1991-05-01 — Page 10

`訊電日七十月三年未辛腐夏

報日僑華

三期星日一月五(一九九一年十八國民華中(10)

與礦物燃料一爭高下

太陽能將可能成爲

英國經濟發展基石

(中央社譯稿)英國石油公司研究部主任卡多根表示,太陽能可能即將與礦物燃料一爭高 F編成爲英國經濟的基石。 卡多根在英國皇家化學協會一百五十屆年會中說:葉和天然氣等燃料資源的減少,正迫使 英國石油公司將注意力轉向代用能擔。

他表示 - 歐洲所進口的以炭氫化合物爲主要成分的能源殼出口爲多,每年進口額出口額 多三千九百億美元。

新能源必須極具效率且不造成污染:「展望未來,太陽能應是最佳能源。」卡多根指出, 過去十年中,生產太陽能的費用已顯著降低。

十五年前,由一組標準太陽能電池生產一瓦特能量的成本得一百一十美元。目前懂畫三十 二美元,新的技術促使生產費用下降。目前英國石油公司已以鎘(石帝)化物薄膜版代矽製 造太陽能電池。

卡参根表示,此∶技術可望使太陽能價格在四年內再度減半。如果太陽能價格能更大幅下 降-則可與礦物燃料競爭,

卡多根計劃以太陽能利用電解方式將水分解爲氫和氧;抵將做爲燃料,戰則用於工業中, 他也預斕,米來,英國的經濟主要將依賴以帆爲土要成分的能源,而非以炭紙化合物爲主 要成分的能源。

英國石油公司遵正探勘另外一種有希望的代用能源上一種類似黑色牙膏的異常原油。該公 司正與委內瑞拉一家石油和天然氣公司合作,在委內瑞拉歇瑞諾可油田探勘此種原油。 卡多根說;此種原油蘊藏 豊富,其燃燒所產生的氧化亞紙和微粒狀物質較煤爲少,同 時,此種原油雖合有斑,但可輕易除去。此外,以此種原油爲燃料舟需精煉,因而不會產生 氧化碳。〔和美譯自「英國獨立報)

巴西亞馬遜河流域的偏遠小當泰巴迪雅的 一個舞天攤棺上,一條死魚及兩隻猴子,其中 一隻已被剝皮,被公開發售。本年巴西首宗霖 亂在战損發生。(美聯社)

特林普賣物業還債

新聞戰令兩敗俱傷

美兩大電視網絡協議携手合作

六法新社紐約三十 廣播公司(CBS. 於地新開聯合發中心。 日電)美國有綫電視周一直稱,他們已间意 據子分雜誌報 ? CNN}及联倫比亞研究開辦一個國際及本導,兩台的高級行政人 段,已決定在五月中進 行商討有關合作事宜。 由於在波斯裙戦争

比賽中導致 澳洲

死亡

欖球隊員 中,很多電視台及前台

被控以謀殺罪名

合作推門

均因爭相廣播而造成巨 |大開,故此部份廣播 成本,其中散倫比亞電 一路透社悉尼三十|中因在攔截時,弄傷對視台-更因波斯灣之戰 日電)一名欖球員因花 方球盘沙尼(廿五歲)而大大減低廣告收益! 比賽中欄截對方球員的頭部,而被趕出場,使到首季盈利大降百分 時,弄傷其頭部,導致 事後沙尼在送院後之七十三 - 導致 死亡,在澳洲法庭被控 不久死亡,經驗區後扯工近四百名。 謀殺。

實沙尼是死於頭部的熱 此外,據說美國 名被控僕球員名 命傷。澳洲昆士蘭櫻默國家廣播電台及美的廣 李奈伊基,來自布里斯 聯會主席德善 |播電台亦由於資 [本球像丶他在一場比賽示,這是他從布打球賽本,亦準備商談有 作十二年來,直接有極作的問題 員在比賽中被拉 方球員的案件

