1991-05-03 — Page 27

報日僑

(27)版假渡日九十月三年未辛曆夏

五期日三月五(一九九一)年十八國民華中

釣垂邊海友好數三

趣樂享分日假渡共

多最等𩶘沙鑽沙公狗石以節季前目:

日九十月三年未

̇當同

「香港語言及翻

人生一大樂事。 的地方,都不會錯過 友,不論遠近,要知道有魚可釣 釣魚是無分階層,不論年齡的 海邊或出海邊一租船〕垂約,實爲 用週末或假期・相約三兩知己,到 平日如感覺工作太繁忙,可利 玩意,而筆者亦是一個釣魚發燒

本地遊踪

*本港語言及翻譯

3826333查詢 道西 2 號4樓。講座費用全免,詳情請電 「書及翻譯學會」演講廳舉行,地址爲九龍太子 (星期日)上午十時至十二時半,假「香港語

「詩與翻譯」之學術講座將於五月十二日

魚類不會聚居此處。 過此類藥物則至少會有二至三 魚類缺氧而浮出水面,如此地被用

魚的地方不多。而又恐防有一些缺 德之人利用 物如:魚篪或山滤去 杜魚,魚類如吸入魚蔟求山雄會令

對別人講出最上鈎照地點,因香港 一般資深疉友,通常都不容易

己琴斯恩山蔟日出

j,愛好年。 颃,每種都預有-

足的休息睡覺 大涼亭,該處難解寶蓮寺範 '...'本線的翻由行程設計附三 卒,另可選宮蓮寺大殿前廣場兩·太疲果。 時間,以免因睡眠不足登山時發一圍內,但出家人方便爲饶,不會 時許到遠湏-山頂上有一側低: 日共一天半的問,約三五知 鳳凰觀日牌坊附近的郊野公園涼 來休息,欣賞四周的景色。相遇開,擺動雙手,你會發現自己的 干涉觀日出香在那张渡宿的。不 用的石嗽及日出日落方位台·方 始收拾行装下山之時,你不必急 亭-但谴崴蛋敕大及地下凹凸不 倅邊登的方法,一般都不會感到影子被投影在雲上,影于周圍被 午及星期二休息的地方,可選登鳳凰山路口 步緩緩上走,在感到氣蟎時停下一個自然奇景,細心看著西方的 用周末下 ̇息,如在秋冬兩季應帶備睡袋+·用不疾不徐的脚步慢慢地一步一 要掃興,因爲你亦可以在到另一 焢過個多小時的行程,韵五的「佛光」。

衆,可利 約三至四小時,應守城時間你 有夢訣;只要不急於往上登··候,已經現出刺眼的金光。請不 遠足登山...到達昂坪後登山的時間只有感吃力。登坡度大而崎嶇的山路:霞,當太陽從雯在中間出來的時 戾登山熱 : 是寶蓮寺!如從牌玙右侧的水泥 綠光柱,又像星球大戰電影中的,滋味一掃而光。 門筋词之,小祁經馬場可通往茶園餐廳及書 激光劍。登至天梯中段時,由於:'·如果天不做美,四周被雲霧 日出爲米寶蓮寺前的石牌坊。進入牌坊便,看不見,電筒光射向天空看來像跌,登山時的辛勞,微粲霧宿的 鳳及山難 镫續上行杓二十五分鐘使可抵達一周被撚霧籠•迪昂的燈光也一出,粉粿升起。看著這日出 夜華,十分鐘後見一分叉路口,右路 覺不到山勢的除峭,如遇大霧四光,不久橙紅色的旭日破而

