1991-04-29 — Page 10

報日僑華

̇化文訊 日五十月三年未辛曆夏

̇一期星日九廿月四(一九九一年十八國民華中( 10

亹名的上票郵

·英榻·

離羅里途

偶然翻開孩子的集郵簿,一個黑人的世界立即展供哒菲·他小,婦女形象;她是美靈的、健康的,同時又是聰慧的、崇高的,迩.現直接惑變的瞬間印象和動作。说中的少女左手以優雅的姿勢托着 學畢業那年,買給他這本泡子,經過幾年功夫,他幾乎亞運滿系,諧子詩堂般的生活氣息。這枚郵票色彩富麗,在畫的四週號備有金軍,兩圈注視着前方,仿的深深地陷尤丁沉縣-此的對像诈用了 類題材的郵票了。至於那些鄣鼎價值如何. - 不是一個問題,我相傅一色邊框,並把州翼的在他安排在畫面之外,看上去就像一幅掛在卡·温暖的紅色,更襯托出少女嬌柔性滿的形體和温染的眼神,具行一 其 中不少成套的票子‧未必都是原版,可能是翻印的版品。古语·内六脚上的名畫。同年,提香的故燭意大利也發行了一枚以同一名三種特殊的魅力和無比的優雅感。 文藝複興時期的繪畫講究形,而現代西方繪畫則往重光和色。 如何,不必計較,最重要的是它們提供了知識及欣賞價值。因爲敵·此爲國的郵票,不同的是意大利的事投票用的是單色雕版印刷, 片崽乳般而憤的小世界,就是一片-

滿短味的精游藝術州地 國名,面積和說明都安排在畫面之內,與匈牙利的這枚圓票相比• 第五牧郵票馬西班牙超現智主義畫家建安·米羅的迩,這是他稔紀 念名畫家碓加索誕生百年而作,畫而是由畢加索的名字和生卒年份 我翻閱锌,其中有星洲三角形的熱帶魚、有南美國家各種各類一眞是別有風味。 一的鳥類,有古老飛機,火車...。其中特别吸引我注意的是被世 ·台韓國郵票,比利時讥家魯本斯的作品「葉通褲,弗爾曼街,構成的一只鸽子,作品綫條粗獷,以大地色面構成,表現手法出勤 界名畫。郵票不像書籍,印上出版發行日期,這也不要緊。但是發」!原作爲西術慕尼黑美術館所藏。畫中的弗爾曼是魯本斯的第有力,先分體現坐偏索終生不懈從事藝军活動的-

沛精神 名畫何時開始進入郵票世界?卻是一個有趣的問題。對於這個問題二闵妻子,魯本斯在晚年希爲她過多攝背像,這是其中非常殘 盡管韋沋粉紜-莫衷一是,但是大多敵人則認爲,世界上第一套名而優美的一輅弗爾穿著禮服!頭戰羽、

逛郵票,您推西班牙一九三〇年發行的哥耶逝世】:備萬千。陡中的弗爾曼與魯本斯許下的其他 百週年紀念郵票。這套郵票共十八枚,前十五枚站 婦女一樣,都具有肥雅而壯健的特點。這枚邱

·名畫家洛佩兹所繪的耳那坐像,最後三枚是哥耶的·帶把魯本斯的畫作安排在一個古色古香的金色 名作「裸嶂的非婚」。這在韩祟者在郵政史上引起衫址惟內,把國名和面術安排在畫框的下方, 過一場爭議,起因是當時教廷認爲盂最後三枚郵票 增添了畫面的稳重感,給人一種古樸的印象。 的畫面有傷風化,禁止發售,遭到廣大集郵替拉·[]{九六一年起 - 法國每年都發行四至 議,此禁令便小了了之,這亦郵票因此聲名大二五枚名畫郵票。這些郵棠的票嗝較大、大部爲 造 彩色雕版印刷,表現的內容主要是法國各個婚 白五十年代以來,不少國家相繼發行以世界著,史時期的著名畫作。這一枚法國邮票上的名 名冷症為主題的,使廣大集郵醤足不出戶而欣监是十八世纪法國羅可可時代畫家華托的作 賞各國的藝術珍品,

