1991-07-19 — Page 19

五期星 日九十月七(一九九一)年十八國民華中

̇評經謝

市場廣經財日

罪」客可以應付得來,不 以折頂來計數,使「孖

不及的話 : 對於「發展」 致全面下跌,要斬倉也來 致於斬手指以後不再露西

言家百

儀子諸

RIDEL

一平均每股盈利,亦由五點 ·郭力行約的公司,

五百萬元,相等於當日股

tich

S

百

-峭爲理想。 爲二十點九仙,增長幅度為百分之三十一點 期內熊谷組的集團營業總額爲十三億É于九百多 一億四千九百萬元戒百分之十點一。但營業盈利卻由,不過扮。 萬元,比上年度同期(十四億七千八百多萬元)減少‘展 - 未來將有可觀淮展。 大會發生惡性手的情况. 四。中期派息每股十一,比上年同期加派一仙或

- 不 多億元,因此各大小建築公司應可從中分到好處 :億谷組在地產、協導演對遊望三方面 利的地位。由於與場合約綁值達一千二百

正業及配色所股,借款比例

束資產之一點一倍報好

在年結後,曾出售部份物

Q有回降。目前·「謝瑭·

有整珠寶及其他

務物業及股票在內,其

料無減息餘地優勢增强

杜指低位移高買意較好入市積極

三千大關即將跨越

此推測,原因

「大有可能接檣: 勁升。他們如

市最高點 - 便 的有史以來收

低收

英鎊在衆多外幣中獨俏

即使不刷新亦無大跌之虞

技術士法郎也有約二千多點 筆者這樣建議並非 快 分析子,英鎊有四佰點子。 的話,英鎊就會比其他外略异的, 建議各位先將手上,之中最強的一個,原因有幾方面, 外匯 馬克應有三千點子,墻上說,英鎊比其他的外幣,暫時仍爭持。不論質或一 所有的美元好庙下掉。第一,從近一個月的交叉盤的走勢美元附近出現 從者首選辨。假設這種優勢會繼續 青家那一方

杜琼斯工業股‐均指數仍停留 謝斯一在收嶲的範疇,既沒有續進但 也沒有跌至較低位置。雖然它

至最近爲止,美國股市的

敵

金論衞大 #

三在市市偷

力均勢淡好

破突有未市金

安全,發籤转相奈不沛恩並

差績

業

轉好會

爲意料之外

市場影響消。

相對反應。

·議正式結果,

發表聯會公佈

,承諾以控悄好

全面支持蘇聯

民主改革,但

論濟斯

險。同時有若干分析人士認爲,如果今次 不能破三千創新,也不會有性大的下跌风 們比較積極入市。我相信短期內指即使 杜凉斯工業股个均指數能夠到新

高,及大市對好些不利的消息有一定抗力 標準悴爾五百種股平均指數近日低點移 乎不宜靜求,從杜琼斯工業股均指數和

「字握力之一,準普爾五和紅

治經濟成

要等所的政

線的走向需

能肯定。

二重大變化才

目前的資料

點的外幣!以

新宄月三十一日所创的三〇三玉有史以來 馮該指數在不太長的時間內 會升至三王-大脚以上 -甚至刷 世一月十八日和約電搏斗稿) 等我現看來,這似説家的标缮校好、重上升股票,已一連七天比

,的行動,會令大位甫進一步勁升,以杜琢, 蒞姿以外的股份,表現煩爲有勁力,(七

日紐約股栾交易所每日升跌過的走勢, 跌者為多,這足以反映出太立市,特別是

·約交易所綜合指數亦敕杜指住,並且,近

斯工業股不均指數而論,創新高之後再升一 .

。在此文執筆之日的前一天,紐

素、除了上瀧陶主要指數低點格高,和對

指能否創新。如未能夠的話,這些人就疗 至接近三千一百點之類,阻力卻會遞增。 近期美股市噲本文作者稍坐的因 資老勢將「興奮」得多,不過該指數若升

認爲股市大有可芦面浪入,這種舁高吸納

蕤、要看看杜 ,還包括境外交易股票

多幾十點,六不希奇云。本文作者亦腿一、的跌懼。加于美國經濟已肯定可以,這就減輕了對英镑構成的一個進破,但實際情況 爲,到了村琼斯工業股再创新高之時,投。 在下半年復蘇 - 還已沒有任何炒的 力。短線,英鎊有機會減一,六七析人士開始掀心,此舉可能會迎致磲辟大舉地 第二,英鎊的滅息行動已接近先估計,是大人 未能提早向恐再一次他受各中央銀行聯手大力干預的 三的現實價 金吐現的機會。公佈沒有說明如何加强穩定美 筆者一時完。但外進市場人士亦不敢過份推高美元! 推

方半步。逛者原

一美元兌馬克。

因為直線列曰:先評。凡平的被動應動時見了底,市可能會有開一間

、經濟上的援助

卻不大熱衷。

日元:瑞

國際投資

佈在下週二及為三層分地方,是日微微在車場 美元突然大幅下挫

【別拍賣爲數一百二十五安排二十億美元的銷售|

1錄集資詳情,市場佔li與市場估計微

美霸財免布雷迪認爲驸邦

·貨福岛將會而且必須再減息•三百七十億辦 共談話促使美元對西歐貨幣 析人士悧疑市場的胃納較預批真出百分之

報日僑華

聞醜治政有內國 拋立大加

點

淡利續繼展發態事

窗之幣貨

滿拿

98年的著作重上三能极大會,問題是投資者的

蚵勢先達)