·石山湖階級相距榖大·上登·所掩-只見東方一片橙色的朝 睹,東有大東山;南面下望. 電廠、屯門- - 連蛇口齿晰可

力,一面環顧四周色 赤鼽角、東油、踏石角發

·透未免太可惜了。你可一面 吃着自己帶備的乾雄補-

體

周圍景色而切勿煤下出去,

·於下山,登臨高漷還未飽覽

·彩虹般的光環繞,這就是人稱 當紅日變得刺眼,各人都開

定,而魚竿亦有很大分別,淡

釣魚技術,表面看來很簡單, 但其費內裏包涵很多巧妙,如魚絲 你有分別,但要視乎流水情況而

磅数已有很大分別,通常出一切室 水,所用之魚竿,肯定就有所不

約及白鐵之分(大小不同)。鍋 而定。魚鈎亦分很多種類。 百磅都有,但游視乎所釣魚的大

珽兩得;

,立刻妝般性蟛窩再轉巴士冏上 美景,第二天早晨看日出,一 消失營,在山頂觀健黄昏曰落 吊秤、在天黑前登山上孤凰山

(一)周六下午放工後,

周末約同三五知己

夜攀鳳凰山觀日出

有登常收穫。

區或沙灘- 通常都會有析機。 等。筆者通常會用四磅魚絲,十二號魚釣白和生圈】來約,經常都 約爲六至十元,如二至三鈴友,大可卻還大半日時間。地點可選擇離島 照月讓時令,則有石狗公、沙緻、沙、咪及油煞等多種,但偶

丙十二元著, 蝦肉來垂釣,通常每斤蝦的售價大

漲倒至每両二十元,沙殼則大約每

往梅窩,在梅窝或上昂坪吃版· 天亮前摸黑登山 然亦會有佳作,例如黃師範、金絲號(俗稱嘅紋 )、牛油、和石斑 缐碼踉瘸油就地小輪往梅窩,往得多,只要一步一步踏穩、小心 ",

現時魚餌價錢很貴,如沙醬已 登鳳凰山的路口风凰日牌坊附一清潔, 睡覺,吃過晚做才開始行程。

近的郊野公園涼亭內休息睡覺: 達梅窩碼頭後須乘往大澳的巴一的,

(二)周六下午放工後先 伴的巴士線晚開停止服務-到·拾級而上,可以說及絕無危險 周六吃過晚阬後甘南港外級,現時登山的途徑比以前易走好,澳門及蛇口的凸清晰可頂落昂坪約須四十五分鐘,途中 如初入門的對友,可在市塲置 櫛

- 晚間 在茶苑租渡假屋作燒烤等活動、皇家香港天文台提供的日落及日.準備一仲有帽的鼠裙及食物補-

·马蒂此雄,這句話此不假 (三)周六下午放工後回家:山天梯一段十分陂°C,﨑懸案 縠,東北面是長列整齊的屯門公少特山和柳服的人,看見這陡峭 又可以入住青年旅舍、寶蓮寺或 日牌坊側有一告示板,上面有山,了須帶備足夠的禦寒衣物外, 吃中餐後下山,「上山來 行,但在多次修莪鏽發了岩石梯 路及青山公路的瑞語如果天色的此社也會爲之腳收。從鳳凰半 後,在昂坪寶蓮寺的大涼亭戴在:過各位應自律、保持安靜及地方.位台上標明全年日出日落的方位一狗牙慣 - 石壁水貼及索罟獄岛; 出的時間支供參考。以往登校園體力。等待日出時可環顧四周夜.登出的路徑現時看得一清二楚,