... 品「彈琴的女子」,进中的女子以極其優雅的 郵票聯應小,要在方寸面積上忠實地表現出名 姿勢坐在樹叢中彈著六弦琴。華托運用了銀 畫原作的全貌是不容易的。郵梨設計者不能簡單地一色、不鮮明的金黄色、白色等輕淡,撂靜的色 將畫作原封不動地掖上郵票,而必須進行藝術再創一彩以及那柔和的典褲、長現了少女的衣裙、 造。郵票上的國名和面值越樣安排 - 如何做到既至樹木和天空的雲彩,氣派十分瀟洒而富有生 被寜構圖的完整性,又能成爲整個镞面的組成部 分:爲了多考硫整套品的風格和適應印刷工程

·要求,有時還必須改懋原作中的一部分或大部份色 詞--郵票上的名畫要不要加上邊框·採用什麼底色 才有爱佳的效果?這些問題都俠郵票設計者絞盡腦汁, 大家熟悉的達芬奇的名作「娜麗莎」,就ń在十多個國家的 作,因爲刺透時即使锈了一針可以補救, 郵票上出現過,這些郵票對原作的處理,都各具特色。有的探用胸,而這項工作若是有一點一圈的疏忽使得從頭再 鄫以上的畫面,而有的彈採用了頭像部分,郵票的邊框處理和色調 也各各不同......

現在讓我們欣賞圖片上的號忱郵:

法國名畫郵票的成功,也得益於韩票雕刻 ,家精湛的技藝-銻粟雕刻家必须借助放大世 淡照原稿在軟錮版上用刻刀刻上與郵票同樣大 小的圖案,這是比刺绣還困難得多的一項工

刻。由於雕刻是一項情裡而艾困難的作業,原 說平均每人一年只能完成五至六枚作品。2

劉蘇邪上的法國名畫:印象派畫家

·一這是匈牙利出版的郵票,上面的名畫是意大利文藝復興時期,雷諾阿所作舳畫「薩馬里夫人」,亦是一幅 畫家提香的傑作「花神」,這枚郵票是禽了紀念提香誕生四百週年,當時著名的女演員所作的貨像畫。雷諾阿善於 而發行的。這幅畫取材於羅馬神話,但畫面中花帕芙洛拉,顯然是·用筆來表|光和物體外的色彩效果,他運 ..一個替你煥發的人間少女,提香以花神爲塑创造了他心目中理想的,用了粗小的分散筆觸和明亮的鮮艷的色彩來表

4R MAGYAR POSTA

TICIPA

混合媒體作品展 五月初藝穗會舉行

教唆協助丈夫殺死五農場幫工

美國六十九歲老婦

華僑日報 新穎副刊

謀殺罪成被判死刑

成爲美國歷史上最年老女死囚

法新社密蘇里州·奇利科恩二十八日電)美國一個六十九歲的老婦,協助丈夫殺死五名 移民的战場工人,在星期六被判處死刑,成美國最年老的女死囚,

·判案的是利文斯頓縣巡迴法庭的一位法官,被判的是科智關夫人,科普林夫人一共被控五 項一級謀殺罪,其中四項的刑罰都是死刑,另一項的削们是不准假釋的終身監禁。

·縣檢察官羅伯斯說:一被告協助和唆殺死五名無事的年輕人,又因他們的死而得到 囧,⻌這位檢察官曾要求法宮重視陪審團的決定,這宗案件是在去年十一月審讯的。 陪審團裁定,科普蘭夫人和丈夫陰謀殺死五名機場幫工。在這個陰謀裡,他們唆使這五名 幫工開出空頭支票,買人一批牛隻,然後向他們的須離開槍,殺死他們。在一九八六年到一 八九年間,把這批牛藝售,取得三萬二千美元的利润。

查理斯戴安娜伉儷

·她的丈夫也被控以五項謀殺罪名,都已被判罪名成立,稍後就會宣判刑。 一位死刑研究專家埃斯皮說,如果對科普蘭夫人的死刑觑的執行,她就會成爲美國在本世 纪赜年老的文死因。