·一出新社新泽西州|大酒店 - 償還債務。 大西洋城三十日電】據

張名地產大王的 特林背將穿梭航空席財務主任布倫巴 此間公開的一份文件透 公司會給西北航空公司說,除此之外,特林華 冖美聯社侯|個主要運載艙內的兩台 露 - 被債務圍攻的地產及賣掉該酒佔的八千萬亦會出售其私人波音也。 斯頓太空中心北 數碼紀錄儀器失碰,但 大王特林已同意賣掉 業主權益後,將可償還二七客機及特林普公主 日電)太空梭號是,此問題並不構成這名下的特林普穿梭航空一億三千五百萬美元的一號遊,作爲法庭的部 公司及位於紐約的凱悅務保証金。. 拖遲放出宇宙 這次飛行所進行的

因錄影機故障阻廷不少時間

美國發現號穿梭機 匆忙進行星戰研究

現的大人次飛行的重大推動。

發雙,故此在一 研究,將有助於國防護 巴西妓女大集會

份要求,六月中 ·特 林普要重整装通萬美元 債務。

討論權力與義務 列車從南專

城桂林市

闖列根住宅

擞兰的問題。 千日

{香港

中國通訊社 臺灣

行

開寧南至林桂

車列族民型

華豪

員

青海小活佛. 青海首次舉行活佛轉世震畫坐床儀式 - 五藏的

扎西昂秀坐在法臺上,搖動手中的金鈴,顧得很神氣。(新華社)

投資得益克朗兌換率高 今年諾貝爾獎金額 可能增至百萬美元 基金幼年盈利上升百分之二十

用小渦輪泵

第廿一屆兒童健康比賽

美國美贊臣大藥廠贊贈獎品及禮物

〔一〕 華僑日報舉辦兒童健康比賽,你為三歲至六歲之兒童而設,几在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡滿三 歲至六歲者,不分對女及國籍,均可免費報名參加。

(二)參加手精簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可填寫報名表格,並貼上參賽者「一叶半」半身近照一張

,郑香港荷李活道壹一號華僑日報,信封清寫「兒童健康比賽」,當即依址寄上參賽,但属時前往指 定地點參加比賽。

《三》比賽分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下:

香港區比賽站

1T打老道九龍醫院

@荃灣大會愛

@沙田瀝源健康院三楼。

新界區决賽:六月八日上午十時假荃灣大會堂舉行

咖及複賽日期

六月九日上午十時

六月九日上午十時

五月十三日上午十時 五月十四日上午十時 五月十五日上午十時 五月十六日上午十時 五月十七日上午十時 五月十八日上午十時

(四)本比賽雖設八個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之適齡兒童,皆可報名,時前往滾站參 加比賽,例如粉兒童可在北區大會堂比賽。至於離島之齡兒童,如有意參加,亦可報名,屈時在香港 鄧志昂專科診所比賽。」

1大道東鄧志昂專科診所

九龍區比賽站

新界各區比赛站 元朗幸修堂

在的空氣-

2大埔社區中心

過慮器, 車廂內空

1屯門大會堂

餐桌、茶

的新型到 在保持在

; 每日凿

十五攝氏度 ;本頂裝有 與空勰器配

天然返於 桂林、南寧間,單程四百三十一公里-運 行時間七小時,比普通列車縮短一小時。 在桂林站的到站始發時間剛好與桂林 廣州間開行三十七、三十八次空脚鞋快列 車相街換,使廣州——桂林——南寧一線 的上下客中轉十分方便。乘坐道越列車 到達南寧的旅客還可換乘由柳州鐵路局自 備的高級大巴士前往廣西设海城市北海。

美聯社瑞典,斯德國際經濟步下前,已諾貝爾經濟科學紀念 出重部位資產和股份。獎。 德哥爾摩三十日電)諾 貝爾基金會周二宣佈, 諾貝用的遺囑在一 所有獎項都會在每 八九六年做下五項諾貝 年十二月十日於斯德哥 由於投資有所得盆-躇 已鋪有肚

摩頒發,除和平獎在 良消獎金將會增至一百爾獎金,自一九〇一年 錦圖案京 萬元。

開始頒發。方六八 威奧斯陸頒發外。 諾貝爾獎金去年十年,瑞典中央銀行設立 布- 餐車一.

