、任學佳先生 將捐款寄交本報,如張寄劃線支票,抬頭請寫完,陳春蘭茶葉公司叁仟元,張錫漢先生 「華僑日報」、愔封註明賑濟華東水災字樣,元、無名氏壹仟元、曾英華先生堂件元、李小 並請附地址以便發回收购。

玲小姐伍佰元、洪伍佰元、袁錫來先生四佰 示、梁力先生叁佰元,劉延萍小姐叁佰元、梁 七先生佰元、陳凱玲小姐堂百式拾元,夏它 空佰元,Ms. Chan lai Ching 壹佰元。

本朝代收捐款地址,

總社:中環荷李活道一〇六號。

情詳佈公將今·施措樓炒抑壓

花樓讓轉禁期築建 成半價樓至增金訂

售出式方籤抽改·位單一購限人每

(特訊)改府决定 採收一系列推打 樓活動,包括提高訂 金·加重炒家成本 改

用抽籤方式買樓 : 以及 限制怏花愽識,規劃理 城地政司班禮士今日將

“中區分處:中環砵甸乍街二號地下一華人 銀行大厦地下。.

【北角分辉:北角渣華道一二七號地下

合計共覦壹拾萬弍仟陸佰沁拾元正 連珠共計式佰集抬叄萬捌仟陸佰伍拾元

旺角分瓯絰件上海街西九七號(近山東玖角正:

公佈措朧的訴情:

鐘聲慈善社(第二批賑災 華僑日報擧辦之賑濟 捐款 壹拾萬零柒仟元

':'政府準備實施的

·制炒醬措施,主要是加 重炸家的成本,包括將 訂金提出到樓價的半 成,若買家攆訂,發展 商可汝收訂金;另一項 容許怏花轉小換 之丶買家辦理臨時買賣 合約之後,在米完成正

·式交易,簽署大契,救 付律師費及印花稅之 前,不可以轉名。 另外,爲針對大 幽用人海戰術,以公司| 名排除買樓,新措施 規定每一個人或每間公 司只可購囧∶個單位, 若單位數量供不應求, 會採用抽液方式買機 而抽中的旗會大人均 等 - 所以拆陀的先後次

中國水災籌款運動,已獲爾榮色善社為「聽此懸又意義團體,數千年來 稅務局批准,捐款壹佰元 物理為善收活敬英及社會體務,不憑小 以上,憑華僑日報收條可麻仙,率先於七月十五日金山服務斯金港据媒 豁免稅項。

此次國內洪桥堣患,災情畫、該社问人深表

華僑報昨冖六)日被收到各界熱心

啬;尖沙咀新港中心發生女 現場ㄑㄧ小固】爲死者何秋儀:

訊一敬有

逛商場疑在扶手電梯玩耍失平衡

益,一名

團唱合童兒台

災賑演義

港來

八日電

約兩名 同學在尖.

對方式,訓練學生的

AEFKP

粹以爲將來出國升學‘家長亦被邀請出席分:獲北美洲的大马还能 享這令他們感駣的 - 而從前的失敗,並 分析及表達能力。另 的成果。..

沒有影響今天的成功 一方面,若學生成績: 今年加拿大海 · 盛

事實上,該班畢 ,只要今天能獲成果

·優異,使可以其進度,外中學的第八屆第十

以往的失散便會無 完成課程,不需受級二班畢業、應居的畢業同學在學業上付出 *業生人數共有二百六,了他們的努力,目的 別的限制。

人問津。

中華民國僑務委員會頒發登記證台敦新字第一一〇號

各界共襄善擧·昨增拾叁萬元

華僑日報

7

日七十月六年未華!

A

角伍元二哲零一半張八级出 司公限有報日僑華 印刷及行發

·號帶臺登道活李荷港香:址地社總

三九六〇四六五:處分角北 七三六一三二五:處分區中 一八一一九四五;社

九四七〇四八三:處分角旺

本報代收賑災捐款 弐 拾参萬元

*捐款表格連同支票寄香港荷李活道106-116號

華僑日報「華東賑災特別委員會」收。

捐款者姓名/機構

地址

捐款額$

銀行/支票號碼

捐款支票抬頭請寫「華僑日報」 憑收條可豁免稅項

捐款一百元以上

代(右)生

日僑華由,「會員委別特賬來」然 》生先傳志那長社兙慈聲鏢為圖:

·收接 日僑華交款 東華淨賑批二第

先生才岑理經總發

鴻泰工業大厦

天

津

觀塘鴻圖道37-39號(附設專用停車場)

出口商品洽談會

鴻達工業大厦

觀塘鴻圖道43號

天津市對外貿易局 主辦

時間:上午九時至十二時下午二時至五時 地點:澳門羅理基博士大馬路南光大厦 日期:一九九一年八月七日至十三日

面積由1,207呎-7,712呎 每呎僅售$693起

澳門展覽中心二字樓(星期日休息 ) 參展單位:

司司

·精心設計雲石入口大堂,用料上乘,美 觀實用,媲美一級商廈。

東區海底隧道,配合原有觀塘道幹線, 交通網絡完善。

天津文教體育用品進出口公司

天津醫藥保健品進出口公司 天津畜產進出口公司

天津市皮鞋集團公司

天津輕工業品進出口公司

天津紡織品進出口公司 天津針織品進出口公司

·地下鐵路、觀塘渡輪碼頭及巴士站近在 咫尺。

仍照舊價

天津電子儀表聯合進出口公司

即購即用

Wh: 8101818 地盤售機處:觀塘鴻道鴻泰工業大厦地下 香港皇后大道中29號華人行21楼

RC長江實業地產代理有限公司

誠意邀請 光臨洽談

天津化工進出口公司

天津市餐具公司

曹军登仟元一、葉志光仟元、許延試玩 穗成體育會壹萬元

此致

穗成體育會?素熱心公恣 - 對本報珧

編輯先生台鑒

佰元、吳寶強弍作花,谁點式仟元、襃伯風堂 仟伍佰式槍元(內初志利洋行壹仟元)、陳凱 升点仟元、湯柄佢甿、區林捌佰 東區災妪炳-資炒至估,至道睡力,昨捐助! 元、佛光菜例佰元、随拒被例佰元,林海伍佰萬元,其造斯災民與坐好好施之精神,媒人任學佳先生捐伍仟元 任跟住先生熱心公虢,本報擧辦束販 [定、何鐏波伍佰元、梁敬伍佰元、陳贊堤叄佰 感皙。

· 沙拾、娜達明叁佰元、刘少雲閣佰元、郭華 杝成體脊孽障款外,另附來萬如下: 鼎月來國內華東永説,災情廣面未停,千萬元,坐著好品之精神,至人版站。 杞佰元、陳成水佰元,佔少文空佰元、媒 柏楼式佰元、靳學廣遽佰死、鐵聲慈萅让胡改 回懋生活紧迫 - 急待救援,我港问胞誶教脤災 金枝中學校長,教職員生玖仟零式拾玖元、之熱嘏源源不絕,情不足以濟災民需求之一

蚯蚪慈◎补哌诲國內水災出款芳名如下:佰為拾壹元佤角、鎖快意正 樂金枝散书中事決議再度由本會名義捐款壹萬元,被丟碲 百達電腦悧;中团)有限公司伍萬心式仟陸佰式推進元,鐘聲诤社劉海忭安老 豆-青祈社會各界熱心人让她被指德、反造 ;元、韩志偉正仟元、鄧周玉冰伍仟元,司徒線 理院陸佰涮拾肆元。台共壹拾萬零柒仟元快水深火热中,甚 謹泵上支票,祈包收敬請