沙葉新創作爭論性喜劇 香港話劇團六七月重演
一齣由中國當代著名劇作家沙葉新所創作的該 ̇諧諷刺喜劇,將於六月及七月由香港話劇團再次搬
上舞台。該劇在上海首演時會引起廣泛的爭論。
該名劇「耶穌.孔子,披頭四連儂」,將於六 月二十二至二十四日(星期六至一)在香港文化中 心大劇院以粵語隆重公演,包括三晚七時半夜場及 六月廿三日下午二時半日場,由市政局主辦。
同時,為方便居於新界的觀眾欣賞該齣精彩的 諷刺喜劇,市政局將與區域市政局合辦將演出移
·師沙田大會堂演奏廳,由七月三至五日晚上七時半 共演三場。
「耶穌.孔子.披頭四連儂」這講述三位天堂 專員的喜劇,在海外演出時甚受歡迎,包括美國、 加拿大、德國。而在加拿大更被稱為舞台奇蹟與里 程碑。除英文及德文譯本外,此劇亦被翻譯成日文 和俄文。
香港話劇團特別爲說英語的觀眾於六月廿三日 (星期六)夜場提供中譯英即時傳譯服務,設施數 最有限,先到先得。......
香港話劇團藝術總監楊世彭博士將任該劇導 演。楊氏表示會利用香港文化中心大劇院的國際水 準硬體設備,製作一齣高水準的演出。他邀請得海
·外著名一流的設計師來配合達到最好的舞台設計效 果,包括威廉.埃卡德的佈景及服裝設計;李察. 得文的燈光設計及亞里,沃勒的音響設計。
香港話劇團去年以該的喜劇作爲第十三屆亞州 藝術節之開幕節目,會連場爆滿,獲不少劇評家的 好評。
編劇沙葉新表示該的諷刺喜劇可能在試圖表現 金錢和權力對人的異化。
香港中學到
郭迪揚
丘曉秋
盧偉良
和下西洋
ONG KO
節目:
客席指揮:郭迪揚 女高音獨唱:丘曉秋 管子獨奏:盧偉良 合唱:長風合唱團 學士合唱團
椰林舞曲
*PUBLIE
黃水
克拉瑪依贊
吳大江曲
優良曲 貴州民歌 冼星海曲
蕭友硯曲
鄭和下西洋
郭迪揚曲詞
第一樂章「航海」
第二樂章「異國風情」
第三樂章「海戰」
第四樂章「英名傳頌」(首演)
香港文化中心音樂廳
六月七及八日(星期五及六)晚上八時
全劇講述天堂有人滿之患,上帝實在吃不消而, 拒絕再收容從煉獄升上來的靈魂。然而,基於人道 立場,上帝定先差遺代表老、中、青三代的孔子、 耶穌、披頭四連儂下凡,徹查地球的情况。
三位專員沿途拜訪金人國、紫人國等,引發出 不少發人深省的笑話,對拜金主義和極權主義下的 思想控制有深刻的諷刺。
楊世彭博士說:「該劇台詞幽默、人物鮮明
劇情多趣,及意念深遠。」
香港話劇團演高翰文、歐陽奮仁及周志輝將在
諷的著名諷刺喜劇擔綱演出。
香港話團演員高翰文、歐陽奮仁及周志輝將在 我的著名諷刺喜劇擔綱演出。
「耶穌-孔子披頭四連儂」門票分四十、六
·十及八十五元三種,現已在各城市電腦售票處發 售。電話和雞結報嶝三四九零零九,節目查詢爲八 五二二三四
票價:$70 $60 $45 $30 門票在各城市電腦售票處發售 設學生及高齡人士優惠票
節目查詢:853 2622 電話留座:734 9009
香港話劇團
市政局主辦
「耶穌,孔子.披頭四連儂
星期六週刊一九九一年六月一日
華佑日報、
No comments yet.
Private notes are available after approval.