1991-04-12 — Page 6

郭日僑華

聞新港本 日八廿月二年未辛殿宴

中

1級顯示泳灘水質極好,在一百毫升 海灘水巾含有不超過怍四驱大握桿菌(平均,

今反嘅互運動與香 港吸煙及健康委員會合 |辦,由馬會資助。出席 昨日 禮的甜份的局

煙及健康委科會主席梁

大致來說,由於在阿季中的使用率的 如,泳灘水質會普遍下降。不過 - 水質被别 可指出本港泳灘近期的細菌污染情況,從而 可預測各泳遷在最近將來的水煮。

援助庫爾德族難民

要求立法局動議撥

泳灘水質級別的訂定方法如下;

本8港8新 8聞

五期星日二十月四(一九九一二年十八國民華中(6)

束結季泳至始開期星本

別級灘泳布公周兩每

泳游宜不灘後澳石及灣啡咖舊灣山青

大 青 灌合細菌的水質级别。

墨:各嘉菁主持反吸煙運動剪綵儀式。

公益少年團羣策羣力. 推廣連串反吸煙運動 放映時間為五十元,以便能夠收回電影檢查的

人稱,港督會同行政局已批准新收費,每分鍾

宀港訊 環境保護署昨日公布本港所有泳

众少年團反吸煙運動開展禮上,呼籲所有雅照中一 、 電檢收提 ''他補-

的團员及各界人士以身作則,及披斯家人和親 始執行電影 查費高 稱:「拾

友戒除吸煙習慣,以保持身體裡康。他說,在檢查法例時

收費經經整

該署發言人說:將活護水質組分別 目的是讓遊泳人士及市民,定期得悉各 受般菌污染的情況,由本周開始·直游泳季 結束,環保署將每兩個星期公布泳灘的被 別,以配合該署現時每過兩周抽取泳灘水質 缣本的化驗工作。

環保署是根據泳離定期水質監寨計出所 得的大桿菌数據,墊訂涿體的被別 如往年一樣,泳滩別亦包括對在某種 污染程度的海灘游泳後,而感染到輕微设问 偶或腸胃不適的機會率作出估計。這些估計

·是埌據近斯泳癒內所搜集得大造資料經統計 苏析後而厓訂。

在夏季內,某些激烈的級別可能時有變 動,這是細菌水質自然變動的現象,是由於

附水及龍內增加或減少,令游泳精选内的) 貨櫃運輸業職工會發起

染程度有所理哦。

成本費用。目前每分放時間收費三十五元 【特訊】教育署助理署長黃錫華昨日在公 是一九八八

道路(工程、使用及補償)條例 一香港法例第 370章)

(根據第1(9)(a)條規定所發之公告) 工務計劃項目第 119CL號- 大澳發展計劃第3組工程 建議之大澳龍田邨第2期附屬道路工程 茲公布運輸司現根據道路(工程、使用及袖)(香港上岸第

未來數月內,全港十九個公益少年團分區將轝 後。一都九十分鐘影片的費用將由現時至14 370章~第1(1)條之康定,建議實施- 1990 年12 月7 日及1990 年2 我

4370 號贷說明之工程, 不同形式的反吸煙活動,包括繪畫、歌唱和百五十元增至四千五百元。這一個取自在跑影片持日政府公告第

海報設計比賽、教育營、展覽、大巡遊、嘉年製作网支方面佔極少部分。」 華會及過教師而設的研 討會等。

PT/161909KY***-**-

PT/175/90 DIDELI

副運輸司 麥振芳

1991年4月4 日

香港房屋委員會

公屋居民消費高

商場生意滾滾來

7115137

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第 370 章 )

根據第 11 (9)(a)條規定所發之公告}

工務計劃項目第 336CL號--

八號貨櫃碼頭———

後勤地區及基本建設之工程

茲公布運骹司現根囔道路!工程、使用及補救例(香港法例第

道路(工程、使用及補償條例 (香港法例第 370章)

1月2日政府公版第 9.5 號說明之工程。

370 秒):(1)條之固定,建議實施 1990 年2月2日及1990年 副運輸司 林志釗

1991年4月12 日

政府物料供應處招標公告

兹招標承投下列事宜;

