1991-06-22 — Page 34

病人應盡的義務

̇前三期提及病人應有的權利,有權利亦應有義 務。只有當病人之享有應得的權利,又樂意去盡當 負的義務,藥療制度才能健全,整個社會就更健 康。

病人當盡的義務也有三個,就是積極參與治 導從指示服用藥物,和小心存放藥物。

當有病時,應立即去接受治療,無論是去見醫 生或詢問藥劑師,都應主動地把病情的起因(如果 知道的話)過程、現狀和服食中的藥物詳細講述, 切勿諱疾忌醫。你所提供的資料愈詳盡,就愈能幫 助醫生的診斷或藥劑師的指導。反過來說,你不應

隨便接受非專業人士的提議而胡亂服藥,須知病徵 相同並不表示病情一樣。胡亂嘗試服用藥物是極危 險的。」

•

當得到藥物時,應小心聆聽服用藥物的指示, 特別要留意藥物的名稱、用途,服用方法和時間, 副作用的徵兆和處理的方法。然後按时按量服用。 遇到服用藥物後所產生的異常反應,就請教醫生 藥劑師,以決定處理的方法。這部份嚴格來說,也 是積極參與治療的義務之一。

一一。如果你自己不積極參 與,又有誰可幫你呢?但許多病人都不自覺地疏忽 了這種義務。例如每天服四次的藥可能因忙或懶的 緣故而服食一次或二次。又或服用藥水時,不使用 正正確的量器去量應服的藥量,而把藥水直接倒入

一批給初學者的電腦書

今天,學習和掌握電腦操作已成為不同年齡、階層人 士的共同需要,為了適應一般電腦用戶和電腦初學者的要 求,萬里書店出版「實用電腦入門叢書」,以深入淺懒的 ∵文字、循序漸進的系統和明白顯淺的實例,介紹電腦及

前流行软件的基本知識和基礎功能,讓讀者對電腦操作能 即學即用。

「實用電腦入門叢書」(各服均線

易學易用IBM PC- DOS HK $BA 易學易用文字處理 WPWS HK$. 易學易用中文電腦 HK$40

易學易用 LOTUS 1-2-3 HK$40

無中文書處理 HK$38

BEBEIBM PC-DOS

易學用文字成環球

发其防治 HK$32

(BAS手册 HK$38

學易用BM LOGO 繪圖 HK$ 40 新春陸續出版各大書店有售

圖

醫葯百寶箱

口中。不單止服量不準確,更可能唾液的緣故而 破壞了藥水。

除了按照指示服用藥物外,更應按指示妥存藥, 物。一般而言,藥物最好放在攝氏卝度。陰涼地 方,但某些藥物是需要冷藏的。溫度、濕度和紫外 光等因案都會影響藥物的穩定性。所有長期服用的 藥物均應小心存放,以保藥性不被上述因素影響。

故此,裝載築物的容器非常重要,它應能防止潮 濕的空氣,又能阻止紫外光的進入及保護藥丸不被 壓碎,能符合上述三個條件的只有茶色扭蓋的硬藥 丸筒,但價錢較貴,所以全港只有一間醫院藥房使 用。而大部份都用透明膠袋,不單不能阻止紫外 光,亦不能防止濕氣進入,更易壓碎藥丸。其實現 在許多藥丸均由藥廠提供錫紙獨立包裝,美觀實 用,但這些合乎標準的包裝却往往被故音拆掉,因 需要隱瞞藥物的名稱!這做法,柱費了藥廠保存藥 性方面所作的努力,亦剝奪了病人「知的權利」?

此外,藥物應存放在孩童拿不到的地方,以防 小孩誤服。過期的藥物應倒入創內冲去,以免孩童 拾獲把玩。一般來說,藥丸最多存放六個月,藥水 大概三個月,而眼藥則一個月。其實最好是病癒 「後,立即扔掉剩餘的藥物,勝過留下作下次用。

病人能馬盡上述三種義務,受益人就是自己 可是政府從未積極教育市民去認識在使用藥物方面。

以致市民一無所知!希望這四期的 彌補藥物方面公民教育的不足,並能 公益的人仕團體來推動這方面的教育,使 得到相稱的健全藥療製度

米洛營養護康中心

MSE Nutritional Diet Centre

米施洛:香港人嘅營養增減肥專門店

米施洛營養護康中心簡介

☑用均衡營養飲食治療及行為修正法為肥胖人仕減肥,同時亦為食慾 欠佳,營養不良或其它原因而引致體重過輕者增肥達到理想體簿 ☑如何配合個人飲食習慣、生活習慣及質而能永久維持理想體番。 自由註冊類、營養師、心理顧問及護女主理。

□毋須食藥、打針,絕無副作用,安全健康有效。

米施洛減肥課程特色:

ON

(一)電腦計算閣下標準體重,新陳代謝率及達致理

想體重之所需期......等。

(二)醫生作身體檢查,以確保閣下適合本中心之減

肥計劃。

(三)多位專業營養師會根據閣下的生活及飲食習慣 來編撰餐單,使參加者無論在家,在外吃或遇 任何飲食應酬也能如期減至理想體重。

(四)減肥後設 Keep Fit 期,期間營養師教導如何

永久保持理想體重。

(五)遇有偏食、貪食或暴飲暴食者,本中心更安排 其見心理顧問改變日常不良之飲食習慣。

營養

月衡

欲增減肥人士,歡迎致電本中心查詢及預約時間做 「電腦體能分析」(手續費HK$10)及接見營養 顧問,屆時顧問將展示本中心成功個案及解答有關 增減肥問題。參加與否,悉隨專便。

384 1113

米施洛乃兒童日報、電視日報、華僑日報、玉郎電視、青 春雜誌及少女雜誌之營養專欄作家,並曾接受無線電視「婦 女新姿」訪問。

九龍彌敦道610號荷李活商業中心6字 617室 12-8 PM

MON-FRI

SAT

SAM-4PM

UBLIC

野生

資料由香港藥學會提供

因潰癟而需要入院治療者

因潰瘍而導致死亡者

治

香港最常見的慢性疾病之一

據資料顯示香港五百七十多萬人口中,一年內

·患有消化性潰瘍者

超過卅萬人

超過一萬人

超過一百人

由於消化性潰巂非常普遍,並能

,並能引致嚴重的後

果,香港腸胃學會將舉辦「消化性潰瘍」展覽

會,加深市民對消化性潰瘍的認識,歡迎市民

參觀

日期

6月21-23日

以上資料由香港瑞网學會提任

地點:

屯門市廣場

華僑日報

星期六週刊一九九一年六月二十二日