1991-05-15 — Page 11

報日僑華

( 11 )訊電日二初月四年未辛黨

心傷害罪名-而且他

訊電 日二初月

A,香港治安是否到了令人憂慮 爲此案是珌未來出國案 的地步 件開先例。

獎品

9

現時,猶安的祖父 母已去信駐新德里的法

我對地鐵、輕鐵、火車加價 的意見

公開組冠軍一千二百元,亞軍八百元, R 癖 女 組:冠軍八百元,亞平六百元,季軍 五百元。

開組與學生赴-必撷瓶消脂英或戋就职, 初小組

家均可參加,學生組則以現在肄業中爲, 獎金及獎品將苦行公佈,照片以八桑十 A. 我愛旅行 「 假日 - 我愛到郊外旅行,吸吸新鮮空·至十六乘二十爲限,即日開始收卷。收卷 紙、增廣見開,同學們·你會到過那兒呢。 點:華僑日報中區辦事處(砵甸乍街二號A 華人银行大厦地下。

加色每寸另加五元

̇每段:兩寸闊兩检

中

椒按5455311.

國傾使館,要求當地教

*澳門;921001

育部儘快把其孫兄送返

回憶。

F 調查局長吳東明對記者公開說明

精院長接見

硬聲明後,人卻出國了・高明 探說:「這公平嗎?」

路透社

開 日本衆議員 政院接見日本眾議員佐 四十三日

{* )十四日上午在行||社聯合 藤信二,並就中日接

三期星日五十月五(一九九一年十八國民華中

報導一針對台灣社會對於 「獨台會」案的疑惑 - 中華 民國法務部十四日舉行記者 會,提出証物進行說明,謝 查局副局長高明 且决定 堅辭職信,以抗議因獨台會 案而起學沏對調查局的不公 調查局長吳東明,十四 日常著已查扣存封的犯罪证 據,參埸記者會,但是以不 公園証物的方式闡述該案偵 在經過"

四日

聯合

有憑有據依法合法

偵辦獨台會案過程

·高明輝表示:他堅決辭 官,一方面是因他裁定執行獨 台會引發社會不安,另一方面 足抗議社會不公,但他強調自

·己不是「引咎辭職」-高明輝 【激動指出,社會在司法未作裁 定之前,以不公平對言論類倒 是非黑白,他神情激動 - 全身

·纳表示:國家已到危急存亡

平和難東中

中熱不可以

}美國 有關商建交换意見。一中央社} 國務卿

貝克將

人權機構

訪問約

幫助受

·凡和以

旋龍 薑、泛 盐和疾病 折磨的孟

會大國合聯

合各.

大賑

民災拉加孟

元,隨書奉送免費贈看業相、流年

「氣色優待卷壹張,數量有限,售完

即止欲購從速,聯絡電話

亦呼籲國 構趕快作 出反應 三日透露: 協助|

孟加拉的一山太郎六 救援、谋一月中旬,作 奥和重建 爲日本外相 ,首次訪問 孟加

南北統一後

男婦兒

香港軒尼

號二樓耀

◀馳名

谷十四日電

交界人士十

森韓見會

【越訪相外日

將

的越南特·

東埔寨韓桑

林政權的韓森

總理舉行會談 中山外相 的訪越日程 +

定十日抵達河

內-十二日和

十三日兩天訪

調查局偵辦本案歷時一年有多,

行中

和平任

加拉美民

會濟民

·四月三

·災酿成十

吳東明强:偵辦獨台 要案,以及逮捕瑤台會涉重 湖亂的四人過程,均是依法 五一絲理,出發點也是基於確保 月國家、社會安定所採取的合

高明輝為召集人事事審慎依法

吳東明出示了六份存封夾放於公文 星一封內的犯罪証據,但是强調:由於偵查 不公開的原則,無法公然陳列內容。他 三指出:這些証物爲革命綱領,文宣手册 等資料-必須經過檢察宮偵辦後才能公

而擔任偵查獨台案專案小組召集人 的調査房副局長高明輝,十四日同時表 示:雖然吳東明皆對其破表示慰留,

盘大參加「中加大學校長會提出警告,若阿拉伯 議」,預定十四日下午返回台家及以色列均不願爲該 區和平而努力,他不可

•”(中央社台北十四日電)能單方面楊造和平。照 但是無論吳東明准或不進,他都辭脈辭.法務部調查局長吳東明今天首公開航 克將飛往以色列,與立 十一法性偵查。吳東明表示;對於逮捕仍具:開,否則天查局即屬違法。” 有學生身分的店僚程時所對校時不禮貌 吳東明强词:調查局偵查案件,他,定了。高明輝表示:辭職是對社會不公:明偵辦「獨立台灣會」成員涉嫌叛亂案 場强硬之領導人會談。 及不周到處,他將指示調查人員研議改 邈是第一次公開對外界說明,他表示...表示抗議,他說:「中華民國公務員: 的經過,他强調,調查局的行動依法、 儘管美國熱統布殊 譙,避免類似枝節發生。