根據第1〔9 )(a)條規定所發之公告)

·招慎泰號項目

工務計劃項目第21TB號 -

PT/159/90 ESKITZE

招標公告

葵涌公園行人通道:第I期工程

劑及葉水

PT/66/90 #KINE

工務計劃項目第 303TH號: 興芳路改善工程:葵富路至葵青路 茝公布運崤司現世建道路、工程、使用及褾杭) 燦例(香港法例第 特期) 370章)第(i)祚之規定- 建議實施 1990 年12月8日及1991年1 由於伊 月3 日政府公告第 4618號所說叫之工程,

林志錤.

一上述投標乃受一九七七年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府採据 定所管制。 投票表格可於下列各處索取;

香港北角油街十二號政府物料供應處採購瑺·

(一)銀行

白環統一碼填道三十八號海港政府大廈地下中西區政務器 分旎,道明三十號旺角政府合姿地下狂角政務署。

所在地:

朗屏邨、運頭塘邨、樂富中心第 二期、華明邨、建生邨

通 告

香港北角海苟木政府物科供應鋡採購部。

公開在地鐵沿綫

(二)中式酒樓

政府物料供應處處長.

所在地 三超級市場 所在地

運頭塘邨

TURNWORDAMITED

道路(工程、使用及補償條例 :: ( 香港法例第270 章 )

運頭塘邨

三商業舖位

根據第8(2)條規定所發之公告) 工務計劃項目第 728HH 號--

所在地

1989 至90 年度新界市鎮外圍地區改善計劃 工程項目第589-1號—相思灣路改善工程

姚公布運輸司現擬質施道路工程,北市國在國団第TK2026A 粥 (五)商業檔位 所在地

該項連議工程之一戰性質如下—

重述一段長約350米之忠灣路上。

器

「 H}诓埔花蛄嘅一段長的650米之相思灣路(第1期;及 {≡}興連有關之行大谠,以及進行平整地環境美化及渠務工 政務處 服務

區域市政局招標公告

[jì現招標牌元朗區提供清潔街道服務·蒔期十二個月,由一九九 年七月一日起至一九九二年六月十日止(怡棒柒號·

本會轄下之公共屋邨及臨時房屋 區,現有下列各行業之商業單位,公開招標爲荃灣區提供清潔粨道服務,為期十二蔣月,由一九九一 招標承租:

年七月一日起至一九九二年六月三十日小,招標編號:

{'!! ) 現招京商大埔區提供清潔街道服務- 為期十二個月,由一九九 年七月一日起至一九九二年六月三十日止,招標編號:

投標表格芪他資料可抑九龍尖沙咀柯士恸道一三六至一三八號你一 | 門商業大廈八樓區域南政總署物料供應組投標事務小組索取(電話: 六八 四五六九。

投標區第於一九九一年宪月三日一星期五上午九時前,放入瓦揽 世士郁路...九至二十三號太古貿易大廈三樓區域市櫸百的投嵘;

區域市政局投標小組委員會秘→ 李貴榮

城市規劃條例(香港法例第 13 章 ) 土地發展公司計劃通

長康邨、清麗苑、富亨邨、瀝源|亞皆老街、上海街發展計劃個第 S / K3 / LDC1 / 1 號 邨、坪石邨、小西灣邨、蘇屋 邨、環翠邨、運頭塘邨

象山邨、彩虹邨、秦石邨、葵盛 西邨、龍蟠苑、南山邨、愛民 邨、秀茂坪二邨、小西灣邨、穗 禾苑、翠林邨、愉田苑、運頭塘 邨

(2')條之規定,桟巿土地發展公司計峨厲害老街、土著街發展計 5/K3/LDC/IXES

根據作供亲过[ 條規定,發展國壓視為按照區市垌作襕 製做之草擬圖・而城市規劃條例之各種規定亦適用於發展因

按照規啯條第5糕-規定,佳何人士均可於此公古首皙公佈

1991年3月1日起,在正常游公時間內前花经对他默 後兩個月內,即

netp: 、楊發展游......(i)香港花国道及利⻍安+樓規翻器; 區政府合署西坐入口中西區政務處分處;是一種)香港中環海港政 府大樓中西區政務處"

