1991-04-10 — Page 11

華僑日報 All

訊電日六廿月二年

三期星二日十月四(一九九一)年十八國民華中

RU四八六藥物通常與合成前列 腺素一起服用・它的墮胎效果達百分 之九十五。按照法國的法律規定,R U四八六必需與一種前列腺案「起说

·衛生部說,這名三十一歲的婦女 慎列第十三個月時煙應十分大,她是 在這個月因心臟血管併發症而死去 的。衛生都没有透露該死者姓名。

·總理高爾所屬的基督民主黨一名成員軒力治林馬促請政府使外長甘| 性群成爲現任聯合國秘畫長古爾拉的繼任人選。

:現年七十一歲的古爾拉是秘魯人,預期會于九二年退休 - 他並未實 透露自身的打算。非洲國家認爲現在是時候由非洲人擔任聯合國秘書長

軒力治林馬在一篇聲明指出,甘榭爾長期擔任外交部長,對國際政 治問題的了解比任何人深。出他擔任聯合國秘書長,可以使到全世界信 任祗國 - 與及是德國回復信用及籍示和平的訊息。

另外拈 000萬英鎊約7000萬美元的經費。 關閉園的方案,已引起激烈爭辯, 動物回已設立了熱費電話和银行帐 讓園是否爲重要之研究和教育资源或者只,戶以方便接受公的捐款。

·倫敦動物肉目前共有8000多眙動物。 是「公園中的一個方舟。」

一旦動物園材門,許多飛行動物將很難找 到合適的去處。

甘榭爾去年筹翡丽德统一得世界性好評,但在波斯出戰爭時受到 批評,原因是祗國顯現出低姿態的態度。

-新華社倫敦8日電)世界上最古老 的倫敦動物園今天發起一項向公眾籌集汇 千萬英鎊的募捐運衚以幫助這座面臨關閉

神聖肅穆之地變成暴戾之所

一預芑重挨數緃

·圍毆精彩鏡頭 民黨籍的國代楊志雄(左)痛毆被余人拉着 的反對黨民進黨國民代表蘇培源。(美聯社)

「傷勢」最為嚴重

台記者洪凱桃 報導)台灣兩 大民意概構立 法院及國民大 會,九日同時 衝突,朝野兩 黨民代因意見 不合分別在議 堂內大打岔梁 -朝野兩業對

立法院和國大會場

立法院九 自發生的衝突. 場面,是近幾 次會期少見的. 激烈情况。下

場參與君的

分乘巴

免簽證首日

“士及自

用汽車

五萬波蘭

境對 波蘭人

排龍入德國

的孔道

昨同時演出鐵公鷄

儘管場面火爆要表决的也通過

拳頭目標顯明擲物却打錯長民

·國民大會方面 戰況也不逛立院 + 國大的紛爭起自於 民進黨代表不滿格 國民黨提出的主席

·國選舉方式,在激 辯無結論後,主 金鳳也是打算 用表決,立即遭到 激烈抗爭,民進黨 代表吳哲朗跳上桌 怒,而民進黨的一 -蘇培源在台瀚和國 民黨的楊志雄拉打 成一團 - 楊志雄

·岸蘇培渕數後,

甚至包括兩黨立院黨觀薛穎奇和鄭余時,民進黨主委彭百期大叶一潑水」 凶悍,葉菊蘭拿椅子擋在自己前立即被衡上前的吳哲朗和張做木抱摔到 餛,國民大會的鬥毆則自主席台泡打祖和葉菊蘭分别持水杯潑向資深立委,國:面,而厢钻府冷不防被趕來支援葉菊蘭,台下,楊志雄怒而和强實木互勵,吳哲 備摔到台下,不過,儘管場面火燈-四一民家立委黨部書記長曉穎奇立刻衝上前 的謝長廷推了一把,擇坐地上,此時國朗則被]茲國民黨代表扭打在地上。 民黨在立院及國大都强行表決分別通過和鼓百顯互毆,民進黨盧修一也加入戰一民黨立委又湧上和謝長廷互卿- 此時整'' E亂中國大副秘書長陳川上前勸 樂-不愎被捲入戰團中央,一度被民 了「總預算牾查保亭」修正案,及主席一圈,此時國民黨立委一湧而上,圍毆慮,個議場內共有三場戰鬥進行, ‘立院主席梁戎趁亂進行表決,民黨代表揚仁打民進黨代表蘇嘉全的 團選與。 立院衝突的引火耧在於國民黨計畫 混戰中被销至外圍的鏡穎奇,又因.進當立委戲保證衝上主席台阻止,艾和“文件誤打中後腦,而被接打在地的吳哲 將立院委員分成十組審查預算,引發民‘和民進黨團總召集人鄮余鐵發生衝突,警衛打成一團,混亂中梁椭戎仍完成表·朗甚至嘴角流血。3 進黨不滿 · 九日上午利用程序發言干擾,再打成一團,而會場的另一部 - 乖系立'決,宣佈散會。 議程,十!時卅分國民黨試圖訴諸表決,委国带府價問葉菊蘭爲何潑水時,由於

