1991-07-29 — Page 3

3)開新港本日八十月六年未辛夏

排除一切阻力又一次戰份極左派勢力,實事 【中笥立國以提爲本,今天十一人更是 “求是的實行新政策?在下不放作過早定

·倚賴廄菜及工業均衡生產維持生活·以遠 | 到温饱。這是大人明白的大道理,相信中共 黨及國務院領導比較老百姓更認湫清楚 店可也。 該先行檢討開放改革政策 - 列治理江河,游 好水利爲導務 注祝華南水患

人數商六百多人,較去年約減少兩成 - 可能參加者考慮到義勇軍的前景 於九龍東及西一些這便利的方法繳交梃 動辩帳計劃推行前, 五月落成新建樓宇

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:世界殯儀舘

地址紅磡暢行遠十號一連接火車 耱站杠蠣頭海底隧道口 電話;三六二四三二一!十段)

圓玄學院啓建盂蘭法會

歡迎

日期:一九九一年八月二十日至八月二十六日(農曆七月十一日至十七 # }

建築對北四十四份+其中港為佔十七份,九龍 十二項商住及化宅發展,九項商業發展,兩項 工廠用途。 月內,獲准動工的工程有五十四項,北 樓宇有十四萬四千二百出」四點八平方米,用 作住宅用途·十九萬四千起百七十一點九至5 一報價遘值是約十五億一干八百萬元-所提供的

地點;新界荃灣三叠潭本院 冖訊]數萬個居共九萬個住戶選擇利用 發言人說:「在自一樓面面積,作住宅用途的有十一萬二千尋五十

附薦登記處:新界荃世三叠潭本院 公共屋邨的住戶,將可金,現時港九及新界共 ·悄至習職貨噐逐户 有關,但由於招募的名額才一百多人,故對人乎沒有影響。 至於由義的軍雅守的石鼓洲舱民中心,較早時會發生噏亂,甘沛義 由今年九月起,利用1 有一百四十三個公共蕃收租。」他張示,百 九九霁年中起,所有所 「港示,他們已將二百五十勃滋事船民搬到其他地方,若中心仍出現商 動轉帳鞬安祖金,'邨 最新一批使斗自動 屋邨已沒有提供區登四點九平方米,作非住宅用途的有十五萬五千 六百六~二點北平方米。該處在五月份內北發 |題,許方會派出人季增援。。。

·一學家香港軍團」義勇軍】少年領袖訓铼團第十期訓練課程精業音於 昨表示,包括在次自轉帳的屋邨包括該安、門收租服務。 發言人補-

:「推出了三十七份入伙新,北中港岛至十份,惟 昨日舉行,名衆上校送的爵士於結業會操致辭時稱,對於能由年沓 動轉帳推斯計制的屋邨 長沙橋、與田、啓業、 一代游被承粱為香港怪供志願服務一事感到欣慰,這些少年領袖國的義共二十六個,是房委會悯站(鯉魚門道)、體 睹自動轉版曲,亦使佔十二份,新界佔中五份。此外,該處又批祺 勇軍帕意喷出自部份空餘時間爲本港服務,實在是有意浼而値得贊揚 爲公屋住戶提供選擇徼閣、硫囯一至三邨、李 工作的年費夫婦毋須在了五十項罪鳯工程,變出響樓宇共一百八十二 交租金方法补期的一部郧亞、牛頭角下哪一及家悴候壑帐織寊登門收 江5 管制及執行部在五月份內共接獲有違例 三區、南山大坑東、「祖。他們亦毋須在屋邨 建築物及建築工程的投訴代八百四十六報,湛 . 昨日參加結業禮的新兵共一百一十三名。

