1991-05-28 — Page 1

1)開新港本 日五十月四年未辛夏

WAH KIU YAT PO

幫

二期 日八廿月五(一九九一年十八國民華中

風南斗北 日

蝉,也沒有戲品上過手,至今遼只看見過

十字穿與品字穿

其產品在法國本土極爲 暢銷,佔去其生產肚之三分 之一。蔷款的VSOP有其創辦 人的世像印在招紙中,但現) 時改用與如同款的瓶後,已

·一不再如斯了。

̇司機梁道:「若話租車司機,個個都搖頭話唔贊成 司機梁道:「車主加假理由是的士牌 加價,則是呢你的,因爲亦有人想水漲船高,坐下人乘 價與車價加起來,比較每月車租收入之回 的士是另一回事,但單身宴老登,又有接收租,加或不一報率 - 若牌價車價都加,佢地又話要加 :啪對佢無影響,但加了可堪一

價-道理在此。

張君默

方佳

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

28

但大多數像我等姜妻活兒的司機,則少一文都過不 二叔道:一車主要求加價,亦有道 了一日,因此就極不願加借了。事關歷次加價之後生意‘嘿,不過不合時宜吧了。」

̇日五十月四年未樂 二號四四三二第

角五元二售帶,張大八出

̇司公限有報日鶴輝,印承及行發

號常登登道活斈街港器:幼地社總

四二八八一八三:覽處理經刺內灘台

三九六〇四六五:處分角北

九四七〇四八三:處分角联:

一樓二號九四一路林桂市北台

華僑日報|

事出空上國泰人港名九十四有載

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

布殊願無條件予中國最惠待遇

刊第 二頁

炸爆機客航納也維

難罹部全人三二二

客當中,相信有不少是香港居民。

港民航處關注情况 可能派員參加調查

入當地的調查工作,但根據過去慣例,會有港府人。 發言人補-

民航處至今所收到的資料實在不多,主要工作 公 司負實統舞,航空公司會賜格死母者家屬,與他們商討著。 則。發言人又謂 港府現時已關注今接悟況的發展,扮演聯 於在保安方面:維也納航空公司客機在港機場停國時,已做妥「切 措施,並安全飛往曼谷登陸。 THE FA 另方面,民航處一位官員指出,由於維也納航空公司並非在香港註 册,根據國際航空條約規定,本港毋須派人生泰國參與今次意外調查 他醌,香港民航速會與泰國方面保持聯絡,若有需要,你開意提供 云客機在港起飛的資料 [特部场瞽署指揮安杜遠昨 証實呫事航涉嫌台遭恐怖分子破壞,本港警方會與民 客在港起飛前,會否已遭人破壞,但目前決定是否進 詔:本港機場客機或乘客檢查均由機場保安公司承辦

得先在現飛場於出 點數公噻的周;而在樹上,亦可發與絕 本報特約記者曼谷長途電話報導:維也.找到飛機的飛行 失事事件中,曼谷外交部發言人表事前機件並沒有出現問題,排除伍又找到殘骸及农服碎片。 ::, 搜索人員已於昨日下午找到遇 示,於空難發生後,一名操德國口欧男子甘;超過一百四十具屍體。 出事航機前晚午夜於泰在邊界墜毀後, 行記錄儀即黑金 - 初步報告指出,飛: 致電駐泰國奧地利航空公司「道歉」,並在 電話中表示原本將炸弹放置在美國聯合航空.泰國政府及民間機供立部在出女糝隊伍程赴前,並沒有出現任何問題,亦沒 現爆搶救,但由於飛機於半鍋炸,塗毀於一本航所屬的維也納航空公司創 公司一架客機上,豈料放在肇事客機。

出飛機投 3 在此宗空難中,泰

經紀秋王老三等人之锅 「差」。

股市跌而復起,可到貼,中英談判,這幾 張情緒,亦好唔舒服, ·機場問題,是銀的見香港人有信心!經紀 天成爲人們談話資料, 賺多少便運子蓉般面 問題,發行債券,過了秋說後桁可能企法,竿 其實,亦不必咁緊張, 孔-触多少便溏] 九七選一點負、候新消息,有得談, 世上許多事,都是談談 「咁面-「香谠」乃佛手·擔,英方已初尾拉矣;不算絕望- 而且大家都一下便菇者,最怕馳關了 巣也,狀如好多隻手指 留下了一筆蘇州屎,這張要建新機場,目標} 談判之門而已。六七 挤理,幾經看,以喻人,一招,幾難眼光之領野·致。老實說,躺了許多 QC