調查局採同時拘控,以及拘控時才同時 不是每個都是宮粪廢物。」

合法 高檢署並根據具體証據:簽發拘 斷定,見克的任務已荣 知裔校方的作法,主要是唯恐涉姝疑人 高明菰且對清華大學校長劉兆玄 張,

【來靠人鼓舞的成果,美 逃匿。

十分不滿,指責他挑起學運人卻跑到. 他指出,調光局偵辦本案時問一年官兵在貝克訪問以色 多-成立專案小組,由副局長高明輝韬列之前仍然不大樂觀, 外,高明輝指出:本月九日中午他和捕 大門導長葉舘泉見面時,分婉艺要求葉 任召集人,對執行上每一步驟過程,都 轉告劉兆玄,如果引發學運對國家不. 審規劃,一切依法、合法。

,這項沒 三萬九千多人喪生,數以百萬計入受到疾病、 飢餓和無家可髒的威脅。

·外國和當地的救援機構一直致力提供糧食 和食水給生還者。成千上萬的生還者受到腹瀉 的折磨-而腹瀉是可以轉變成花亂的。

問胡志明市,預料店時舉行會談。. 中山外相於四月下旬與韓森總理爲 查身飽訪日時,會在東京都內的獗店,同 其作短時間的會談,他在短期内-艾回 有承認的政權韓森總理,再度會談 - 推调 其背景是同韓桑林政楼,加强管道交流、 促使該政權接受聯合國和平方案。

(中央社台北十三日電灬針對「獨立 台灣會」引起的學生行動,行政院長 郝柏村今天廚中,目前正由高檢署偵查案 情,各界不宜給司法界太大奮力,以建立 法律致坛。

方向發展。

: 郝柏村上午接見日本眾議員訪華佐藤 儅二等六人,雙方分就中日龄切問題交換 竟。

郝柏村表示,佐藤和中川議員,都是 日本玫壇名人之後,對促進中日邦誼貢獻 很大。

從公四十餘年,今遇丘九頭

高明輝堅決要辭職

不滿劉兆玄此時此地挑起學 如罷課成風於國不利該當無

台會案是「 【中央社台北十四日電負責偵辦「獨立、合法」 - 高明師對部分學梅系产士的反應 台灣會」案的法務部調查局局長高明輝今天 更是不滿。

抗議。但是東

台台

中環寫字樓招租

中區最旺地點面積由

中央冷氣系統,管理

500餘呎,700餘呎,

900 餘呎至 1100呎。

5231637區先生洽

完善,租金相宜。

有意請電:

漲小股北台

揚微亦

幣

台

電]股票市場今天推出走 高,發行 加權股價 數,終場上漲二十三點

·长,以大干一百二十五點 七九收盤,成交總値萎縮 到新台幣四百八十八億三 千萬元。 * 股市受到金融股回升 影響!以平高盤開出,但 產業股賣壓仍大 - 大盤始 將展現設拱盤整走势,中 火內心非常不安,晚上

塌多空的一度在六千一百

·點附近展開拉鋸戰,所幸 睡不著覺,要吃安裝染,爲國家前途憂心忡 但在記者會結束後,高明輝立即告訴記.忡。

不久產業股速低承接實盤轉張,指數又震盪回 者,無該如何:他「離定了!」

他特別呼籲大家要理性,明辨是非,不要升,但終場僅以小杠作收。 高明是調查局偵辦「獨台會」成舆谁“人云亦云 - 使兩千萬人的幸福被断送。

今天有九十四種股票上漲,九十四種下 程等四人涉婚亂案的專案小組負實人。他 高明輝擔任公務員已四十多年,雖然長官 致,三十四種持手,其中並有兩極漲停,但沒 「說 - 因爲他的裁定造成社會不安,內心非常不 仍支持他,他就辭職沒有什麽可憐,四十多年有種跌停,以金融類股表現較佳。 安。

(中央社台北十四日龟外匯市場今天美 *擔任公選為國家服務, 現在對部分人士是非 元開低走低;新台幣兌美元匯率,終場回升了 不明,顛倒是非,他感到憤怒。

·極酷音,他的辭職是個人的意願, 二點一五分,並以二十七點三零一收盤。 絕非「讓柔和,更沒有接受政府的安排。

(法新社南非約翰尼斯堡中國日電) 此間的蘭德最高法院今日判處香妮監禁六 年 - 黑人領袖曼德拉的妻子雲妮,因於一 九八八年十二月毆打三名男子及一名青年 被控四項那罪及四項同謀罪,於昨日 定罪名成立