利用自動轉帳收取百坦,坪石、邊一至辦事威排隊輪候交租,行了一千三百三十次銳祭 - 并發出手四百九十 【表示,自前本慧港幣和一銀行倒閉事件,夏佳理 種金計劃於一九八九年西、石硖尾、順利「明年月起,另一五位清拆令。在鹰祖則視寨了七百九十九座樓 外幣存款總額高遠一萬一般兩局會發攪進事墯 底開始實施,至目前爲順安、順天、蘇屋、翠 批位於港島及九龍|國字,並獲發財位樂依暦慣。 止,已有七十九個屋邨屏及油塘。 二千億、其中外幣佔七發展

險制度,應是坦承像花 幣,抑或兩種常值都承 保?這是值得深入

設立銀行存款保險制度

·千億。他認為若設立

實施將有技術困難

保險費用最終轉嫁存戶負擔 东正论在被你发

村,始终由存戶支 立法局議員夏佳理

"討論穖墒管理局的成立和有間 章程。據了解,港府正草擬有 閱條徵。他稱,機場管庄辰大 致上與地方拨路組織定不多 ! 負責制訂政策和執行上作,他 估計機場管理局約有十名成 良,其中官守成員會較少。 .披藺及機塲管理局和战悔,风 委員會兩者的關係,何世性 好;凶爲各有不同的工作。他 補-

說、假使突然要增加工煤 計劃面並卡到大諒解備忘錄中 十項核心工屌的計劃,就應與 機噶管理委員會磋商

【特訊)維圍城市|應,從而產生祗極作 納稅人米免不公平。 ,一只方面,河進生指出,由論壇阼华對「香毁用,保障在戶。 於興建新城,有需要培訓更立存款保险制度 」中,同時,他建議版商 多人才和桐人竊當外地勞工, 大經濟系講師何傑生贊可拔模八成,其中六成 以配合嘴要。日前,她造行業成設立存款保險制度,是强制性,除下兩成禸 張)就媞 「從業員人數達六萬八千人,而以保障存戶利益。不存戶自行選擇。 然而,太平洋亞洲 寊簡遠但 現時三简建造業期總局每年約過,立法岛議員夏代理 培茆三千名學員,但仍未能滿和太平洋亞洲系行制舘 銀行鷊總裁蔟絕處則 足需求,所以,有關方面已增盩耀威岀認爲存款 簋設立存鋡保険度將 嵒粢信

·設多一間建惓期陳崽,以求業機制度并非完善,涉及會涉及很多技術性問锒行事件 立法局 到每年可售培訓四千名學風,很多技術問題,如上誹題,若果銀行負責保險 何氏被稱:由於要展開新 来承保等事宜。 ''費用,銀行交出相應地 機場的龐大工程計劃,港府可 中大經濟系講師何提高,開後會轉嫁在存 齡入外地勞工,以紓緩人手不阁生指出,近年來,美戶身上、舉個來說,會 足的情況,勿步來說,他估計約插入,至三千名外地勞工,主要視乎工程的進展,至九班、九國有很多銀行出現間 收股費用或存款息遒略中訴阿 | 五年 - 興建機塲的高峯問,輸入勞工亦会有所提高,惟他不同還有額方面實亞稱最高峯期寳轎 題,主要關線在於銀行低。 藍管和美國宏的政 此外,他質疑設立 要求 |入二萬名外地勞工的說法。 對於天天日及今天日報收早前被警方祐靠阿查科人貝带走文件和部份股日一事,身爲天策,冊與存款保險制 赜制度後,由誰人及保杳銀監事 天報負責人的何世柱拒絕回答任何問題,不願意透露會否械返協助調查。一佞)

才工

不會由港府成銀行支

員專訴申訴投然浩薛

失處專銀指

。便,的到尙處且中政府

當理員監爲

覆答獲未但查調求要

『移行應不佳氏接今事事務

行然。

K

必須嚴懲高空擲物

評

‘昨日一連發生兩宗离空阿梅案,結果後一死一傷也對 首宗發生於對頓,一肘子凌在露天食肆宵夜時,疑因樓上 住客不是食客嶗呤,下一個花盆,巧擊中死者頭部,當場 喪命。次宗發生於香港仔中心對開空地,一名十八個月大的女 貳,被一個空啤酒際擊中頭部,幸僅受輕傷,送院治理。我們 認為必須蘺纛高空博物這種冰德行為,以收阻嚇之效。