·零透四特許 + 開始登山→觀 低,加上大熱針容易流失,除

... 和珠海一帶。 變化。咖山頂上,氣溫比市區 西湋遠方那屋宁林立的地方是

是一條細條,都會感到十分喜悅。其中樂趣,實非局外人所可能領略, 每當約友一初入門者一在釣到魚的一刹那带會感垛興奮萬分,就算

母親節報養育之恩

你與華酒店

美食禮品表達孝心

元,小童三十五元

【高麗華酒店在五月十二日母親 預僚了多項精且,讓閣下可藉此·節約會,請即致電中華海營酒店訂 *遥敬愛的母袒都造難忘的母親

九龍酒店 PAKISIIN •

位收費港幣一百二十元。

新怡吧及大堂茶!一樓 ——當日 股爵士樂自助午婪+成人 每位收費港幣一百六十元,小旅铤

親節,爲隆重其事,九龍酒店安排 五月十二日正是一年一度的母

元。 中華海景酒店 訂座請電八四八七四二二。 應,每位收費港幣一百四十元,

式自助午、晚餐,午餐成人每位港 旋轉矣岛(三千樓)————國語的日子, 有四道菜式之大錢,午,晚餐均· 喀酥盘·羊排配雅枝竹或退群魚 七十元,小憤每位港幣二百三十: 元}。此外,晚上的五道菜式候刚 七十五元;晚餐成人每位港幣二百費九十八元 (小蛮收費六十八 咖啡屋(地下}-特備一款 果、海鮮香草藝團湯、肝鶇鴉朐 幣二百一十元、小童每位港幣一百·廉品嘗豪華粉紅自助午餐,每位收

·亦不容诽過,其中包括燻火腿芒

當日閣下可與母親蒞臨比薩餐

聚天倫,我娩性命, 豐腴的美饌醋,讓閣下與母親樂 了心。中華海景酒店特別爲您帶來 母親節即將來臨,爲報慈母寸

籍登醉人的海港景緻·星媽廟 及海景閣餐廳分別爲閣下帶來合家 -

歌自动烃。自助午餐,成人每位」八:

八十八元。

揉合界菜生的和海鮮橫品,定分

菊花閣悉心炮製兩款供六位及 向偉大的母親聊表敬衕,兩款娡 别癖一千三百五十八元及二千六百

十二位使用的母親節菜語,讓閣下

之女仕們可獲會及鲜花展由 奥博納燊送出之精美禮品一份。 所有传排另加一服務費。 訂座或垂詢沿前三六九八六九

喵時於比薩餐飈及倚窋閣畀餐

驚,讓閣下大飽口腹之樂。 鮮酒家亦推出多款母親節超價套|

八十八元);晚餐每位收費一百五 每位收費一百二十八元一小蛮收費 窗閣特設琳膠滿目的自助粲:午粲 ̇元。為滿足愛多選擇的人仕,倚 八元一小蛮收費九十八元),

大利白咖啡,每位收費二百三十八, 配刁草忌廉汁、合桃乾蕃芭菲及意

·位於地庫二樓的環甜閣中葉梅

[

巴士站落車,沿深兗道上走,約 手電筒光只能見蔺的梯撚 ∪・東邊遠處的雲愛也現出紅 山道 - 桂昂坪須在深 道路口的偶然港到螢火蟲的點點綠光 -慝 老師開始雀躍起火,天色漸轉淡 袿櫸窩乘點4 士,巴士綱海石壁水塘後轉上美”:晚間登山,四周漆黑一片,只·開始轉亮:期待白出已登山區,可在霫蕙寺石牌坊佻乘巴士 少,看見日出的機會較大的天道 其它地方,如果有事要趕回市 氐茄前後天開巢语, 采遊袒未過可繼續遊雙寶蓮寺反 可欣賞石壁水塘及昂坪全形,如