· 数百名示威者在希

·爾頓酒店門前抗議此 議,其中一名示威者更 向酒店的瑪門擲石。

結束巴西訪問返英

查理斯王子又在周 五與巴西機杬麥可胜舉 行私人會談。在他們的

主持環境講座會受當地人抗議 問中,皇做親身知道

傳記

政論

下月革新

羣英會 內容精采

華僑日報新穎副刊「雄英會」,自推出以來,備受歡迎,現增邀名家,由五月一日 起推出多篇新作,以答謝讀者支持

時

光戰車

作為司馬遼。創新小說品種,熔合科幻與武俠於一爐,懸疑曲折·緊張刺激兼面有之。小說

·從未發炎,司馬遼之漫畫 - 參與全國連環圖巡迴與變,獲一致好評

•

從商萬里行

作者區永熙,乃本港近年崛起之窜,此文樓述其由一文戲名,由皮革行街一躍而屦萬 做-終成皮業大王之經過,赤裸裸自內幕,是經商者的指南針。

人物素描一○八

作者陳青楓,文化界出版界精英,握筆寫周遭人物,擇此認識深香 - 幾筆勾勒,人物即脫紙

而出,勢引起各界矚目 - 誠不可不看之佳作。

隨筆·三星伴月

原有「三子隨筆」,陳書子因事忙退役,改由小說家吳道字上陣,另情商得设誌家述了「處 女下海」,握瞥爲文,合成「三星月」,內容精采可期。

幾番風雨

九七漸近,中港台關係錯綜複雜,展望前途,風雨勤滿路。作著野馬,資深報人出,時事分

·析家也,以一枝禿筆,爲明天中國描繪出一幅「幾番風雨又晴天」的美麗畫圖。

有關阿馬遜要面對的問 題,包括貝倫旅遊業和 (法新社巴西,貝内,婚二人在席。 此講座是皇室五日 植森林計等。 瀧二十九日愆) 英國貝倫陸軍基地會面,於

戴安娜王妃又到防 理斯王子和戴安娜王妃 當地時間下午五時十分行程中的主要事項,在

另原有專欄「掛劍集」、「滾子手記」、「周遊列國」、「足不出戶 」、「政治正 周六離開英國,到巴西(格林威治時間叄十時不列爾尼亞驍爭行,英 在聖保羅和里約熱內盧

論怪論」,「李天機語錄」俱精益求精,爲讀者帶來最佳的精神享受。

·國當局人員,巴西政府 受愛滋病感染的兒伍,一 作爲期五日的訪問,主十分)返倫 要集中在環境問題 王子周五出席在阿官員,商人和國際組織和孤兒院。 在巴西最後一日行|海市由他贊助的環境生代表均有出席。

·程中,查理斯乘皇家不魈灣座 擔任主席,但

列順利亞號暢遊帕拉 當地組卻指青母重米

河,而储妃則在里約點有递請當地生態學家出 一路透社雪梨」 十七日電)週六

·戴有被滋病菌感染亡 的血液的針离刺 名獄苷的澳洲四 死於與愛滋病有關的 疾病。 二十五歲的法第 涉嫌於去年七月 臺皮雅士把雪梨潢 監獄的「問惱開 時,用針筒抱他刺供

澳病

一惡 上菜的速升機-兩赤鳗角 月九日至十一日,晚八葉全職藝術工作者,退至香港後,這個城市的

患" 愛已

華僑文化

演藝學院再製歌劇

嗨歌粵劇示範講座

下月演「愛拔夏

恶的他决定拿走這筆獎 來甚麽樂趣及刺激。他 的失网立即引起全村的

京港澳州及新西蘭歌手參演,

警獄傷刺筒針毒病帶用控被

犯囚滋愛患一洲澳

亡死告已化惡情病

默

|逐在五月節會議中,提六日期間,沙碑上在九j果卻如劇本中一段出自本有所改動: 出擧辦五月至皇后的他 龍黃大仙城市劇場與天使的台詞:「從命以一分開演出的需 統選舉,常選的必須是由麗葉立自編自導的劇後,你要改名爲下你大而為一,故稱之 純潔及醬良的女孩,經你《你大頭》,演員包頭",因你與神與人角版」,整個 會增强,舞台映奂效果 過審議後,當地沒有一 括陳麗珠、鮮綺汶、陳玉,浪費精力 個女孩有資格將上這個 炳鉗、李金网及吳偉 去年,鄺葉立瀀英 更令人印象深刻 煙臺 名街,在絕望之餘,有一疏。《你大頭》將於五國文化協會的戲劇學 演出由王 往, 人提議選舉五月箝之王月九至十一日移師至香 金前赴英國深造一年,計。 (你头顶的是:( 文化消息 ) 多年來,李奧娜都盼望能成 一以作代替,而打理蔬果 池中梨藝穗會演出三某日,他夢中見到成千 店那個实婦的害羞兒子一場

