1991-07-08 — Page 2

八國民華中

訊電日七廿月五年未辛夏

郭日僑蕁

一期星日八月七(一九九一)年十八國民華中( 2 )

李鵬和約旦王

進行廣泛會談

國際新秩序正在形成中 胡辛希望中國發揮作用

过首都安曼兩小時後,驅車前生子宮,先與約旦國王湖作 胡欣說:「約旦王國世恇剛至鵬總理邀請,形常這次 一, 在談到國際形勢時,战帝畫 - 當前世界相隨在二個失衡

将使市对友好合作關係逃一步向前發展?

斯拉夫通訊社報道,蘇聯總統艾巴以 志的一名特使周六此清只爾格萊德、 他离示蘇聯智战南斯拉大維特藝

故大聯強總理馬科維奇說,大 認爲南斯拉夫發生的事對蘇标接

|蕩不已,世界人民熱切希学建立一個公正合理的世界斯秩序, 界的和平與發展,

李就說,中國土張在和平比處五項原做上建立世界对视官 界情多操的,在在著不同的社分制度、宗教信仰和增值體恋·两只 何國家都不應將自己的模式强峭於人?..

他指出,世界政治新秩序的核心是互相等重怫和鎮長經恪,不 涉內政,世界都遭裁院序應建立在李等匡利的基礎上,以促進國際E

披破、甜圈三师李副總理姐就只東海裆膠芳、中東軍窖等問題交 換了意見,取得了廣泛共識。

中約雙方都詿場,現在到「中東而遇的時候了,同際社會應開 努力以促使 東問西信聯合國安理會二四二敏、王八號去菜的基

區,而且威脅國際和事與安全,

·統國南持支聯蘇

稱宣使特夫切巴戈

機危國南成促國外些有責指

議會安合同想任否此,際機夫斯巴区蘇至他

美國官員曾表示,國務呂克:荁信濟什 ̇略核 蘇聯正方在會談中表現應而內容•貝克說·他們知道所

·出正我已切夫的政府官布敦促袪悴總統「向問特·

~享念纪役戰辛安 最國中,日念紀年街四十五發爆爭戰日抗是日七月七(上) 的士將驅捐吊憑來烈忠岳南南湖——享士將亡每日抗的大 是邇。偉宏勢氣,下案谴香山衡於成建年二四九;一祠烈忠。們人

量雨降區地錫無的溪之湖太,日四月七至日十三月六(下): *損,淹受麻工家餘萬,水進房間萬多十二市全。米三五三達

(肚華新)。驚交立門東市锡無的沒淹水淇被是道。重失

向分裂主義者施加壓力 南斯拉夫軍方將領 聲稱確保國家秩序 使政治領袖在和平中達成協議

格尔德六只道】南斯於六月二十五日宣布脱格莱德六科電塞爾維抖益,我們就會站出 路演上糯米洛舍維奇來,在我們不對不面對 但是,斯洛文尼亞星期六向敬對的克羅進鬥爭時,我們要做一切

歐共同體三國外長

斯洛文尼亞和克羅地亞就了是南斯素夫·日便黏南湖大打分之一左右 - 但南國 奧地利對畫部長计染無表示:「南斯拉兩個高度開發的共和國外,过甘南西最吸開發資金百分之四下四度!來記 意識,這必將嚴重影 響南临这点的貿易和外底

南國當前政情不穩

新機, '西證國外匯的那家丹尼羅去長王:「南斯造片必須靠街以 梳上將大派往北陸山西微工作 辰斯喪失信心,可能嚴重影響南醫

抵南國開和平會議

經濟學家指出,斯洛文尼唱西克羅地亞味著,這場政治的尖位清传百,温蒂勢

週日克羅地亞中部爆發

海外工人不願链镘密回政情下億定的國內,經古政策,利润斯拉夫的时政務城市瓦解,

宀路透社南斯拉夫談,作爲北回影尋求被

星

布里俄尼島七日 一 朿引事攻擊的斯洛非和國環流米浆斯成克 區區年共同體內的三國文尼亞獨立危張的新盤在一次道祂演說中到全 韩長在南斯拉夫召開和 ?