九龍酒店晋冀 女仕可獲贈鮮花及禮品

|如何渡週末

假

渡版

{WESTIN

時

曹禺製作示範講座

市政局香港話劇變爲提高學界中國文學 及話劇發展的箋識,由四月二十九日廷·鋼號 中心五樓演講廳,每局下午四時六雙十一 ↑ 背禺劇作介绍一示範講座,地點端上摸文,

巴黎春色在希爾頓 XCR1100R 菜式的豐富晚餐、表演及服務費。如欲訂票, 地下票房發售,每的四百七十五元,包括四道

·究竟是維遇害呢亨......,門票現已開始在酒店

·如此,白太太仍然堅持甘經目睹一具屍體,惟 在衆大·更把巴斯達採長嚇得半死。挄幹

杏壇十拙書畫展覽 趣參加者可致電入沉三二六三四安造。 外,亦歡迎業餘及社區話劇團成員參加,有興 刺發展的認識,免費招待中學及大專學生之'.'此外,著名法國舞台巨星Jean Jacques 是次講座示範為提高學界對中國交翠及話:法國名酴Crules Heidsick特級香檳。 「家」等,並由話劇團團員選段永道授講解。 國美食自助燥。懂得欣賞美酒的朋友可以盡京 刺,包括一苖阱」、「日出雲海微祥一及 日除外);而玉蓮焘亦同時於午、晚間供應法 月五日之前到訪香港粱頓酒店領略那股花都 顯得良邊迷人。他若您未能健身其中,在五 講座以深入浅出的手法。他替陈国的名 ,問每日提供豐富味道的法式午膳及晚延(星期 的华人芬西該酒店扒房於春滿巴黎美食節期

巴黎現王海战著濃烈的春日氣息,整

楼展呲度舉行。 展」,由五月一日至七日假座中,聯書店四 由一焄教育工作者组成的一杏壇十战》说

接著,你可前往Gliveris食品店,選購所需的材料來烹 捷,更可欣赏旋律優美的手風琴演衆,又或許

·若您於午膳時間到訪玉蓮棧,不但可以飽嚐美 星、演員及表演來,才碗機位,魅力非凡。尚 .Bellut專誠的法醞來港,每晚假座玉蓮演 出。他是日葙法國炙手可熱的表演家。身衆敢

海景酒濶午間茶钗,

舞豪泰國英食表演 榔·張貼來·黃日燊、黃惠貞、嚆榮坤等。 薇、余其友、吳爾览、容永貞、徐德馨、传投 文傑、姚家、蘇文化、該會參展者有:余瓷 見的機會,參展嘉锐有:李潤桓、馬坤光陳 此次就邀得書屯前輩參展,曾是難得「.. 調各弘法遡莫式,一嚐入肝的樂趣!

司及多間機構合辦泰國美熊週,並遠道瑳市 泰國藝人來港传演傳統國蝉及刺激的泰國 豪酒店特別與泰國旅遊,大昌貿易行有限公 爲雙號一樓特麗泰國美食店隆重瓯幕- 麗

拳擊,枯彩黹算如下

英國人愛於下午撥出時間品嚐香茶及糕餅 剪接點,讓客人價点地享受美國傳統的下午茶 下午三時至六時均設寫下午茶時間,發仲三 位於海景假日酒店一樓的海景酒廊,每天

世界各地,成爲忙碌工作之餘舒展筋骨的好方 -七世紀開始 - 時至今日 - 巴博至

海景酒廊惬優雅,位於蓬萊扒房侧,可

擊表演。收費成人二百元,小丑一百七十元"

·餅、三文治要定,每位港幣五十九元,若加 怏浪花亭池畔燒烤樂,有泰國舞蹈及衆 「五月四日、五日一晚上六時四十五分至小多啤梨。知可談談或是略作歇息,一杯生命與 飮香檳 已知位上惟一二元,包括所称

五月日至五日(晚上六時四十五分至t. 眺望海港额度。據記提供多款香茶咖啡、烤

常。現在至五月十二日,還有師Alex

二十元 及拳擊表演,收費成人二百五十元,小蟹二百· 【時〉一楼麗豪店泰國風情嘉年華,但有泰國一飲品、怿比美味小食,效法英國傳税、非

舞蹈表演,最低消費每位上十元。 五月五日一樓堕豪為點心午名,備有國

供下午茶自助閹·成人每位三十八,六七歲七三九十六 鬓,成人每位一百二十五元,小童 倚窗閣 對談三三三 百〇五元、小童六十五元;自助晚 比薩餐廳|--內段三三二二 一百一十元,而且海景閣餐廳更坭 環龍閣中菜海鲜酒家———內錢

