1991-06-23 — Page 9

得到應有的惠州。

對颍些的重點野是普及

農業諮屐近對中

明,中國日前無諱草地 基礎發疑多種經營,而此家庭牧場為店硭,牧

廠區興市于公司總

貼的中、小學教師發出開逾六千份, 但 們對教育照明著的見,及作战成立一教師 「公會」而參考,結果收回逾二千日卷。

偶題共郓鵞五個戰向;參與師資培訓· 制訂教育銘戰·促進業發展史上我開路

讀與宗

9

育教 寫訊岸兩日三十月五年未辛曆

款存幣外人州廣

元美億七破突已

但取向得宫...一能未接他們

現行管理弊端較多 國庫債券案件 近年日益增多

回憶列車

小魚兒.

IMPRESSIUN YA

-CONSEIOSNESS

兩岸訊息

日期星日三廿月六(一九九一)年十八國民華中

̇育體化文 日二

報日僑華

施絲在法國公開賽後近关,曾表示 有毛病。一場

她表示, 並沒有意外受傷的進一步科

她死活通過「全英格蘭球會一發表一項盤 明中稱:「我十分失望炘過今年溫布頓,盼望 一九九二年可以重臨此賽。」 聲明墅稱,她希望戲週後可以再參加巡迴

施脚黯現時世界排名榜首第一,今年已嬴 過澳非公開賽和法國公開賽兩大滿貫冠軍, 的退出味讚兩位前溫布頓完

經修改編排 - 首輪格拉英對艾普曼冧 · 現弱點 - 想辦法加以改善,所以教練張泰榮認 莎巴天妮對雅娃,四號種子桑宮姿對殿菲·卡 偽事對他們並不重要。 號稱予卡·馬里娃對莎莉曼。 . 妳網球歷史學者稱·首席十在如此短促 時間內宣布退出溫布頓爲前所未有。

重組後的香港隊平均身高優於生背,但同 時由於球員年齡尚,比賽得略】 鮮,合作默契並非理想,傳遞中較多失誤。: 昨賽表現較佳的球員包括宋方,陳燦 - 張國悴,朱明,林俊威。 其中宋方的中,近距離投射·陳㸁個人

能昨賽港隊整體表現,球員跑動走位尙 米和百米自由泳成運與米产本不相伯性,雖然去年河新面上的列共讨“弹。李灵#E21 欠積極,許多時因此失去進攻得分良機·當壁 未接納其參加亞述,不過他一直未間酐研挾·目前他是在加拿大求學。祭,並訂六月廿五日(星期二)上午十時卅分 大發;十一時移大禮堂舉嬪,隨即安葬於將軍 新秀胡達昌亦被列入名單,他在近來的本港賽事中亦表現不俗。 方處於對抗邪持階段時,較佳的走位往往成為

背泳選千蔡偉臣很有機會成爲另一位出賽泳手,散袢術铌海表示: 澳華人永遠墳場。 羅克廉會在本港多間報社擔任體記喦翁十 突破得分的快 首仗星岛戰均安初粄銀牌-半場前者四 是否入選主要視選手的臉維和底質而定,雖然昨日蔡偉兩百米背泳時間。 第一分十二秒三,比共最佳紀錄一分门「秒五慢近一秒,但教練陳躍多年,且曾在乙丙組勁旅效力。人像至, 四比十六遙遙領先,全場以八一比四二蟬聯冠 海對遢名選手依然頗有信心。因爲咋賽時間較慢,主要與選手近期铁水 遊素,故料時卣中人赴祭吊唔著必衆, 與馬財車:蒲極哀榮, 複少有闊 - 相信通過集,其水西將很快恢栒 真