蘇加强駐亞軍力

美軍太平洋區指揮

時事省拉森將軍屬一警告, 分析

蘇聯於區內車事力量日 益加强,並對美國的利

曼德拉太 雲妮有罪 樂易

妮 的代表律 師4日計 要求一

精成威食品

政府發言人邵玉舘今天笞獲記者詢 間,關於這次的學生運動郝院長有什麽指 示時表示-院長逾兩天雖然在外島巡視, 但是他有-

份的彩訊來源,十日他發表聲 明表示,應尊重「司法跟位依法運作」, 的努力。

他特別提及日本幾位政壇耆宿與其 但人,共同致力改善和增進中日友好關係作

至今未張 法律尊嚴實不宜橫施壓力

·村也向中

非常激動的表示,無論局長吳東明准不准,他 一定要辭職。

星 司法單位依法運作

川賢 解釋中華

他表示,他希望某位大學校長要冷靜思 ''·考,適可而引起學潮,對國家不利,他 吳東明上午在法務部的記者會中证究了商,又指出這位校長挑起了與潮,就跑到國外 ! 明輝於十二日向他請辭,但他已婉言相擞慰,「這公平嗎 留,吳東明並樽誠商明輝是一位「精明能幹, 高明爆發,

銘指出,

朝野人士

民國政府 即將展開

背負責,有擔當」的好夥伴,好助手。

部迫求民

郝揆表示應予尊重

年計畫等

主憲政, 民主與法 治是一

接見日議員強調以誠意談貿易,能力就

一的兩面,可法是人民最後的保障-目前感 ¢愆司法調查程序,留給司法一個空間, 不要給予太大壓力,

满日對這項耗資拒大的建設計班,表示肯 定外,也對資金籌措方式,提供建議。

他呼籲,「司法的 衆司法,不要泛政治化」。 (中央社台北十四日電)行政院長郝 柏村今天强調,有關中日兩國的貿易問 一颗,必須大家都以喆意和互助的精神· 谋解決之道,使雙方關係,朝向更健康的

外賓對中日貿易逆差距題十分 並對這次來訪經貿代表團的成員- 名括 政、商等方商表示滿意,希望我方能以較 長程的限光,待貿易結構上的失衡問

最重要的是,他對社會不公感到不滿。高 明輝今天顯得非常激動- 原本是坐著講話,後 來要站著才能表達內心的感受。

南韓一名廿歲學

今天陪同響見的是亞來關係協會副 書長徐漢飛。

遇害大學生 靈車要上街

生於四月廿六日被警 方打死,星來週二在

其出殯時湧上街上遊 行抗,而防暴警惡則使用水炮車阻擋他們前 行。(美聯社)

(中央社台北十四日電)針對 外界有人指責國立清華大學校長 兆玄挑起這次學運一事,教育部長

观的卑重,是因爲教師在學校從事 教學、研究工作,這也是責任,希 望學校、教授、學生在任何情况

屯商空今天中午表示,別人的意 下,不要使教學、研究工作在殷 見,他不予置評,但所有大學校長 國問斷,應祗快挑起這一責任。 包括州兆文在內,都獲得他全部的 被問及台灣大學、清華大學校 支持與信

長都不在國

不滿疑犯學生被捕

「內,殿後茑

龍無首,無

文今天面 對記者時

"大劉兆玄

·法處理罷課

問題時,毛

粪他與行 政院長郝 柏村討論 摰澠狀況

挑起了學灝

將文荅復說

·台大、清

大兩位教務

毛高文也說支持他,兩位校長

的細節,

參加加拿大 只說他從不說與離碰過面或講過什·主辦的中加高等教育會議是早就安 麼話,而教育部的措施一切都由他 排好的,且這項會議有助於中加兩 白實,他並再度強調教育部的立 的實質關係,現在學校發生事 攝,即不希望學校的教學、研究工 旃 - 两位校长都會提前於五月十六 日鯤阿國,處理有關事宜。

千高文指出,學校會受社會大

一中央吐東京十四日專電一禔 六點五公里處,有一處一百公尺長 京都出發,鹹越約五百位觀光客·一的候車雙線 赴渋寊帳佰樂參觀「世界陶藝祭」 的迟t日本鐵道) 西日本公司臨時 列車,今天上午十時四十分,在距 終點數公里處,與當地列車迎面柜

