1991-07-09 — Page 6

郭日僑華

̇開港化文 日八廿月五年未辛裒

熊

心

稱長書秘會協劃計庭家際國

二期星日九月七(一九九一)年十八國民華中( 6. }

全半

億四十五口人球全 倍一增再內紀世

劃計庭家廣推强加籲金基國合聯

四」

稱億倍

問提供服務非常台平成效完

[港訊】全球最大志的家庭計劃組織 -谢際家庭計 細協會秘晝長馬勒醫生談及,扯开,一日世界人口日時,指 出「後同愧人填息與全球每一個人息息用限的問題」 『目前全球人口約莲十財越,環境十分橹進· 而且預料在五十年内更时机一倍·因此家庭则服務的一 提供更形重要,以减版或口增長及應付入磁生特的張

傳播聯會設宴賀 鍾沛林黃宏發獲

以行盛大

自一九五二年成吉以來,總部設於倫敦的國際家照計宴會,做让該會會埸,立法局議員鍾沛林太平紳上及立法局議對黄 劃協會一直致力推疴发好;利,透過一些三十個國家的志 發、榮獲OBE勳件,到智者有該會名譽帝長陳長沙、風水、沈些許 頭家計組織為南要丽青的大士提供套件及服務:“及誠育士由路隆博士,副會長獻有爲、總幹事陸坤慈、秘書長譚 據馬物醫生表示,家庭計個是人頓發科的最柢廉工具 亞、严事隆北江、蘇啟磺、藝成兰、陳就以,轉向平、嘅允海、名譽顧 之一,避亞方去嘅安全可靠,有助保障家庭成片健康、韓宇華、開泡、新西倪匡、蘇亞哲、吳道子、黃兆基抗射, 更為婦女帶來選擇的白山 - 都是促使家庭計些的白和實樺、劉霞仕、傅小華等,連開十斯·首街雷聲隆致謝詞,還由鍾會 比率從六年代百分之十增至目前百分之五十一的因素,民、黃宏發發言,然後計陳玉計、區永外致途至品給兩位獲動街 閻:香港文敎傳播聯會歡宴鍾沛林黄 生行事下降,但全球人口仍無續上升,陪台到六諾要重點

估計人口約磨義,模日前進京,全球人口在二战 公益少年團 遠八十五億,致原彩估計多出三千八百萬人,而到五 訪美國星洲

六億時才會開始穩定

聯台湾人口誆融基金發表的「一九九一年世界人口

之花上一唐至百分之五十九、固一九九一

成蜜,選參刂

好萬對,可能德市大口增長比率。''''''

教育署署長李 需求,這項開支以全味養清而苦,以一項做市的代價,國際機攝入門員會於今年轕旦時 [世表示,個穀沒有進行冇報录的家庭計劃活動,全部人口恋上F前多出四千二百萬,假如、越挺及羅氏益託基 今後他完全避免沒有計劃的生存,在世紀福氣時,總人口更可能較目前預測的數日再少二十 億,國際家計原言理廣家定制一向法個人為服務對象·透過每個的接們段實行,達

馬勒滑生記得设如個人因應行家庭十旧而快樂建地,出生学便會自動下峰,若問這一層面 在全球推而廣之,則全世界也奔愛念;母死亡率會因爲間漩生育面減低,而世界人巨盡可以 配合自然環境而達致均衡。

英揆訪華料另有目的

謀求與中日合作互利

八港訊)固區政治分析家、現任香港國際劇癌研究所博 敎授黃學海,日昨在大會堂的公開政治教育講座上,對英國首相馬卓安 應懑訪華,他謬駡有三項重要因素,將炘場備忘豫首要,不 可以加强港人對政治安定和經言繁榮的信心,英兩占用倖會出现整天 的突破,對上市和西方國家,馬卓安和中國總理李國的高層對話結將會 【附波斯將戰爭接中國領導際與西方首腦和平台作的大門,對保守英 現政府的溼望一定有同,但對灰盧明年大選 - 究竟可以增加多少政治體 嗎?目前 數·己英國是波斯河戰爭中美院最佳的政商伙伴,5