實在不宜葉,退上美 索而言,利好的吽似

瑞士法郎二位,屋市出現反彈黃金及白金市道同告受 美元的低落而再升,但他資盤 市。以外在因 病弱,後市脞然可精油及汽油能存下降, 英 「·七六被安土三七二號元;白銀期貨未跌破技術支持。 1 波動。馬克 位。紐約金市—牛皮偏穩,在待找機會向上突 日 一佰點子的亦增加了百分之五,二遠年率一百下四萬個 元,反映金市本身仍陸衝。美國能源局報告滾

也少有多月份反高出百分之點.一;房屋開始動工數字 '外,估計六月份核心通脹率上升了百分之〇,四,上 . 其他的 市。愛蔬業生聚價格上升百分之四的影響,

|一日發表八月份拍饔酸 指數,升幅珍百分之○ 彩珠。此外動安排送貼條的美六月份沿費特徵

国际上呢,數字一致。不過其他數據國高峯會議 多種外均告急挫,乱價,但表示在反映各國計金價即使上升,升幅

波,黃金點六七 * 結束後 - 金 馬克降至一點七進,不相同勢同時,爲降低亦會有限,很難超越三 融市場又趕工,製餅兌美元則手上上七百年提供基礎,前七五美元。當然,外滙

一台跌,但對商恩貨幣來說,美能力。三十年長做吓天 | { 六月份历屖鲂銷情價格昨日,代,直通到價合市場風高浪急、美元開

| 元的下跌並不完全有利 - 澳洲 無嬛化而十七日部、跌丁数字上升百分之五, 元及紕西蘭元均能多上十五优基點,他孳息學 沈一百嗒四萬個單

【破三七◎美丹。不過,金們的晝婚美元,八月朋油過在元的規律,短期間仍難 時會反覆,金價受限美

.揚·加拿大元大幅下滑,回升至八一圍,聯邦證,則敕估計数字高出 褔離不大,且立了也燃有限,不及雨美斯勒期市急升四十九美 改葳。宀柳橋) 有

·番落一旁-美元的下挫亦僅維持呆亞為 。聯關行勳無特異的

加拿大元昨日至不畫爾照协學報二杜工指三千大關屢攻不破

四把他们高,但收市時押跌嗎

關

在倫敦表示美國當被

証券醜聞再度困擾大市 日股供求劣勢不易改善

勢走錯英止日八十月七

元反彈,金信的跌幅可乎被多,金價有再升機 ,它會很定對蘇向如何而已,因近來金

利好多仍可續升 提供傳揚用 南大錢,以際大。老年 果然七 [拋售美元浪潮,美元就源於提及一

屬漬

金

跳一四六八兌一美元,托前市紕約收價

:

骀!CK ; 美元,及後在多衛多開時報一點,五一六兌一美元,

下調整機會增大

未來兩日市况應有所啟示

此同時, 呢拿大公佈五月份外貿品除除山前拜的九億四千八百萬元增 | 加拿大中央銀行三次入市支撑归元吧,以致中時加元才精懦墅,與 有形容令次的换图是「原拿大的水門事件 」 - 而較早前黄俊鋲行针代 搀控多個改汽整為官員,國際投資者一看到此消息立即作出反應,且

與觀

望展股日

消息,把頭是咬到証券 袿 - 美國行貸評級機構,標 日本股市浪無特別不和二的動向,現在大戰者深入調 李漢傑及外在因索料,昨天他提到要注彈外國投資者

求佔勢難以改善,而有升勢便被壓場的问题使大杆折扣了。

·斐展反獲利回吐審使狀,的信資評級。那麼,外資到日率

·在低迷尚甫勢:東京迪券交

一乚「十七日美國股市大市再一次高開面低踪,鍾析工業的 平均指數仍堂音,千期的心理關口面鶯除,有併步難移的臨時市場機稱野,從組織將被

一至十二張元独生根用到好作用。由於日前該等涉战近反施法公窄的美,從技術分析角度來看,近火指數數度試划攻克此固而不應求於木月出席港台將心會控用,目前十位君主英国国

( 19 )産地外海 資投際國日八初月六年未選夏

股

美元之一即一即元兗八六點六至八六點八西美協)之間上落。 而已。禇步估计短期妞元的波動約在一點五至一點ISTER 治轰世的發展委加拿大元短期市勢會有一定的衝擊,現時正是一個開始,分 十六名政府官員及高鐵料言,檢察志尚未決定是否提出起維,故這個改

析分股美

一

)

答案。并致近期正等着郑斯陸的地方,算是市場的為行為不用另一則是, 散的機產。上述看法是否王雜,有時週凶、玩兩天大市區熱代態度, 來,筆錄開始擔心未來場內對諾股力會加強,加速大市向下調整發商,腹[出賽,為雷斯特觀望,成本。這是白東京流安產於一九四