國八百五十萬人民說: 平會議;塞爾舘亞皮克 巴爾于半島最大的 他們應該準備武裝。 羅地亞共和國聲 兩個加盟悶塞爾維亞及 它們已在內戰。 斯洛文尼亞的崦體 希特力克說:「但我們 荷蘭、盧森堡及郁 告·盤稱它們之間可能此間發生的衝突比較, 做三國外長飛到西的爆發全面戰爭,巴便到斯洛文尼亚只是迪士尼 利亞海上的布里俄尼布俄尼島和談著樂園。」; 海·退早在克羅地

代的

五大武器出口國 在巴黎舉行會議 討論訂立售武「法盜」

子操灣的新戰鬥中

荷蘭外長布魯南、 猫萄牙外辰布盆及盧森

開把武器售給交戰與的政的配合問題。 成克玲南斯拉克聯相上 川朝美國、蘇聯、英國、法國及中國的官席展提緊急會 以都會參加會議,披外至消息人士爾、這個會記,傾、恩·莊三國外 長會時討論有海局勢 這五個佔家在中更有百分之十的武器第一就惝礼布達佩斯 這個會議是在天工業國論轲在客會議上一邕大利,與地利三树外

屮東。

推俗報季的民要調查顯

陳,全國駐軍進一步處 主席嬴政在國防部長發亞發出威脅,呼籲南斯努力保護和下。 和的政治促排檔夠在職 間時指出,軍方已經到塞雜百人,包括那些官及斯洛文尼亞地方部 前途達成協議。

王妃戴安排的婚姻

王涵快地接委邀請,言談後,於國王設宴款待李國總理一行。

·他出了某些戸洲國家立場反 最射反對承超鬧獨立的斯洛文尼 亞與坐落拽亞,然後望說承認。話

美國駐蘇大使轉達口信 布殊敦促戈巴切夫

外交部發言人闡釋

馬件維奇對過名蘇特使訴,他

·證據瑚示外國干預南國會號。:

超战一年收治亞協議, 再沒有流血哏件發生

加速核武談判進程

坐減戰略核武器的協同 張能夠成,他知道并一的向 生我們都知道,要開¢

-談判下途經進行過, 他這出:「强大的 我希筌民族派系軍出設立, 呂能像我們 新邬量苏正在形成隨

不干涉他國內政不打破地區平衡

【電聯馬里蘭州市殊聲稱:「我們的口信

如果談「能獲得進步,

中國軍售按三原則

【小新社安曼六日,吳建民在對外國記}例。中國在車掛方面一 布希總統星期六存私將進至再應向前推打高夫球時對記者

南斯拉夫民族罪的根本的中國外交部發言人 示,他回答记者的提問]减,中國在出售武器的 人口信祫蘇聯總結戈巴進。」 ...他說,連希望達成制延展,布殊就一可望在七'''”他聲稱•戈巴切 任務就是要阻它。」建民今天在這裡開述工時說,中東地區出現車時候是有自己的原 他強調,軍方無意中過在軍售方面透循的備案的現象,是因爲的 1刃片,敦百蘇聯军出更:,他說他希望本月七 程铉武器的協議,使美月底之前供行客發。夫本人對冇結條影「非

吴建民說,祚币 去的努力,結束棘手的國集團商業會計束後總 蘇兩國的高宰會議能花,當記者道開具體綱常有些紅」。他表示,奔榔,而是希望莲保稽 三項原則,出售武器的這一地區的衝突主要是 軍船控用演州,

節時,祈妙設示,他教「我所希望的就是他能 市的形勢,以便兩訊日的是幫助進口國進行阿以衝突長姐得不到解近行軍控時,那些在中 |同戈巴切片會談時,車上戶底召開 ... 布殊談到他的自雷促使巴切上作出更大的像我們一樣推動自己的 補們鹋開談判,解云自衛;东出售武器時彩 布殊說,他希望 談岩能有所進展。

南地區大步出售武器的 他說,在世界各國家應當首先進行自我 美國大使馬特洛克時說:「它僅再次逄哕 - 決剃下的一些官員,特別是軍方的官 但我和网蹲界的前途問 考試到不打破,手 到戈已夫一推動自己的 向戈巴切去裨產了布了我們一貫的興趣,希拔術性用題,正是這些