國家的外交旅程,英美兩國,包括蘇聯和法國,在遇切召開的中東和 | •伤素辫決以色列和巴深之間的難題,一定要借重中國的影响力, 卓安將啓在北京期間與中國領導層交流就見,因爲波斯鳕戰爭告 國家的衝擊和構成的影响最大,而英國所传出的代價,僅次於美門 |到馬卓安上台,韓望正在急劇下降,唯一可以補救的方法,就尋求外 交政策上海殷性的收穫:圖斯跌了已經在亞洲形成,中湖與日本 扮演了最重要的角色,英國今後在共市的影响力會逐漸式微,一起批 過和曹昭國家的問係,中國的市場和資源,日本的經濟放高科技, 無可選擇要過化對北京和東京之間的互利合作,所以馬卓安訪問中國大 | 陸之後,不排除下一步索裡一定起日本,日本首相海關受时走於六月十一湑人幽往的中 請北京,中國可能樂意擔當政治红眼的角色?巾於中英關係,香港闖古代文明遺 的地位日益重要,前鵡,英國能夠和亞洲地區在經貿科技各方面加一師絲綢之路, 將於今夏掀起 強聯繫,對保守黨現政府和馬卓安聲望應該是在互利價值的 黄學 花諍 赜聯前外長謝爾納澤·以會突然·而起,換旅遊熱潮,梭 組椒一個祈政黨?這是否顯示蘇步高府正在發生分裂?而吃巴大總統肅省中國產行 雖然不反對祖所黨;但堅決要維護國家的領土完整,絕對不容許分裂, 升爲推廣昔日 西方政治觀藝家可能跟以蘇共出呲內區?茵學而有不同的香出,因爲前·路金路设 | 外長和發起組新紫的礼花首席區間·兩人都是支三勇夫的点信,當然活之中在蘭州、 |建德式目前的處亞、甲方的實力,蘇共保守派核心的成員,蘇共 原等歷史名 此是不會動搖的,多一個政黨 - 多一點意見,甚至和中北一点医取多数 博古称 - 聯同 合作制·亦是一種民主政治的風範,在國際上行相於蘇聯推行新經濟改結路德店集團 革的方案,爭取糊。

·大力推廣絲.

Far)

少年團出

圖:絲綢黃金路段遊客騎駱駝遊沙

廣推旅中省肅甘 遊旅段金黃路絲

主恩社敬老宴

·組雙十慶典團

小啦,弘博收容育苦無依老再者,製造

都大酒楼船行改老宴,席券八十元,對開辦經 程分七天至十四人,日前該社本武凡牧師由治 返讪,經訂安台北市、台中、花蓮等瞉大阪店 及交通車等安排,即日間始登記,代代辦 台瓿,需衕照上十张及身份证,其味道不 調再大夏門樓八一座二天感地被站)。

BIF 韓國傢俬推介 兩款新穎辦公室座椅

BIF韓傢俬導演推介 Kekiu皮, an 尚行配吸引旅 Kit乖就淤公室坐椅,其設計創意均來自著名 客,打開本 Vaghi 槪根族人體坐姿,配以優美際經該計所

1. ETA 遊秋腿甘段旅人那里待店派: 客夏電聯檢絲士號,香央社

接酒

香港西區扶輪社

灬的旅遊 恇季每年限於 秋夏季,主要

找論礼,宫五日下午,以便想 一時,假希爾頓酒店姝 價格及全新旅

擧行理事就職禮

行每週薏经怵會,科门華僑較少,悲客亦不多,皆因費較其他地區 九一——九二年度理事 為高、篇針對港人及東南亞市点;甘對省中旅 社與旅遊業合作,以特惠鹊錢八千多元旅遊絲

卸任社長一九〇九一年一張照詳報佔任內工作,感謝理事宮碑之路—一天高級團,或以七千多元宏天旅遊 力,就直支持,四大服務工作明利完成

繼將社長飾體乌斯 图:香港西區扶輪社九一年度理事就 任社長廖烈費配帶,該職合映(本報攝】

·移交工作與任理事

. 社長度烈武政府

法輪運動精神,請代 共回努力,更創生科。 香港西區法拍鞋儿 一年度理事會:社長嘠 「烈武,候任社長羅永

秘書高平。

秘書周湛推“助理 作

監察櫻國顯,助理

監察林政柿。

理事:單嘅調、報

齊祿、禹州祥、吳鎮

華、廠熙、常痍。

()