- 向外呫联一筆如此龐大金箔。 一九年二次世界大戰後重啫以來首告

估計,記住是在本過五的一個交易,情淺更明顯,在那 南科大證券公司以及一堪府發言人稱,東京的影后,在

八月債券拍賣量料不菲

後其股價的媽化亦對古道舉足輕重, 此樂親角度來看,大山仍有強烈的一面,最顯著的地方升除指數流;如此下去,一旦体接受桅天補, 针第二多要钻的實際結果,市場估計每農盈利約二十石等伯定右·公布調查問題交易,仍未有詳細進一步,然而,股市的交投依然薩落和 "全日上升股份数往均戰下他的大企業被公開,勢必對大张文】.. 當我仰。證交所分析家並不預期,此 當會住短腳內獲改善。(題

十二點六,每股盈利由二十三點六上升至二十六點五七號,

[東京放送! TBS 辛一五元,集團預測至下年度純利會減為五十億日元。 「百分之二十三人,每股盈利由三十一點九六上升至三十九點四

4 山葉樂器 (YAMT ) 宣佈觀至,月底止年度集團能刮骨上1 七月十七日英國街|大市反型回郎"一方面炁,另一方而市場開始5 [雰市況......牛皮過後,由於缺乏續幹消息的圆 擔心未來市場供應熞逐但姐不是刘用電器公司股價特别疲弱,太

胃納能力存疑

,免減少百分之三十三點三,每股盈利也四十二點三六下跌至二十

·七十一億七千萬日元,較對上一年同期的二百五十上億四千的日

年一百四十一億三千萬日元,康做好打,主要有八點二二日元,集團預期下年度钝利商進一步減至一百三十億日

·期下年度純利會降至一百二十二日元 2 六日元,全年派息每股十二百元,上年度博派十一日元,公司預 六日元增挝百分之二十,每股盈利由六十七點六六上升至八十八

|期下年度種利益一百一十億日元。 | 九九日元 • 全年派息每股爲六日元,上年度則米五日元·公司預

資「第二季,該公司凈收益有四千六百萬美元,相等於每股四十六溪 投統將會出現轉槍,而全年業橫亦有了能出現乾,而對三年的一 Caterpillar Inc ( CAT 一預期至六月三十日止的第二季業

日[光增加百分之三十九點一,每股盈利由十二點九三上升至十七點一百

. 村田製作所冖

產│三十五點三日元,

酸福利發有三百億日元,

價評司公際國

杭務開支增加及部份射恶公司經營出現商们所致, 預期下年度純利可间升至二十镫日元水杰·而上半度純利大跌與 之六十四點二,每股盈利由千八點三或減得六點五七日元,集團 一九千點裡於日元,較對上一年同期的九億四千萬日元減少百分

之牾层是C 尋求海外注賽。 ~ 品的宣佈上 - 出口上,促銷上就不那麼積極,日本在美工廠將 守使用更多美國寄件,「要向C打主意並非是新Ë息,最爲營理 C. GMA 于芬利好宀利好强度亦依次序而定)。日本似乎在斯產 ''' 汽車股票,國際貿易委員會判决日本傾鹩小型貨市,對

億九千萬日元,較對上一年同期的三百六十四億一千萬日元增加百分之會受到壓力,由於合併難以消化和到每股盈利有稀摆作甜。

·孟三张物森(MMTS } 宣佈截至三月底止年度集團純利塔門苗券九 賓+ 並不容易,慎社不會有反建議,可他有反托辣斯問題· 點五房,表現狀不上大面,可作套質,TATE和 BORL C作生產, 金

· 艾蓁半導體 、 INTC 一九一年每股盈利祜三點五五元,九二年佔

五十一 二 才有表現,第三季業績佔訐會下降。.

血丸紅 ( MART ) 宣佈截至三月底止年度集團魂和為三百四十一億 総低,在六號一次過作特別撥款以抵消险局之協議,次季每股盈利一點 12 SEIZE - TARK.. 默六五元變斯五趾〇五和五點八示、甜是由於今後大季儲消金此正常 ◎點一,夏季交新應無問題主要是股票毓利率·這粉來要至九月 航空股票,六良交通下降百分之一點六,比對五月之上 《聯邦房星抵押(FNM 、九一年及九)年每股盈利山佔五元及五

- BORL

取得的成效 【重要性 - 以及本银行不断镇鸿業務運作及在亞太區進行投暨所 國大通银行在亞太區的業務強勢,同時欧示亞太區對本銀行的

一起就第二季的盈利示:「

區業務之綜合浠收益增加百分之三十九點二。美國大通銀行都

· 美國大通银行發表一九九一年第三季業成報告、代辦

、私人銀行、資訊服務

萬件增加約百分之八。 包裹及文咋達二千七百五十萬件,較去年团期的二千六百七十

·4攡邦逮 ( FDX)宣佈六月份該公司平均每月處理的

,高级行政人員表示,合併後公司每年淨收益哥爾加,俊二千萬 中季取回約六千至七千萬美元的業務利益 :有一位三千萬美元之間,其中包括因合併後可在不同贸易活動 英華銀行、CHL)與甜草實業銀行(MHC)兩家的

少舍校九门年同期減少百分之二--五,去年同期桜股 :A威士」電器 WX)坐席預期今年下半年公司盈利

: 點八四九,為萬美元今季公司佞貨熱門除,

·今季安琪特佳,盈利較去年同期时加「度」,

國際公司動態

一直以上之故,他說,「消費糺行業務

·FOR SALE BY

PORTLAND AREA, OREGON

OWNER、MCMINNVILLE - PICTURESQUE 78 ACRE- 'RANCH, 5 MINUTES TO IB HOLE PRIVATE GOLF COURSE, LOCALE AIRPORT. ONE HOUR TO PORTLAND & PACIFIC OCEAN. IN OREGON'S BEAUTIFUL WINE COUNTRY.PERFECT FOR LIVE STOCK: HORSES, ETC. LARGE BAHN QUALITY 2500 SQ. FT. HOME: 4 BEDROOMS, 2 1/2 BATHS. HILLSIDE VIEW BUILDING SITE. $350,000. (503)-472-7022,

