1991-04-15 — Page 3

( 3 )聞新港本日一初月三年未辛曆夏

在一個斯機場

道•鹹計將開打第一ㄧ個界定,但是什麽界 .: 由於新機嗎對香港 跑范,在這個情况下,「定,他卻表示只有談判, 卡米之發展及在亞太區若香港不發展正機場,惜才了

之地位,懷化和非常重前途將受打擊。

要的一微,若香港場下

能建成,將對香港造成贸易之窗,香港發展順人信心將有何影响時

[特仉)接近英的消息人士一重大事務應有審議權的問題,雙方 我示,中英就潁機場的問題恆時中, 的看法卻有一段距離,在商兩天雙 也,分食的黑點估審議術開穎、而,力於詡計有世大家被接受的背案 •

雙方對於許留郜

【葡的問題已有

至二三做的儲備

消息人士透

月爲預留大筆財政

|予區政府

,樟堂成一定琳

髗 ・ 影响了政府

|理財的靈活性,

本[但慎乎是不可能

嘴到的,所以認

至佰億元

政府·而瓦可以

一頂先發出,獨立

中方

識共近接已備儲留預

障權審堅中

礙成議持方

願不更方英・成完後七九

3的管理。而中英雙方就預留問

題,已接近達成協議。

但中方提出在涉及九七年後的·性也不低。

及新機場可以在何一八人負責

而控制中心中央控制室指的救訓練,識裤傷病者的情火掩護,而防火排的另 ,靈些車輛均要冇特高,況,並在緊急時給予適當的一項工作先海市民認識火斯的 )無線電通訊設備。..潤,穩定陽病者的情況。 放險及技導他們如何防出,並透 但調派救護車及位置顯示

其對大,系統」的小型電網際誨動救酒 所有救護車除裝有無線電通 動、安排專題演講及派出人員直

部份夜絕軍 車。前防控越中心亦設有無緣電運設靡外,可供調派效護車情況,接與市民聯恪等方法死育市民有學

作亦由個處統,消防處長:電話相互機設備,使救護車,及位置編碼儀器、新式的呼吸複 網防太常德·

香港消防處現有各

裝置特高頻率無綫電通訊設備

全港救護車二百多輛

控制調動靈活

出火穎偉多次巡視工廠、酒 世/公眾集會地方,學 校、幼兒中心、醫院、 診所、安老院、綜合用 途樓酒、賞館、朱嘉公 一、險品貨/設

·施、消防裝置、木材推 尚地/貨倉、雜項建 設、火噴通風系統及運 战危險品車輛、由化足 以顯示防火組的工作頌

塔塔年才可完成「十名及文職人員上古* ,這是該爲可以減名,他們主要為市民 輕在交接上港府的提供火及救援服務。 坊政壓力·而英力一五九〇年,該處六月 卻不和接受該建議為應付緊急事性出動 ,因我們一回郁1471880次·,包括大醫 堅持,新機場在123229次,特出援 福所以雙方在這間432944次。該處分設3

·題上應有氣惓二個題區,提供越大,教雀及其他,透過遙盘控制召喚系統、與所有 時,大部分救護車已裝存管躪建築事務徽降台作,審核所有新 如果同意延剔落成應急服務,救護車服務除)..再消防及救護單位接通,即時節系統,有關方面硯正科手在救,建樓宇圖則,並與來「最低限廋 ,工程進展在九上即港島、隈島與海務總區、九龍及直接智酒館及救護車出,道單車裝設全自動心廠去俄一的消防裝置及設備守則」,所到 標佔,豈泡防火設備規定,无

·年後,英方便不能 德區及瓢界紅區。 阻止中國的審議, 消防處現有4輛值最祈波、中心裝置全電觑化的控制及通, 至於防火組方面,主要負〇年內,防火組共接點及處理 消息人士估計,雖然雙方當時、火 煖設備的測祷車及車到。訊系統,預科於一九九一年中啟,執行本港與防火有關的法例:陈一)建築圖則「一 一般有2 飈車及七钻救護:用

'此之外,防火排亦就防止事宜向 匯率,脯所有消防車及救護車,

救護人員均受過嚴格 市民提供指導,以及處理市民就

去年出動服務達四十三萬多次,幾

.