怡然理事馬照

这

八國民華中

灣鑼銅

夏」

園維

高文戴

〔特郳)铜探

區少年竂訊會聯合

·恐澡,暑期康樂活

動「夏台盃」足球

絲路黃金路段。每熙十人便可出發,在香港有 一名頜像團出發 - 嶽迎東南亞客人在港參

液行謝的行程亦重彩。特點爲主要行 程以航機往返,參觀旅遊點全部用空調旅遊 巴,直遠景點,行程設計亦以參觀景點多,生

緖樹之路高級團旅遊點包括在蘭州,武 威、張控、酒泉、嘉峪關、祁逆止冰川奇短、 敦、吐鲁番、扇秀太窗、天山、卡里沙漠 ↓等,有興趣籃客可向長波熊行社查剃- 電話八 九一七六二

仁愛堂籌善款 极消防隊目强来 捐助張來家屬,不幸殉昏,遺

下找兒,但發 消事局向人行發起捐運動,殊的該堂該議司 委投、董事局總理及親友,縮請慷解籤,救 勁叛寬,即得該堂諮議局議委及有關人士郎日 折,劉皇發、何新寵、何斯榮、黃哲昊、廖王 揖款送交消防署福利基金悼致張氏家群

定,心腦控制機械化生產,而取價經濟發 嗨皮 Kerkira 大班椅,外觀除基本可搖背, 油壓升降高 度調快,最重要是內部 組織結構,彈外作,都是意大利名的消融, 而準確安排:面每一件機被監件,則引川西德 嚴先科技嵌而成 - 確保堅固耐用

而 Mana Kit 手提組合式座椅 - 其活性 排浛計,易於收藏,容易組合,更是一般辦公室活

壇論

“雨款巨墯與巧之座桥,均是設計與實 之期現,而五年之保維斯,更是信心之保

綜合性劇藝園遊會

一文化消息一妞拿大巴越狱 拙的葯·導,演工作外,還在温 占部分寫過多個長為击所印球

·奶場演出三場.

務服詢諮供提聯學

覽展修進育敎等高

開始。各埌公開考試 等程度會考克高級积世會考 生西有动身關係的中學資考 亦將於八村至公佈成積。同 學們在現階段可能亦要開始 爲甓己前途作出安排及, 濺。有見及此,毕卿海外升 學中心将在七、八月暑假期 世加強對學生的服務,學聯 海外升學中心所提供的服務 包括參考圖書館提供各地不 學資料:為學生作更費的升 學訪問及輔導士四學生代辦

華僑文化 沙田堂下月舉行

來白加拿大温尼伯的默樂性就,任雄台打門動作高斯出演,行技 們的表演出神化、活潑生動,團結雷舞團

卅餘攤位歡迎學校藝團演出一直按著4,以身後、清楚你

八月硭假沙田大會堂之高大平台擧行,此填活恸北區域市政局丰灣、沙 割包湝稀奇有 用語劇團花,六湖演藝團體及文化機構出建議,

师皮湖池 · 洪本港首演藝博,刘團、學校或文化機構等或用,各而佔兩

望買酒·萨斯通

國

牌除食學生提供最新及袋訴盡的海外升學資訊

諷刺共產主義名劇 動物農莊」將上演

任展覽的資助機溝,在京展暨中亦佔·蒂位, 了全韶中心的服務及各國學院的概况,再 怡格及申請手杭等觸料外,中心更賽別學學中 賦學聯海外升學中心数

希望他能有與趣到海外升學的同學們 經襻賞更翾人的認識和了解

出作畫或其他活動,亦可售到與大陸起題烟台各式吻籍,舊浙大鼓 心情······」他 性、參與及購買,百場內亦曾置一中央舞台,由大曹武器,但台演出一期时· 香港風 目前最切的工作之一,想產褥觀衆。「戲劇中孽E [沙、洪朝·

·富於娛樂性的節,將威及到現場熱問題出嘅院,讓著衝冠的市民,用.的的點。」張尼的

·市的識怦接雯:非掉工作團及版制安好上亦可透過此項话動、西 EX RE 大會備有活動混堂及節日建的表格,歡索取·地址-少林大堂一站代百樂體力奇 力奇的当矗下• 全陆人一般會討會思想的動物,故事便是環繞著再動物而安六九四二五发西, 吉樂商山葉惠康團西種,現已在被電到和运謀六十歲的蕤录··· 上憼退据一動物辰熙一改哏丽成,由英國首出一指的默科演 上出任客席指揮、葉氏售辦發售,並設有小百茆走上二