NEAR HOUSTON - 206 ACRE SHOWPLACE

HESPERIA VICTORVILLE, CALIFORNIA

4 BEDROOMS, 3 BATHS ON 2.5 ACRES

(ULTRA CUSTOM HIGH DESERT HOME 29928.F. 2 STORY WITH BEAUTIFUL VIEW OF

MOUNTIANS.

I AND MALLEY. 2 FIREPLACES, 2 DECKS. TILE ROOF, LOTS OF OAK, CEDAR AND TILE. ALL. UPGRADED ELECTRIC AND PLUMBING HUGE MASTER SUITE WITH DOUBLE WALK-IN CLOSET ALL BULL NOSE DRYWALL, LOTS OFFRENCH AND BAISED PANEL DOORS. EXTRA INSULATION IN WALL AND CEILING. 3.CAR FINISHED GARAGE, WITH ALUMINUM ROLL UP DOOR AND ELECTRIC OPENER. BY OWNER $275,000. CONTACT: GEORGE W: WOO0 (714).781-0959)

VICTORIAN HOME WITH SPECTACULAR VIEW OF ROLLING LAND, AND LAKES. SWIMMING POOL, STABLE, TACK ROOM, FOREMAN HOUSE. PERFECT FOR ENTERTAINING, BROCHURE.

ARCHER REAL ESTATE HOTELS/APARTMENTS

YOUR GUIDE TO THE SOUTHWEST PHONE (713) 363-4353, FAX (713) 447-3927

BROOKLYN, NEW YORK, U.S.A.

COMMERCIAL BUILDING GOOD FOR DISTRIBUTION CENTER OR LIGHT MANUFACTURING. 6 STORY, 84,000 SQ. FY CONCRETE BUILDING AND 15,000 SQ. FT. ADJACENT CORNER LOT. LOCATED. IN BROOKLYN, CLOSE TO MAJOR HIGHWAYS. ESTIMATED REAL ESTATE TAXES ARE $7,000/YEAR. PRICE NEGOTIABLE FOR CASH 'BUYER. $3,500,000.

CALL BAY MOHLER AT (212) 226-3663 OR FAX (212) 226-0084,

LOS ANGELES, CA BY OWNER

2 BRAND NEW HOMES, 3 BR, 2 1/2 BA, FAMILY AM, LG LOT FULLY FENCED & LANDSCAPED, FRPLCS FULL KIT,PATIO $399,500 $379,500. (805) 498-5187 OR (805) 529-4126

LOS ANGELES, SOUTHERN CALIF TBA 21/2 BA, 3,200 SO FT. FRPL FAMILY RM, LIVING RM. FRML DINING RM, FULL KIT WALL NEW

: APPLIANCES FENCED YD

ALL

" AROUND LG BONUS AM. BUS. (805)

#498-5187 OR (805) 529-4126.

T HOME BY OWNER $377,500

AUTOS FOR SALE

1983 ASTON MARTIN VOLANTE

Aed with migria iculier anterior. Thus luxurious handmade exot Car is garage kept. Automallc Bansulssion power-tep. A/C. Apline 6-CD changer AM/FM casselle, Radar detector lidden and built into dash, Hands- hes plione. 8.500 anus Perfect condition inside and out. A naslu investment for a fast-appreciating cup. $165 000 3.S. Contact: (408) 967-0220, (408) 377-2530. Fax (4061 567-42分

HOUSE FOR SALEUS LA MIRADA, CALIFORNIA TROPICAL PANADISE - $292.000 US

1800 square foot homo on 9028 sq. ft. landscaped lot with buntitu variely of pains and fruit trees 3 bedroom/1 3:4 bath. Living cining room with replice. eat-in kitchen. Home office or guest room. uilty room, enclosed finished patio. 2 car garage snop Jacuzzi hot tub, play area, lish pond. One of a kid! Call Jan Lawhead (714) 521-8570

NEW BUSINESS COMMUNICATION SYSTEM DEVELOPED BY AMERICAN MARKETING COMPANY BUSINESS PARTNERINVESTOR WANTED

For nationwide US Markeling managemant pian. High-tech state-of-the-art business communication systein, Unlimited potentiai. Principais anly. $500,000 US mininum. Sccuced by equipment. ADMARK SYSTEMS. [504; 947-0100

MOUSE FOR SALE USA/SALISAW OKLAHOMA TRAINING STABLE OR RANCH -$175,000 US 1.2 mile frontage on blackiep read. Great location 60 acres, completely fenced, 40 with coral-pipe: theness Qual 1/2 mile kang track. bams with 20 stops per. Votoranation's off co. 36 Imfer huch-ups Pend, creek 2 me to Salsaw. 5 to Blog Ribbon Downs, 150 lɔ camington Fark Oklahoma Cay, 175 to Oaklawn, Arkansas. Also. 2-t x 71' double-wide miobic hente avarable sepmales. (405) 737-0476

NORTHERN CALIFORNIA WINERY & VINEYARD 64 ACRES

IN SINERRA FOOTHILLS ́30,000 CASE CAPACIFY $19 MILLION AGENT (707) 525-8948- BAX (707) 535 0413

NEW 1890'S THEME, WASHINGTON STATE

+400 ACRE GUEST RANCH HESORT,

WITH HOTEL AND RESTAURANT.