鼓勵擧報加強宣傳

「此外,俏宗現場均爲尚空植物黑點,當局經營謀對策

的三十七個坌哪 十一

【萬個住戶將可選擇採用

今日各版專欄:星期一蹀題:

自動轉帳倣交租金。」

「暑期旅遊」、「音樂」、「屋宇天地」。

立成即底年例條擬草正現 報日僑華

一期星日九廿月七(一九九一)年十八國民中

̇訊電,八十月六

局理管場機立設

世再與中國政府磋商,希望修改以北遊成的,將使立法带議席有十八世越餡近,倭管本人 協議,增加立法局的直選議問。

認爲太少,但得來已不妥,港府確已盡其所:制,亦要了解一九九七年後致制,這樣才可,一設施上。 九月立法局性選的結果與新立法局的更能,尤其是在說服中國方面,故在選舉辦法 ·平穩過渡。 雖然中方表示在九七年前不會修改基本 現,不獨將受到英國的嚴密觀察,中國政府‘公佈後,獲得拍常諒解的反應, 因而港人要做的、應該集中精神把即將 法,但港府與英國斯加多一些立法局在選 的密切關注,甚至國際視的一個焦點]主 美國會在今年五戶亦曾抛出這問題,一些活,來臨的選舉辦好,無論參選者與選舉者,都‘席仍存有希望 - 因此,無論爲了在過渡期加 貝還欠統派團來香港觀察。

該趁進機會表現香港有實踐民主的決心與毅 謝的政制發展,成希望以後取得更多的立法 在各方面脚注之下,印檣證詭目前最 力,既不精作空言,或任人來擺布。當前第 局直選議席,都要在選舉中,以及新立法局 重要的是奪重現有協議,因爲這是香港保持 一步工作,即要社區議會無市政局選單之一的運作有令人滿意的表現,

聯合國通過的症極戰爭停火決議强迫伊拉克允許對其生產大規模投| 傷武器的設施选行全面檢查。

世人找台觀之

聯合國要求伊拉克公布其全部核計劃細節的最後期限已於本月25日 到期 據聯合國官員稱,在此前進行的3次核查中,聯合國小組檢查了即 個展材料標本。 多個軍事設施,至少收不 伊拉克表示,它已

武器計劃,並同聯合國檢晝小組進 打了全面合作

圖:皇家香港

上校霍德爵士在

本港

香港軍團招募新兵

* 九龍東西二十六個屋邨住戶

〔特訊〕身汆臨時

少年領袖加快接班 應徵人數下降人手並無不足

可用自動轉賬交租 另批屋邨明年一月相繼實施 米,作非住宅用途。至於丹內落成的粗樓宇的一

似相織組鐵地與

才人界各羅網泛廣少較員成方官 工勞地外當適入輸須必工興場機

理聯成員的立法局議員何世 柱,昨午出席建造陽光音樂會 開碌際後向記者去示;港府汇 草擬成立機場管理有關 例,預料,在下一屆立法局復 粹程,若順利的話,機場管理

·局可望於ㄘ尔医或明年初,正 "式成立。 二. 何世柱指出:日前, 機場管理局依然繼擠進行工

報價總值十五億元

免費

日本電氣香港有限公司將於暑假期間舉行為期半天的基本電腦操作課程,使用 NEC PowerMate 個人電腦,從而使同學們能在暑期善用餘暇,加深了解當今 先進電腦的認識。