田:空扮家風箕閽班耗·悲恸掩面痛哭。

今鐵支 [已飛行 來港考察繁榮因素

(特訊)一架載有四十 九名本港旅客的維也納航空 公司泼乎七六七客覺,昨日 冷战在泰國曼谷附近先事 ,毀:撥上二百二十三名旅客 及學員全部罹難。目擊者表 示飛機失事前,曾經在空中一 爆炸。 朱事的也納航空公司| 國當地損失最大爲二名一

·波音七六七客機前晚由本港| 泰國官員罹蘺, 其中一 飛經素级曼谷無油後,晚上對爲清邁府尹(當地省 十一時四十五分起飛生也長一姓華僑夫婦 納,飛行約十六分鐘之後- |-PAI RUAH 及 名星 航燈就在距離曼谷西北一百九宮副秘書長,該秘書長 六十公里的華府山區叢林原定乘搭國泰班機往做 爆炸墜毀,當地目擊者謂客一

逛 洲·詎料臨時轉機- 機在里毀前於空中耱火焚 上今次空難, 燒-飛機潻毀後,淡銭滿佈 山區,救援人員表示力团五

·公里的叢林均有飛機殘骸和 乘客屍殺。.

另一說懷疑可 由於山路崎嶇,救援人 整捶作,可能雷電痍擊,也可能埋藏炸彈爆,山中,飛機殘骸散落於周圍幾公喹地方,救 質,飛機離開曼谷時,飛機上有四十九名香廿一位茵士伯大學的教授與畢業生是在香港登 鼻很辛苦才能找尋飛機墜毀 現場,這架客機已經全部解 體,並且母被焚燒,當地警 方表示他們最少已找到一百 四十六具屍澄,因爲現場範 圍廣濶 他相信發現屍體的 數目會性穰增加,並且相信 機上所有人已經全部罹難。

出事之客機戰有二百二 十三人,除了十名機日和八 十八名乘客於曼谷上機外, 其餘一百二十五名乘客均在 香港上學。

曼谷英國大使館發言人 透露機上最少有四十九名香 拖來客,他們是跟隨一個旅 行團前往維也納,而其餘乘

泰团的救援人在飛機失事現場找到很多機上乘客遗物 - 例如一本 回鄉証是乃一名香港搭客,此外,也找到兩名美國旅客護照和兩張海洋 公園入場券,估計他們到過香港。

人民入境事務處証究維也納航機上最少有四十一名香港居民,該 處會盡快協助死者家嚼辦理去泰國手續,並於今日發証予他們。

發言人補-

包群老家腾可以致電入境處或觀到世仔總部,申請 四樓-護照則到三樓辦理、電話是八二九三〇七五——*。

發言人指出;四十位脫難者中有三十六人是持有英國公民一海外一 護照和身份証書,兩個有澳大利亞護照的香港居民,一個是持泰籍和持 英國籍護照的港人。

發言人補-

這批港入經入境處電腦查閱後,有十四名男士持在英國 公民(海外)護照和身份証明人士、二十二名女士,澳籍人士包括一 另一七、泰籍女性一名和英籍男士一名。至於他們的年齡和融業, 人境 處不允提供。

維也納客機泰國上空爆炸路綫圖

蔡康较也納航搬过費 767客機在量书形- 十分簡發生爆炸在道

六分成型。(另

88名单

「商速遞,223人罹難。

試

-前崦七時五十分起飛,

[一二五名集婁声,十名被翼

廉霑昨上午

11時10分飛: 紙輿尥榖群

甜始納。

賦歸遇上空難

(特訊)過去十年來有本港

中大部分在中國境內發生,最嚴

檢查,發現有高血壓、高雌糖、心 (五)、老年人天琹数码· 能夠符合這些 臟病等疾患,應每天給樂,不可偏 不足。抦容易復發,新病也易 養生法明,更 廢,如發現老年人近日性突變、感染、除保持「形氣雖我,心亦良 可以享受到人 急燥、固執、憂郁、記憶力減退, 壯」的精神外,小病也要及時治 生應有的壽命 應即找醫生診治,及時防治惱組織 理。 退化所誘發的老年性精神病

〔六),按各人體質、臟腑、

脚:遇難港人:{右起〕與長語、馮婉 萍、李大川、蔣方军。

【特訊]渍鬥泔息,由香港起飛 到歐洲維也納的一架波音 767 客機空 一難意外中,相信有四名是澳門居民 澳門一間旅行社正實,一對情侶 參加一個歐洲十五天旅行團,前晚搭 葉事客機到維也納,男姓名醒賢:

四澳門人參加旅團

夫婦情侶同告罹難

三歲,是澳門旅遊娛樂公司靴。女爲张彩 維也納,班的名盧小强廿七歲,是澳門的治安 |旅行社亦透躇,一對夫婦亦是乘搭該機準備到 言。

英 - 廿八歲 - 是一間俪資銀行職員。另外一間一案,女名邱業實廿七版,是澳門中國銀行的

桂林墮機最嚴重 一次是在八二年四月桂林空

目標爲聯合航空竟告陰差陽錯

於曼谷起飛到出事的二生

德國男子致電道她

黑公厘,及已爬升到 以穩定經航高度。

米書死傷的珍藏最少有八六· 近十年八遇劫數 道

奧地利學術團

難,共有五千二名港客喪生。

泰鍥穂理河南對 記者表示,他不相信與 恐怖分子有關。

出事的維也納航模板 號MGO4,於前晚七時許 在本港乘載一百二十五名 乘客起战、中途停曼谷 塲,再接載八十八個乘, 客,於當地時間晚上十時 許,起飛拄維也納。

殘骸散佈山區・飛行黑盒尋獲

宀特訓)維也納航空公司 AIR

英國柱曼谷領事館证 。

LAUDA,居於十年前成立的,創辦 作。在事發現係及時間,當時有暴風季,但,後人員經過十幾個小時換案,已促成到《湯家港居民,今次出事的波音七六七、八型航

維航成立十年 MKILAUDA )故公司以他名字命 機返國,現在可能遇難了。張學人體是於五月

名賽車手創辦 才决定是否發表聲明或召開記者會,他說著

人是前类地利賽車好手力基·盧達(

炸彈誤放維航客機

八八年八月,一架由廣州飛往香港中國民航三叉機在啟錫場著 陸時失事,身藝術,有六個大陸機員和一名港人喪生,是本港近十年 一天來最嚴重空鞋。去年十月三日一架由度門到廣州的客機被歹徒挾持在 州白重機場降落時,插向停機垤上兩架客機,共有一百五十人喪生 - 其 宀特别]駐香港奧地利領事發人員說,日中有五個是香港人。 前沒有詳細,現正聽候維也納方面消息,然後

·名,該公司班機飛亞洲航裔已有三年 早時報導謂天氣良好。.

.一百四十遇難者義體,幾乎全部都帶兵下全機,是波替廠於八二年開始製造,現時全球十九日到港作七日考察,研究香港警榮的原 總共有三百五十六架、另外有二百張訂單, 因。香港泰國領事館發露人謂暫時無進一步俏 歷史。今次出事飛機是波穿七大七——三〇〇導型,乃加强航力 泰國政府及航空公司已就空難事件組成 或已会成焦炭,難以辨認。

的。ER 代表 EXTENDE RANGE(延伸距離),一九八八年首次推 .....二息-所以無可奉告。 救扛人員指出,飛機殘倀亦胶 工作小組,調查今次空難原因,搜索隊已經

份。公司創辦人聖遠在記者會上指出機長韋殊有一萬四千小時飛行 ( 特訊') 在維也納航泰國空 示,今早接獲航空公司來電通知空臉,在機出事前並無報告謂飛機有任何毛病。詳細飛行記錄逹要看「黑 手織。 黑大利藏維港人兩名,持英

圖:維也納航客機泰國上爆炸 殘骸散佈山區,搶救人員正在搜索及聽後

酒店設立招待中心

家屬探消息

,

焦慮露愁容

【難中,証實已知遇難溈人有三十六一難事件,着其家人到航空公司辦理爹」的資料。

陳敏儀——女,豈周刊秘。

·謝Xxj十五

移民舆 - - 日前因家事訴

國證照港人兩名。..

永真——肝六歲,工程部 在今次空難中罹難港人絕大部 結婚兩年,夫婦住屯門,蕭氏, 份參加鐵行旅行社歐洲旅行團團今次參國歐遊。 特許一失事客機死難者中,包括一個三員大部份爲夫婦及家庭成員。相信

吳嘉

」女,廿四歲,厘悯, 生活钹公司極盡 5. 十五人香港旅行團及一名隨團領险,昨日很多 在空難中罹難者液入包括: 團員家屬前往直誌行社查詢。很多貫家徴 馮世安與洗潔貞大雄——馮氏 昨屍九時許,便親身到旅行社詢問資料+ 求証 夫巍育有一子,與家人 家屬是否遇難 行旅行社助理經理劉展强証 同住大坑浣沙街區苑出 「 該旅行社舉辦的歐洲十五日勝景遊旅行團三座X單位。馮世安在 是乘搭出事客機,出事時,所有團員在客機 香港上海豐银行任高 中。旅行團包括二十五個旅客,十二男、二十一級棘員-其妻冼潔貞在 三女及一名用導遊,團員全部爲成人,並無兒人民入境事務邀任高级 緻,年齡由妆至卅紅燈,其中四人爲澳門人,職員。馮父昨接受记者 湝中沒有外籍人士。有關旅行團行程十五日,訪問時表示,兩夫婦已 旅行地點包括七個國家及地方,首站是維也計劃儆況多時,最近 納,團費成人每位一萬七千元,雖然他們有向-决定參加鐵行十五天做 | 旅行團友建議購買藍十字保險公司一個賠償額 遊園,由於孫六年