精-增加斯行程,以滿足愛好旅遊人土的需求。 遊踪」去年推出後,備受各界人士歡迎、今年精谁求·戴·香格里拉·大 由本港富有經驗之旅遊專業人士策劃上禕的「精達,HOTEL/SHANGRUILA HOTEL );新加坡威出丁史丹福

凡,內線一!七八 詢及訂座,清親臨宴會部或致電六四九上八七, 想一直傳統泰科技亞,這是個好機會:直

STAMFORD/SHANGRLILA HOTEL)。

級豪華七天團郑州港 膳食、住宿及交通安排甚得旅客口碑。新加坡、馬來西 苦,可省郤七小時行車時間。 ▼悄跛發吉隆坡乘搭內陸航機,免除長途跋涉之

收費酬謝各界

此「遠

特價戍港幣五千九百人 程亦裡稍心尖劃,每位 成、雲頂一八天團·行 「八天(浮羅交怡,攬

六月推出

作新旅行後,讓到 「印尼棉蘭多訔湖」來 習、哥打沆那峇魯」及

電七二一五一六一內線二七三九一價目另設加 ! 服務費)。 Quejinn的現場鋼琴演 - 更瘠調,直說請

海景酒廊寫意午叙

屯門

歡迎信用咭内各國旅行旅行社基金保障★

下年度英文

各科學位人 履歷附近照 1713號

∵代理世界各地特廉機票,電腦直達航空公司訂位

醒美加、歐洲、澳紐、中東、印度、巴基斯坦 一毛里裘斯、斯里蘭卡、尼泊爾、汶萊、

·特别提供機稟及酒店個別行程,前往東南亞 ̇ 「各旅遊勝地,變谷、東京、台北、星加坡、馬尼拉茶

、漢城、天天出發直接訂房出單,方便快捷

澳門酒店渡假特凱皇總東

即訂即知出單價悅都統方

東方

總統

皇都

凱悅

特價

金利旅業

公司

有限

牌照:350793

CINTA TOURSE GET

7天星馬超級豪華團打

特價:$5590

星馬專線,歡迎包團 代訂酒店機票,提供優良服務 登熱線電話:8540466

詳情請向港澳各大旅行社查詢

MINE JA : 356 0266-7 369 8141-4 521 5285-0. 九體尖沙咀漆咸醌24號金時商業大廈三樓306-8室 傳真:7217368 香港中彍德鵷道中22號永安入輝大廈602A室 電簿:34195KINGS HK

誠聘:

未

申請者備履 圏四期聖徳

星馬精達遊踪|聯域旅行社䱵

代訂各蘭酒店

♦ 岐

⌈州

日本

特廉機票

廣州交易會商務套票 HK$980 起

代訂香港至中國各地直航機票,定期有位,出票快捷

香港單

北京$1710 南京$1300 上海$1190° WAYS 1400 桂林$880 原門$ 930 成都$1488 福州$990

·西安:$1650

廣州住宿(假日、花園、江南ì兩晚

香港至廣州直通車·車站酒店接送 熱線電話:7823424,7823363

蟹州至

̇牌照號碼350735

商$ 989 重慶$628

诏排$ 374

南盒$ 344

沈 綠$1384 大運$1190 桂林$224 哈裡渡 $1653 九龍登打士街56號栢裕商業中心2007-9室

南通$ 2822 北京$1040 上海$ 85

沈腸$1820- 南昌$ 430 大連$1800

$289.