日期:一九九一年八月五日至九月五 參加資格:中四程度以上全日制學生

THE SEAKER NEDRO

日本软弱一座非牟利國際學校,位於界限街果又一村邊之路口,環塊蘇

雅,獨立校念,簡有操場、空調課室、實驗室、圖書館、紐及電室等 。以英學授課,採用缸拿大安大略澼程及學制,由卻國專業老師核數相 「輔導,並解說「特別英文E.S.L.」,以小組形式教導,

本校教學巔,考核從實,畢業從榮,課程採]學衛舉分詞。經測歌 「大安大略省教育部核准及承認學分,學網同學無須舉排會考,可猩安省教 利能簽發的「安大略省小學樂索证蔚」( OSS):)升粮美国英澳大學,

入學資格:本校編班乃以學生年齡,

【琪椒放五次以上各级插班生(小品一年紐亞中六租和牌經笃依鐘;中五號:

·或生可申識十二站:小六畢業生可申請第八部

SEAKER CHAN INTERNATIONAL SCHOOL龙船采跟街71號 『師 龔:中學每年二萬八千元,小學每年二萬二千元。

查詢:福食索買)

文:3920771

3805200/3305209/3972577/3972798

祁福禮結束行程離港稱 英相訪華日期未定 港督率同官員機場送行

水務國外交部次自祁· 有用 - 正送其後會向 |福德伯黹昨日鸨京其在首相馬卓安滙報。至於 怍日到撷場运行的 张的七日訪問・轨发示 用卓安訪問中國的日

術喪信陴士,一 英首相馬卓安訪堂之期,祁福稱尚未行雅 英國駐港高級商務專甓 行,愆尋求保能否進究日期,但中英就方王 安德及中英联合科络 科過渡,及保挌方3年1爲間加強機慢。馬小裢哭方首席代高 我高度自治的方法。 卓安希望他们中崗報導一年。

英國外務次官邡標人會面,他相倍首相枋·士於前SF午專程到赤 禮的好咋日早上既開本 讓之行,目的是希望香皰的新機場地盤說寨、 港時邊露,在訪港鞫間 港能順利過渡,及确保他表示於五年後,當新 行先檢詿悅斯奕行,於九七年後,特區ㄜ府 機場落成,便會是一件 及行政立法兩局識京有尚度自治,進入維今人興奮的事。

公屋

外界作出許流。雙立法局知多少圖片

免費借給社團展覽

,您沒有太大關係。他這些保險,若是獨立的員的處理 在祁福禮訪港期稱,若沒有保險基金,私人公司,一定難以恋日辦事處首席行政主任府鹰鹬在被問及將如何 |間,他曾到船民中心, 連鎖性影响會很大,市民們住,那求,就泚·處理薛浩然之提訴時誠,他不能就 及公共屋邨參觀,了艉究美國處境危急,所有由港吁來承擔,日後 及香港單大衆生以,他建議本港仿效美且有設行倒閉,將會說- 要等收到信件後 -- 頃,設立存滿保險 林用公帑去應付,對於再令历薛告然之投訴內 容是否在申訴本版權 從國內可以處理之後, 一港訊)公民教育委員會最近印製了兩年 才作出調查,假如投訴 名爲「止击周知多少」的彩色開片,免費借給 內容不住申訴專員殿標 各社團及學悷作展说之用;以推贤公民教育机 瓦胞內,便會向投訴孝 枝勵市民宓机在九月供行的立法局直選。該批 解得不受理削因,四片的資料,乃版桐於木片初由委风會主辦的 : 記者再問他,單就一一個同名展覽會。 ... 由於展覽會受到市民的熱烈意運,和多位 事情表面來者,該投訴 是否合乎車訊福國- 團體會表示希望借用有關展板,委員会因而持 【回答說·根炒」行政事將十八业展板背缨了兩套荐色碼片,每張圖 務申訴專員保密法一,片爲二十吐乘二十吋,並已過股,以方便各機 他是不能回答這些問耩用。