按照成市蠣锋佻第6∶1!橫之規定,任何做發展同张世之人下

·可於上走兩個月期間就發展之任何內容向选带現用委国會谋交替面反

凡有意競投者,請直接向上述各屋對,反對出應送次香港花園道美秘大溪規劃為轉交波市規劃委員會往

RCQ412/90(A)) --

RCQ413/9(KA)} =

RCQ414/90(A))c

行政局不再是逢加必批 工聯稱有所進步 汪石華合辦。(本報記者攝 要求成立法定公衆組織 以對公共事業全面監管

民航處

邨之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二 樓F十八號房屋署商業樓宇科展覽廳索

按照市晃剳惓 第6^2-條規定,反對越必須說明:

a )反對之性質及理由;及

陳民傑黃映秋同學 獲華僑日報獎學金 浸會學院昨設茶會致謝照。故際熱必須放雜倫娜斯特產。

兹邀請現役香港營區當場客運火过接機大堂第A1號出领位的解 牌照有效期二年亲一九九一年六月一日或日前後起計。 髅舖位的業內範圍,包括售賣煙草、香煙、樹果、報離、菲林及乾 電池。

(b) 如果城市規劃委員會修改發展闢,是否願意鳥甜反對,及地台有 任何修改發展離之建議提出

香港最高法院公司清盤案 一九九八年第六十五宗 關於公司條例、香港法例第三十二章)

數)。而诂計對泳客健康的影響不能找出。咒着面臨死亡威脅,擁有2負二千五百人的本港街柜運餡業職工總會 : '''一級距示該泳水質良好,在一百毫升一呼籲全港各界人士捐款救助。 海紫水中含有不超過一百八十個大制桿菌⺥平均數三。而在一千冧客 我會新主席謝俊;昨日上午在記者會上表示,康爾德族離民的遭遇 中,估計有不超過十人會受到輕微感染。

是海灣戰爭的後遺症,是文明社會的慘劇,爲此呼籲各界人士捐助,並 3級顯示該派团水質可接受,在一百戰升海懋本中合有不超過六百 怀有三個相應行動, 一十個大揭捍菌宀平均數),而在一千泳客中,估計有超過十五責會一分四月十一日上午約見譚王易法、譚耀宗、陳洪麟等立法局 作:香港配務局局長已於一九九一鷸三月六日人喜香港最湖法院中將 三議,要求他們在立法局會議中動議助,而考進到地方自治財政狀將上市公司估幫。此項市語定於一九九一年四月二十四日上午九時三干 受到輕餓感染。

表公司之債權人或出強人,無豌踅成或反對法庭 出枝高法院聆 對該項申請

該項申請書之副,可於繳付規定費用

1級明示 泳體水質欠佳。在一百活升海灘水中,含有超過六百二況,款額應為上次撥款資助英國的派對戰爭車費的百分之五十,即由一 十個眾以上的大馬桿菌一平均數],而在一千詠客中,估計有超過十五一千二百五十至二千三百套港元。 人會受到輕微感染,

決定是否開閉一個海可要視乎污染程变是否可以接受:通話來說,發,背梧停車班等。, 一個永若桜常被列爲4級,而在涼李內下均每一千個泳客有超過十五:三)要求社會褔利署特别早批准他们公開在地透計沿線無款的 | 人會受到感染,市政局或區域市政局才會考慮關門這過泳灘,向樣,若中勐,及就此約見黃錢其賬。 要考唸重新開放一個泳灘,這個泳灘將持清地被列3級或以上。 ∵ 潮浪叫說,該曾經不算成本港冀助英國在布世戰爭的軍費,因爲 根據理保署在過去的水質數睐,青山鬱及舊咖啡叫被列爲不適合游,這是用夾打仗而引致低亡,而這次對難民的捐助,則是慈善用途,捐助日期:一九九二年四月十 泳。該等泳裤受到莫便物汚染,持續地不符合本港的標牌,市民切勿到 款自是三元,朋限至本月上三日, 這兩個泳淘游泳。此外,市政局亦因石峡後潮不適合游泳面開開該泳 另據他所知,己有一教育阶始有開行動,故此他們所得的善款將交,連上部署名人,該通知書內須列明欲出席者之姓名及地址,如保酋她那 二予紅十字會處理。披問及現時本港市民生活負擔加重,對他們選人行動,刘明其名送與地址 固:浸會學院陳民傑,黃映秋同學獲華僑 會否熱心支持,他認為港人是有愛心的,相信式代表律師簽的心 日報獎學金伙與校長謝志偉博士、華謝日级代宵有良好的反應。不過圴要於昨日下午約見黃,送達。如用的是 錢其诫之後,才能決定以後的行動。