HAY, GRAIN & HORSES, $1.5 MIL..

* BY OWNER. 1509;466-1890 USA

*

RON OF MARTHA THOMAS

444 RISH LAKE ROAD

TONASKET, WASHINGTON, USA 98055

WOLCOTT, CONNECTICUT

DARE, VIRGINIA, U.S.A.

3 BEDROOM, 2 BATH SINGLE FAMILY HOME ON 7.4 AGRES.

·ALL THE PRIVACY YOU NEED IN THIS FARM HOUSES "AMENITIES INSIDE INCLUDE CARPET. TILE, LIVING AND DINING ROOM. DOUBLE STOVE AND OVEN APPLIANCES PANTRY.

NEAR SCHOOLS. CARPORT OUTSIDE. SHOPPING: GOLF, FISHING, & MORE. $425,000, CONTACT: COL. ROBERT DAVIDSON (804) 642-6338

WOLCOTT, CONNECTICUT

BY OWNER 3 BD, 1 BA RANCH HOUSE 1, 750 SQ. FT ON 42 ACRE, LANDSCAPED. PRIVATE BACKYARD, IN GROUND ROOL 16X32.WITH DIVING. BOARD & SLIDE ALL FENGED IN DECK S REFRIDGERATORS REC. ROOM WOOD BURNING STOVE NEW PAIN NEW ROOF NEW FURNACE, WASHER/DRYER, 1-CAR GARAGE, WOOD FLOORS. $165,000, CONTACT: SAL PERUGINIJRP.

(203) 879-5827 (203) 8794638

COMMCRCIAL PROPERTIES BY OWNER. LOCATED ON MAIN HIGHWAY ROUTE 69. ALL COMMERCIALLY ZONED. ACCESS TO ALL MAJOR HWYS.

2 BUILDINGS 2,500 SQ. FT.

BUILDING DETACHED, CURRENTLY A HOUSE 1.650 SQ. FT.

; RESTAURANT 800 SQ. FT.. SEATS 92 PEOPLE

500 FT. FRONTAGE, AMPLE PARKING

$2,100 JCO. CONTACT: SAL, PERUGIAW; JR (203) 879038 (2037 879-5827

ACTON, SOUTHERN CALIFORNIA:

4 BEDROOMS, 2 BATHS, 2,300 SQ. FT. ON 5 ACRES, CLOSE TO LOS ANGELES. FIREPLACE, PATIO, FULL KITCHEN, LAUNDRY ROOM, CENTRAL HEAT/AIR, 3- CAR GARAGE, INTERCOM SYSTEM,BUILT-IN VAC, I SYSTEM, SECURITY: SYSTEM, SPAINKLERS,

É LANDSCAPED,

XBY OWNER. $395.000 (805) 269-4419.

FABULOUS VIEW CEDAR KEY, GULF COAST, FLORIDA GORGEOUS SUNSETS. 155 FT. BOAT DOCK 2400 FT. PAVED RUNWAY. THIS 24 ACRE WCDDED ISLAND. PARADISE IS 3 MILES FROM COAST WITH MAGNIFICENT SABLY AMERICAN CYPRESS AND RED BRICK, 4 BD. 3 DA 2 STORY HOME IS PERFECT FOR INTIMATE FAMILY LIVING DA EXECUTIVE ENTERTAINING. FEATURES FORMAL DINING ROOM. LIBRARY AND FAMEY AM. WITH FIREPLACE AND WET BAR OVERLOOKING GULF, PRIVATE PATIO WITH BBO IN A SETTING OF 26 TOWERING OAK TREES. A MILLION DOLLAR VIEW FOR 5495.000. ALSO AVAILABLE: 150 SEAT GOURMET DINING RESTAURANT IN VICTORIAN ATMOSPHERE; EXCELLENT INCOME POTENT AL CONTACT. DR. COUPE: 1013) 443-7281 FAX (613) 530-4520.

CENTRAL OREGON

BEND 230 EXQUISITE AGRES IRRIGATION RIGHTS, LARGE POND, MOUNTAIN VIEW. TWO OLDER FHOMES, IDYLIC SETTING. $595,000 MADRAS CATTLE HUNTING RANCH ALONG DESCHUTES RIVER. 4 BEDROOM HOME, 1:75 ACHES DEEDED PLUS GRAZING ASSOCIATION CWNERSHIP, $335,000.

VELLS CANYON REALTY & INVESTMENTS, INC. PHONE: (503) 742-2203 FAX. (503) 747-4045

MELROSE, NEW MEXICD

22,310 ACRES IN NEW MEXICO. 138 PRIGATED. BALANCE DRY LAND AND GRASS EXCELLENT LAND TO GROW ALL GRAIN AND HOST CROPS. TOP DAIRY AND BEEF CATTLE OPERATION, 160 X 60 FLAT GRAIN STORAGE AND STEEL SHOP 400 HEAD OF CATTLE, STEEL CORRALS NEW! HANCH STYLE, 5 BEDROOM HOME. FULL BASEMENT, 2-CAR GARAGE INDOOR SWIMMING POOL ASKING $2,200 000 CONTACT RUSSELL RICHARDSON. BOX 19, MELROSE, NM 88121.

| PHONE: (565) 279-1511.