·服務身 二月有四百萬克朗,折 若廣西少 數民族服 一會致力在諾貝爾獎九十 裝,餐車二週年,達到瑞典偉大發 供應少數。胡家諾貝爾的遺願,今 民族風味 年把獎金增加至| 幫 的餐飲。

元,假若現時的對換率 這趟 持續不變至十二月,六 豪華型烈|百萬克朗獎金將等於一

【路透社匹兹壐]]·研究人員星期 本從今天,百萬元。 起編入

所有去屆仍健在的一說,目前處於熱琥階段的一種新歉小渦輪 得獎者,包括文學、和朶-可以挽救那些射人捐心作移梢之用的 平、化學、生物、醫葯嚴重心森病人性命 |和經濟得獎者會被邀請 道種小渦輪被植入病人心臟後,可以接替 出席十二月十日諾貝爾病心的一切工作就心可以繼檳動 逝世週年紀念的盛大慶 行。 ·研究人員說,這種艾斯泵用鈦金屬 |祝活動。

|成,大小形婚尾隨花芯,其小車葉每分量不停 鍩貝爾基金助理钴|轉動一萬二千多快,電源來自病人皮膚上一條 艾提斯說-基金在九 接憂輕便攜帶儀表板的電線。 实于盈利上升百分之二 匹兹堡大學醫學院院長之一的格里菲博士 十或九千六百萬克朗|估計,倘若道社股訐作廣泛性臨床應用 - 每年 一千六百萬美元 ),可挽救三萬人性化的 基金會的年報顯示,基

国北區大會堂

金國七十萬美元。基金 美國研究人員試驗

全港總决賽:

冠軍:大銀杯一隻、禮券一千元 各晅决赛:

亞軍:銀杯一隻、禮券八百元

季軍:銀杯一隻,禮券六百元

冠軍:銀杯一隻、禮券五百元

亞軍:銀杯一隻、禮券三百元 各區另設優勝獎九名,每名禮券一百元,

季軍:銀杯一隻、禮券二百元

·金會在去年海灣危機引 臨床試驗。

作人工心臟

( 五 ) 香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各區冠、亞、季軍,將可參 加六月廿三日下午二時假座海港酒店大禮堂舉行之全港總決賽。

( 六 ) 香港政府醫生担任初賽及複賽評判員。新界區決賽及全港總決賽,將進法社會名流担任評判。

(七) 兒童健康比賽獎品如下:

個用以研究大氣科學家設計人造衛星所 光線的儀器的冷卻劑耗盡之前,他們可能根忽忙才完成星球大戰實驗。使用的感應器。此種人 同時,工程師們糍幘嚐試安裝兩個資料搜集錄音機,這兩個錄吾櫪 造衛星能追踪和摧毀问 是太空梭內供另外三個科學儀器用的。這次的失敗,至今已令太空人放 美國及其盟友彈導飛

常有信心而且到3 棄六次觀察工作。

{路透社佛羅里達 太空總署說,在一彈。

(法新社巴西:貝里約熱內嫔、第二次在舞 - 我們會在六八七 追列耗資 太空總署及美國國 州•卡納維拉爾角廿九

三十日本)超過二百八八年的累西腓舉行,日前達成目標,與所有一千二百萬元 防邪宮員們說,太空梭日電)美國太空總署在

美名妓女周一在阿馬遜金第三次則於八九年再次 银行家簽署協議。」 貨倉內五個特制器改空軍部星期一都不太盘

聯·社曠地區--討論由宇以在里約熱內宏舉行, 賭場管理委員首於 有受錄音攢的問題所影視資料儲存的問題,而 被法庭判刑二年,沼核至到其對她們粗暴對待,在上次的會議,妓四月重新發牌首位於大 *-不過其涟皰T冷卻太空人已預備進行這次