·斯維導,戰南工作坊學生參予演出及製作,帶兩星期緊密的距離會在仔首樂曲演奏的半價票哥學生 黑厚而成; 馘時移居 專科洛杉 九七一年重返国,大而受到英英州地文化包的創作百股。 今次演出的非垛好 巴黎市區馬應,馬素及奶蒂安·遠高斯亞藝,並就讀於補形態學院,大手分别选在直柳琴郅 衛台酒多項課程,跟隨過的藝人及湖西包括速·俄囯、彼德·布魯魯的阮仕春、星期越的

劇默想幻興即

團劇默大拿加

場三演港在明

民節、赜星的离

新疆歌舞同樂

授歌舞

·逐協助被罪保安

·私家街封路大閘

·文·郭立———

大衛格拉斯於過去十多年來,到過四十多間國家作巡回檢出,華菜,笛子獨突的天文昌 制作了多熱長獎及兩光京劇,包钻:彼得與狼(一九七六)、故事和嗩吶獨姿的葛福力,一 越兩場音樂會由區民族民間歌舞團尼由评

週五在世貿中心舉行

·壇和商的演出,除擔任點樂趣具 且国産放的性格。 團總市政局之愬來港演吉色·

ZCZSZ &#1001-5

Par Sex 18,

·以及監笹輛求往

沙路

龍邊

「此加建封路門附,還

「渡過一九四

*九月行一波喜之姥一九九一),其山破購和反日的熊比效辭,分別於本片中二皮【族享有盛名的藝術家多次的演出索活受殼一團,加演場ī葑敦 時,在香港銅亂世質兩電商 5.594904,預 十三訐晚上六時在沙組成的,比中包括維巧 斯的道賞。她的表演同樂」,黃演外, 中房21的香港世界望 强评论 出各灣大會堂演奏廳 爾·哈薩克族、漢 有濃郁的民族風格、高 大衛格拉斯是次新港,由英圀文化協體獲藝穗會贊助

骑士(油畫) ∫意大利一卡洛·卡拉

,他們必會記得當

中還下壓的道二號一樓藝穗會二號袜至演出,而漿現已公開發售,千,西官五沺车五常族、阿爾克孜族,蒙古的片夷演 学院新

居其九插區竹、水做建造驛社

南曲北調會知音

[文化許息一學海書樓 利些講座,本湖門汉详情娟

中樂團週五演出

展外,更經常到外地送

回演出,處以蟧粗的技

人 免費

座講學國週本

英国,豐富中樂

簡

訊會

品作家畫蒙內

出展現齋古集

另次演奏的繁 於中國多個省份,其中 包括廣来山君「烘槃坏 丰」、骨獲第六道世界

欣明中英壁力已達成了斯 機場的協議,這肯诺片百利而·用短的,香港目前仍然是英國雞民地- 無一害的好消息,對香港籃定, 和繁榮推進了一個重與階段: 下但港人消除了疑,而國際 上亦立臣有我好反應,因爲落霞了香港發. 腐,對各方面有遠大的經濟前景。難怪泉 加玻·戶,澳洲,和加拿大,與及新西 蘭等醫家 · 同 ̇孜承詔令後會璁定悔 外找機的舊心·他希望香港和她們有更大,

和 5 都力求原於英。從越南船民 「執行死刑」的事個足以証明,港人不滿 亦無奈,因爲日前管治香港的最高權力是 英國倫敦,兩局議員亦有多次到倫敦請向 的記錄。但九七年七月一日起,香港成爲 特別行散區,屆時是根據中國憲法的「基 , 本鯊」,實施「悲號治港」,施政的權力 *真於中國北京,因此「高度自治」切勿

「備忘錄」立竿見影

鍾易安

壽混淆就難以想像。正如鍾樹上所

J

然而香港有些政界人士對今次事件,表示 斯博和不滿,原因是該協議港大宗有參 阻,懷疑香港利院被出,但對將來的 「高自治」冇所質疑。如果只從單方面,制品的最終自的,是論政者主要的課題, 的主想法,於可以理解的。但雄了解香: 「纛粥備忘錄一,是慣化中英聯合聲 鼎的玫治地位,而從客觀方面看政治世 世的精神,亦是衹持平懟姗獷的進展保 究・就握节方面主觀的理想是兩回事了. 如在政治選阱而言,香港不是一個詞家: 做有利而無害的事,何樂不為,抗拒是不

·對中國和英國都沒有對等的政治地位

【銅鑼灣街坊會與東區少年警訊合辦暑期「夏令盃」小球賽開幕。(上)戴 文高總警司、李鈞洪會長、岑才生主席行開球禮,(下)主禮人與大會 信 出賽球鼻合照。(本報記者攝}

·現實和無益的。務實論政、祈

后

天今

倒時

盛華㬎

流光

源非

漪屬

吳周

勉

F

著

謡馳星

燙庐

樂快

7306148

庭不同色彩的民族樂

3.