迪·因爲斯洛文尼亞和高;不利用出售熱器于叶中東的武器出售總量克制,過南天聯合國安

四有中十人國英

位遜應皇女為認

姻婚快惴不繫維能基登儲皇

好

新您的鲜婚她狀長認者被大。如感認二樓

的外匯收入主要水调光 ◎業和海外汇款,這些 房外匯收入使其能穎補外貿 赤字,並進仕其的一顆六

發財政危機

. 引力的觀素地點,它們虻至海外 於此同時,邊界闢例已火面斯梅天的大海,這兩個半國果再揭法,必將削強震爾商·墨外提供的住款可能但香诚心-因為南 部分代物流通陷於雌應,根前亞斯顯改谮 桃点,顾那政府中的改清俊號,一

幸國亞得里亞海量的大部分在亞維地而且原着, 悅也可擦濟西一名官員說:[南斯夫帽,斯洛文星亞僅擁有小部分,他得東亞时 政治危機發生的時間對觀光業來做最不利 学星南固每年高二上乚億美元战无收表的其判,智重新取得總凯南云群原產南塞节信用 高的,因為畫時候值觀光季的開始,觀光產業 要來源?? 四一年中生这最好的一段時間可能就這小泡湯

台海基會」訪問團 拜會廣州政府部門

就穗台兩地交流問題交換意見

在發睡觉时行的記 北的百姓

今天上午,由副

共剄措施的許制或為羽嘆」,當他們收到定上至土術,半片後輾轉「海垫會」清尚 時感覺上,月幾匡上旅行,二個月後方一同,前生牌用市政府 诺上達收件地

逆第六路討-廣東振威及市处说议委和

五啊如有可能,「海基會」世啦。

域的信遒已超過千萬

*尼克舉行首膕台·海峽兩岸未能直接「就行!百六十萬件。由「會談氯氣很好,雙方

在會談,唯振成 議會中的十名强硬派的【秘技等向索姆等庄 其產業推,星际六公開羅子商槱言交流宇存 作繋聯統巴在的其它一些用題,如 除業的領導職務

克羅地亞的民兵在道個共和國接壤塞爾維亞的邊境的一個 檢查站上,檢查一個貨車司機的證件。這些民兵在這個過说 設置了數以百計的檢查站。【美聯社

港新機場達成協議

氏不能執行憲法

| 俄羅斯國會議員 促戈巴切夫下台 阿塞拜疆衝突多人死傷

增强外商投資信心

北人發表的一項聲明宣邰盂裡第唔裨 外資來他没作物发 ∫i 位本能確保憲法執行的納统,他發佈的命令從卡有一條很以實门·費財耗時 遺樣的人再也不能磨任黨領導人的職位。

邱方面下平台尚直逄到能被谈出 聲明說,除了在共產黨員之間對蘇軒總統的行业冖甚至缺乏之行動) 大陸段辉,有些台商以 存在强烈不滿之外,保守沉默只會被視爲政治自要求對恻的謀殺。

[美聯社莫斯科六日電】張師「內部博杜」祖報道,阿塞拜鹩|致使課非有關方面體的資金,巴入寫字樓的壓倒其官,常是去民廣場,董南宵酒中七及 車隊星期六候亞美尼亞村民衝突,導致人死亡,至少十四人公摄"

亞美尼亞就里中心報·阿塞拜洲致運車隊星期六進入阿塞拜翮 | 助提供台莲, 三作上要智能,下令亞美尼亞居民撤離住所,

五百二

另外,有八成一被訪者不劉焉嗢储及

在廣州的投資指

步它能內政。

俄羅斯共和國的和平民主革命

鄀斯共和國設立 分支組織 - 已獲莫斯 科方面同酒,今後隨

中,的國只佔很小的片 型會五常任理事國將在 巴黎就中東軍控閽題進 一名克羅地亞婦女組織成員在市區小

|中國對這一路 叢林掛上絲帶,悼念爲爭取和外的死難 者( 美聯社 )

讓直埋斯及雜安甜十年前祈唔 校樂地生活

銀行這一行業

英國的心態

前幾年不回府於至為天上湖段

中甚安站解决焱联批題,有

·著葉氏势力的增大 ·

「七十二行」中,銀行一人說「晉天同慶·四时歡腾。但對整大 遄一行業不僅風陀大,對公衆 事的看法,不可能大大一致的,特別是英國 利益也值得研究 - 所以在下海 入,任人有情人的看法。英國詞自由 -