Jet-Way Travel & Tours Service 太平協和集團成員 牌照號碼:350838

旺原:彌敘道636號銀行中心1213室

電話:332-0011 铜催游:軒尼詩道458-469號金聯疝業中心1305室 電話:834-8288

參加捷威泰國團,可以只携帶HK$ 65 前往泰國,作為當地機場稅

清邁、清萊(金三角)、泰緬邊境 $3890起 曼谷、芭堤雅、七岩、華欣五/七天

$4190起 布吉島,PP島四/五天

$3610起 曼谷、芭堤雅、七岩、華欣/七天 清邁,布吉,曼谷、芭堤雅全泰國八天$5190

(R

慈四海旅行社 浩程旅行團

二樓號號 350161

美加精華遊 特約

代理

直飛美國,加拿大

其它旅行團

領隊小費

導遊及司機小鼗

人妖歌舞表演

美女動態表演

水上電單車~

空中飛人降落傘

闪

芭堤雅遊艇垂釣

日本餐

芭堤雅DISCO

卡拉OK夜總

爆谷宵夜

上列各項消費,捷威獨家全包,無須另外收費 曼谷/芭堤雅五天

曼谷/芭堤雅/楷七天 $ 4290 天天出發

*住宿最豪華,曼谷入住BAI YOKE 酒店,保

住宿特級套險。

* 芭堤雅入住SUNBEAM 大酒店及臘榕入住教

新落成之NOVOTEL 大酒店。

享用乳猪、北京填鴨於嘉樂斯夜會

*享用别具特色之自助火焖

● 加游竊縮影,水上樂團及野生世界動物園

• 乘搭廣體客機,早機去,晚機返

包團部熱線7715066

ואן

$ 3690

尼泊爾 馬來西亞

【

六人以上・】

{ 可獨立組)

中

加德滿都、纳磊山峯五天 $5390 加德滿都、樸卡拉山雲仙五天 $5990 加德滿都、哲雲野生動物園 $6990 樸卡拉、山雲仙峯八天

澳洲,南美洲各國

美、加4天探親精華遊 7/9 天美加西岸精華遊

_9/11/13天美加西東岸精華遊

8/10天美加東岸精華遊 12/14天美加東西岸精華遊

$6,490 起

$ 9,990 #2

$12, 190起

$13,990起

$16,990起

起起起起起

歐洲精華遊 特約

代理

自助假期「機票+酒店」

$3990

熱線電話:7233311

9/11天超值歐洲精華遊 11/12天歐洲精華遊

$10,990起

$13,290 起

13天東西歐、西班牙精華遊

$15, 390 起

unired 代理美國聯合航空公司

15天逍遥歐洲精華遊~

浮羅交怡、檳城、吉隆坡六天

$ 4990

「港運(27

安慟大?樓

吉隆坡、古晉、哥打京郵資鲁七天

$5990

868 2823

馬星(邦略島)七天

$ 5590

【尖沙濕3-

『世紀時樂大膽?-8樓

|九灣彌藰$25

業大學 ABL28F

722 6112

$8.990起

$9,490 起 $10,790起

10天特選澳翻北區精華遊

$15,300起

780 2237

10/12天澳超南北島精華遊

$15.990 起

173 1100 5

91-ASF-02

通明大厦12樓

523 2065

荃灣寓山湖

李豐中心1022室

411 2668

歡迎垂詢·簡章備索 熱綫電話: 8105633 浩程旅行社有限公司

查询話:5-8105533-3

7天逍遥澳洲精華遊

16/17天東西歐超值精華遊

澳紐精華遊 代理

7天澳洲逍遥精華遊

7天精選黃金海岸精華遊

$15,990起

$17,390 起

特約

起起起起起

KOREAN AIR

·夏威夷逍遙遊(酒店機票)