大埔羅定邦中學

誠聘91-92年度教職員

報日僑華

.当行时罗山。

考慮爲「火心游府一趟配一些租金較高,他一 這一階層段對香港有还樣備大的賁個偏遠到非無能交通費,在租金就商與交 於軟偏遠地區的公理單位,這牌思總算已照 且有這樣强大的谮当,但所得的回報與耗費多丁雙重夾下,實在得不到什麼實惠 到夾心階層,特別在最近把們潑点土,減一獻却原不相稱,在居住,課稅與醫安等各方一M有多少,恐近做百世天時開消耗的 【運滾性解釋:「由於私營小型單位樓價急一面都得不到應在的监額:課稅亦沒有接待,「天。 鍾逸傑的建議在原則上值得支持,但望 【外,正影响居者有比室計網的悯和運作。一日成為收入息世的最大負擔者·醫療又缺少, > --. 一方面要貫滿經濟較作的人士不應ㄞ得超了合理收費的转热可享受,至於牛屋方面, 她他所說,必要更靈活地按「負擔能力」制」 額資助的原則;另方面却要確保環境稍遜的,申請公屋雯制於六息限額,購買在單位, 思金 5.

二

八歲,爲太世紀英國最年輕的首相。越近,他受到保守黨右翼人士和工 黨人士抨擊,指他缺乏戴卓爾夫人所具的沖勁。... ...

..

一期星日五十月四(一九九一)年十八國民華中

示請待有主作能未見歧

會休組小場機

港返員成港英

口其緘三後港抵廉威歐斯恩伯

出作徑途交外過通須會復日何

訊電日一初月

另外,英國大使館在一份簡短聲明中說

&聞

馬卓安在接受英國獨立電視台記者訪問時指出,一些保守黨和工紫 人上不斷期弄他:不件是幼帷的嘲罵。他替自己的保守領導作風花 , 最近的民意調驗顯示,執致保守黨的聲明只不過是比在野工業落後 四個百分點,馬卓安可望能恢復使保守黨的聲望;一九九二年年中前 翠行的英國下屆大選作爲準備。

衛星電視進展順利

要求花

本年底前將可啓播

給予

碟型天綫發牌優先處理

動運名簽區西中

老人

車船

視的接受者,至 於收費電視政策 徐冷甜,數月 內將可實行檢定

·政策的工作。 現時衛星電 〔特米)中英關於香港新機場間)

説的進展,徐氏 題的工作小組會議前晚回報休後, 英方小組成員己於昨早返回本港,

稱非常完滿,持 英國外交部助理次官伯恩斯與港|

牌人積極進行, 府政治顧問歐威廉昨向上午返回本 現正研究多種途濕·目的爲提供市民更多 相悟可於年底前廣播。而盆型天線的發響,會 港,抵達發場後,他們立即乘港整性

優先處理·盡快在立法年度通過 ? ''' 化的廣播服務,以配台钻民日渐提高的要 駕車離開,並沒有發表任何談話?求,以及電視發作的龐大費用。而有關衛星電 徐淦對於五月五日舉行的兩個市政局 伯恩斯阼早離開北京前叶凝示;親的啟播,可望今年內改行:文康廣播部・轝,呼籲市民踴躍投票,以理想中的錢 休會主要原因足會議少有部份主要做 徐合昨出席香港電台」有媽兩個市政局選舉, 能 ·他文強調,市政與民生息息相關,尤其近 題仍设法解决;但會議仍然取得一些的節目後畫示,本港的廣播政策重點,是指望一年的世樂文戏,健康節,所以,盼望选民熱烈 爲市民提供多元化服務,關螢光幕節目的內二參予,從而將精神生活,進一步升。 ‘過去十回,中英雙方經過密的容是否合乎變衆的要求,另方面,更育湖怡利;'' ' ' 台製作的「都會市政擂台」,是配合未 諮詢、接國及商議,他抵達香港後,用所有,如衛星、微波腾播及有線電視菲科,来五月五日的兩個市政局選舉,無有黃鉅及

推行老人車船津計 ·特楚 「硬會向港餅報,返回英國後亦帝向段,配合市民需要外,能顧及電視製作費用髗·揚世龍作評論,由各區候選人互相湖開及互 外交部報告進展

大的問題,令電視台除從廣告獲得收器外,亦著。該流程將於小上及廿八倍,在亞視本港台

·中方消息人士指出,工作小組要可向市民推廣一收費式電視政粱」,以市民導,播出欣 卜會,主要是會將過程當中有反覆 費支持部份製作費用,唯市民們現時免費電 英方代表不能即時作上,所以要求休 會回國報告,有決定後才再次開會。 望北氓消息:中英酋談新機場 工作小組獎方代表前晚糸就發去? 明,宣州博特休會: 中國國務院港近照公室一司副司 長陳佐洱前晚表示,奥真下午出体