天吸引一萬至一萬五千名觀光客, 其中三千至五千人利用信樂高原鐵 道前來參觀。旧 西日本公司每天從 京都開出啓時列祺往俗樂。

日本列車

「西日本埤路公司」一列火車 - 昨日在東京以 西三百六十五公里的滋賀縣船大津市外,與一列地

今天上午,候車雙線處的信號 故障,改用手信號,從信樂開往費 牛川的當地列車(四車廂 ),遲 十分懟出發,

車現場 延性火車迎嗪相撞,死者數十,傷者超過三百。

(上圖兩列火車相撞後,部份車卡墮落山谷

撞車事件發生後,救眾人質積極拯救傷亡情形。【美聯社)

・截至傍晚、已有

‘三十八人死亡,四

日鐵路撞車大惨劇

百零一人輕重傷

·尚有人仍夾在刚 破的車廂內。

日本內閣官房

卅八人當場死亡輕重傷四百 C贵生用的

-厄宫,坡本三:

判監

她息一名切犯一

說:他們官爭辯,和拉人以前從 未犯罪,她不應人以南非有一項政策, 就是對大部份罪行的初與者不會監禁, 說,他們尚未决定是否對此順

【時事社東京十四日電)十四 日上午十時二三十五分,滋賀縣甲 從京都出發經貴生川赴信樂的 信樂町的一佰樂高原鐵路公司」 的紫香樂宮跡站與費 生川站之間,發生 本鐵道西日本公司出, 京都開性何樂的快速

列車迎頭猛然相撞,列車「世界海藏祭放

』與薜原鐵路公司

普通列車正面街, ;對此重大事故,表示遺憾,祂,臨時列車「世界陶藝祭號」(三路快速列車脫軌的事故。滋賀縣已 說,政府將墯全力防止類似事故再·車廂,乘客五百人!爲定的二點 設置對本部、水口舒員及何樂町 發生。運輸省及分察廳都派調號 四倍),在候車雙線上,未見來一消防隊員等趕往現場,搶救乘客, 團,趕赴現場。

車-因此繼續行駛,兩列電車因而·已有二十三天死亡,三百七十九人 事故發生在世生川至信樂的十 迎面相撞,警方正調查事故原因。 受輕重傷,本部認爲有業務上海 四點八公里長的「猛樂高原載道」..「世界陶藝亞」從四月二十日‘失致死傷之嫌,已開始向關係者進 上 - 該線係單線 - 因此在貴生川二至五月二十六日,在佰樂舉行,每行調查。

因她抄裁. 定上冲

獄,因 律

独森在澳洲國學 院舉行的太平洋區海軍會議上表示,

·最大的危險會因蘇聯政治改革放緩和 镪卉有可能崩擔而引起,雖然「戰書 到時兵已達」的戰爭威脅漸漸減退, 但是蘇聯的軍事力量仍正在增長中, 雖然蘇聯一直握計裁減軍力,但 改取了以質诫圾的策略,特別在遼東 區方面,蘇聯的太平洋除正大力進

·行現代化改革,主要集中在提升其系

·統、火力和可靠性,在遠東區的蘇聯 空軍增添了新的飛機和現代性的長科 轟炸機。

東京產设行因,報已 在遠東區部署音高式打六〇 戰車,這種新式車,據說性勝過 美國的M|型戰車・部署地點在

從各方而的報道-蘇聯在遠東區 的軍事部署,海、陸、空三方而同樣

·發展,主力在接近日本的方面。

蘇聯早在一九八九年已實施一般 所謂「新防衛構想」,當年七月在北 太平洋舉行一次海軍大演習,出動 般橘子请点,二十艘戰艦、三十五架 戰機及直升機以及光被補習鑒 塔斯 .吐形容這次動員一萬名海軍官兵參與 的演習是蘇聯「新防衛思」的一部 最值得注意的,蘇聯當時還邀請 遠處南亞的泰國觀察演習,但泰國一 口拒絕了, 其用意除陳兵示威之外, 還有分化日、來關係的政治作用。 儘管戈巴切去搬出一套又一套的 裁軍計劃,但似僅限於歐洲,對太平 洋區却反而越來越加强,拉森將軍認 爲己做成一種威脅,似乎不是遥慮

中完

華僑日報六十六週年紀念攝影比賽

得捐贈全部獎品 華僑日報創刊六十六週年紀念,爲提倡讀者攝影與越起見,特辦週年紀念攝影上賽 宀彩色黑白均可林以「香港動態一爲主題,舉凡撒得香港人物、建設、風景、名勝 交通及一切有關香港市民動態之眾生相,俱可參加。比賽分兩組,即公開與學生。 開組不論職菜式攝影均可參加,學生甜則以現在肄業中音搶眼,