{抄訊】香港工會聯合會社會事務委員會 認爲行政局押後審議地图、北廣鐵路及輕便鐵 路加街申請,並要求它們降低加價暢度,比以 前「适却必批的做法有所進步,但仍然希望政 府儘快桧討現時有關公共事業的利潤管制計 團,成立法定公衆監管組織,以對公共事業進 行全面監营。 ..

.舘宵續稱,地鐵、九廣鐵路及輕便鐵路分 别中諸於五月一日起增高招,加價幅度分別

.爲百分之十一、九及十五、 加厢之大將嚴重映 一般市民生活。

∴日前,地鐵、火車及輕然已成為本港重要 的交通工具。三年只循例知會行政局價 的決定 - 而無須經實質的審查低可自行加價 這種缺乏監管的做法,不但是宾祖笛民的利

·益 - 而且更會刺激通悵之上升 - 將嚴重影響本 港市民的生活質。

北京舉辦世界紅十字日

歡迎港台有關人士參加 编家只能自一個紅十字

會,中國钉十字會是代

中新社北京四月神」和湛一步谌通海峽 中國的紅十字會籍批 十日償」中國紅十字 兩港同胞蓇內觀髅燕主 界上所承認,台灣紅十 會總會秘書長韓長林全 要內容,歡迎台灣、香字規概只能是中國社下

總會等單位五廾開將在 士,社會名流的來到我們娘辦的這次纪念活 北京共同辦規模盛大 加

[钤訊 ] 香港浸會學院本年度共獲得八十 六個團體及個入慨捐金獎助學金及免息贷款。 財金總能招過一百八十萬元,而受惠生 逾四百人。傅理系三年級上鯪民傑及艾映秋回 |華僑日報獎學金

酸校於昨日下午四時,在邵逸夫大樓與行 茶會,招待各扔射人及獲得獎助學金男女 生,該他們藉此機會彼此術認,同時致送紀 念品與各捐贈獎助學金機構及熱心人士。 「儀式開始,首先由副校長曾憲導教授致 詞、教務委楊國雄博士祈燐後,繼請校長謝志 偉博士頒贈紀念品與各團代表及熱心人士。 德成後由音樂藝術系得獎同學琳、劉、 茴-

滿著熱鬧氣氛(奕)

香港政府公佈

天表示,中國紅十字會 港紅十字組織的有關人 字會的一國份,沿在城市規劃條例(香港法例第 131 章 ) 動內容巾己考慮到這一馬鞍山分區計劃大綱草圖第 SMOSA 號 的「世界紅十字日、週 他在新聞發佈會上點,決定過請台灣、香 以城市規劃條例第5條之規定,任何人士均可於本公告首法公布後满 源護士 纪念活動」、回答記者的提問時說,港紅十字組織宜網人 這個月內,即1997年 3 上計兩個月內,在正常辦公時間约前往下 活動以和平、友愛、人台灣、香港都有紅十字士、社名流參加。 道,弘揚「無私奉獻精組織,在際組織中 宀特訊 拒載而入獄事件引起關注

人代表律師朱慧緻高級檢察官 :香港金鐘道政府合署律政署 日, 入北禎派人或以郵遞方式將一通知都治 葱人求?商號簽名。姐智律師者,必須由 必須在一九九一年四月二十三日下午六時前 高尔及早找寄,使能趕及上述時開前送達土地署名