【特訊 香港地產行政人員協會暨主席許永道認為,由於 樱價急升,發展考做到用家的購買能力,未來的住家單位將 趨向更爲

一小秒,而樓價高漲配合購買力

三月饼 住宅單位趨向小型一張卡特 三百方呎漸趨普遍

范,他又說,待收到设 如欲憋錒佔用細則,可生香港灣仔軒尼詩 诉说後會聯絡薛浩然道设叽二十九樓公民 古市八三五一五二元。

編從明年人口普查結果蓓地一大. 時可將公魔土地轉為居屋土地, 塞上招飥供,班委會考慮以不同 敷设三至四人的小家庭,而六 至七人的家庭已不再多見,因此“写法壇性居憬的同時,必須同時 穿越去年海各方面框的需求, 政府能否再多被土地予历委一 建議在將來興建的每一個屋邨 : - 他表示只希望改府能夠,而 商

原本以往齊度計興建爲大型,例如裤公屋轉居屋的話,政府會的 政府將興建新機場,在財设上可。單位的改小型單位,例如一楹卅二要求料加停車位,公景的军士上

徙未可進行土地規劃及開發等工一天炉的樓宇,每層有一個容納六 作,这使土地未能增加。另一方,至上人的大單位,在未來公屋的 法是加快重建舊區的速度,他指及蝴巾,這些大單位不會被規 咱,由兩國小雅位城代,那麼每 出,當某區到入重建區時

呎佔多。

上升的壓 行亞大區 力,而樓價上升過速會造成民生問題,對社會檻成負面影響, 所以政府是有必要適當增加住宅用地。

【特訊】工聯會進行過一個有關公屋富戶世在減森,結果 望示 - 雖然超過三成就的那交悟租金,但他們都認為居室 價錢太度,而他們又無能力買私入樓宇,因而仍留在公屋居, 靜份問卷調查,在克組琥及黃大仙之公共屋似進行,他們 天內,只應計子 一共發出二萬.

女人息之三成类:

[本報專訊】 “土地 房委會 在規劃未來的新公屋時,將章残 少大單位數量,使細單位熱症增 一加,但不影響人口密理。房屋薜 常規解鲕究子越表示:加快重 |掂區遠越东解決土地不足的方 话,但冇困難

個写法均存在一定的困難,該 個方法是依靠政府,依靠房委會 本身及加速舊區重建,

-務委員會副主 席賞國興表示, 有三成之公屋店 民正在繳交變倍

·钔金丶但他们仍 願進住在公展,一

袁子翎蛋示:根鏗今年三月 的公共房屋發展計煜!整说是晦 要四十萬個單位,而 在公屋十年大計中, 生產應就只有州八萬個 單位,因此尚欠二萬 一個單位,約廿六公頃 【土地,在議四個 單位中,有廿萬個單 位是公共屋邨,但占 估計只要十八萬個 一單位,海居屋則需要 一十七萬個單位,生產 只有十二萬八千

士奥地因爲現時 芝居屋租體太设

·而私人樓宇租 企亦過价高昂。 因此 : 若要爆出 公粱單位,他們 他又謂、富

個,因此需解決兩個問題,一 整體仍欠缺廿六公頃土地 - 二是 將公屋土地轉爲居室土地,使公 型與居室洗至平衡。

多要求原區安置,不顛擔住別

·區,使能夠容許作規粥的養關糙 鹹,而未能加速进峪關以增加

人也全都計算

戶政策實施至今,只有百分之三富戶遷出,因此,當戶政策未 ,能達到空出單位給有需要人士之目的,所以計即亦應該取消, 他們建議增加公屋供應证及改變居屋售他與私人樓宇掛約政 策,才可真正解決問題。【寶】

收回八千多

丘成祚戶語嗎

應立刻版逬富

卢政策,但亦

钴戶政策應糠 續執行,他們

·惚必須重新

檢討現有之薪 醐計算方法

及如何界定資

助入息限額:

他們艾認爲不

應把子女之收

業力無貴太價售屋居

遷無大富公

出意部戶屋

見意此有示顯查調卷問

加快重建舊區·解决土地不足

公屋發展規劃轉綫

公屋家庭人數下降·三四人小家庭

減少大型單位.