·五天夏威夷精選遊

六天夏威夷茂兒島豪華遊 九天美國夏威夷西岸豪華遊

詳情請與各大旅行社聯絡 熱線電話:8458328

.本公司主辦之各錢旅行團 牌照號碼 均骣備置十字大吉旅遊保險 350033

Goldjoy Holidays

牌照號碼:350522

泰國旅遊首選

【 專辦曼谷、芭堤雅、

暹羅灣渡假村、七岩、

普吉、PP、島旅行團 ◀加遊野生動物園、海上動物園。 詳情請向香港各大旅行社查詢

牌照:351103

10/15天地中海古國風情

通游土耳其、希臘、雪慧海道、埃及、樂

90年度參加金怡蘇聯、東北歐、非洲、地 中海團,人數全港最多,榮獲南斯拉夫航 空公司委任為港澳區業務代表,今年更獲 多家航空公司支持拓展多項新路線

遍湖南斯拉夫、匈牙利、捷克、波蘭、德點,蘇聯

24.17 5, 14 6.17 7.49 7.21 7,28 7,7 0,9 8.16.0

$16,980起

154.6.5.20 5,19 6, 17 8. 25. 2, 19 7. 19 7,22 1.34 7.29 7,5 4,12 8.19 8

10/13天北非、葡西、南斯拉夫杜邦力 $15,980起 湘论馬德里、卡薩布載瀾,拉巴特、馬拉喀什、里斯本、杜邦力、瑞芝高尼亞

19 4,224,17 5.20, 6, 145, 17 6.15-7, 19 7.22 7,26 7,28 7.3 9.

58.9 8,128,19 2,23-8.

9/12天蘇聯全北歐貝根峽灣

追遊謝威、瑞典、芬蘭、丹麥、全程搭飛機'

$19,980起

14.4.20 5.7 6.14 6,78 19 7.73 7.26 7,26 7.2 8,0 8,4 8,1) 8.23 0

$ 15.980 $18,980 起 12天東非肯雅蒙巴莎獵奇

善净帝羅比、將渉瑪拉保護征、杠聘湖、哲頂酒店、渡假於地裹巴莎

-174,16,1 6, 12 6, 14 &, 17 7.29 7,31 7,7 8,14 8,21

詳情請電:804 1188

|捷威旅行社

或到各特約旅行社查詢。

威馬旅行團

「楠逹星馬遊踪( CINTA TOURS)」行程多樣化,

出外旅改最佳選擇 再加坡、馬來西

百九十元,實屬段 惯的費用港幣五千五 士,只收取普通哭 爲酬謝各漧旅遊人 幣五千九百八十元,

!六出發,該團優點消介如下:

);吉隆坡粉就晶或香格里拉大酒店ÁIGENT

● 全程住宿!流大酒店·包括格威香格里原·余沙 離或空海洋大酒泸 ( GOLDEN SANDRASA SAYANG

· 笑劇辦公室奇案

包括英國著名喜劇団多拉,布韜恩(Don 熱烈歡迎,並獲得一致好評。領銜演出的演員 「辦公室奇案」。此劇在世界各地公演時委到 Popplewell)編著的 助,杰克·波蒲草(Jack Bryan)及艾弗雷德·馬克斯(Alfred Marks) 。 該劇的情節曲折惹笑。湖中主角巴斯達探

「精逹遊际」馬至31日期間推出英國航空公司及人頭馬聯合试

香港希幀餐廳劇場由四月廿五日至五月

團只收五千五百九十 踪)將於六月推出「吉,按被兩位人物光得不粉其頓——此一是一具不

社報名,或潑熱紱八五四〇四**直神 有興趣參加『精遠遊踪一旅行團者,可到各大旅行後,他吃力地從白太太的口供中抽絲剝熵, 让提供借助更嘎喋不休,邁阿蒸吃無理,把 的背潔女工白太太。她不但天生好管此事,而 翼而飛的「屍體」,其二是發現該具「屍體」 本來已不战帖时的巴斯達探長弄得頭昏腦脹。

新的旅遊點遊玩。

在互相繃疑之際,「死占」就然活生生地出現 【及「死者」的麥子构成谤兇殺疑犯:當各大正

美加精選假期

代售及代辦蘇聯東歐機票、簽證 12/15天全東柏林歐蘇聯假期

金怡假期

學聯旅遊

18794 725 3896

門

BARBEL 730 3269

銀行款为3501

HE

390 0121

797 9123

413 0660

810 7272 19

833 9909