香港國際機場客運大厦 零售舖位牌照

投珠表格必須具一式兩份,連同投標被金收據·放式信封內封 密·远封面注明一晚投香港國際機場第A1號弈傳舖位」及「中央我 貝會主席收」,於一九九一本五日(星五)中午十二時前,故 人香港下亞理畢道政府合署東性,近花圈道口)地下低層電梯門廊的 「希政可署投標箱內,逾開始按上香蔽不受理。

拼份投票普均須對有成就,以示投標者已把按金港幣五萬 元村子政府冖即做務署,安吉先發的投機者確有诚意。倘投蔡杏中 標後未能或拒絕股行投褾極 投標表格及其他資料, ... 八四八二索取。

內表明及在其附速之計計摘要內說明。該隨感計西接要現存於田生註 阶處。

'香港中區杭一班頭道。做海港政府大楼地

·中心、新界西貢親民街西貢政府合署四樓西香 民街西貢政府台灣三椰西強政務處,均備有 人士可於下述正常開放時排內前生免費開 開放時間(公杂假期除外... 星期一至星期五上午9時至下午4時免 星期六 ,上午9 時至中午12時18

任何人士读反對跟著工程或使用,或同級會兩聲,必有以書面向取投標表格及查詢詳情(電話:七一- 香港下亞壓羅道中區政府合署東座三排運輸可撓曲,說明其權益及聲稱「五一三七)

受該項工程或使用影響之情形,於1991年6月1日或2日前將反對 送遠運幬。

* 運輸司 梁文建

-1991 a me I

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第370章】 根據第8(2)規定所發之公告)

進過燒機場並為電視,電話:七六九 工務計劃項目第499TL號 第仏區28號公路擴建工程

發展第 S. ? K3 / LDMC1 / | 號現於香港花閲進美科大風+ 楼昂特地 救诨测贼及九龍彌迫 405 蕸九抛政府合署山樓九雅地商銷售處發

;黑商台每份0元,彩色素雜的她走

按照集创第4艹42條之現定,由本公告公佈之王399华

截標日期爲一九九一年四月二十六 日(星期五)上午十時正。惟運頭塘 邨、華明邨、建生邨、朗屏邨、樂富中 心第二期之截標日期則延後至五月三日 樓宇地段署訓治處及九龍彌敦道 405 號上龍政府合署追 繁九龍地圖銷

(星期五)上午十時正。

工務計劃項目第 345CL號 把第 52 區與第4區連接: 橫跨3 號公路及輕鐵專用範圍之行人隧道

房屋署署長:馮通

登記爲市政局的供應商

政府不一定探納出價最高的投標書或任何

民航委持樂鞏南

及第4區北面28號公路擴建工程 项目第 3*TH號 新界西北部 元朗至屯門 臺東走廊 元朗西連接公路.

物品/服務:

運動器材⺥頂裡、越南等

屋宇地政署

慶玲 區之98 號公路工程及1號公路重建工程(青 山公路—新墟)

前濱及海床〔填海)條例(香港法例第 127 章 ) 根據上述條例第5條規定所發之公告

·遷移青衣與馬灣之間之現有海底電纜 莎公布現擬進行下面附表所述之建築工程 - 本署已備有說明工程範

·圍及受工程影響之前法及海床之選則副本,現存於香港花園道美利大戚 楼屋宇地政署測繪處及新界荃灣青山公路 174-208 號荃灣地鐵站停車 場大厦1樓荼寳改務處,供各界人士在下列時間免費在開。美利大叉运 宇地政審測繪處並同時接受訂購上述則。

·星期一至星期五 上午9 時至下午4時30 六

上午9 時至中午12時 星期日及公衆假期: 休息

茲公布運驗司現擬實施道路工程,其範圍已在楠批第TM2093A 號 (「該圖則」)內表明及在附運之計劃厲要內說明,圖則及計战道要現 存於出土註開處。

該項建議工程之一般性質如下...

〔1) 重建、擴寬及重翮第軾區現有8 號公路其中一段;

{U}在第2'區興建的號公路北面擴建部分、LS2A號公路(包括 横迓虎坑路沿路明渠染面之種樑 ],以及有關之行人路: 一 一重建及重翻虎地迴旋處現有青山公路新墟段)其中一段;

{N}興建連接第一區與第2區、機過酶 號公路之行人隧道; {Y}興建污水幹準;

{作一封閉及改建圖則所示之道路;及

圆媽/修|草地的工具,

印刷設備連尉件。 舞台設備"

·響及燈愛張務。

肥料?