並不足以制改 府,而中醫致府便足以 起監察作用 比如一 凡胞的決策可由港府快 定,丽背後就由中國

因此,他强烈反對政府不斷

批准公共運諦事業不合理时加盟 宀:俏。他建議,政府應與有關公共 钟運全公司商議,為年滿六十五歲 ̇老人提供乘坐車船洋酒優越,直 ̇),此作爲批准互利的其中條件。 中:另一位區議屖版有洪說:政府可 西. 孝道爲老人家批發一張老人發成 區,半南征,及以現金支助老人。他 ̇區 辉稷說;現金支助老人是有 議的,因老人家四然會需要乘搭的 A.上。他們將收集到的簽名在今日 昨,上交上兩局議員辦事畫,要求議 日 發們將他們的建議提出在立法局 發一討論。昨日他們利用一雙性旅遊 老巴接柱老人家到中西區多條主 花車遊行及簽名運動;要求政府 要街道,向市民要求簽名支持。 據其中一位老人家表示:她 議計說..近一片加風,政府放的子女每月給她三千元 - 衣食住 被兩間巴士公司任萨加價,全市,行開支都要自已出港,不站,絕 民控在公共交通的車新費越來越,她每原住忪直溎病更要花去 帶人,這對老人家的影响挺大。 五、六百元,而她不是會到新界 他指外國不少國家均在公共去探朋友,每件車費也幾乎要} 交通服務上是供予老年人優惠。,古元。由於懦支不輕,她希望政 韩比點老大家多參與戶外 府可以在交通服務中際老人 我輕老人家的支負。徐

日津貼

城市論壇講者評論機場問題

容許中方參與決策

操持他們的.

未來難望高度自治 有望中英能以誠意解決問題

港市民等雄肌劳 作迫使殖民地官僚有知。 對壓力下,考慮本池南

審議」二字的委員鄔維庸認

開題上的會該還將很續下去。只微安 排還將通過外交途經另行作出。 他還說,在台谈中,中方提出的 方案·既保證了香港能夠早口建成一 無此暫稱的與場,又能保証未來特別 {特一個政治的利益。 行政區政府有一科健全的財政,而且團體,如果現時中: 昨日城市論性討論開始 用不著品悅,再不嘗製成。

方在分參與決定新機場「中英關係現況與香港七年後 前景,香港民同盟 唔難望在 得到某些油质,雙力的立場現在已接近一寳期,香港在九七年後 一些,但某些主要問題仍有解決。」X明說:「在換復會談前,雙方會計使會談的進城,時間便享有高度自治,然副主席惕森表示:香港 另一名講者浸會學 和地點會通過外交渠道來決定。」

一名經濟學者指出:政府爲牌忠攒場而大 院經濟系高級講師 泰鵬飛指香港入對好段 港,英政府站無-

份考加間接稅,艾米爾就 鴻則認爲,雖然名 !湖勒比葚汁接場重視敁慮本港本七年後之利 場問西落調港人意見: 上,本港的法 胸注,因此,預計劃舘,故門時中方的制約 這些實在需要批評的,一個代表民治, 取消,亦不會有太大打將迫使香港政府在決策,但並不等如中方在此時的機構,實際上只有 前先考虚本來長遠 便滈要插手香港事務,議員是由民選塗 闺:飢饉三十裾款活動,昨天舉行開幕禮,超過五千多人參加,場 面熱烈。一本報攝),

終止雙方冷靜一 李鵬飛說感到失望 但望協議終會達成

如果被迫放棄損失乃是中港

·特讯立法局首巨大成失,而對中國來 利昌盛,對中國也有幫 「席議員李鶴飛,昨提出說,亦是一個損失,在大好處 - 而九七年後, 帝優際秘書會議會後一這些因素下,相信會達英方亦要做痕,對香港 到記者表示,小英獎成協議。

「只能予以關心,而不能 方,在機場會談上仍] 若果呣因爲種種作管治,所以損失在於 取得協議,確是一件令問顆面被迫放棄、香港什麼地方 - 有關方面 |人感到失望的事情。 |便得以在韾遒件場方面|可以理解得到的。 李鵬飛指出,中英 着干作出新策略、並要 至於將計雒再延 雙方在今次機場會談 視乎飽和點,以現時一至兩年,李國 _i,仍未能達成協議,一場之繁忙諸况爲仇,若示,延期將合費用 「是令人感到失望的,但不興建新機場,推信香,再者一兩年內之發 並不代表終止了談判,港國際城啡的地位,佔展,將達至龍和頂點, 今次什會,只是消雙方 成嚴重影禸。 到時可能要與航空公司

之條件問題.