莫诗彧親時,親师永別 潮流

禘午孤村市 冰深沙散散。请滢石疑搖。

·宿葉迥網潤·结魚逐情粉。 去來人不懂。夜寂無際。

靠科技進步

振興城市經濟

早教国主辦教師專業教

|教署編撰小册子

百多個城市

农華

助弱能兒童家長

華僑教育

了解需要提供照顧

供高

體就敎署建議減 收生名額表意見

而求

及近在山顶道博在州的全國中等城市科技」體系,擬定了切合本地區特點的政策措施, 叫市工作會議透露,迄今中國已有二百多個威,而此能把科學技術放在城市發展的營位。 市遲出了依靠科技進步,興城市經濟的戰;不少城市還把科技興市建立在科学决策的 基礎上- 聘請專家深入分析市愫,提小驛决重 水网家科委副主任慰永正介绍,許多城市·大問題的方來,爲咸市持續、穩定、協調發展 在實施科技興市戰將,自由過去主要靠消耗 提供科學依據,由此推進了決遊民生化、科學 月大ㄖ資源、能源和產得少、效益的發展模 化的進程。 廿一式,轉向主要依靠科技進步,走技術創新的道... 國務委員、國家科委主任末傳給會議發來 予智信。信中說:實踐證明,科技興市𩵚落實

科技興市首先是興科技,目前,絕大多數一鄧小平同志提出的科學技術是第一生產力” 提出科技興市的城市,已基本實現從企業銷售 思想,切究把經濟建設轉移到依激科技進步和

·額中提取百分之一至百分之二用於技術開發,但提高勞動者畫質軌道上來的兵行動,是把成 搬解了科技投入嚴重不足的狀況,大大增强了·市率先建設成爲有中國特色的社會主義堅強陣 城市的科技實力。

地的重要探索。他希望各地領導部門和廣大科 迄今,許多城市還制定了科技與市的梘 技工作者批續探索創新+進一步把科技興市的 阳、計與實施方案,建立起相應的相瓿保障工作做好。

身價

以草代糍飼養家禽好處多多 大陸農業專家提出

草業向商品化發展 服務業等部門

·战死加E和化工技 和十八個省區草原管理 加工業、但銷業供社牧草種子檢驗中心。另 農業部草原處處長改良,病蟲害防治等

·一位中國農業專家 世界第一位,诈可用來 李覿堂說,中國华業;面,他也都建立了相 近日指出,如果以這代 改造草地的栽培牧草前面臨的主要問是,體系。 糧飼養家禽牲畜 • 每年有二百多種。但每年全管理機曹薄弱,難以適

至少可以筩約四百萬颙國店地建設費用平均每應草地資源開發的重慶法院

公頃碤三、四元錢,每要;莖原建設治理速度

長期以來,中國人, 公頃草地產值也懂和十 星本上長期形成的退化 口不斷增長,珙地面積|芷祀 + 遠遠落後於世界一沙化的速度,以及人們 日益減少。上一口先進國家。因此,儘快;對現代車業在朵計民生 的吃飯問題越來越爲山 發展敁業,現以換一中的作用缺乏認識和净 人所閭注。然而·佔國一段、以至梅島、國草樂 北而積百分之四十的門號,已成為國民經洒建;

犯罪槍决

民法撞依法通過一

大的视浯案罪異

鄺偉民支持設立學生課程培訓中小學教師 程介南謂提高學生入讀標準配合學位資玲

(特訊,對於教丹建議將來減少教育學院收生數量, 兩位教育團體人士對此表示意見。

·教團主席鄺偉食表示,教育學院學生在質素培養方 面較之激母更爲重要,不過要與學院師資互相配合方能產 生效能,尤其是對於學位課程來說,他亦支持教育學院致 立學士學位課程予中、小學教師,而據其了解,本港亦有 足夠資源以提高本學教師的資歷

·鄺偉良認爲教育界恋爭取教師學位課程,希望在第五 她報告書中有所交代。另外,從教育上及教師觀點上·他 贊成學生在沒有危險的情況下,參與校工性質的工作,陣 使其體會及培義對校方歸屬感,

香港教育工作者聯會雅港人論壇主席逹介南-昨日出

· 席由柴灣區街坊福利會,及筲箕灣柴摁肪和髗會合辦的 「公民教育睦鄰互助嘉年華會」前表示,公民教育不應只 限於選舉,在道方面的開始是有多方面,但主要是個入與

他人之凹係及以睦鄰爲液實際。

示顯查調卷問團教學 期後立成會公師敎

質特務服業專建應

會公師教立成持支師教成逾 想理達未能功擔承體團有現謂

但想上一向物。動話小說,日推流廷師的國由特

精他獨發反台:沙田大會堂大堂,六月廿三日一星期建一下午

4粤曲演唱會王而安社區會,左片止五日,星期一晚七時半。

粤曲演唱會冫汀角村鄉公寓廣場,六月ㄝ二日、星期六:下午西睦· A中國民族歌師..寶導記住憩用地,六日卝四日、星期日晚六時

為期表演:沙頭角足球場,六月

俗語說:一生仔唔知仔心肝。一蔗 之將至一才對。而港浴成長於現代京福文明社會中的孩 思是說作為父母的,許多時對兒女的凶 子們,選也覺得讀書學湃是一件怏徴輕鬆的事才對 但現實卻是現實。老師們發覺,致學愈來愈變得不