Y, 工業用化學製品

3·奥品及紀念品。

担一舞台表演及佈及道具。

世 舞台表演服装。 怕一舞台設計及製性。

·向香港雪廠街中區政府合署西座先排大堂中西

5

剪草服務。

味著推下與茶 的士業研究使用

「贊仲故客— 示器」的電子 勇器,令市民 從遠處使可清

色,香港花坐通关利大厦4樓規劃署;及 協沙田火車站大厦6澳沙田政務處。

(一)進行一切渠務,土方,行人路、單車徑、路旁榜·護土牆及 一,與上述工程有關之附帶工程。.

拉一個養雀持及哺乳顧動物的新鮮食物 鋪蓋坑皮 - 芮好土壤及嫚燈上哦。

年于業方面研

二

究,希望生

在一種名骂

:號之的士哲停

任何人士如認爲本身照有該前法及海之战益,權利或地役權,均 可在本公告發出日期起計兩個月內,以書面向屋字地政署署長反對該項 张摅诚巿埸框條例第6 (1) 孫之規定,受草擬圖用影響之任何人,道工程,反對書必須列明其反對人所獨有之槛盆,權利或地役權及所稱院 受影響之情形 1 此文件橅送交香港花園道英利大厦規劃署博交城市規劃委員會椋1 41

附表 ,按照上述逢到第6 條之規定,反對必須將楚說明: ( a. ):反對之性質及原店

番港中區統一碼頭道犯 號海港政府大樓地下中西區務處諮詢服務 【

楼屯門地政處及同址2楼屯 中心、新界屯門屯喜路1號屯門政府合署6 門政務處 - 均備有上述圖則及計劃國要,供各界人士於下述正常開放時 尚內免費查開。

星期一至星期五 上午9時至下午4時油分 -星期六

上午9時至中午12時

廿一營業,以免雙方產生誤會。

暫停載客顯示器 遊於上遠兩月內就模擬隊則入任何一點向城市規組委員省提交反對書

「新界的士聯盟」發言人昨日表示,近期的士司機因拒载而被判入

·獄的案件,引起的士業同行的關注,由於的士司機很多時與乘客單獨接

·在缺乏獨立誰人情況下,不排除會邀居心不長者所誣告,故該會除 正與一些電子業人士研究,希望生產一種暫停戴客的電子顯示儀器外 同時建議法律援助若將這類缺乏獨立證人的案件,納入汰律援助範圍 內,使司概有落白的機會, 另外-鑑於目前警方在接到市民投訴的士拒載時,並非即時轉召司 恸問話 + 這在在令司機難以追憶被投訴的當時情况,故該會亦建議警方 縮短傳召前傲的時間。

香港電訊廣零售網

受影響之前试及海 床工程說明及工程 內衣與馬善之問約34.10公在前该发海床進行控 诚之前诸及海床。其範圍電纜· 在圌則第TWM.2400A 號內 草擬颂期第 S/MGS/1 號現於香港花園道美利大厦山屋宇地政署 以紅透線標明。餓圖則現 測繪處及元龍彌敦道 382.號屋字地政署九龍地圖鎖世底發售,黑白版紙| 存於田土註冊處。 份0元,彩色版年份 120 元