·天重九斷魂遊歐(發出

旅之亡死

婦夫月蜜婚新對一括包

|五十萬的旅遊保險計划,但最後僅數人有購買三張不宜隨行,交其照顧,摟兒 小組處理事件。 有關保險,但他袖-

,航空公司會哄供予受害 娘在參團時各人已購五十萬意外 人,鐡行旅行社的十五天低送國是每逢星期日保險。

一出發的;該社旅遊部劇經裡對實過稱,旅行社 蔣方軍——廿五歲,多年前已 【已與維也納航空公司合作兩年,次意外事件 移民往奧地利,在港去家人比秀茂 發生後,暫仍不會取消日後的歐遊團,除非航 坪邨廿五座-1××室。蔣某週前 空公司另有决定。此外,亦有很多乘客家麻 返港與家人旁面後,返回奧地利。 往維也納航空公司中環辦事處查詢,但對於航 據悉,蔣某與另祺名分別姓張及姓 空公司追遲不能公佈死難者名單表示不滿,黄朋友同行往歐洲旅行。其家人表 也納航空公司航機出事後,很多乘客家屬兆早 維也納航寶愛人公布空難科 使致電航空公司查詢資料,部份更親身到慈 刘中環辦事處,使辨事處濟滿了人,但航空公 【司卻遲遲未能提供資料-使家屬感到不滿。其 航空公司於希爾膑店中安排家 查閲死 老名單,及辦理登記手續,以安排家屬稍後親 身到泰國辦理身後事。

{特訊】死難者中証實有四十五至四十九名爲本港居 在希爾頓酒店独立屬中心,已有四十多名死難者的家屬 民,當中包括一個卅六名歐遊團;其中四名爲澳門居民。”前往該中心,餘討善後事宜。 余浩源表示,今日安排每名罹難者的兩名家屬前往 維也納航空公司地區總監余浩源昨日表示 - 客鞭出事原因 是被人說放一枚炸彈在班機內而引致爆炸。至於死難者的泰國蛮事現場,進行認領泄體和遗物,而當中有十七名家 家園將於今天前往泰國肇事現場,認領遺體和道物。 屬因未有任何旅遊証件,航空公司已知會人民入境事務 就今次空難事件,維也納航空公司和锐行旅遊昨午召·處,在二十四小時內爲他們辦理証件,預計最快可於明日 開發佈會,維也納航空公司地區總監余浩源指出,客惕發 啓程。, 生炸後兩小時 - 維也納機場警察 |當局接獲一名操德語男子打来的 名電話,指犯丁誤,將一枚原本 打算放在另一班客樓的炸彈,意 放錯在謅班肇事客機內。

·他謂,死難者的家屬約在當地

家屬今飛泰國善後 11至12天,所有費用由航空公

賠償按照國際規例

余浩源指出,據泰國航空交通 控制中心稱,客機出事前,未有收到战菌發出任何機件故 附的報告 - 故相信今次空難事件並不赤涉技術上問題。 他又能,維也納航空公司在事前未有收到任何恐嚇電 話或信件。

維也納航空總部已設立兩條緊急熱線電話;五二四六 七八和五二五五二二三,以解答有關問題,以及於昨日

他又謂,今次事件的死難者

中,大部份爲奥地利籍人士,其次 爲港人和杀籍人士, 至於貽償方面,他指出,由於維也納航空公司爵國際

空運協會的成員,該公司將合世波協會的規定而處理先進 另一旅團逃過大難

,者的賠償事官,但他不願透露賠償額

另一方面,他相信發生丹次事件後 - 對於航空公司的征,團十三名旅客原本撥入造行歐遊團一同出 發,期後因某些問題,轉投入另一間旅行社之 生莅佰定有肜響,但日前讓公司各班航機仍然照常服務。