PRESTIGIOUS VILLA PARK, CALIFORNIA XBEAUTIFUL EXECUTIVE HOME, 4 BEDROOMS, 3 BATHS. 23167 SQUARE FEET, 2 STORIES, IN EXCLUSIVE SECLUDED COMMUNITY FEATURING CATHEDRAL CEILINGS. SK FIREPLACE, HUGE MASTER BEDROOM. COVERED PATIO AND DECK OVERLOOK POOL, SPA GAZEBO,FRUM TRECS. 13 ACRE PROF. LANDSCAPED. EXCLUSIVE AREA: $ 509 000. DEBBIE (714) 605-6828 (EXT, 243), FAX {(714) 544-4490.

NEW YORK NETHO SALE LEASE BY OWNER

32.080 SQ. FT. FACILITY ON 3.7 ACRES. WILL UNWIDE. LOWEN WESTCHESTER COUNTY, NEW YORK, BLUG. 41. NEW CONSTRUCTION, 20 FT. CEILING. RAIL SIDING, SPRINKLERED. 1.5 ACES 9:06 #2. 2.2 ACHES. 4000 SQ. FT. OFFICES. RAIL SIDING. 7 LOADING DOCKS, RENOVATED SPRINKLERED. ECONOMIC DEV. ZONE, ASKING $4 8 MILLION CALL 1914) 905-3300 OR FAX: (914) 905-4884, u S.A.

ATLANTA, GEORGIA

NEWLY RENOVATED RANCH HOUSE, 2650 SQUARE FEET, 5 BEDROOMS, 4 BATHS, 1 ACRE PROPERTY, CENTRAL HEATZAIR, OAK FLOORS, MASTER BATH HAS STEAM ROOM & JACUZZI, STATE OF THE ART KITCHEN, 3 CAR GARAGE, ONE BLOCK FROM PUBLIČ GOLF COURSE.

BY OWNER: $$25,000, (404) 351-0414, FAX (404) 351-2924.

DAYTON, COLUMBUS, OHIO

4 BFOROOM, 25 BATH ON 5.0 ACRES. BEAUTIFUL HOME ON HILL LARGE, RANCH STYLE HOME BUILT BY MASTERCRAFTSMAN OFFERING OFFICE,

·AIRHEAT. FAMILY ROOM; FIREPLACE. CEILING FANS; CARPET, TILE; WINDOW TREATMENTS, OAK FLOORS, TV TOWER, WASHDRY, BUILT-IN BUREAUS & DESK KITCHEN INCLUDES DISPOSAL, MICRO. STOVE.DBL *OVEN WALKIN REF, SCREENED FORCH PATIO, FULL BASEMENT, 2 CAR

GARAGE. $250.000. FRANCES FOUGHT (209) 732-9365.

VIRGINIA, BY OWNER

wwwwwwwww

THE TAO OF INNER NATURE

CHARLOTTE, NORTH CAROLINA

! FASTEST GROWING FINANCIAL CENTER IN THE UNITED STATES.

LAND AND COMMERCIAL INVESTMENT OPPORTUNITIES. EXCLUSIVE

LAKE FRONT HOMES. EQUESTRIAN ESTATES.

NEW LOG HOUES 4 BEDROOMS, 4 BATHS, PRIZE WINNING DESIGN, ON 20 ACRES, WATERFRONT, TROUT STEAM & POND. ENJOY COUNTRY LIVING SURROUNDED BY A PANORAMIC VIEW OF MAJESTIC MOUNTAINS AND SCENIC NATIONAL FOREST, BALCONY, TWIN GABLES, 20. HIGH GREAT ROOM CATHEDRAL CEILINGS. FIREPLACE, PLENTY OF ROOM FOR CU TOMIZING. 25 MIN. TO WOODSTOCK 15 MIN. TO DO BELIWAY VIA 1GE. ALSO AVIALABLE ABACENT CO ACRE HORSEMAYFIELD AND 200 YEAR OLD LARGE LOG HOME. PRIZE WINNING HOME IS 3,500 SQ. FT. IN SEVEN FOUNTAINS, VIRGINIA. PHOTOS AVAILABLE. $425.000. CONTACT A J. GOLDENTHAL (703) 933-6363.

UJAL CALIFORNIA $449 000 U.S. 2300 square foor wood-hame country-style home on 1.3 acres in prime zurat location. Lots of potential fareughout. 3 Bedroom 2 bathroom. Living room with freplace, formal dining room. Finished basement. Central air, solar hot waler. Small guest house a backyard 2 car attached garage Beattle area surrounded by oak trees. Near Oja Country Club igot course! Prave schools and shopping. Call Herben (213) 454-8124

LICENSED

INVESTMENT BANK SEEKS CAPITAL ASSETS IN CASH OR NON-HESTRICTED (US) SECURITIES

The resin will receive an excellant Elur.an estimert secunty and special serices for their U.S. and International mancial transaction The 10 for 3, 6. 12. 24, 60, and 130 months Minien Divesturend $100 000 US Write clearly YOUR NAME. FAK & AROUNT YOU WILL INVEST AND THE TERM, 10 a 212-486-86595 (USA) or Tel: 212-488- 6395 (USA)

3 STORY WATERFRONT HOME IN FLORIDA

.CANDY CLARP.