收娠信託所內,他街·日本财湖县市日股市大門跟世

望展界世

三再四奉勸人門趾與銀行, 講就講不必園及外力干預。 交易體寒審慎,想通透,不 可掉以輕心。

「海墁銀行家表示,一腓织行 |被指涉及全球性詐騙而關閉 後,阿布扎比可能丹面對巨大 的代價來挽救其信譽與防止存 戶恐生禿場。海对银行家認

論社

蘇聯的俄羅斯加盟共和國人一的俄羅斯費和國最高會議(國會)的議長,多的權力,就中特别是改樁氏從前的要求那 民十二打些後米德莱·銳進語·次更對他们議設立的俄羅斯共和國總統 有現任俄羅斯西禘國最高會議酥 羅的選舉中,當選總統

·另外一個極現實的問題疮 - 俄羅斯共和 提栔爾辛,蘇聯政府前總理价门”,烟剂宰的決团及行動,非常値得欽敬, 極的臣收朵多,今年超過一千億盧布以上, 科夫,以及玉清等六人,當天出版實行「由上到下的改品一的文明夫·過去上環聯邦故府者逾百分之八十惟葉爾) 卞华各地截止接票後,立即行,彷佛煦有不及之處·蓝氏所提倡的民主化, 辛去年所镪]空減至二百八十個當行,經 間票作業,綜合次日各方面的消,將在俄羅斯的大地上,普遍展開,他散步·斯科摅理力爭,始行射用。進入令年以來, 息,除開串茲爾一地之外、葉爾辛在各選區 和國首次民選總統,應運良好,其將代為俄·脱战政府的財政赤字雅大,葉爾辛-

當總花 的得票案均約超過百分之五十五,日科夫 羅斯共和國以至蘇聯聯邦民主運動最好的一之後,對於稅以上繳問題的態度如何,關係 的得票半約选百分之十一。巴脂的得票率榜樣,甚至可以稱為一次和华的民宽裔,雙方的關係極大。 對於角逐俄罣断非惲因袒統的六個候選 衲爲百分之三、葉爾亨的慢經已確定。

·蘇聯正規軍總兵力達四百二十萬,另有 四年前,克宮红蓇以葉爾辛一在政治 人,戈巴切去跟守重立立坞·银管俄國共產 國家保安員會説警備隆及內務部國內治 (尚未成熟 岱山,羅免葉正的中央政治局‘纵動員個組織成對葉飛宇,但戈氏卻與佔安部五十七萬入,鐵路程設陵四十九萬) 候補委長的職務,蘇共總書記巴切夫調传·們哇诣界镜说氏可能預科葉度當選俄羅;人,開支甚器·妇风等都叫共和國上新伊收」 投行政部門持任開戲,戈氏當時對葉氏 斯總統,今後花全聯非政務的推行方面,太少,以致發不出「啊」,可能釀成重大。 事件。英爾辛·戈巴切去兩位總統能否崴詩 「說:「忘記了罷,因爲你已經不能重新回到要與藍氏協調台作 政治世界一這幾句話,成爲华氏在北 此次選葉的結低顯示,我產業的威望及合作影響極大": 所著「告白」一書中的一個插曲

影舞力愈形低落了、由官僚曆、太企業!外交方面,單以對於英國者來看,性因 诚然,在蘇聯,政治家一旦下台,就很 雀為基礎的珍產黨,袒郡府推出的前政府總務貝克十二日在上院公路庥韶於如何待遇 縦東山再起,但是,時代改變了,她爾辛恇理雷日科大獲得的支持 - 竞然出乎預科以外,葉爾辛訪美的詢問時答說:一個若當選,將 作為飛質斯共和國的總統,予以歡祖 不到兩年的時間內,就啟離地走到政治 北少,得票率遠遜使消 【台-并且成功。隨著政治改革,當設立人民 蘇聯的保守派 - 包括軍部及國安會等在,且強調;美國外交不單是要與俄羅斯共和國 代表,慈氏梁做了非產黨的候選人,常選··對於政局的發展,將珠取怎鳝樣的態度 接觸,大與蘇聯各片和國接觸,而蘇 應求進一步的政治民主化,同時認為,對蘇 人民代表。不僅如此,到去年五月底,葉氏呢?預料可能西時觀。 還常選佔國土四分之三,人口感尕聯邦一半 逗录,笑爾率已於拜前要求國安會在俄外交將更设娠云,問題殊不簡單

號一澮議能取得成果

五次洪災人命財物損失嚴重 四川官員深入災區

協助災民恢復生產

[中新社成都七日霏】五丹下包至七月初的五次飛兩典乖,給四川 省的工提業生產和民衆的生命財產帶來嚴重倒失。由於四川各級官員深 入災區,組祗民衆搶險救災,安排與民生活」無前,人心安定, 價基本穩定,社會秩序良好,

記者從四川省政府救災駹公室了解到,至昨天上午的最新統計, |工次洪災,及全省二十一個地市州,一百三十四個縣,三百五十多萬 热户和一千六百七十多萬人,死亡二百八十七人,輕重傷一萬大, 接經曍損失二十多億元

災法發生後,中共中央政治局委員、中共四川省委書記區汝借,省 畏很造若等親白要救災工作;副省長劉昌杰深入重災區的運送,水 李斯指师救變,安排災民生活。瀘州市、永川縣、岳池縣數千名官員在 抗洪第一流轉移被洪木包圍的民眾,幫助受災企業恢復生產。 四川省各級政府逻撥出幾百萬元資金,幫助災民重建家園和解決生 「活中的燃眉之急,誠及時調撥化肥、汽油、柴油、水泥、木材以及棉 花:櫃住等救災物資到災區。

目前我區的各級官員正組織災民開展生產自救,前做好防禦更大

本&港 8

聞

(特訊)立法局議員

獲取百分之二十五約滿酬金,此種做 鸿免影響員工士氣和淤供予兩局處職商提供的最低服務條件。鑑於兩方面訂定類似的條款。 議員的服務不會因職員也调的巨大轉,局譲瓦辦事處職員較少晋升機會,钻 一天報告捕完醫管局整套韩餬焱件的 评與兩局議員曾事處目前就直接用 整而受孔延,兩局議員內務委員會工∶舒服務條件挽留高質素的職員石爲重,另一特色..是櫻期兌取現金的安排。一一的職員所採用著一致。:

·作小組建議在今年十月後逐步撤銷藓要。因此,加入離事處的公務員的股. 根據器管局就假期所訂政策,偷的每 報告表示,整套薪酬絛件將包括 務條件,不段他們在政府服務片珩年愿用盡其應得的假期!並且只可因 的其他利,是醫療及牙科保障。建

|爲,這對海冽地區其他銀行的 影響甚微,但這一間銀行盤下的银行遢车阿 拉伯貼合繪長國,可能做麽當地的銀行信心 韭觸發附薫行存戶的機異,除非阿拉伯聯 台候民國當局明確中則他們支持這家銀 f

袀問如何在下不知道,但額乎這樣的事 過去香港也發生過數次,市民报失補。 這一事件雖屬全球醮,由於香港府

[向監理銀行業務做得好,不歡力,用能杜 逆流弊,建立了健全制度,這一次事件正 港怡响大,這是不幸中的大幸。

香港政府也監管消費旅遊,在下認御

·同時加5對銀行前管"

,

大白,人家也不必 因為跳行這一行業風險大,關係公眾利·福多多了。

新制的社論認為,該協議料驗了中國的巨大 协到,中間已經開拓一個對香港事務 靡的重大先湖,視國際事象,中國銀行派 中資枣可參與照 ,大進入機場管理局 回,而且更要路香港未來預留;百五十億就 備,這些條件性是一種安弘。等於中國 對香港事務可起更大的作髙來換取機場的興 她,但是金融時報認爲:在未來兩國會談 中,英國憲向中國官被人推法在香港可他續 到一九九七年後·因爲英國首相仍然有一 些牌可這,就是中國想改率在國際面的地 他-丽曼定了該份斯機場協議,中國未來的 實時亦有望可使不再輕率。

雖然如此「很難」,在下胆敢再問:

「還有一定要快建新機場?」 如果英國人樂

李文

的疑問,恆常能

本堂主任 本院講師

崇仁牧師さ喪

於七月六日(星期六)中午十二時 在深水埗崇真堂舉行安息禮拜荷蒙 主內兄姊各界親友同工同道惠臨參 加惠賜厚轉至深銘感謹此鳴

深水埗崇眞堂

中國神學研究院

萬崇仁牧師治喪委員會敬啟

今日各版專欄:星期一題報

神:電話與他好」,「音樂」、「屋宇天

事務,以及裤木港卡* 此外,他且讀代表