遊行團,世迷大輝。 :出事的客拽网使用了十八個月,常们七千萬美元。

港,前晚柔該肇事航接返 奥地利,咋早•謝氏之住 奧地利妻子獲知杭機爆

·炸。致長途電話來港通知 在港謝氏之弟- 謝弟昨早 致電航空公司在橋 ̇粺 航空合稱未知事伴發生, 謝弟對航空公司處理不滿 及捐尚未有卻時成立槃急

旅行團之領隊:离婚

李大川—千禧帝一星期,住土 爪 X號哭樓,今次借婓馮婉 邵參加旅行團些影渡蜜月。 郭樹撻 五十九歲,住豆腐 [徳颗閣十:樓

3.LCC!試題漉習班

暑期日校香 暑期選科

1. 商業全科 港

簿記、會計(中英文)

2.成本會計,管理會計

4.速記、打字、秘書實務

5. 香港稅法 CIF

滙豐物業

旺中帶靜·鄰近多名校

單邊向西南·每雇一伙 大廈設計美觀清雅

約1773呎-4房1大廳

招租

Wofoo Mansion

·界限街171號

2浴室・工人房連浴室 快將入伙,租金面議 獨家代理

865 7799

東南亞規模最大之幼稚園集團

太陽島英文幼稚園

中學生及自修者必讀

英語精要複習叢書

·資深教師編寫

語言中英並用

̇資料術焿扼要

·練習題助進修

8大特點:

·解釋語法疑難

● 例句简明實据

· 沙蕸生動有趣

同類書籍中銷驩最高

1991年最新出版:

48期(9.5cmX15.5cm;

Good English Spelling

Leung Yin Bing¥

HK$22.00

Functional Connectives

18](9.5cmx15.5cm)

Yip Lee Mei O闍

HK$20.00

選:請問國所,助戰者全面於眼常用的連接制

Useful Combination of Words

48i)(9.5cmx15.5cm )

HK$20.00

喜欢形铜配搭伙用,令讀者能以能转灭

Eddie Vaug

商

港商

語傳情逸心

A:4542312

18:4779977

LCCL Pitman

Pitman, LCCI

土总有二祝;九龍馬頭圍道443街德信大道 電話:7132217 丸 遞校:九龍湖冰打老道14號 土進到一般:九龍土住?

電話:3387885

電話:4255003 電話:4258384

2. 秘書全科

3. 電腦全科

電話:7159273

Speaking

Electively

一元一:元朗碰她盖好順利大廈

店

用二段:少阳鼫情街花園袯

G

#ix:4723096

電話:4790116

骢號東海大厦 電話:8547074 收香港大電話:5455157 北校香港北角英皇號 電話:5765841

3:5548783

雞油术活 號碼 電話:4201968

3:1860051

即招1991-92學年度新生

(一)開課日期:1991年8月5日(1991-1992年度上學期!

( 9.5cmx15.5cm

Speaking Effectively

Adelaide Chan

4811(9.50

HK$22,00

校视护

谷犬類分短介紹、非其所詢說明和應用例,

六月 開課

(with Chinese Translation)

1. English Conspositions

Basic Vocabulary

3. Useful Phrases and Phrasal Verbs

Useful and Interesting Idioms

5. Caeful Expressions in Orai English

6. Useful Expresstona for Compoaldor

7. Comain Enars in Focus

a. Vocabulary for Composition

9. Good English Spelling

10. Functional Connectives

H. Useful Combination of Words

12. Speaking Effectively

各大書店有售

已經出版

香港教育圖書公司出版 565 1371

(二)耶制:上、下午班、全日班全日班上課及托管時間:星期一至六上午八時至下午七時

(三)報名日期:即日開始,額滿即止

“超级市场”“家庭角”“伍者角”“音樂角”“敷秘”“語交角””兒放整瓯” “小郵局”,供學生上遊戲課及作活動教學之用

A本校最近撥款50多萬元分別在省分校進行全新裝修,並新建規模宏大之“自然”

自由於葵興分校接 全部滿額,故本校已在葵興光輝圍號獎景大廈開設葵興二校,整

奥二投佔地將迷一萬尺,設備完善,現已開始接受入學申請。

2.本校部份分校將於1994年9月份在校內開設幼兒中心·552-6歲幼兒入地面設

「現已開始接受申請。

D.本校附設之『國際班”及“兒童藝輔導中心”同时招生

校址:香港北角英皇道129號 578 1914

九龍柯士甸道81號

九龍獅敦道501號

電腦課程

|| 3. Werdator5.5/Wood Pattent

4. Latus 1-2-3. dvou 1) +

2.UOS Commands

5. Chinese Ward Pincensing

8.ACCPAC Easy. DAC Enzy

專業課程

.香港銀行公會

{CIB)

Lee)淨記會計、12. 英國行政學會

(ABE)

會計通解於各飲 3. 香港會計人員公司 成本會計、管理

(HKAAT)