李踱艾以新架!治談·要求控制 作比較,他謂,祈架坡都會影响國內航成京

些方始終都可逵成協爭背,而日前架坡的

對於百陪場之底線

饑饉三

以爲現時所有超越九七

大毛基建工程 的問題,都應有份參予 鄭無高度自治,因中英 養經濟,但斯 決策,他認爲這些蓽 聯合聲明確寫明香港在 使性時洗走,步機場,實在難以解決- 闪條文 五七年後可有高度自 由於用料少國考系幾年上字嗒曜虚不能改變治,而中英聯合整明是 會有快速評值,香港雜的,只好祈望中英雙方一份國際協議,他引信 能與態度-共同區 中方會嚴守聲明之條加快海 濟將受中國榮動而树 問題 出解決方法:而交規定, 長·而如果九七年後治 根,除却一些改英國外用轉達祜般早時 西

精湛的目的,便是重霦 不定計時腴嫩 建立正常關係、謀求解 各場合更加順利,

決問題的途徑。 「黃流煦-主席 作南賓示,現時中英

公民教育委會 一品牌以散” 十五成員委出 反應熱烈

謝志偉任主席 學,曾

五千多人參加

一位委员包括主席謝志博尼獲委連任的,其餘 樂,社會工作者黎志業,將來詐約貝呵子健及 公民教育委島密於一九八六年成立,能體驗為 民教育的目的,董書及推行方法,惟出建議

青年踴躍籌得七百多萬 閉幕禮歡聲繚亮·大派蘋果

1

燕嫻

燕娥婿栔杰

燕芳

「在危險樓宇

暨衆親屬

福

MAA

暫時休會不會好夢成空

中英微小小組在北京連續舉行多天會議後,宣告惊休會,英港 成員包括英外交部助理次宵伯恩斯及港府政治顧問歐戒。昨天自 北京返港,他們將分別向港府及倫敦攝,在低逸本地科西機 時,沒有向在場的記者談話,匆匆上坐駕車離去。

自從英外相離達染初心訪問中國開始,機場會議已告展開, 一及至外扣返英·留下外部助理次官及港府政治顧問抵續進行自动 巾英ㄪ「吹風」會談拉近距離已有進展。但以「佧會」他 丁上半练,遒示夜長夢多,雖然卡致絕望,但如此進展湖基A失

中英雙方一再圈課,同意本港需要到機場·堂見一致,因 此,並不擔心煜財計劃好梦成空:生中英就是一夜,扯後達成協 議是必然之事。

未來高度自治綵排樣版

上下治一,爲九七年後落實距度自治就排接设

機場會談出現障礙有兩個馬點,一是預留鰆備穩定未來特區政 府財政·二是中方堅持審議財政塑、對中英而言丶嗔挄儲備悛号 解決,但審議開支涉及「但殺官司」臊成爭問下,看來就是複雜

·中英粹台聲明遠光皇的文獻·焦由中英姓「超天 王」,具有國際文約束力,九七年後按本子湖市,香港有在度白、 治權力,但條文解釋因有弹性,而未來基本法的解釋權陃花入大上 檢,今次這樣甜更令港人發選加深,

天下才可全數龙戒檢 業主聘請認明入上進行;

起驗樓責任 控師表示,政府正考進中,政府下始遷台後,

主要負起驗櫻的責任。世一項,規定業自運散府便會代物專六驗 隆 个悲現時一沉七千座戬負起驗樓设任,他指樓,然後再同菜土性 —下—未改 宇被政府列獨有的在危出,新倒大致上規定當費,而驗樓專業人士 有關博宇業 陰•如果要政府檢驗所 政府發現樓宇有問題45向政府导至詳細的驗 海訊)政府宣布山布作檢甫,面上要求集 宇需要維修,甚至清 還可委任的十五名公民教 在資會委員名單,他們 闢是由一九九一年四 日日至一九九三年三月