·整语版本抗思緣良湧過維多利亞港,機上時在蔓越會演出三場。日新月異及無窮的創造力,使李與師終於 的人選。縱使他强烈反潞為立的自說自話,他就有的都是自己的朋開始售票,票酒分四十決心,煞解了她的首個個人畫展, 對此項建議,但由於獎,自覺在成長過程中,不友,他們匆匆離去,場元(會員)、五十元):李奧婸出生在加拿大滿地可,六十年代中 企非常吸引,他的母親 停用於於父母望子成龍 面浩瀚•整個維多利亞(非戲】及二五元期就讀於滿地可藝術學院;七六年畢業於 堅持要他成爲五月節之一的盼望中,社會中循規|池都得黑壓壓。如此一學生)三種。查 oncomilia University of Monteai,並發於滿地 守矩的大眾認同壓力,便開始了《你大頭》劇詢及訂案請電五得一可一個夏季季屐中參展。去年,李奧娜也參與 .二五一。是次節目由位于蘭桂坊 Season's 餐廍的一個女張家聯展。 在五月節的加冕典|成長中的性壓抑掾子 - 中牍象元素。

李奧娜在印尼及香港共生活小五年 - 她的 五月份在中痘藝穗藝發展局幼 禮上,愛拔的朋友偷偷世界大局遂日巨頭的要

作品深受亞洲的聲音,色彩及生活節奏所 在他的樹探水內加入烈思·····他奮力抗爭,結會演出的「你大頭》版

響。在是次展出的作品中,李氏穿試消化生活, 酒 - 面愛拔亦陶醉於道

中各種豐富的經濟,使之融會貫通-再以不同, 的媒體照現於鑑面上。她採用的媒體包括對 紅木拼貼、粉彩、水墨及塑膠彩等, 造出帗版具新惫而有力的融合畫面。 「陽區一將於五月六日至十一日,在中 而耶维克的藝穗會舉行,開放時間星期 門票分五十五元及 [文化消息】區域 兟祖和專欄作家魯金介 在講座上將用不同的樂一案六,下午五時至午夜,教迎參觀。查詢淸【病情惡化,當局把他促皆然送到附近的享利 人文化消息)香港演藝學院歌劇系主任金鸱鬥,以及村中自負的四十元(成人),四十旌政局將於下月中在堃紹龍舟、粤鹃和古腔麥器伴唱各種土調歌鬍,爾·217251 演藝學院牴二月份推出一佰剛擔任指揮,佈景及領導人。全劇-

滿具創 五元及卅五元(演藝友 灣大會堂舉辦「粤歌粤曲三種極具地方色彩的歌唱示範龍舟「孝醜 歌」及古腔粤曲唱 歌劇《波希米亞人》服裝設計由演藝學院訊 毡的配樂,突出劇中角誼社會員),以及廿元劇示範講座」的第一輯傳統藝術。 後,在去年底成立的演計講饰风詡置,燈色的性格及喜摄效果。一學生及六十歲以上的「廣府民俗歌謠系列 1. 有「上海白胸染」「西廂待月」片段。 故事發生於英國 |觀衆),現已在各大城|第二講,由·樂名宿李 稱譽的與樂名宿李銳祖:此外,鄭專家招 藝歌劇課程 - 將上演第光設計是演藝學院深造 二十六州製作——布烈文憑學生李樹生。演員 福某村莊內,該地的 市售票網有出,電話訂 頓的(愛拔・夏》。方面將滙集來自北京、社會名流芭露絲小姐做西·8230230 日期爲五月十四、十六 海湖、香港及新西蘭的追些村民的道德觀念|

{曉風學社女弟畫畫展品,現在香港文化中心展出).