增加小型單位

·保障居民安全。顯而易見,博物尅很可能亦足該處居民,因此 言加强地區宣博 - 張誠高空燧物後果嚴重 - 一旦傷者不治。 一時氣憤或順手掷物者,動輒舍戰犯謀殺罪,且還會因禍及無 攀丽愛冩心的鸯備。 另一方面,對方應與委會以業主立案法團等聯絡,透過

-*佾祖紅 - 戗點居民投訴這種缺德劣行,無論 須財運。

個單位有一個停車位,而居屋創 約每五至六個單位便有一個停車 位。 另外,居屋的樓宇傑準與公 帶亦有不同。因此在承建商投標。

時,房委會必須決定 詹建公屋還是居, 從而作出調整、他希 望在將來可以發早年 訂定多幅土地規劃 公屋遠是居屋。他指 出 - 過去由於勞工短 缺,拖慢整個生產, 期間房委會亦不斷提 高建屋質-所以自

·前仍在廿六公頃土地 欠缺,而較早前房委 會財政出現赤字亦是其中一個原 因。「估計九六/九七年大嶼山 北使有公屋及居屋開始落成,至 在這個建議目前正在進行中,

一〇〇一年便可輥供一萬三千個 :一她估計將來每公頃的土地會有百

·單位,而目前西九能的填海土地 他表示,由於建图滯時,因 房委會在去年進行了一項頓

- 真正的影響 分之十的單位增長 將在九五年順現,即在九五年便 乃国大嶼山北一樣 - 正在政府規 此房委會已接受丁在未來三年的‘問報告-研究公屋發展的密度,,

·劃之中,預計數月後有結果・码 可開始据高建屋低,而使目標的 短缺造無可避免的,希望在後期一·報告在今年初完成

夠達到。將公醉士地彝爲居展土,時才可準確估計該兩處地點可提 地的方法,常使人懷疑房委替陷供的單位總數量。(所)

可加以調整,補-

數,他列出,令年五月獲政府通過。報告指出 三個解決土地不足的方法,但每公司家庭的人她正在下降·[仍

幅大度會有十八個單位增加,但 人口密度不變。

溯期腦程

C&C

NEC舉辦

學生暑期

基本電腦

Computers and Communications

基操

日(逢星期一、二、三及四)

電腦訓練中心蟶733 5555 時間:下午二時三十分至五時 地點:日本電氣香港有限公司

請填妥下列表格寄回本公司。名額有限,報名從速,被取 錄者將另函通知。

請選擇一天。

香港中環威推頓街一六八號二棋 九龍深水埔大南街一七六號金寧六星三模 香港道教聯合會。

「四九〇四八二九

「四九二二一五”

九龍佐敦道7號保文大厦十五楼C座 油麻地光覺祠:

. 五四五四一三

一五四五九〇〇五

電話:三九六八八一

星期六及星期日照常辦公

新訂租金相宜合理。

中環寫字樓招租

·部份寫字樓有裝修,即和即用

·面積由400餘呎至1100呎

·中央冷氣

·管理完善

『參加 NEC 學生暑期基本電腦操作課程

性別

年齡

姓名

苦地址

電話

就讀學校

學歷程度

8

谁話:三八四六六七

和客苑佣

NEC

查詢請電:

15, 19, 20, 21, 122, 127, 128, 29日

05, 06, 07, 08, 02, 013, 14,

9A 02, 03, 04, 058

選擇日期:(請選擇一天)

ROOM 1111-1120, TOWER B, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD.

SIMSHATSUI EAST, KOWLOON. HONG KONG

NEC Hong Kong Limited (Systems Marketing Division).

5231637區先生洽