者,在心理世界往往不能夠清越了樂,對 來論一女的真心所在拔心事的變化過程,往往是一件輕鬆的工作,而是一項獨特使人受到最重挫敗的 「無法難。些微的隔膜,可能會玉誤了,挑戰。學生由幼稚園直海小學大學 邰覺哥讀哲學科董 溝通的懮食・以致無法防患未然-抗餾 不是一件輕鬆的事。功課永遠做不完,一闋又一圈的考 試和測驗,都並不容易開過。總之,無論是在與學生都 也來無缺乏一種樂趣·越至成為放著的「芳華」,學習 攴的苫事。這炕值得我們這一文明世代的人小心素萃究 龍战过一下的事。

天生意志控强捱得苦的医子,即使功課追不上,他

`{港訊 }教育器特殊教育組已編撰一本名是人世間的大憾事。 許多時:一次對於父母、兄弟姊妹、老師、校長、 穩「怎樣幫助吸能的孩子」的小册子,分派各八 特殊學校轉給學生家緻,及其他各中小學給予,同學和社陸人士看來是突如芃來的變故悲劇,實際上 教師使用

1有它本身請發-醞釀的演變歷程 - 只不過這些歷程全部 越署發言人指出,小册子旨在幫助有弱类| 無在小主角的內心世界中,外人一包括主角以外的一切 孩子的家長切實了解子女的需要,從而因應燈、人等一無由辨寨,無法知曉,因而無法預防悲劇的發 們有自己的一套,一切可以忍受下來。 |境和善用社會資源而採取合適的培育孩子方一生,只能事後扼腕长歌,痛苦流涕而已。 法。 同時亦協助學生和社會人士正確地認識弱 能孩子,及知道怎樣去僻明他們和其家人克服 困難。

、

式的演變,就可以 先設法防此,全力加以 阻止,那是多谟妙的

小册子共四十六貞厚,附有繪圖,簡單和

然而 - 有些心靈上收脆弱的孩子,卻難免选一 枉教現代科技文明如許進步,我們對學生兒战的內 小的哥失而转耿於饱,甜至現之與奇耻大,照正常 怳絕對不就有任何問題任何危險的做法;這些小心泵也 心世界的發展,演變的真實照烈,迄今無法作直接透时 的全面而阎確的了。鸠若只要開動一副桜请器,就會近受不起的。這些非混合教防不胞防。無論被法岛 可以完全寤和一個人的內心所想到一切,歷歷如何固安清,「既」仍然會頻頻發生,但交功課是極

及早注意 掌,則對任何風向於,

感情意志特別脆弱學生

雅涵的等閒事,學生的

反應,都會令人萬分榜

帝,感到萬分遺憾、萬

握要地从各禛弱能兒童,包括祖先、蕸索和 【身體弱能及弱智;分析他們的特殊需要;指 家長照顧他們的一般知識,包括家居安全在、 內,及列出孱弱能人士提供服務和設施的多個 、呢!」但若選跳做成

趙拾 政府部門及志驕襛 - 幫助家長爲弱千女 被代作因之類的藝君式

點戶不錯,在現代 !特訊】香港大學|解芷種新科技的應用,解決教育、醫療、漵業訓練、就業和疆利等問 统治者所刊用,人民就難有安率;至於對司法公苖柱香,會中,連小小的小學生也需要特別的輔導,以「就他們 ; 城市規劃及環境管理研 因此開廄這個計劃,協 題。

幫助 - 博乃屬見仁見智,未必有統一的一致看法。} 的心態及心理發展過程的演堡,以防患未然於萬一 |究中心署理 妝 他們認諧和應用這個 發言人又希望中小學教師將小册子內容推 在另一方面,倘若科技發展進步至於能發明一種知 老茶市,邰需要捕洋·武世要有多少素力素可以應付 .對於教育學院如減收學生間帶,他認爲減收與許,葉寫安博士,獲其野新科技。