介紹古腔粵曲與龍舟

·書畫文物展覽 厶花岛花展党:古裔。... 為米一堂批发聯展之聯書店。

邁向持續的世界:香港藝術館。 中國外銷香港藝術館。 A中镪歷史博物館附瓷展;香港藝術

著名的期 「千罋後人招惜女將就招 氏家世寶貴資料介绍 薛詩· 粵語,現場就會放學,茜將於下 在「桃花扇」和古本一月來港, 「八大曲」的選段聲帶一於五月七 作示範。

·:而本港著名地方史 研究者魯金則會講述有 闢本地歌謠照與范的研 究心得。

·三煉屋博物館將借

【出道光年間「與譖♩原 [翎琴演猋 本及各種「奧霾」版

一本,讓觀眾大開眼界, 並將講座上的示範表演 錄影珍藏。.

一:「龍舟、粵與古

沙磚上劇社

及十九日晚上七時三十年青歌唱新秀,他們現 分假烨演藝學院戲院上 正接受演藝學院國際導 演,五月十八日(星期烁的訓練。 六!谢演下午二時三十 安拔,夏网》是 分日場。(没拔-布烈頓的第三齣歌劇, 寧)將以英語演出,附這喜劇爲他的傑出作 有中文字幕。 當之一,曾於世界各地, (文化节息)沙者人在今日香港社會的 是次演出 - 將由來上演。此作品以輕鬆 上湖社,自成立至今,心锵身受。

· 本年三月七日至十 自偷敦的白東尼執導,手法諷刺小鎮內的明爭一所演出的劇作多環繞年 朱翠玲

重演「你大頭」

「預南三高藝]哦:中文大學文

A「生存望党在環保」展覽:香港博

行書

A「網典印度巨輪哥彿堡號之催貨 及珍品」厎...茶具文物館。

萬物靜觀皆自得

「夜代建系」劉片展 香港博物館 李鄭屋分館":"

四時佳景與人同

<柴灣羅屋簡介:難民俗館。 中國宮趣:香港中區紅棉路茶兵文 .物館地下。

協助科學家

卡納維拉爾

角廿八日鼋

} 美國太空

美進行星球大戰一連串大計

設計可迫牌

·及毀滅敵方 導彈的行显

公竹蓋灣出土文物:香港博物館。

「腔界曲」讓座將於五月 十二日(星期日)下午 三時舉行 - 鬥粟一十 五元,在城市電鹊售票 網發售 - 年滿六十歲的 長者和日被學生可獲半 價優待。

訂╋電話:七三四 九〇〇九。

{ 文化消

•息)世界

(星期

14 八時價 港文

行

五歲即 首次公開

藝獻港來初月下

茜奥詩薛家

·歲的皮雅士被設為 客,該病毒可以產生 後天免疫能力喪失症 候; .

社及因此而被起訴。 但本年11月,法盧的 子醫院 週四,他在該醫院方近。 ...

表演 - 其後入

該名監獄寞員說:「我們的政策是不可透 喀死因,但

可以說,他是死於與愛滋病有

讓出黎音樂學

‘院 宁泿隨素 錫安比學習 薛诗:奥蓝 曾在多個主要 國際音樂大賽 中獲得大獎 包括范卡郛國

比利時伊利沙 伯女生國際

·攀比心布 尼音樂比賽及 瑪瑰烈·郎格

······洛克斯··· 提博國際鋼琴

·比賽。在是次 演奏會中 钻 彩節目包括 主題與變奏曲,作品七十二,拉威爾「死 公主之孔雀舞」及「鏡」:蕭邦「波蘭舞 曲——幻想曲 ]:李斯特之好樂 練習曲 三首之第二首(輕快);特拉卡的十四 行詩第一〇四首及第十二號匈牙利狂想 曲。靜詩、吳茜鋼琴演奏會之門票分四十 元、八十元、一百二十元,'一百六十元及 「學生與高齡人士優惠票五種 ---現已於各城 市電腦售梨處發售。

-中國服装研究設計

中心在地環體育館舉行中國九/九二秋冬季 服装流行超向發布會,發布會上展示了以中性 自然色胡爲主,體現女性韵味,富有生活情巧 的秋冬時裝(新華社

我國與教廷正式建交出使 中央社二十八日韩 稿)我固注教廷大使周書楷日前 梵帝岡的六任五人中,陳之邁日 覲見我完辭行後,周大使即結束任胜籲菲、紅、澳、日等國大 在梵帝岡的任務,準備東裝返使:沈昌、周楷官擔任過外 到,南王向此受引大把将战变等 郭良,供見我忍野教廷科係的ㄑㄧ