1991年4月4日 城市規劃委員會主席·班禮士

( b ) 如果委員會修改,挺圖則,是否願意報銷反對,以及是否 有任何修改捣固之建議提出,一

1991 IND

(港訊)師賴州班同學會动,并有兒童舞,芭蕾舞及中國舞,甚 |稚園爲向兒童舘輸交通安全的知愛兒童歡迎,參加者極亞所羅

參觀沙供交通安全城,抵達後,除市場,由學校提供費用教導兒德 | go and be the cut sa SMA PELE MAI TEK10

識,晚日由校金雷思榮及教師帶領,近將舉行的活動計有份參戰 皇后蠔 饢 億萬

珐盛,盛頓良

城 富豪

首席政府地政監督

1991年4月9日

踏

皇后放

306148

樂快

開放時間(公眾假期除外):-

حب

賣供應提供

供應問如有興趣,可寫信到九龍咲角花園街一二三號A花園街市 -致大度九樓市政局及市政總署物料供應組收,信內須概括亦超公司的發 |料及列舉可以供應/提供的物品及服務。有關的商品目錄亦須提交-以 一供參考及評估。 如市政局認為供應商提供的產品/服務符合未來的需求,便會詔 任何人士欲反對國項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向 香港下亞硬舉道中區政府合署東三禳運輸可提出,說明其本人之慨签 供應商填寫一份固定形式表格,作為登記。本局經核對支格上的詳情及

·證明文件真確無誤後,該公司便可正式登記爲市政裔的供應商。日後本 及聲稱受該項工程或使用影響之情形,於 1991年6月1日或运日前將 局如需要有關的物品/服務,將邀佔該公司參與投標。 反對畫送貼運輸部

市政總署署長蘇燈祖

今天 魔

運輸司:梁文建

無快。

女淑

桂香

【利 1

学加明

墉夜闊天

場五今

古月

中慧玲裕

表姐妳

(葉鑑洪代行)

1991

—æ起,發展協取代修訂旺角分區計劃大糍载懈第 5/K3/3 號與符 所咷或描述之地區至關之博分。一北角分區計劃大綱草圖第 SA 3/4 號」示明有關之原代或修改部分,帝國與發展闖同時可供市民在 糊。旺角分區計劃大綱草剧第 S/K3/4 號現於香港花南道美利大厦4

华處發售;黑白海份拍元,彩色醤份5美元。

門一編號1661

城市規劃委員會主席:班禮士

城市規劃條例(香港法例第 131 章 ) 土地發展公司計劃面

上環皇后街發展計劃圖第 S /H3 LDC3/1 號 公布城市进出委員會現根據土地發贱公司條例:下同條例第镡

.2}之規定,核准土地發展公司計劃腦上環皇后街發展計鬮第 13 }/13/LDC3/1 ${PEZKE) »

根據缺狲科-31條的規定,發展因應視為按照城百規條陑的 製潸之草餐圈,而城市規翻議例之各項規定亦適用於發展開

按照城岿 條例第5條之規定,任何人士均可於此公告首次公佈 後兩個月內 - 即 1993 年1 月上日起,在正常辦公時間內前往下列地點 焼問發展「{j}香港花戍趙美利大厦4 樓規劃沓! 一香港中 區政府合署西市入口中西區政務占務分處:一心一香港中環海造政 |府大楼中西區政務處,

按照城市規劃條回第6{上一條之規定,任何受發展影響之人出 可於上述兩個月期間就發展慎之任何內容向城市規劃委對藏界交出的反 對,反對書應途交香港花圉道面科大厦規容轉交城市現副委员會秘

按照城市規纈 第6〔2)條之規定,反對書必須說明:

{ a)反對之性質及理事;及.

(A)如果城市規劃委員會修改發展诚 - 是否願意劇銷反對,及是否有 任何修改發展圖之建議提出。

發展第 S FH3 /LICY1 號現於香港花Đ道美利大厦4. 樓屋市地政 署谰處及九龍灘敦道 405 九龍政府合署 九龍地銷售處發售; 黑白者每份柏元,彩色著份60元。

按照條例第4{4}條之規定,由本公告公布之日,即 1991 年3. 月1日起- 發展獨取代修訂西營盤及上分區計銦大綱 SJH375 |號與發展過所標明或描述之地區有闢之部分:「西營盤及上環分區計劃 大綱 S/ H3 /7 號」示明有關之取代成化改部分,該圖與發展出同 時可供市民查閱。西營盤及上環分區計劃大圖 $ [ H3 17 號現於香 |港花園道美利大厦4 楼里宇地政署開繪离及九 彌敦道6 號九龍政府 合署山镇九貘地區銷售處發售:黑白每份0元,彩色著每份0元。 城市規劃委員會主席 班禮士

11991年3月16

金八間

「獎馬項鼎

華新

映今

笙蕭演道

5738291

35384

無問

羅拔迪