女與人妖討論賣本業 西洋城的特林蓉城堡話 並聲言要殺死讓前總統 谢的耗用則比預期的用 導研究飛行最困難的

其中一名技女醌袖 和因性接觸而廣泛蔓延場,巍供精桄必須 快一些時間。 部分——__一枚人造衛 > 名普通的精神病患者偷進前總統列根的說,帕拉州政府提供交 致命的愛滋病。國際餲 立即 結果-預定遇二星蹉三十八小時的「太住宅,並威嚇要殺死他,被判入獄兩年。 通、食物和住宿服務給 焢會議將在九二年里約務 放的宇宙探索飛船要活空芭蕾 j。此人造衛星 美國地方法宫韋法迪周一在新澤西東賓士首批開會的妓女。會議 熱內盧舉行。 遞至週三簋才能釋放。是主要研究太空梭「發的裁判三十三歲的哥頓。哥頓被控在三月威嚇由中區娼妓里辦·這組 這個宇宙飛船償值九現一所噴出來的氣前慈親,被判有罪,入獄兩年。

縮在去年五月成立, 張牙舞爪 澳洲墨爾砵勖物園內的雨 四百萬美元。

當局說,列根和太太南七月四日在家, 說區娼妓-有三千密 隻甫类鳥梨狼張牙舞爪,劍拔弩張,但動物園 而哥頓爬過欄杆入向前門時,列步正站在那月

...... 的管理員說,這是牠們正常的玩耍寶樣。一共 衰弱的酶反裏。他被戲名密探攔阻,他又對他們說... 該組戰主席巴桃 聯衽 惠,它亦正「列根是反基督教徒,他一定要死,我一定要分是妓女,執業經三十 在美拹試驗|殺了他。

「五年後退休。她說:淇 水治療愛滋| 法庭文件顯示 - 哥頓在成藍列投前一日會 是在巴西第四次的娼妓| 病。愛滋病一申請入住精神病院,但被拒絕。

會譜,第一次在八老年 患者的體重 在後期大幅

路透社

紐約卅日電) 名科學家用 →十多年時間 爭取美國政府 批准使用一種 可以讓淼症病 人活得長久」 些的低成本藥 物,但迄未成 功。他周一表 示・蘇聯已成 功地使用這種 療法。

年十二究研聯蘇

藥癌抗價廉成製

用使准批府政取爭家學科美

究價

二抗

下降。

蘇聯

研究學會最 近發表舸森 報告顯示, 接受這種藥

物的末期癌

誅殺軍人丈夫

證據不足美婦獲釋

其夫剛由波斯灣回國即遭毒手 〔美聯社底特律卅 當妮的兄弟卡托則金。卡托說他是槍手 。 症病人十 - 日電)本名法官周一成 被摺謀殺及惡再使用槍 助理檢控官沃思問 百分之四十殷宗指控梅酱耿士之成。而要上庭受審。 法官說,卡托沒有理由 六點六有抗當妮謀殺親夫的安 法官在初步聆訊中 害安東尼,除非是爲 拒體重減輕件。據說該名戰士從海反駁有關指控後二十了保險金,但他一點也 的效果。 慢回來後的一周左右在三歲的當妮獲釋。十九不能分享保金,除非他 報告說,百分之四十的病人有抗拒[痧坩宗保險陰謀中被搶歲的卡托則要入獄,不的姐姐參與謀殺。 長的效果。

... 當妮是保險金的唯 受益人。

於七十年代初 期由戈爾德發 展,可這班那 些引起癌症病 人體重減輕及

准保捧。

這項發現,是用了十至十五年時間,對四 法官表示,檢控 十八種不同癌症末期病人進行臨床實驗爲基礎 未能提出關於當妮在三 的。種藥物十分便宜,而蜊公司却希望從月十八日殺害其大安東 中取得利潤。

尼的原因。

危如累卵,東京北部宇都宮縣一座貨會懸掛在稻田地陷中央裂 開的大峡谷上-危如累卵。事件中無人受傷。(美聯社)