華僑日報業者七海旅行團慶祝母親節盛大貢獻

门美聯社尼加拉瓜,禹那瓶安七宮 J搶手於周大凌晨時分用自動武器向一 間酒店泳池平台的一堵外胎掃射,當時觀 枕查莫籍夫人正在該處參加一個派對-g 她的無受傷。

MA遙距課程

暢海

三禁

妙法寺內品嚐精美上素

新開幕香港科學舘巡禮

遊博光

暢屋風造

車楝畔選 遊灣蝶 華荃 臺觀步

乘參漫妙起

̇鮮冬菇雙寳

}

(2)

(3)

「凡辉辦公离群控可獲香港我那我就

45)

跨東區走廊杏花邨新貎

(7)

港島德興酒樓享鮑翅宴 幸運大抽獎送名貴禮物 晚宴精選榮讉如下:

成本會計學原理

存貨管理

鴻運乳猪件

但作研究

原盅鷄纯鮑翅 沙律海鮮卷 金枝配玉葉

豉油皇脆皮鴿

福建炒飯~

上湯菜肉雲吞

請用英文正楷填寫下列回郵表格

̇廣肚扣婆藍

香芋珍珠露

_HAID Card Na

清蒸海斑

HK香港管理專業協會

聯合主辦

華僑日報

工業管理函授證書課程

工業管理包括多個獎茄,除...般管理功 巍,如入賽、財務、市場、會話帶外、

·逆有薪本生產管理、存貨锋理、埃暖管

(1)企業管理學原理

(3)人管理學原理 (2)會計學原理:

| 科目及内容簡介:

基本科巨

艷,故此,將級工業管理者,無論錢義 (4)市場管理學原理 理品質管推等,所有這些功能緊密聯

那一方面,均感對蛉做,榮少 痛打

(5) MBTIVITAS UN ARE.

一全民認為,此課程即开3上述需要间 (G)經濟學原理 選,以函授方式及過輋播比银介紹: 專科珠

·業管理者個裏面的店本概念及技巧。

·課程共包括六個着本科生及六個專題料

(7)生嘍管理學艉理

(10)液布會計學原理

(8)採購管理

(9)WAYTR

學期:

维牌於一九九一年四月三十日阴

要我推貼少選隊二科,假必須但 「課,至一九九一年八月二十目結果。

(讓二學期由九月至次年

三年內完版能的課鬆。 專人後寄回,參加者必須定放中 提示兩個學期,第二學期由每月成 作,參加始完成時作寄回本會,由最有

兩次想你,我就合格,我時獲准參加期 來考試,無法百格方作滿族東該升論

行。於考試版,每科將有一次準族深,

。考試將在晚上或週六全不於私師号

由政科源紧入自游解該拜重要概念你 解答學員的問題#

*本課程每科放費港幣三百个中心

「

暢遊香港科學舘 海鮮鮑翅晚宴

母親節

甜言寸草心,報得三春暉

新界大運遊

窳程概述

- 黃埔軍放軍&金和畢之西哥城廿八 新聞齡二千七日報導

子金定國將於五月前來台灣探说极家安全首議日禇}參與 秘長蔣緯國,內政部入出境管理局局長汪元的聯合國 仁和副局長劉運舂令天分別以「絕無此事」和「關停員表示, 「沒有經燇這件案子的印象」的說法,否惑此 薩爾瓦多政府

費用:

請填冢本表格或附上名片理界香港评理

My NB-57505-191

主企業管理學原理生生流管理學原理

請在選族拜引燃惜內加上「/」親

原 二人事管理學民 商場管理學原理 查詢電話:574-9346|蹕程報纖

政府與叛軍達成協議

显母蟠桃

時間:上午九時卅分費用:$ 380

電話:5413081(五線) 牌照號碼:350793

香港德輔道中88-98號華僑商業大厦21樓 七海旅遊國際)有限公司

日期:5月12日(星期日

Name (MMs)

Postion

Company

Company Address

WKYP2

香港中環紅棉路八號東昌大厦十四字樓

及司法战關、至

薩爾瓦多將結束内戰

於其他問越包括 雙方停火,賓在 下次窗説中计

•暫時計劃在五

Page 10Page 11

(11)訊電日五十月三年未辛曆夏