廠房招租

巴

觀塘偉業街一三五號美 希的名單中,有1 上丢島是伴僆陳家。時第二工業大廈高層面 包括研究及討論公 積四仟伍佰呎有意請

委員會索協助政府各花門及社會團體推廣公民獻了,塗泵站社會各電:三二三三七二三

一路拼人士參與有關事務,公民教育委員會的感

(特說:由香港世界宣明會舉辦每年一度的大型與款活動「跳帧 以下是藏委員會委任委員的名單:主席, 随三十」,昨日下午七時於一片漿熱氣氛下精東,加飢饉之營友蓝陳家樂、陳永泰、程介南、朱立、何淑賢、 麥海華、潘啓迪、昭萬鈞、天津、邱可珍 得即時獲蘋果,被-

馭。

飢雠罃的高潮,命,是在昨日下午三時舉行由二十多名歌手獻唱之一 閈基礎,參加的薩會之作營友在連續二十多小時入海進食之情况下,

仍能為其在台上套前的書樂歌手打氣,又跳又織,好不落力。而一些年 香港紅卍字會召開會員常會啓事

紀戰長及小羊,拟平略有作態,部份更索性睡在地上休點。

參加飢饉世的行過三一名營友,進然剂「挨餓」十小時,但大部一九九一年度會員常會定於本年公歷五月十五日星期 份仍顯得精神奕奕,而據該處工作人員表示,除個別人士因身證不適,三下午五時半在香港銅灣幾二十五號本會注册 外,並未有營友因飢峨而感到不適而到,而部份年青好友更長示 辦事處二樓議事廳擧行選舉董事省覺上年年結及聘任 下屆核數師等頊敬祈會員向,依時蒞臨參加典策進行 爲荷除另函通知外特此類鍋

作ㄖ梦風韻儷營門幕音樂隨後,除有原本二千多名友之徒 更有超過一千名中學生參與他對參如昨日上午舉行的「舊饉三十 【慈善步行睟]活動,他們所繪和發,途經雲景道、寶馬山道 再經天后胸道返回军田,當時結兩個多小

無數字、宣明

由於昨午尚有不少人參飲食三十一中飯,行動 日參加其图都遠的人數有五千銦-謝面熱鬧,至 一經收到近三百萬元捐款,但由於尙背们戴上手 ,會,故尚未育 明確數字,但他們今次的薄软目外上百萬元,

ONG

香港紅 字會謹啓

適等

梁先生洽

主主任

師師主 教教館

位憑書員

學文_

理育

先優 優者 業計 電美

4. 文員(有津校工作經驗及懂會計者優先)

5. 男女校工

有意者請寄履歷連同學歷証件副本及近照,往九龍 長沙灣道786-788號,羅氏工業中心2字樓羅定邦中

學'热事處收。

者灣

意沙

有長學

我係

印度神油

佢地通通都唔係!

印度神油係男人專用妙藥,確能爷你增長活力 強壯機能、節中滋味·妙不礬! 近日市面發現甚多影射摹仿之願品出售,敬請 認明印度神油之神燈公仔注册商標方是正貨 府上甜近向占有?譎:793915 知

Latio

愛度神

锥度神油

某大地產公司誠徵香港九龍或新界適 合發展地段,以供發展住宅、商業等 用途,或換地權證(LETTER B) 有意出讓者請撥電:

徵購發展地段物業等

*3682249 黃君接洽

華僑日報

「東南亞總代理:華仁行

「港澳台灣单药店均有代舊主 電話:7787915、香港郵箱K88126

中環寫字樓招租

中區最旺地點面積由

500 餘呎,700餘呎,

900 餘呎至 1100呎。

三廠魚市場

中央冷氣系統,管理 完善,租金相宜。

有意請電:

均有出售

5231637 區先生洽

治喪處:香港殯儀舘 (

英皇道六七九號

弍式六月

通訊處

三豐益出版社有限公司 電話:八九七一〇七七 日立德製衣廠」 公司電話:四二二六三〇二四十五

拆 - 政府便到發出相 現時全港有二千多 针,或清拆令。但他擔名建築師、結構工程師 心現時本港台資格驗怏及建築刈觉邰·他們香 人數不足,不足以應付百驗資格。

今日各版專欄「星期一專肋𨋢導;时光 樂與道飾」、「香港史」、「音樂」、「學:

天地」,「中學會考试用踵貼:英文、物理」

全商的臉權工作。