莛將「公開栩:「學生組」比賽章程詳列如下:

一、參加比賽之照片,以最大不超過 16×20 英寸,最少不少過8x20 英寸,可扶在心 八 420 英之钴能上。並就每張用中文化書填寫清楚下列表格,對名、佔地、電話、用何

·種菲林、相機、齒、快門。請小心貼囊,以免脫落。

二、诺大參加作品,不得超過六張。

三、參獎照片不用何種相機及菲林,

四、獲獎及入選照片,本報及實際有權借用其 片或照片印在本報及其他刊物。 五產程時期:五月十日開始。截卷日期,六月十日,由華僑日報聘請名橁影家擔任 評判。一如本季程有未詳盡之處,則以詳列員之決定齒最後決定,參加者龏得異議)。

主我收卷地點:香港中環砵甸乍街華人銀行牌下華僑日報中區辦事處,收卷處收到步、 比賽照剉將發回收據。

所有参加而未入選之照片,請憑收據,於七月一日至上房卅一日-到華僑日報中

• 辦事處回,參加比賽之照片本報自當珍保存。個萬一不幸郵誤或遺失,或損壞本 也不負責。

八、得獎及入選之照片,華僑日報及賓得攝影器材公司權採用作爲印刷或宣傳之八

1用,不付任何代價。

·公開組獎品列后:

- 冠軍:華僑日報報杯一個,獎金一千元,寶得 P30T 單鏡反光 F.2 相機一個。 亞軍:華僑日報銀杯一個,獎金七百元,實得 60X 相機一個。

季軍:華僑日報報杯一個-獎金五百元,賓得 PC SOS AF 相機一個 優異獎十名,各獲華僑日報银牌一個-各得賓得電丫手表一個。 學生組獎品列后

冠軍:華僑日報規杯一個,獎金八百元,欲得 K1000 單彔反光 7.2 做一個 亞軍:華日報杯一個,獎金六百元、管得 P.C. 505 DATE AF.相機一個 季軍:華僑日報幾杯一個-獎金四百元,賓E PINCO 335 AF, 相 優異獎十名:各得華僑日報銀牌一個 - 各得賓得電子表一個。

電話:

公用組/母牛

宀藤駙任何一組請將其他劃去)

PENTAX

〔仙桃露) 本產品是根據我國歷代宮廷御用說 膚品秘方所配製成一種具有滲透力强, 療效快、不刺激皮膚、不留疤痕、不污 衣物,無副作用等優點的香露。

酒醬: 暗瘡三日清

1990年5月在東京召關的第九屆國際胡雞 十素會議上列舉了大量事實證明胡雜下韜行直 接押刮有復細胞生長的作用,實驗證明,胡薪 是帮佢人體內可按需要自動轉化為維他命A。 更可作為天然營蓺食品。

,增強機體免疫功能

天然胡蘿卜

光澤烏潤

功能:消除暗綠、粉刺(青春感)、汗斑

清除渦靓阄讪 、皮炎拯籤、艦 滑肌牌,除皺紋

分泌、回復中性

皮牌光澤之功效

Mar

顯行有獵 遠貨公司

1.外金,說明書、瓶貼及封口膠套均印有

2六角形的白色膠版,狀蓋有操故,狀

國貨公司-銀行均會

經銷處:利時貿易公司電話:5-423381

3.瓶內之棕色攬形軟膠囊内含組促鍊純度

極高的橙黃色天然胡耀卜素精

NMKA: 4132978 (#04:4137472

最新資獻 推得推薦

烏髮乳

永保罻髮

桂嶸牌

正廣西梧州

舞龟苓膏精

口服液

·種效掛著 日常服用更有預防帽的 珍梅天然中袋配以純正蜂蜜用現代科學方法提取其有效成分间度濃移而成。

國貨公司、鶴行有售

經銷處電話:5405360

最近,但意本科道,使肌膚我澳洲,更該抗牌強身之功。

中國勇男.

BEN • DA --- $ (2

一龟苓膏措

中國高級滋補強壯劑

中藥精製而成,不含化學激素

(日)天然純小楷配製,絕無刷

(五)主廣

州地道出品,確深染效

經銷:紀鏈企業公司 8156695. FAX: 8158579

圖文傳質: 8556話184744,5563823

通訊:香港郵政總局信箱1203號

* AZ 8551213(1

你邂

皮膿傷

61115 IMC

總代理:全球大鲠

圖文傳鐘:85-4065

收效宏大

A貨公司、

藥行有許