E.M. REALTORS

PHONE: (704) 365-0903 FAX:: (704) 366-6024 -

LOS ANGELES,CALIFORNIA

ACREAGE & BRAND-NEW 2100 SQUARE FOOT HOME, 3 BEDROOMS 2 BATHS. ANTELDPE VALLEY, FASTEST GROWING AREA IN LOS ANGELES. $185.00. EIGHT 5 ACRE PARCELS-870,000 EACH.

SEVEN 5 ACRE PARCELS-390.000 EACH

: ONE 40 ACRE PARCEL $265,000.

BY OWNER-CALL (805) 944-0077 OR FAX (805) 944-5360

ALL OR PART:你

NEW YORK METRO

∴ GALELEASE BY OWNER.

32.000 SQ. FT. FACILITY ON 3.7 ACRES, WILL DIVIDE, LOWER WESTCHESTER COUNTY, NEW YORK. BLDG.. #1-NEW CONSTRUCTION, 28 FT. CELING, RAIL SIDING, SPRINKLERED. 1.5 ACHES, BLDG. #2: 22 ACRES. 4000 30. FT. OFFICES, RAIL SIDING, 7 LOADING DOCKS, RENOVATED; SPRINKLERED, ECONOMIC DEV. ZONE, ASKING $4.8 MILLION, CALL (914) 985-3300 OR FAX: (914) 965-4984, U.S.A.

HAMPTON BEACH, NEW HAMPSHIRE

BY OWNER - EXCELLENT, QUIET LOCATIONS, BY OCEAN, EASY, ACCESS TO ALL MAIN ARTERIES, CORNER LOTS; LOW TAXES. GREAT SCHOOLS. TOWNHOUSE - WITH UNOBSTRUCTED PANORAMIC OCEAN VIEWS FROM ALL SIX ROOMS 3 BR, 1 1/2 BA. 2 LARGE DECKS, 2 ENCLOSED SUN PORCHES. $ 235.000 - LOVELY 4 BEDROOM HOME LIVING ROOM, DINING ROOM, CARPETS. $196,00. CALL (603) 926-7694.

180 ACRES-CALIFORNIA HOME AND INVESTMENT OPPORTUNITY 2 BEDROOMS, 1100 SQUARE FOOT HOME ON PRIVATE ROAD WITH WOOD STOVES, WOOD DECKS IN FRONT AND BACK YEAR ROUND CREEK, BREATHTAKING VIEW OF VALLEY AND MOUNTAINS FROM 2200' ELEVATION. INCLUDES 30, 000 PONDEROSA PINE TIMBER PLANTATION AND OAK AND FRUIT TREES. OUTSTANDING INVESTMENT OPPORTUNITY - 2 PARCELS, NEAR REDDING: 200 MINUTES NORTH OF SAN FRANCISCO. $195.000. ROBERT (916)244-3572.

SOUTHERN CALIFORNIA

100% LEASED, COMPLEX

MEDICAL/PROFESSIONAL OUTSTANDING OPPORTUNITY OFFICE/RESTAURANT/MINI-STORAGE W/200 FT. ON STATE HWY. 32,827 SQ FT. OF COMMERCIAL LAND. OWNER WANTS TO TRAVEL TERMS AVAIL ASK FOR JAY LYONS, OFFERED AT $1,250,000. (714) 866-2266 OR FAX (714) 866-2236.

3 LEVEL HOME WITH 2 SEDROOMS, 2 BATHS. CARPEY. CENTRAL AIRTEAT 3 FIREPLACES. FAMILY HOOM, WFY HAR RED ROOM, EQUIPPED KITCHEN. LOFT MASTER BEDROOM. 3 SCREENED PORCHES, 2-CAR CARFORT, GARAGE 3 COVERED BOAT SLIPS. SPRINKLER SYSTEM. 50 MLES ORLANDO. 60 MILES FROM NORTH OF TAMPA,

CONTACT JACKSON VELDON 1984; 793 3836 FG. DOX 1537. LAKE PANASOFFKCE, FLORIDA 32538

DALLAS, TEXAS

23 BEDROOM, 12 BATH HOME ON 179 ACHE DAIRY FARM, SO

MILES NORTH OF DALLAS ON BLACKTOP ROAD. MMPROVEMENTS. NEW DOUBLE FOUR MAKING PARLOR.

HAS NEW

2 LARGE HAY BAHN, GRAIN BINS, 2 AO SMITH SILOS. I ACRE OF ? CONCRETE. PLENTY OF WATER. MEETS ALL HEALTH STANDARDS IN THE STATE OF TEXAS. AERIAL PHOTOS AVAILABLE $250 OCO CALL GRADY LANKFORD AT (903) 476-5936

North Tusun Canloteka Grunge Coumy

$470,000 U.S. 2400 + square foot canch.styiu home cn 16.600 -landscaped lot in private neighborhood 4 bedroom-2.5 bath Sunkan Living room with cathedral ceiling and fireplace. Fonnal diring room. Farly on with thepice Medien cal-in kitchen. Recently remodeled with custom upgraces Custom French doors Water polar and softener system, central ar heat. Pool and jacuzzi. Outdoor fire pt. Auto-sprinkler. Fruit and pain.bees. 3 car graye. lsar sine schocla.galf and Baris (714) 731-6507