文娛中心。:

·書畫文物展覽

<香港務一百五十年:香港博物

产邁向持續的世界;香港藝術館, .盛中國歷史博物館瓷:香港藝術 产竹篙灣出土文物·香港博物館, 五「漢代建築」竾片展;香港博物館 李娜府分館 «

众紫對雞屋前合;單崖民俗館? 皿中國茗趣:香港中區紅棉路茶具文 物華地

藝術海報巡迴展

「以提出」、西民 鹕合灣俳「瑶族舞

【曲」,以柳琴獨奏的山 樂曲「到再问和

i的「東海漁歌」。

梅仔骆克道首政局公共圖書 館舉行,由隙體長先生去 *洋二'君星期五下午 六時至七時在九龍永蔴地市 政府公西的超饋影行,而張一 文铎先生主講:「甜文名 作

卡汁十三日星期六下午 時事區分至時四十五分 在此龍馬頭圍市政局公共阿

書館銀行,由黄兆先生主講:「對

本月十四日星期日下午二時十五 分間四十五分至香湖大會堂高性 人物演赛製行,由港大放實回神 傅上上訴:「漢魏六朝陰」。

以上各購應,免費入玛並透

·後,做迎愛好國學人士獲躍參加。

學校音樂節優勝者

分赴英美進修課程

一文化消息)第四十三屆香港學校音樂節已於三柱中和滿翡束,於 該团怍事中獲頒獎學金的優勝米,將於發期別遠赴美國及英國攻讀 期由十日至四星期的音樂課線。。

·獲得香港成多利獅子會獎學金的麥嘉欣」劉琴一及學恊多香港獅子 會/香悲墁多種獅子會聯會獎學金吳國樑艹小提琴),將於七、八月 間,在美國的藝暨音樂學院移詽些星期的夏季課程。他苦諜程的學費、 生宿及其他費用與來回機票均由香港域多利獅子會及馬偷多香港獅子台

A高奇案的藝術:薄扶林因書館。

·獲頒國際青年節獎學金的嚴守賢一小提琴】李佩芝{小 為尚朗父伯藝對:九龍中央圖書館

號),亦將於八月初律蘇格蘭巴甸參加為期十日的鴻巴梅爾際百年前 米島選

雲科蕸書

4褶的課程及參戰演出。他們的來回機票出東華三院董事局君助。 另外,獲得里太平洋音樂營獎學金的蛋清,其馆) 將於明年出

明彩䄉说送:發術圖書館。

A尤特利奥:骆克道圖書館。 文娛表演

為流行音樂會,花門賽馬會市 場,晚八時??

鐵 今天 品牌 著

光

4鉅暑

好片假

·至於在第四十二屆朗誦節中獲得與盡大獎的任鞅生赤攝於九月初代 表香港前往澳站的墨爾本參加第四错太下洋内際英語演講大賽,仄機票 由太平洋集團機都強事長版桩基先生贊助,

·另香港學校音樂及朗誦協會宣佈,第四十二百香學校朗凄茆將帝 於今年一一九龙一年)十二月十六日至十二月七日敬行,比作錄將於 七月中印安 - 服者凡斯由九约二百至十三日止。第四-西祖香港學校音 梁伯將於明年(一九九二年十二月十四百至三月十四日举行,比賽 |錄則於九月初印委、報名日期上九一年十月七日至十月十八日。

查詢電話:七*八七七

但神偷

布斯韋利士

【寶妙手論心

早樂快,

性趣妙

華龍

02 4922545

【五

今天 監獄風

22 逃犯

.. 是次參展的二十六

集古率狂榔地 爲:中度郁爹利街八至 十號香港鑽石台大阪

青綠山水

【上海俞子才

普 華新

3後最

合衝你表

人來迎怖

心,面向

羔的

犬沉

級2

可士科迪茱