1991-05-03 — Page 2

訊電 日九十月三年未辛腦買

報日僑牶

五期星

日三月五(一九九一)年十八國民業中 ( 2 )

論社

新加坡代表團訪問中國

加強兩國合作

促進雙邊貿易

今年貿易額約二百二十億港元 新加坡是中國第五大海外投資

新加坡副總理李顯率領二十八人貿易代表團今日開始對中國進行 兩星期的官式訪問,這是兩國去年十月建交以来最大的新加坡訪華代表 圈,旨在加強雙邊經貿合作關係,相信中新兩國經貿關係今年將進一步 發展,預計兩國變質易將可突破去年的二十八億三千萬美元二 百二十億元港元),目前新加坡是中國與東盟國家貿易的最大夥伴,也 是中國的第五大海外投資者。

李顯龍率艇的這個新加坡代表團將訪問深圳、廣州、北京、上海、 厦門、蘇州及杭州,並將與中國高管領導人會晤。 中國與新加坡兩國之間的貿易,近年發展 ,今年首季中新兩 岡的雙邊貿易總離鍳五億六千萬美元一約四十三億六千萬元港元),比 去年同期上升百分之十,其中中國輪往加坡產品總偷達百億二千萬 美元,而中國從新加坡入口是一億四千萬芋元。

目前,新加坡是中國在東盟國家中最大的貿易夥仲,去年兩國雙邊 貿易總報是二十六億三千萬美元;其中中國出口是十九億七千五百萬美 元,比前年增加百分之十六點七,而中國進口近八億五千八百萬美元 比前年負增長百分之四十二點八。而去年中國輸往東門國家的產品中, 其中一半是輪往新加坡,再從新加坡進口則佔東盟各國總傅的三

現時 - 中國蟻住新加坡以石油-五穀、食品、輕工產品和紡概品等 爲主,進口方面則以機電產品、橡膠、擦俑和化工產品爲主,而在過去 六年,中國每年輪新加坡的原油達三百萬現。 ..

如果在地方選舉獲勝

英國保守黨首腦

有可能提前大選

D.

卓爾夫人出

购

他

使執政供守

(路透社倫敦二日電)數以百萬 計英國選民將於星期四在地方選舉中 對首相馬卓安的政府作出裁決。 地方議 卓安去年十. 一月接替

頭犯方以夫消

舉選方地國英

̇驗考臨面安卓馬

「於經;稅永政資人般

「目由,批馬衰笩然“增带助引点他

年十月百

上:國家副主席王震五月二日在北京人民大會堂會見日本國前首相 中會根康弘一行。(新華社記者王景英攝)

下:五月二日,國務院總理李鸊在北京釣魚台國賓館會見日本國前 首相竹下登。一新華社記者王景英攝)

「人民日報」專文呼籲

部門的負責人一起

|與海南省的領導人就梅

【南特區的經得發展等間 【題進行了談。

進軍新科技革命

·家華副總理首先

馬卓

鄒家華副總理考察海南工農業

廣州一名小學生阿明

綁架親妹妹勒索母親

母親與朋友追尋將阿明抓獲

望展界世

李鵬總理訪問北韓

至今未獲消谑、遺思下代榮,國家乃共有,立意乎等,能者居之「何 預知今時不同昔日,不進則 必斤斤計轍 貽笑大方,惡習爲君子所不 退,凡有血氧,應立下决容,假如學足中東「侯賽因]斯道·殘民以 心,把握興革策,促進時 涅,違背天理真心,中飽私囊,終陷身敗名』 代需求,稍鬆即遒·否則落 裂- 「常見我现在宜營謀得意時,便先進家 入後哦,所望有爲同胞, 腊到外國居留,情同蓄意賣國,最後其本人一

·李·耱理今日出國訪問北 頭趕上,被劃祈狱,萬勿炘過。

亦區徙置,用意恐怕有人魂穿向他算賬,屆 韓。由於中朝關係密切,此時 徽及我國導航民族-知陲,安 時無面怠工來,故避之則吉態度,又爲何不 怎樣適度的調配「中酥韓」三

直子民逃亡國外,至費」?盼望國人 份守己處世,保持五千年古國氣氛,一 角關係?在下認爲是一件大 味守舊,欠缺商科技教育想象,試看後起英 今後改邪歸正,勿再猶疑,統一國家,義無 事。

國國家,立國僅有二百餘年,比起我國油雅 反顧,公正立場·方是好演,倘氣冤相報, 蘇聯共黨崩滑,蘇聯人民 凡二十五倍,其健究乘風破浪挖起,不管人 到原收藏無數財富要來做什麼,當前最需要 要把馬列主義連根拔起,在遇 事:出產-建設:軍政-經濟-幾無一不箫 莫如無限敬老,动·福利葉爲先鞭。 新情勢下,北韓如果不變-很 先,奪世界牛耳,回憶吾人以往空談科技, 忠信青年•你和妳們出國家主人翁,望 難保持與蘇聯合作。有一事足 顯著失,相反要依賴他人培植∶利她妈 各盡燈發揮義攝,毋須忌諱,有一分鐘一 爲大家反省的,前此戈巴切夫堂-不勝其歆-深感遺

分貓努力,推動術國主義,運用高度腦海發 | 訪問日本 - 盛途訪問南韓-與 後起安年若知耻,務要提高警惕-以·明改科學,以利廣泛認識世界罕見事物

·盧泰愚會談,偏偏不到北韓+牲小我精神,完成大我責任,勇於振作,另 嘅人之長,補自己短處,主要立志利所。 這不是小事,在下認爲北韓與 力强,向學前百年東洋人吃苦追踪創迪汽 ( {}如何能以革命性改造比英文傳訊更敏 蘇聯係已起了「質的變化」。

·船故事,獻身其祖國 - 洗脫國家愆尤,媲美 ? 面對如此嚴重的外交靳情勢,中國如何 父孫中山先生推倒皇朝,成立民國、功 (二)科學比歐美各國更前進一步? 應付?在下希望李總理此行,應該果斷的:至偉- 人人愛戴,但張其個人榮耀,其家族 (三)維持國有鸥比任何國家爲安穩? 作出表示a

亦殊榮,永垂不朽 - 值得我們繼往開來 •迭 [四]发奨敬老¢賢,稚礬社會治安比任何 時限已到,處理中蘇韓國係,不容我搐 奏功。

國家於至善

勸告國人竭誠衛國

帶忠我國自革命興後,「黨派客亂, {五}提防弱閻被强食,爲世所必爭,毋 未憐潸醒,是誰之過殿」兄弟爲爭地盆,經 歷五十餘年內戰·空前僅有-民不腳生 - 時 逆料上訴熒熒大端 - 執迷常頭 - 法悧是脊敬的讀者東莞陳祖澤老先生來 至今日,依然故我,各特功能,爾虞我詐,也是執政者義不容緩件,幸勿蔑視妙想哭

·論,批判時事,不僅語語中肯,而且用心 傷心卷,且不接受息事寧人,開誠共處,開·若能起陶膣鞠躬盡瘁,排除萬難,自 苦·值得大家世,全安如次:

解决耕耕,長此以往,待何時?事關完整 然水到渠成,醫運興亡,匹夫冇貨,謹泐無 我國家庭風俗语祺第十賢孫,缺乏國家 國家,如能及時開發、財路亨通,『考香港 洞,祈求海外識時俊傑 觀念,此種岩花生,由鼻開端,將全 島嶼從龍一片荒涼,百年後今日鼎盛 - 其功 同胞 - 千對一宮來卓 己享受,不恤民間疾苦,導致「自掃門前 不可治」執事現可正式通過支薪,但不宜超棹, 雪,不理他人瓦上霜」此項不再想想果樁-額,「衣食足 - 自然知榮辱」念及運風殊

媽,承認皮箱是她的建妹,向母親勒索·阿 的、浩媽媽原諒。阿明明一聽不太願意,但一 回家後,媽媽看到四萬 想到欠人家的太多, 元都花光了,又熱吧

長,但還花籃子 李鵬總理今日出國

對於一般市換來

多年來促進中日合作

王震讚揚中曾根貢獻 竹下登田邊誠聯袂訪問中國

[ 新華社北京五月中日友協名譽會長王中报康弘一行,實 國家副主席、腐,今天下午在人民大生在熱情、融洽的氣 會常會見了日本國前首|中進行了交談。

會定了海南建省辦特區勢,飛建設資金。發了一些像三不四的人,似乎並不貴怪。去年九 終荅試試,於是,便斑,對他衆即管歎。但案件再一次向爲人父母 三年來所取得的成材。民熱帶經濟作物,就是跟着他們吃喝樂。 月,阿明開始不上學,演出了上一定讓劇事實說明,阿明的變著敬言辭,對子女 他說,海南建省辦特區積累資金的一個重要來而久之,包羹成了花錢 在社會上游蕩。今年春面對這樣的逆,每親【製,雖然有一定的社會的教有了滇至能放任自 以來 - 工農業生產和對 源,一方面可以發鹿庭 大手大脚的魔習慣。動 饰莉 - 他再偷了家裡的痛心疾首,她强烈要求因素,而他母親也设有流! 【中新赴北京五月15 文章說,現金紮時指出,海南省要發 外貿易都有了很大發院經淸,搞好產前產后 镘便要花幾百元,他認 九千元人民幣和一台錄 公安送兒子去工粱不可推面的責任,這個 海岛優勢,揚長避展,基礎設施建設進通股務,另一方面要搞好 爲公司和媽媽有的是像機,與他的一幫网友 中國和新加坡的貿易關係發展-分迅速,自從一九六〇年兩國互設

今天發辔題爲《向新科任何一個國家都將受到短,把經讲稿上去。較快,人民生活水平倍規模經營,從百種到保 錢,錢用完了就拿一前 盡情揮,直到年初六 貿易斯事處以來,兩國已簽訂多項雙邊合作協議,包括保障投資協議、 分之十點亢高军跌至上月百分之八點

四月二十七日至五步提高•呑[個地區鮮、銷售等組織|年有一天,他偷了媽媽才回家。這次雖然受到 技革命進軍》的署名文箾和。在 球免 課稅協議、促進旅遊、航空和展餮等的合作醌係。

·i的年通脹率在四片大幅下跌 - 並且 亞說,新科技革命對中 技術上落後,誰就冇部月一日,鄒家華在海南 濟發展的快慢,要和好。這件事潛力很大,一個夫籍內四萬 一頓教訓,但卻不 新加坡近年也積馑在中國進行投資活動,隨著兩國去年十月建交之 繼被跌到一九九二年。

惡而言 - 是一次機遇,能在經濟上受制於人,省委世記盤鴻勛、省長別的地區比,也要和自 郭家要指出,海等財物自動失蹤,能收拾其「野性」。 後,相信新加坡福人對到大陸的投資意欲將得到鼓。目前新加堵在中

也是一次挑戰。我們必 在軍事上被動挨打,在 劉鋒的陪同下,考察了!己的過去比,一定要株 南的基礎設楮建設要適 外鎭「享受」去了。他

上片初,一名朋友

·國投資總額累計達七億美元。

◎認眞對待新科技革命一政治上成爲强撞政治的 海南省的經濟開發區、顺實事求是的態度。 應經濟發展的需要,有媽媽急得團團轉,求阿明幫忙弄筆巨 隨著兩國雙邊經濟和貿易進一步發展,加上中國的緊縮政策已渐放卓安陆續出任首相的苗|言,此次地方政府選4 提出的這一挑戰。越是附庸,這絕不是危言娑 顾企業、經濟作物種 鄒家華說·發展 【些項目可以分期進行,了公安機關。十多天急·阿明說一時弄不 鬆,今年兩國貿易將在去年的基礎上有增長,預計可突破去年的二十八景也會變得更加光明,將會使保守黨走向贏取經濟文化落後,越發高聽·而是嚴峻的現實。 裢國和華栾熱帶怍物战 南經濟旣典引內脚外,要注意-

分發揮作用,陲,阿明打電話羅姆到,那人便唆使他綁架| 億美元水平。

然而,如果保守黨 連第四次大選勝利之度重視和-

分依靠科學,豆科學新中國究院等,並和國務院有 也要-

分利用本地優講求違濟效 枝節,憑藉發展科技去造出了原子弹,無彈和 在此次選舉中失利,那日標。 末,馬卓安首相就會近 在戴卓爾大大常首贏得生產力的大發和 衛星, 在人對球星 遲舉行大選,確保守黨相的時期,保守黨在二生產效窄的大提高。發射回收、正負電子對 有更-

分的淵開來提高一九七九年推倒社會主義 文恭指出,這次科研製,超導材料的 但本身的聲望。

工撈,接着又在一九八 技革命是名副其實的世一理論研究等科技银域跨 由於倫敦商家大卅三年和八七年的大選中界性的、全方位的科技入世界先進行到等事實

說,四萬元可不是

·革命,無論是發達後說:我們不是一切都 「博彩!睹下射英國大選 取得勝利。

自,對一個小學生來 在六月舉行,最大的 在野工黨一位犴苔 家,還是發展中國家,落後- 必須加大發展商

說,十多天使花光四萬 廉·希爾博彩公司暫停入則表示,預料工黨會 面臨著嚴峻挑戰,我科技的行列,佔有 以香港中國通訊社|元人民幣,經截,媽犯。這是廣州罕見的一元,實在難以想象,而 〔·特訊) 北京二日消息中國總理李定於 廣州五月二日電)題: 媽答應給七萬元,每里宗雖奇綁架案。 作爲母親竟那鲢原 明天乘專做飛往平谪對朝鮮民主主義人民共和 發言人志示,該公司 中間派的自由民主 新科技革命所幣來的 文章提出, 廣州奇案:邰哥綁架妹 期韐萬。翌日上午, 此案的「主角」阿諒他, 也推理 進行四天正式訪問,陪同李鹏进次平壤之行 (美臀社倫敦二甲 倚敦「獨立報」發六月舉行,但看來保守 時停止接纳们於大選日 然策抽阿士頓指實保守|酷號。

展科學技術,桂成是将妹勒索母親。四月十七 阿明又打電話給媽媽,明今年才十二歲,正在解。這樣的原說,對兒 的有他的夫人朱琳,中國人民解放軍參謀長 電)艾烟民今日參加 近曾經指出 - 執政保守黨不會等到明年六月始期的博彩,直到英格蘭 和工黨企亞利用此次 文章認爲 - 綜合國 新技術,需要强國家日上午,小學生阿明倫 要她幣一萬元到人民北請小學五年級,但長得 子又有何,葉然,兩 浩田上將、務院秘長羅幹、能源部長黃 地方政府選舉,此次選 累實際已放棄對此次選 行大選。和威爾斯三百六十九個地方政府選舉結果來做力的旒爭實質上就是科高層的決策和領導:要了母親的四千三百元港路某公司門外換回妹身肚。父母離異個月後,又從家裡 設、對外經貿部部長李尉情及副外長徐敦 衆被視爲英國執政保守結果的寄望,即寄望 .如果今日的地方政 地方議會的一萬二千三三 政治本錢 - 以便參加下 學技術的競爭,高度重深化科技管理體制的改 後, 會褓姆處抱走妹妹,不然的酷就殺死妹後,阿明跟母親一起生 偷了二萬元人民幣和二等。李勝道次訪問是應朝鮮總理延亨默的邀 黨决定大選日期的重要,選舉得勝,以便决定是一府選舉結果好·那百三十九個席位選舉結屆大選。

觀和發展科學技術,革:要義和尊重人,留下一張條子,要妹。媽媽爲救女兒便答活,他母親是某集團公 千元港幣,錢花完了才 請。李明將同延亨武事行會談,並將會見金日 關鍵。首朴馬卓安可以否要提前舉行大選, ·末,馬卓安首相就可能果在本周五公佈時爲 此次地方選舉的三相發展高科技產業,巴才。

,塗媽遇不姫報警,等他的應了。數小時後,當阿司廣州分公司的經理,心滿足回家。媽媽也成主席。 從此次選舉的結果來决.馬卓安是在去年十 會散欣载舞,而決定挑止。

大因素分別是經濟、失一成爲越來越多的國家謀 [新華社海口五开 晚上十二點,他明帶着妹妹來拿錢時,整天忙於工作。公司設 定英國大選是否要在下一月廿八日繼承戴卓爾前舉行大選,因爲假如 *參加今日地方選舉 茶和保守黨廢除人頭殺 求發展的戰略重戏和惜二日電)两務院副總步在一朋友一的指使下,媽媽也帶來幾個朋友a 在市内做大数推的客商:庫爾德小孩乘坐一架英軍卡車從伊拉克與土耳其 月舉行·抑或要先等待夫人出任英國首相,他保守黨在此次選雄中環的選民爲数三千萬, 的成功與否 - 尤其是人頭 過做法。文章稱這是一鄒家華近日在海南省移植地藏向媽媽勒案十萬姊把他抓獲,扯送出 內,這也是阿明的 畫界山區返回伊境北部,孩子們不知愁滋味,知道返 英國經濟復甦,然後作一定要决定英國下屆大 得勝利,就意味著保守估英國现人口的一半。魏,是前首相戴卓爾去一场没有硝迺的「和卒的

蘇聯格魯吉亞共和國日前發生 立種。目前公安機關正在家。阿明長期居財入 回家園,笑逐顏開。(美聯社) 出决定。

選至遲要在一九九二年 黨獲得國人支持·而馬 保守黨主席巴頓預人所遺留下來的。 爭」。

黎克特制七點一級大地震,許多房 屋受破壞。(美聯社

工黨發言人預料工黨勝利 精彩。該公司一位在今日的選爭中獲腰。周當前醒地看到這場 席之地。

香港駐外辦事處漸趨獨立

論一至駐各國的海外貿易辦事哈。

丽,也訂明有好些地方性對外事務可由

·香港單獨去處理。在第十款已有如下的 ̇規定:「香港特別行政區可以「中國香 港」的名義單獨地與各國,各地區及有 北湖國際組織保持和發展經濟、文化關係 香港駐外貿易辦事處已開 劉於九一年期,要從新談判續約。向,並簽訂有關協定。」 始擺脫樾英使館的關係,成爲 時九二年歐洲又會變成單一市場,香港面. 香港現與各國所簽約與參與各種國 一個獨立機鹊:第一步在歐洲 對這未知是漲是過的局面,該有應變的 際組織- 絕大部份依附與英國的關係,這 共術開始,第二步會考慮推行 準備。在這個情況之下,香港十分需要有一種關係將會隨香港主權易橘而有變化。香 一個獨立官員,在北市高級會議代表香港港到九七年的主櫃將由英國回歸了中國 港府為了配合九二年歐洲 講話,以求影響各北市會員國,俾保障香 香港照理可由英國硭回依附中國,但問題 南的單一市場發展,將曾建 港的經貿利念。由於英國和歐洲共市成員 是英國所筑而與香港有關的國際協定,中 議在共市總部所在地布魯塞懾、設置一個,國之一,立場可能與香港衝突,如港苏代 國有些沒有簽訂,中媺將來亦未必一定 中級政務官新職 這個職位以前隸屬於英·表仍隸於英大使館, 港、英雙方有時都會 盟,雖然香港現已開始單獨與有關國家 國大使館-負責人是獲得外交服務職銜- 感到懟尬的。

談與簽署塹邊協定,至於多邊協定 - 亦獲 則是香港商務關係生任。但自從一九九八 第二個目的,可說是更重要與大. 相當多國家同情,而允與通融處理,管 年三月,玆香港辦事處已從大使館分離出 配合香港九七年後成為行政特區的需要" 泡样,香港將來可以自行處理的對外事 來,故過職銜相應改變,爲香港共市經濟 由於香港與英國在許多方面都要裔黏程股 務 努難如過去由借助於英國盡而轉向中 及貿易特別代表,它的是反映出其獨立 與英國的關係,駐北市辦事處不過其中的三圈。 性。歐洲共市對港方行動亦有反應,將

∴ 港府現開始逐渐把駐外穖搆能脫與英 一個。即將卸任的香港美國商會會長康 在香港設立辦事處,

原亦表示 - 中英兩國應達成協議,飛香港 的關係,人事編制與人亦改由港府购 港府將駐兆市辦事處改租 - 至少有用 能夠有自己獨立的貿易辦事處,以處理香 接管轄,不顧爲了應付當前局勢 - 亦是爲 個重要目的:第一是爲了應付常前對共市 港的對外貿易。

...了未來行政特區自行處理外務舗路。 的工作重要。共市是香港海外重要市場,發, 如香港基揖在過渡時期做些工. 在中國政府方面,只要不違反聯合聲 且對國際貿易政策有重要影響,新任香港作,將來成爲行政特區時,將不致使香港 明與基本法的精神,對於香港先行作這種 布魯塞爾經貿代表在場後即面臨很大 對外關係了舘。顯然中英聯合聲明訂明安排,不獨不我猜疑,還該辦以支持,以 挑戰。首先是香港與共市的雙邊新獭品協了「外交事務」由中央人民政府負責,然,使香港將來對外關係不致脫節。

綠得 五十至八 十毫米的 朵雨記錄

-廣東 省防防.

·風防汎指

官員表示

∪逊料唆使阿明作案的案 賓館,酒店,米斯認

準,部份地區桑情緩解,但大部份受一 | 畢地區旱情仍然比較嚴重,各地繼續抗

1...據廣州中心氣象台的記錄,安南下冷 空氣影響,廣東昨天普遍降雨,其中東南 部、東北部、中和西北部區東地區降了 頭等地早一 尾市、新

雨逢旱久東廣

耕春民農助有

象旱除解未仍地各

「啊,東部 梅州丶

積一千二 依{其中1 水稻面 七百五十萬畝一半的大部份早情尚未解 除

鹞位官員說:這懋雨對已插的水稻及- 其它農作物是「及時門」,對緩解孚情起 了一定的作用,但對絕大舘份受旱地方來 說是「杯水車薪」,廣東各地,仍在拉草

訪問北韓四天

人口

據參加會見的中國|日在中根先生攝•熱烈歡迎中曾提 外交部一位官員介紹,一任首相期間取得了很好生一行,中日友協會長 孫平化代表名譽會長王 王兴副主席對中出先生一的發展,雖然也出現過 些困難,但經過雙方 憐主持了安西 范次半日本政治家來中 秘訪問表示歡迎,他努力都得到了較好的克一 宀時事蕤雄市二 說,還要增选中日兩國服

饱)日本前首相竹下 友好阴系很有益處。中

誠,二日上午搭乘日 日兩國各個谒次的政治很先生爲現代中日友好 家共同的努力,對加強關系所作出的貢獻可以 在中日涸系史上寫上一場,前在中國訪批·兩 兩國人民友好是不可缺 少的。之

人將向上月三十日起新 中首出說 - 他和王 中曾根稱贊王设到間中國的前首相中發展 冼副主席都是日中友好,主席是日中友好事業的! 起 - 出席三日在 麻業的老一代非入,大功臣。

北京舉行的日中青年交 |中曾根說 - 明是已流中心落成典 為了使日中友好院系特 更大的發展,今后地說中邦交正常化二十周 在北京停羼划, 有更多的新一代蹴井 年。爲使明年成爲會 竹下預定同李鹏總理, 義的一年,日中雙方極江澤民總書記等,由著 王調到中與長眼 該共同努力,進一步發預定向江澤民楮讲记 殷腩鄰友好合作關系。 等,分別舉行會談。 以來爲發展中日友好令 一作關系所作出的哺观设 晚上 - 中日友好協 航衷示感謝。他說,中會在人民大會堂行宴

謝

耶穌會會士 武倫神父(Fr. John Moran, S. J.j

於一九九一年四月三十日安息主懷,謹 定於一九九一年五月六日(星期一) 午二時假九龍窩打老道華仁書院聖堂舉 行殯葬彌撒,隨後奉柩至香港跑馬地天 主教墳場安葬

九龍華仁書院啟

先蜜 葉門胡美珍夫人之喪於昨(二) 日在世界殯儀舘出殯殍承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴

杖期夫葉培星(李華

孝男 桂明 凉王秀珍 桂爝

桂暄 巫丹梅

孝女 宜 婿」嗎

先室 陳氏 閫號戊初 痛於 暦 5 月 - 日

聞

病逝瑪麗醫院積閏享壽八十有五歲遺體 奉移香港殯儀舘於 於曆 7月12日下午四時 設靈謹定於 2曆月1日(星期日)下午 一時半大殮二時出殯下葬將軍澳華人永 遠墳塲哀此計

何建章少室招麗瓊

子天

黉交珊 孫男 廣宇

毛鳳蓮

蒸男 明基

孫女 明 明芳

孙振男 林自然 外孫女 林唔做

慧貞 李德 外籍男 李

【外孫女 李基蓮

廣击 孫娘 唐淑娟 * 樂

子天永螅羅蕙娟 孫学 其镨 其晖

孫女 其英

*慧瑜黃桂林 外孫女 黃華裳

*慧濱蟒陳潤生

泣叩

同泣告

地址:英皇道六七九號

屮大量僕項:使將來記情有困難或產 生大单加稅,均不是市民希望預見

*慧琳

女慧瑩婿戎子江 外孫男 戎暪 戎牋

治喪處:香港殯儀舘 五ㄤㄤ——人

民主同盟遞信兩局——城

的。此外 - 他又指出,過去香港的健 無是佔綜合開支百分之五十左右·但

如果將來儲備與綜合開支的比例跌破

本& 港8 新8聞

{港訊〕政府建議盯借貸 例-以使根據該例探納無紙張形式 發行債券。

等低券的第二市場活動。」

- Jad pompárvál Volvo 11TabsJC Proj

的借貸合約的副本瘠呈效立昌 公民教育委會 資助公民活動 賽員會將燈 兒喜,要求港府訂定一個康和合理 他解釋說:「若以傳統持形式,强

出逾九十八 的闢備水平 - 爲著未來港人的利益, 此外,爲配合建議中的債券計 發行債券,則印刷、保管及處理費用 就... 本没毒手晚的哦,遠有买第二 制,改府亦港出鎭訂稅務條例及印花 萬元,資助由社區團應於今年舉辦的三十二項政府應明確釐訂以及公佈備備政策,

心港訊

【特訊】香港民主同盟四名代表 公民教育 昨到行政立法兩局潍員辦事q遞交意

興建機場保留合理儲備水平