OWN THE MOS (EXCLUSIVE GYM IN ASPEN - $475,000 US

Cientole includes the most elite in business an entertainment community, nationally internationally All glass penthouse

and with

Sportacular Racky Mountain view provides unique health club environment. Excellent downlown location. Profitable, profitable. profitable. (303) 425 8562, fax (303) 925-6995

DELANSON, NEW YORK

FOH SALE BY OWNER - SOUTHERN EXPOSURE HOME ON ̇ 7 1/2 ACRES. 2700 SQ. FT., 4 BEDROOMS, 2 ADDITIONAL POSSIBLE, 3 BA, NEW MASTER BEDROOM SUITE WLARGE BATH AND WALK- IN CLOSET. CCMPLETE COUNTRY KITCHEN, WOOD DECK. 6TONE PATIO, 12X18 GREENHOUSE 9X14 ATRIUM, COMPLETE CELLAR NORTHERN ENTRANCE, 90 FT, GLASS EXP, $ 249, 9004 (518)895-8486

BALTIMORE, MARYLAND

4 BEDROOM. 3.5 BATH, EXEC. STYLE HOME. CUSTOM DECORATED, ( FEATURING SKYLIGHT, CATH. GELINGS, CENTRAL ALARM CIA AND HEAT, FAMILY RM., DEN, 2 FIREPLACES, 6 CEILING FANS AND TILE MASTER BEDROOM, BUILT-IN MIRRORS. BLACK MARBLE ROMAN TUB SEPARATE SHOWER OF SAME. KITCHEN FULLY EQUIPPED. BIG REC. ROOM. FURNISHED BASEMENT. HEATED SPA AND WRAP. AROUND DECK.$800.000.BVOWNER (301437-0216.

BLOOMVILLE, NEW YORK

4.BD, 2 BA. ON 120 ACRES. 7 ROOMS, WITH 100 YEAR OLD BARN, MACH. SHD., VIEW OF CATSKILL MOUNTAINS, STREAM. WOOD DECK, FAMILY ROOM, FIREPLACE, FULL BASEMENT, NEW KITCHEN, 2 NEW BATHS, ALUMINUM SIDING, CENTRAL. HEAT, 60 DAY OCCUPANCY FROM CLOSING, SKIING, LAKES, 3 HOURS FROM NEW YORK CITY. $310,000. CONTACT: DENNIS DOROSKY (607) 538-9073

INVESTOR, VIRGINTA, U.S. A.

400 ACRES ZONED FOR GOLF COURSE. 250 SINGLE-FAMILY LOTS, MARINA. AND 90 TOWNHOUSES. LOCATED NEAR JAMES RIVER HALFWAY BETWEEN WILLIAMSBURG AND VIRGINIA BEACH. PLANS READY TO BUILD GOLF COURSE (AND PRO-SHOP NOW; CLUB HOUSEMESTAURANT LATER. WILL WELCOME CO-INVESTORS OR SELL FOR $195 MILLION. OWNER:(804) 867-0696.

EXCLUSIVE VILLA PARK, CALIFORNIA EXECUTIVE HOME IMPRESSIVE 12 ACRES, LANDSCAPING, DAZZLING VIEW OF DISNEYLAND FIREWORKS NIGHTLY ENHANCE THIS 5 BEDROOM, 3 BATH, 2 STORY, 3200 SQUARE FOOT CUSTOM DESIGN EXECUTIVE HOME FEATURING MARBLE ENTRY, 2 { FIREPLACES.PNESTIGIOUS SECLUDED COMMUNITY.

$709, 000. DEBBIE (714) 665-6828 (EXT. 243), FAX (714)544-4490.

香港股市行情表 恒生指數:3,976.83

恒生分類指數: 金

- 融:2,647.85 用:4,861.02

公

地

:I

7,025.45

:3,413.89

̇截交股份:385 下跌股 上升股份:149 無變股

認股證

|代號:殺揼名稱

| 06/01

4R2 船合地价

01703

| 426 附合東榮

13210

18/0

718

11/0

595 将北越來

03/01

1601. 2. Akk

14/0

25/0

379 城市九湖

01/0

144 MAN'S

01/0

665 M

21/0

690 百威证

27/0

01/1

|46乘市

11/0

「558城市酒牌

01/0

20/0

1638

01/1

|336 林±3際

03/1

28/0

107/1

1877 正大

01/0

18/0

102 中華表

121/0

21/0

|01/0

672 S 574 中信 545 10 DAN 409 NINA

[01/0

09/0

1371

01/0

2610

100 Crusader 462 46 437_*70*0*

01/0

[儿

43391532

10150

1:09/0

945 24

[01/1

1429 35B20

30/1

101/1

! ប្រភ

02/

510 3:11 M

QU

| 572 我熷刚際

128/1

20/0

678

1200

143.

48 K

01/

516 格蘭酒

01/0

| 693 Grande

131/

690 724 430 f

1057

05/

505 183PX

15/

LATA SMNIE

01/

151

15/

559 $2

22/

671 W

287

414 41502

077

[01/

251 100

1017

533

114

435

26

19/

692 2

QU

01/

0177

507 18Y 642 ZRIA 1215 第一大特

640

ן

012

DGY AN 508

22

31

D8.

504 4 NO

101

120: