1991-05-01 — Page 12

日一月五(一九九一)年十八國民華中( 12 ) 三期星

港府傾力展開游說

冀美續予華最惠國

配合廠商行動陳祖澤指結果難料

納統自己決定- 然 後有一段時期給國 會反映意見,反映 這建議的過程中, 亦可能會提出一些 動議戉法案相信去 他又謂:本港體 年會發生的情況, 辛高達百分之十三·將

·今年也會出現。他 使生產成本增加,導致 指出,去年延長一 香港工業喪失與鄰近國 年最惠國待退時,家爭力,他相信製造 .港府便知今年這個··業會受最大影响力。

·時間會發生這個現::: 由於申請增加撥款 不被批准 - 香港生產力 促進局主席田北俊透露 平局有部份計訊因而需 要擱置及拖莚。

[特訊)生產力促進局主席田北俊指 出,今年香港成衣業將受香港高通脹率打擊 多於受外圍因素影响,他對今年成衣業表現 放不樂觀

〔特訊)工商司陳祖澤昨日在堀拿大圀記者會後被問 時的情況,所以港府一直沒放鬆美國方面的活動。 及爭取延長中國最優惠國待遇時,呼籲港商作最壞的打算 除了港府的游說行動之外,香港美國商會一行十数人. 和抱最大的希望,而港府爲這個切題一直馬不停蹄,除透今日將往華盛頓繼續遊說美國芋華最惠國待遇,遊說國成 過港府駐華盛頓辦事處很詳細地每口觀察撟況的進展,此 頁包括會長華威廉、行政總監馬文及施柏嘉等。 外- 亦透過港府的貿易顧問和法律顧問以及貿易發展局所 聘請的說客在適當的機會,向美的官員與兩院議員提供 香港意見,使他們清楚知道萬一中國喪失最惠國待遇- 對 香港會產生的影響卻是怎樣。

香港總商會代表團亦會在五月中啟程前拄華盛頓展開 ‘他按稱,在香港方面,他們經常與各個工袨界社團

·行緊密聯繫,了解他們所採取的措施,例如美國社會會派·游說活動,至六月初,工商司陳祖澤及貿易署署長周德 代表團去美國,而香港總商會稍後亦派團赴美 -貿易發 亦會與界聯合參加港美經濟合作委員會在紐約的商議 展局在六月派團去紐約開會,屆時他亦會參加+ 大約在本 頫道協助游說工作。 香港出口商會主席黃家哲表示,出口商會已與美國的 月底起行。六月初在華盛頓和紐約做一些部署。他又指 出,基本上這次是中美之間的雙邊問題,但香港卻是身受:入口商聯絡,透過他們游說美國翮會議員繼續保留中國的 其转的第三者,所以港府一定會盡力向美國反映,但結果一優惠國地位,而他預期,美國在衡量中美貿易關係的長遠 發展利益 - 應不會取消中國最優惠國地位。 是否會令人滿意·耶很難去預測。 他解釋稱,砖患關地位的決定的程序上先是由美國

{港匦}候任教育司陳祖颦昨日 我示-本港高等教育院校在協助科技改進 方面,一直擔當重要角色。

他爲卡博特塑料香港有限公司於大埔 工業邨投資二億二千萬元建成的新廠主持 開幕禮時說,最近就香港科技發展新路向 進行的研究,便是一個很好的例子。

他說,該項研究是基於一項深入研究 本港科技政策的初步建議而進行,自的 訂下一系列的「路向」,列出本港已有的 設施-並集中研究目前缺少的環節。根蔥 拼究的结果必定 有助私人機構考 志设钎本港的甜 弱,而政府在研 究擬訂有關進一 步提供科技設施 的政策時,亦會

報日僑華

技科業工展發意銳

向路策政訂擬究硏

。」

林定國認爲政府除直接監管外

鼓勵保險業自我規管

保障投保人有效長策

(港贰) 金融到林定辍昨晚說,政府除直接監管保陶業外•還兢地 保險業自我規管,

林定國在宏利保險中心的開幕典禮上致辭時表示,鼓勵保險業自我 規管是正確的做法-並證實成功及具成本效益。

林定國說:「這樣做出促使保險業對長期及一般保險採納專業守 則,並且更促成保險索償投訴局的成立,以就個人的保險投訴作出裁

林定國又說,除了承保人外,經紀及代理 人亦希望制訂自我規管的規則。

他指出,保險業市場的增長,意味著政府 有需要扮演一個更積極的角色,以確保投保人 的利益得到保障。

談及政府對保險業的監管時,林定國指出 ,於一九八三年制訂的保險公司難列建立了一個 規管保險公司的架構。

他說:「當局對該條例作出定期檢討:以 保證該條例的規定能符合市場的發展。」去年 六月 - 注册總署轄下之保險業監理處擴大規 模,轉爲一獨立郡門,成爲金融科轄下之保險. 業監理處。規管保險業的現有資涼已不堆

發擬

糖妹考感。 ‘陳祖澤表示 ,在國際靜面, 本港的目的是 引及促進海外廠 码在本港製造業 的直接投資。郁 近各國近年努力 促進工業投資 · 本港也應渴力以 赴。因此,作爲 提高整體現的 第一步,當局已 於去年爲本港的

促進投資隊伍 林定國表示-隨着社會日益瞾注保險的重 設一位地區總監 | 要性,祈保陂產品的發展,以及健全的規管制 ,負責本港在北

度,本地的保險業將有相當多發展及興旺的機.

美洲的促進投資

活動 - 加强管理 和統籌工作。直 至目前爲止,這 方面的成癀令人 拜,所以港府

「啞

•

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

4月30日

跌

17.60

17.85

-0.10

19,60

19.85

0

11.40

11.60

-0.30

8.50

8.70

-0.15

8.10

: 8.30

+0.10

24.55

24.85

-0.05

14.60

14, 85

+0.20

怡

$31.85

32.35

-0.60

龙

17.80 :

18.05

0

18, 05

·0

10. 80

-0.30

國

泰

8.

「爚數金融時報指數

黃金白銀

實燈燈倉地整

股長九港九蹬和怡

和

00

高通脹打撃

談及本港製衣業前景時,他表示若本港 工資及通脹持續作雙位數字的上升·便很難 再與其他東南亞嶷家豉爭,因爲就算他們每 年調升生產成本 - 也不會高達百分之十。若 中國的最優惠國待遇 受取消,他認爲在轉 口總值上,本港超 有一半損失,再加上

(特訊】 香港政府其券 周宜佈昨日九 一年第三十三

六十五萬頭獎三注 二獎十二注派十萬 六合葉

〔特訊】下月將在立法局通過的退休條例 草案,被僱員福利顧問公司在极人員指過於複 難,只辻大堆頭的推薦和建議,無實質方案。 顧問公司總裁李仕達認爲,該草案非常複 雜·他建議將草案簡化,立法任何退休計劃 必須注册,並且要在公平的原則下制訂徐树, 而評審些避

成衣業表現

觀現擊

今年難樂觀

結果,搜出號 碼爲八、二十一、二十九、十二、三十六、四十二,特別號碼十 九。頭獎每注派六十四萬八千三百七十七元,中獎單位三注。 二獎每注派十萬寧八千零六十三光。中獎單位十二注 其輔助性行業如出入 百服務及寫字樓供應 三獎每注派一萬四千六百常四元,中獎單位二百十二注。 .等,損失可謂無從估 四獎每社派一千五百元,有七百一十一往中, 計。至於本港製造徜

五獎每注派一百元-有一萬零三百一十四注中, 把貉盤工序矬入內地

六獎再注 五十元,有一萬六千零六十五注中, 進行一事,他表示並 獎金超過四十萬之獲獎彩票,獎金將由五月1日下午二時至四 不會馬上導致二萬多工人失業,照他本人的 時在跑馬地賽馬會行政大厦十四接派發。獎金四十萬元以下之獲獎 彩票,其獎金將於五月二日起,在任何場外投注站或賽馬日兩個馬

·接觸理解-受影響工人數應在一至二千人

場派發 A

僱員組織批評 趙佗主的參 退休草案複雜 應簡化重公平 轉的成員,

與。 更重要 的是,所有 參與退休計

*本品處方獨特·君臣 藥配製得宜-經常服 用,可促使皮膚姆斯 潤滑,更具抗病強身 之功

本品稀站」 台 女科强力配方·無效 尔每次一瓶·世紫爆咪·保战幼 亞 利用方便 安全衛生 天然純中配製·絕無到作用

台正确西梅尔 地铁出品・莲保鎮趾

務須擁有有

麟會业發表到美所持的立場書,其中包括重申要求美 國給予中國最惠國待遇,及取消對越南的禁運,此外將重 , 美國與巴黎解委員會成員加強聯繫 - 疆香港在九七年 後仍可引進高科技。':

此外,他擔心若本港工資及通版仍作焚 位數字秉升的話,製衣業會因而受到打 擊·

之間

濶文件,讓他們知曉共利益何在

他估計,未來之計,類似計發達至 萬,約二百五十億元的款項,政府應在立法找 後,簡化注册和報的手續。

1953. 70-

(-6.90)

品(截至凌晨二時半)

紐約市場開市 最高 最低「最後成交 升跌ˋ 黃金現貨 354.3

+0.035

359.4

354.

35574 +3.60

6月期金

356.2

361.3

356

3576 +3.50.

7月期銀

3.99 4.06.

3.99

4.00

「倫敦市場

上午訂盤下午訂盤

收市

升跌

黃金現貨

353.45 357.75

357.50

+6.50

·紐約外酒市場!

(截至灃晨二時半)

(1美元兌外幣 (1英鎊兌外幣

開市 最高暴低最後成交 上日收市

7,7940/60 1.7300/10 1.7110/20 1.4430/40 136.40/50

【聯邦基金利率 5.9375 5.9375 5.75 6875 5.8125"

香港元 英镑 西德馬克 瑞士法郎村

「粗約杜瓊斯工業指數

2878. +1.23.

東京平均股票價格

26111.25

-12.43).

新鴻基資料研究

有限公司提供

【提議公積金漸進供款 港同盟要求政府考慮

收漸進式供款制度,可使僱主 及僱員點習中央公積金的運 作

他又稱,香港社會保障學 會骹早前公布的「供款式退休

金方案一:存有若干站科-需 {特訊 } 香港民主同盟成 二十年內增加五十萬人,若單 要審慎考慮,他指出該方案使 两黄匡忠昨日表示·我府應重 憑現在的公共援助,樂觀的 現時的老人不須供款面可獲得 新考慮成立中央公積金,建議 估計,是政府在老人方面的開 退休金+例:供款門十年與 徠用供杂率漸進形式 - 由第一 支,較現在增加一倍,他期望,张款十年所得的保障是相同 年的百分之二供款率逐漸遞增 政府重新考慮採納中央公積金的,這有欠公平;况且推行法 至第四年的百分之五。

定的供款式退休計劃,在相約 計劃,認爲滋計劃可減低整體 黃忠指出,在香港人口,社會的經濟負擔,及保障市民 的行政成本下,中央公楼金收 老化的好勢下,估計在二零一 的利益:在運作過程中,由第 該方案更有全面的保障,而他 主演:十以上的老人會增 一年的百分之二供款率逐漸近 重申,廣泛和市民意見是諾 |百二十多萬人,即在未來,增至第四年的百分之五,即揆 要的。如

正廣西梧州

金錢龜精

每 次一支

免開瓶

方便衛生

圖:蘇富比拍實的「元朝對花印花花果故接口大盤」(上)及明 洪武青花菊花紋帆亞(左):均以七百七十萬元成交,買家向為本港 實業家徐展堂。

全科課程

香

選科課程

1.簿記,會計(中英文)

1.商業全科

科

共2本零計、管理會計

問

4. 速動,打字、秘書實務

英語會話、稅法

5.蔬黨僧礼,英文

6、CIF,銀行押業

3. LOCIU

息消商工日七十月三年未辛鷹夏

技向

現正計劃亦開段一位地區總監,負責歐洲

方面的工作,以便本港在策劃促進投資活 動時,更能配合各項與一九九二年成立 閑單一市場有婪的發展

他又說,香港亦知道美國及歐洲投資 廠商向來都有良好紀錄;以在本港製造業 的累積投資而官 - 美國及英國分別名列第 一及第四 - 而德國、瑞士及荷蘭在本港的 投資亦相當可觀。而香港歡迎外廠蝤投 資本港製造業,尤其是随之而來的嶄新科

工業學院促僱主

聘學生暑期實習

{港訊◎職業訓練局促請本港工诫業及服 務行業的僱主,爲三千三百名工業學院學生 - 提供暑期實習工作。

這些技術員或中五程度的全日制學生一將 於今夏被派往與其供讀學科有關的機構工作, 以獲取實際工作經驗,此等學科包括應用科 學、製衣、商業、電腦、管造、設計、電機工 程、工業技術、輸機工程及構造、機械工工 程、印務及枋。鍛業訓練局發言人表示; 「實務訓練是工業教育重要的一環。透過在實 際工業環境工作,學生能學以致用。」「過去. 經驗證明,在長遠來看,僱主亦因聘用這些零 接受良好訓練的學生而有所裨益。」以住紀錄 亦顯示大部分同學在畢業後,每每會獲提供

·期實習機會的僱主聘用。

據最新的統計資料顯示,本港有超過一萬 八千人從事保險行業。這個數字比十年前增加, 超過三倍,截止昨日爲止,香港認可的保險公 司共有二百五十四間。

特稿

爲期天,蘇富比成,世上同類珍品尙有一件,現存在美國花克美館內。蘇萬至五百萬港元,而以四百四十萬港元成交,由亞河私人此 一九九一年春季拍賣·京比今次拍賣該珍品 - 估價港號七百萬至九百萬元,今以七藏家購得· 會,於昨日起愛座中現,百七十萬港元成交,也屬不俗。..

貨號十的一明宣德實花花卉紋愛百八十萬 富麗華酒店展開,今天 我鷈第十的一明洪武青花菊花紋貘卷,執的造型、 至三百五十萬港元,而以三百三十萬元成交,由著名洲 爲第二拍賣 - 下午時花統及式樣,均繼承元朝的風格,當時明朝剛剛建立政後- 古董商ESLEÑAZI 購得。

二十分,拍賣七十六件,社會經濟尚未上軌道,能夠燒製如此美的瓷器實屬難得,洪貨號十五的「明宣德梅花卉枚小蝶」,估價二百五季 翡翠珠寶首飾;四時十武執壺比抽离紅更少見,蘇當北今次拍買執壺·估價港幣 萬至三百萬港元,而以二百七十五萬元成交,買家爲香港古 五分拍實七十件翡翠玉 九百萬至一千二百萬元,而以七百七十萬港元之成交,也是 董商。 貨號九 A 的「明洪武釉長紅牡丹菊花纹盌j, .估價七十萬至九十萬元,而以一百七十六萬港元成交,超出 石鏈墜。三天共有七百五十件珍品拍賣,總估值達港幣九千 高價成交呀!

估價-買家爲香港古董商。 五百萬至一億二千萬元。..

昨日是第一天拍夏,共有一百五十六 蘇富比春季拍賣會首天瓷器成績理想

件中國瓷器及工藝品,由下午二時三十分, 開始。 拍賣的中醫瓷器中,兩件珍品成交價... 各爲七百七十萬港元,那是貨號第八的 「元朝青花印花花果緻矮口大盤」,化號 第十的『明洪武青花菊花紋執獾」,都在

·杰烈競投中進行,但奇怪的事還在後頭, 造兩件拉賣成交價最高的中国瓷器,同 本港實菜寧無慈善家,東華三院主席徐展 堂以高價哄得。原來徐氏集團屬下的徐氏 美術館,正在積極收藏珍品,但以增強美術館陣容,雖然該 美術館展品是與徐氏集選情 借錢。據可靠消息:除展堂令 次在蘇富比拍賣會所購得的兩件中國名瓷作品,稍後將在九 龍深水埗徐氏美術館展出,公諸同好。

同以七百七十萬

徐展堂囊括名下增强徐氏美術館陣容

編號十六的「明宣德青花花卉蓮瓣秋 怨」,估價一百萬至一百五十萬港元,而 以一百七十六萬元成交,超出估,由香 港古董花購得。

編號十四的「明永樂青花椹枝花卉紋 大盤」,估價八十萬至一百萬港元,面以 一百五十四萬成交:超出估值,買家塔亞 洲收藏家。

編號七三的「请乾隆青花大角花花卉 :紋大瓶」,估伊七十萬至九十萬港元,而 以一百四十八萬五千元成交,超出估價. 昨天蘇富比拍賣的中國瓷器與工藝品一百五十六件,總·買家爲香港古董商。蘇富比副主席朱潑生表示:「昨已拍啊, 成交俄五千五百九十九萬一千港元。

成糝非常理想,所有高價貨品均能变出賣出牢竞達百分之 成交最高十件珍品,除了上述兩件中國瓷器外,其餘八 九十六,相信由於新買家增多,他們當中有新加坡、歐洲、 件珍品成交價如下:

台灣及香港買家。這次拍賣反映瓷器古董的市場仍十分强 徐展堂昨天競購所得的珍品,貨號第八的「元朝宵花印 貨號第九的「明洪武青花瓜煖式花卉椒大縛」,估撬三·勁,對未來非常樂觀。」 蘇富比昨天拍賣,高價珍品排在前天,餓就「高潮」 花花果欸淩口大盤」!那是元朝帶有銘文的器物,此盤完整 百五十萬至四百五十萬港元,而以五百五十萬元成交,超出 無缺,更難得。本實上,大多数青花器物的花紋均由工匠 佔價。

消逝 - 成爲美中不足,宛如在「獅王爭霸戰」中,一 回

·繪製。而這件大盤特別的地方,在於由繪製與印梨魂合而 背號十三的「明宣德麥花海壽坟演斗」,佔價四百五十·合就將對手擊敗,而有「不過癮」感。【本報記者白浪]

毛舜筠表示不投契便出少幾句

東南亞規模最大之幼稚園集團

太陽島英文幼稚園

九龍站:

大學變性:7132747

16463500

蒜潮役露清石製石英復費满大圍 電話:4223095

ence區推石 電話:7745218 荔這所校:九龍高镇内裁淘器光花园 電話:754906

一元朗一位!元納證地點無衍好購利大廈

L4255003

電話:4572333 14542312 電話:4773277 電話:4790116

16:5785891 18:5548763 北海道投食美西遣卑路乍街15號馮輝大廈 電話:8187074 上校:番要上英里活动日延甲宋大灣 電話:5455157

即招1991年5月份及8月份入學新生

(一)開課日期:1991年5月1日(1990-1991年度下學期)1991年8月5日(1994-1992年度上學期)

(二)下午班、全日班(全日班上课及P日排一至六上午八時至下午七時)

(三)學費:上午班由$333元起;下午班由$297元起;

( 包午膳 )

超级市场""家庭角”“圆書角""音樂角""數必角””語文角””兒菫餐廳" 小郵局”,供學生上遊戲及作活動教學之用上述裝修工程計劃在1991年3月份 (A)本校聯近撥款500多萬元分别在各分進行全新大裝修,血新建規模宏大之”自然内

全部完成

由於葵興分拉接近全部滿精,故本校已在蔡興光輝圍!號藝景大廈開設興二段,葵 興二校佔地將達一萬尺,裝修豪華,設備完善,計劃在1991年3月份開課,現已開始

(C:本校附設之國際斑”及”兒童托管輔導中心“同時招生

接受入學申請。

3.會計

4. 管理苓科 5.專業全科 6.電腦全科

CIB, ABE, AAT

LCCE, Pitman

德考:LCCI. Pitwat

校址:香港北角英皇道129號

·九龍柯士甸道81號 九龍彌敦道501號

電腦全科

|| 1. Usu at Porsenal Cumpatar :

||2.006 Com 品要求咳

會計脆料於名校 4.馬業英文 成本會計、管理 | 3. Wordaver 5.5/Wars Pacer LCI簿記會計 3.電腦全科

8. Computer Accounting

7. Chinese Word Frecei

15. ACCA, MSEA

會計、成本會計

578 1919

730 5553

385 4392

五月

週末班

開課

1.簿記會計 HKSSAP

|2. 商業電腦操作

城拜 暗瘡三日清

(他生露)

本產品是根據我國歷代宮廷御用護 消品秘方所配製成一種具有滲透力强、

療效快、不刺激皮膚、不留疤痕、不污 衣物、無副作用等優點的香察,

功能:消除渣、粉惘(占春送)、祥斑

,皮炎镪識、嫩

滑肌瘤,除繊和

分泌、復中性 皮准光耀之均做.

(

1月鈴牌 料

電話:八因為出,五五六八九

港孔函冀公司及台大新风

雙料配方

藥效宏大

Vasasasasa8125 125 125 125T2

份量準確

明間,特價每籍

代和AK$68.00

實時確認明牌癱西梅州出品,確保葯

均代

功能:

不各印原者拖麼:

男女越熱、出库,

血解毒

姑兒;于六五省--姆

天然胡蘿卜素

1990年5月在東京開的第洗国際顧

增強機體免疫功能

下謝會議上列舉了大量事實證明胡蘿卜案有癡 接抑制有害細胞生長的作用,實驗證明,胡難 卜案在人體內可按需要自動轉化為維他命A: 更可作為天然營籙食品。

中國勇男

中國高級滋補強壯劑

中藥精製而成,不含化學激素

醫不施者,請連精股本品,該講

關黨內說明斷。炭期牌蚶,無副作 用、為男性的領身之

國民華中

對地產投資有研究 為導演會添置會址

張堅庭找到超值樓

許鞍華的新作「極度追除」,被 財爲是鍾楚紅婚前的作品。故此,她 對違部片的開心程度,比其他影片都 緊張的多n

遊北京、

· 西安西 •

冲花咖

九士土连荔六心沙界评石获

陳慧思率領曲藝團

加多一層

石坂在上

(19)

白走勢比 乃是三門

王常,而

宜是三注

# 8158695, FAX: 8158679

每天服佾2缸吃

新一代收腹減肥產品

特

胆

兼行有期 國貨公司、

消瘦健美丸

購買時敬請注意本品特徹:

相得益彰,

41

脚 34

1. 外盒、說明書、狀及封口膠套均印有

2.六角形的白色膠瓶,瓶蓋有關標誌,瓶

底書MOND932」字樣。

CPR 85 066 A 199

減肥餐健體!

本品適用於肥牌確讓,體弱乎

3. 肉之棕色搅肟軟膠囊内含維崧鍊純度

極高的橙黃色天然胡鳂卜素精

經貨公司、藥行燈佛

飾貨公司、跳往廚鳊

經銷處:利時貿易公司電話:5-423381岁

釋銷電話:4132938 傳麵:4137472

「控處:聯星藥品有限公司电话:540337G