介給學生,作爲校內課程參考資料,特別 融入器,只要把所要帕人的爸的製片放入- 來喔? 在未毕,小孩子學習到中年級,除了 器若干時間,勛 自能全部直接輸大學生的腦中·成 英聯邦境劃師協會|社會科、公民教育及社會服務計劃 2 從教育整體考慮,但他體會影響全港學校與教區病需平規對師協會委 求。不過,他覺得教育院、華資格不高,如要開設學 土地資學科技計 是由數十個英聯邦國家 其他有興趣了起弱能兒童的人士 - 亦可向 爲他個人知識的一部分。這樣就使到冖教一月(學)的一開始需要勤力,究竟有些些性因素引致學生的功課畫步 士課程,必爾在收生奇繪面性出考慮。

過程都不再便現時的一般,都再也不是一個布滿州甚 呢?若要!一研究,實在不易做到,但自莽心被闹,马 * 免費 英聯邦規 的規劃師學會所組成,孜育署分保辦事處及政務署理小學,

爱挫折影響的孩子,則隨實要由父母和家長國戲合作 到痛苦的過程了。 對於現時致師的地位,他過戲,應以其教中、小學來劃師協會各活有目的是促進英聯邦內各

可,日前仍是一個要大家離路實地去做事,就日 赍術格·及發現足以影麼他們較脆弱心的各項因 分別,事衝毒,他們有不群穿售業範圍,此外,程氏賛成|土地資訊科技的港訓及學會及規劃部的合作- | SCGISGS25RESSORIESGS 推廣活動: 學校

護度規則的專業知識及 年 - 將會在一連中同舉辦的專家會議。他亦 要實事求是的現實世界,探究其因,尋出為改界卡來防 耘。若知道一個學生心态较脆弱,則對「換班長」, 「更換龍長灬及「更換筷讪上」之類,就运道小心。 這項計劃的目的是把位

類的課程及研習班在英是一九八北年八月在港八患未然的各種辦法,是目前整個妝育界常急之伤。 社會拉進步,世界就文明-教學新方法再列其妙 事。對功課的催促 - 藉以要彈性的事。 綁十將於七月廿 聯邦其他地區例如亞大舉行的「電腦在城市

要治我形涑孩上的鬥志,使他們經歷尚起入生提 倒八绣六日在港大洲、非洲及加勒比海等規劃及城市管理應用 5層出不窮;教科書的出版,愈來愈見印刷精美,資替啊 規及淇管理 地舉行-培訓規剖部及「際會議」的創辦人及主場錄音、錄影帶的資料也可燐完備豐富。照理老師 成敗的恩良,看來我們個社區及努力下發出去不 席,該會議開創了一系們應該愈來愈覺得學生容易,愈來愈成為一位置在呢! 九中,舉辦一個爲期大姊教帥。 涵的地理資訊系统 葉博士是城市及區列的同會議,而第二二、翺饷的工作 - 老助們應該都教得樂以忘娶,不知 域規劃 城規酊學的地理及土地屆會議則於本年七月六 研習班,祈資訊系統應用的專家,日至八日在英國牛津4 戰發草譽國染,他曾應邀出行

,施的概念,始具體建議需再作研究。 他表示,假如教署爲了節省開支,要由學生代做校 役工作。他車位同意,但是作爲訓練學生的話, 對教

·師不会上去也,而敎的可把它作爲課程一部份,

····另一方面、產學首參選立法局港島區議席‧他裏示我

·選中不會韩版裤對手,並且沒有和任何一位同區候選人 進行參選交融-而在动选工作的合作,只是個別地方助選 人的情况。他精書示,港島四位候選人中,支持他的人力 臭氧方上的基礎較好。

辦月下心中理管境環規城大港

劃規城區訊資理地

技科新用應師劃規訓培

師İ任國際學術晉物「環境 葉博士會出任香港 的是及規劃」及電腦、幫地理學會會長及英聯邦 國使用地境和城市系統」有關地規則丽協會副會長。現 對蒗協 理立系統應用的特輯時,他是香糖規劃師學 之客席繼輯。

!會副會長及會上,以及 此外,葉博士艾 北京中國科學院地理研 邀臶參加多個由聯合國 究所國家資澉及環境信 區域發展中心和嗝台网 息系統實按堂的榮譽客 整敎育、科學和文化組歌座教授。

行动物,一般在安政策方面的期|在連形象方面的期望。 望軟無色校內行政的則有無參與活動:

特讯)期望均館 由學教對教育團體 方面的期望則有叫著。 (4)有負責校內行政 通對教育團體在各方面 的首個階段,後期才建 剰 瀜務的教師 教育團 取向的要求也較高;但立專業服務的其他物

業系教師爲高,但在其他限,也沒有顯著差異, 我我係向上卻無顯著差異。 此外,他們認

(三)有參與教育團體成立教師公會,初期以 舉辦之活動的教師- 爭取推力作爲專業發展|

質 - 而在進行調查之

社會學新趨勢 中大研討下月舉行

後,有九成以上敎師 支持成立教師公會 昨日出席落的

教育谮士 二

者計有:中學校長會主 席歐陽英县・九门 九

紅星期

張兩個段

六月二十四 一年度教師中心管會爲了促進土地資訊科技、二十五日) 主席陳建倦、香港教育 东坡市及區域規劃的他研。

輔導方式研討 卡他都算方式

〔傳訊)個探討都市社曹學的 新發展勢的相討會,將於七月八日 (星期) 三天在中文大學舉 行,來日中間大學的十際應社會

---香港與日本」的研討會,由日本都 市社會學協會向香港中文大學社會

促卣的流文將 的不同情況。

程課

【專業人員協會教研主用,透過席訓班、阿昌

任杜邸世賽、香港大學那,我古及函授率方法 有發師參與協助學生克服困難的桂導方式的概念 · 祈提供機會將被此句 慈博上,及學發國家的規劃,鑑於地 研討會食好似北角百福道香港孜图中心舉行,扯日面上午人的 j蕤团的業隬前途問及區域規斯

辭,隨後便打美國卡踞来的甜大學地基找PROFRESSOR WILLIAM

華僑日報讀者大專學生貸款基金

( 華僑日報救童助學基金附屬機構 )

一九九一至九二學年度大專學生免息貸款 接受申請

日期:由一九九一年六月十日起至廿九日止(星期日除外) 時間:上午十一時至下午十二時卅分及下午二時卅分至五時卅分 地點;香港荷李活道一Q六至一一六號華僑日報總社 申請者請留意下列事項:

· EADDRL-29

華僑日報

1991全港學生暑期歌唱大賽

宗

青春樂韻顯華

參加資格:歡迎年齡小器至廿四液消女生色加,(試者時須出示學生證請艾件,如重船優待證

威其他證件 ゚

旨:提倡有益身心之學生書期活動,發揮學生該唱天不

比賽問章:小參加者可獲唱,感二人合唱

「甲,財語流行歌山

乙、苫行改曲:

·西,歐西流行歌曲

Ž賽程下分試音,初賽及決賽,試時間及地點另行预知,

古谷地點:香港直带道210號軍翔大海堂(北再碼頭對面}"

決賽日期:一九九一年八月十日(星期六)

並決賽酒間:下午公特拼分

史,信封面請註明「1991全港學生歌唱大賽」 宇強加緒:群下計表和,並附貼上網型包津地址信封,深回或寄回香港荷

冠室(媒琳企土TED,F差,群雜金唱片有限公司略行商雄限金唱片有限

亞軍;懷學出二十元,獎棒,座,野派金唱有限公司唱片及寶金唱片有限公司

單單:陳模多示可在群說,關小,,在破中出自商公司唱片及便将金唱片有限

ithit.

关注獲得入岀記我

WONLOPUTER • JEDNOU Zind

贊助機構

寶麗金唱片有限公司

羅氏信託基金

華僑日報

1991全港學生暑期歌唱大賽

嘉林琴行

報名表格

身份證號碼

附註:

用日期

試音時是否自靠樂譜,由大會安排什麼,活瀛上紙」或「否」,

試著時是否自備你唱鍊者史們,請與中型成其

日期

本人願意遵守大藍規則,並搬促主辦機構最後決定。

查詢電話:3950709 辦公時群)