7 . (中央台北三

卡托向警方說,他 和姐姐策劃這次殺以 取得安東尼的保险

李總統在記者會表示

半數美人認爲日本

未扮演好國際角色

研究人員稱,落種艾斯泵可於兩三年內作

華僑日報 新穎副刊

五月革新

羣英會內容精采

副刊「英會,自推出以來,備受歡迎,現增邀名家,由五月一日

夕篇新作,以答謝讀者支持。

時光戰車

作者司馬遼。創新小說品種,熔合科幻與武俠於一爐,懸疑曲折,緊張刺敵兼而有之,小說 從未發表,司馬遼之禍難,參與全國連環圖巡迴展覽,獲一致好評。

記·從商萬里行

作者區永熙,乃本港近年崛起之富豪,此文述其由一文莫名,由皮革行街一而腰纏萬 貫,終成皮業大王之經過,赤裸裸自爆內幕,是經商者的指南針。

【物素描一

八

作者陳青楓-文化界出版界精英,握筆寫周遭人物:擇其認識深者,幾筆勾勒,人物即脫紙 而出,勢引起各界矚目,誠不可不看之佳作。

百分之三十九表示日本不可靠隨筆·三星

(中央社東京三十日專電)美國的一項民意調查結果顯示,一般美國民眾有百分之三十六 的人認爲日本是亞洲最强的伙伴,百分之三十的人認爲是蘇聯。

蓋洛普民意調查中心在今年一月至三月所作的這項調查結果醌示,百分之四十九的人說, |日本未能扮好它在國際上所應演的角色,僅有百分之三十五的人說,日本表現稱職。

百分之四十四的人說,日本是一個可靠的盟友,百分之三十九的人說,日本不可靠。 美國知識份子與一般美國民的答案則差異很大,百分之戈十二的美國知&份子說!日本 完全未依其經濟能力扮好它所應扮演的角色。去年有百分之五十一的人有此報怨,只有百分之 三的人說,日本已-

分履行了它在國際上的義務。百分之二十三的人說,日本只盡了一點微薄 的義務。

這就表示,中華民轳

伴月

原有「三字隨筆」- 陳書子因事忙退役,改由小說家吳道子上陣,另情乖得漫畫家蓮子「處 女下海」,握簪篇文,合成「三星伴月」,內容精采可期。

政論.幾番風雨

九七漸近,中港台關係錯綜複雜,展望前途,風雨灣滿路。作者野馬,資深報人也,時事分 折家也,以一枝添筆,爲明天中國描繪出一幅「幾番風雨又晴天」的美麗畫圈 2

另原有專欄「掛劍集」、「滾子手記」、「周遊列困」、「足不出戶 」、「政治正 論怪論」、「李天機語錄」俱精益求精,爲請者帶來最佳的精神享受。

在南非阿丘山大和广時事社東京三十日電) 拉時事通肚二 *城际上末黑人區至十九日發表的「關於下国首相的民意国换来

(八) 报名參加比賽表格:請照各項填寫清楚,及貼上參加者「一吋半」半身近照一張,寄交香港荷李活道一 〇尖華僑日報收,信封請寫「兒童健康比賽」。

[九 ] 由校方代表學生集體報名者,請寫上學校電話號碼,以背聯絡。

華僑日報主辦政府衛生署協辦

第廿一屆兒童健康比賽

美國美贊臣大葯廠贊助並贈獎品禮金

「講塡寫第一部份

PART

第一部份

+1

PART II

The attice Qua)

第二分

Appearance

Genevat Health Corditionm

一般健斌

Loca

註:請參賽時帶出生证书及注射紀錄咭或副本

Part 漲 請勿填寫(For Office Use )

第三部份 姓名:

No.

學校:

請于

月

日上午

時攜同此表往下列指定地點參賽。

鄧志昂專科診所 九龍猷院

!!大埔社區中心

1 荃灣大會堂

「」屯門大會堂

沙田瀝源健康院

元朗聿修堂

「北區大會堂

Page 10Page 11

(11)電,日七十月三年未辛