:(中央社台北 九日電》第一届时

|民大會第二次臨時 會今天舉行的第二..:,

國大預備會議

·民非常籍國大代表

終選出主席團

的强力杯葛,仍设

-雖然場而退彩,但是國民黨仍以表 立院此戰以謝長廷眼角受傷,盧修 決式通過提案,

蘇軍已撤走

駐波蘭火箭

亂中,葉金源宣佈:一个合永國際 波蘭竝里諾活儿 葉遷走。 散會,下午繼續用 日電) 蘇聯軍隊五萬大週二開始掀. 波蘭人民迄 出波蘭。第一批撤走的是火箭部院子武器,祇是

·下午會議一開 約一千二百

·片,當葉金陉宣佈人,駐波蘭 上午的依止討論動蘇軍總司令, 議有效:的準備進 杜比翠將軍, 絕對多數表決通過主席團產生方式,決定沿用:行表決如何產生主席團時- 民進黨符团代吳哲 在記者會中 第一次臨時合通過的辦法,並選出了八十五臣

·承詡火箭 朗等人擬再空杯葛,並衝上主席台、但被維護 主席台秩序的警衛人員所阻,會議才得以對秘 部隊所駐守 主席團主席。

二波蘭西北蘇里諾活軍事基地,借鼐,開始、一九九三 本案在上午開始討論,經民進黨籍國代冗 處提出的辦法,進行表決。 長發言 - 張重新改選主席團主席後,謝隆盛 ·傣後•大會通過韋德懋等四十八位代表的游核子彈頭,但已於一九九〇年中 第三十五人即提出動議停止討論,主席葉金佩·臨時動議,先進行主席團選舉事項。 將動議交付大會表決,獲在場三百位代表中二 最後,大會表決,在場二百七十六名代 百六十三的支持,民進黨籍國代不服,衝向中,有二百三十一票贊成,通過全體八十五世 | 主席台,與其他制阻的國代發生髅重衝突。瀧主席團主席名單。

... 週二的俦代.

吳哲朗力大無窮機中,反對運台北九日 議員吳哲朗癉舞 電灬陸軍總

|推出-奥軍

報日僑華

橋 椅子為龍會場,抗議國民黨拒絕黑根新的主席 可台黃葉個

国。(美聯社)

(11)訊電日六廿月二年未辛

一中央社台北

·九日-)對日前大

批大陸偷渡者於搶

灣登陸台灣被

、軍警單位已全面 加强崔上隔離與陸 地奎撥作業、以防 茹大陸客岸衍生

【 警單位指出 -軍 單位向來最

台軍警加强

4| 防範偷渡客

【大陸偷渡者, 更通节全面加强 傲·烤箱可能搶商

上岸的偷渡潮。

·軍籍單位表示

,要做到防範這類

不法情事,紅十字

|會等單位應拟技术

中共方面接商交

促其格管制

民的偷渡活動。

武器、裝備

邁向現代化.

黄幸

枝等新型武

器,性能測

標目期預到達將 化代現器武軍國

問者記答强幸黃總陸

相當的國際

水草・目前

展成功的精

【武器

已進入俗產

·階段、邁向

自給自足的

表示・也都

論 社

日本東京

日國會通過要求

蘇歸還北方四島

拳,於蘇總統戈巴切大下週訪問期間,將獲得解决。 些文章,胜”,國會一致通過决議案,重申要求酞聯路還於第二次世界大戰結束 湖存有造樣我所佔領的北部四岛。日本强烈希望,日蘇關係的改善,於戈氏訪6 期間,將對此項紛爭作出一項解決辦法。莫斯科臂表示其願荒於一 杜比寜 九五六年交遠其中南岛,但一直拒絕履行此項承諾。 撤軍::⺥法新社日本東京九日電一經濟新報今日稱-預料就粄颖戈巴切 |夫於下週訪日時,將尋求日本提供十億至二十億美元的援助。蘇財長名 傅洛夫昨日接受該報訪問時說,莫斯科將會要求日本提供一項龐大援助 計劃。蘇聯希望日本資砍十位至十億美元,

晋身有效率的國際服務中心

出。香港正偽下一世

的國際服務中心,並使這地位 難以被取代。

輔相成的關係。

·生產無形的 - 這即是服務行業,成為國 際貿易的服務行業,包括運融、電訊、資訊 交流、银行,旅遊、影和電視節目、士 程、建設和專科行::

香港思府地理、電話機坞、港口、银 ̇行等優先條件,加上有經驗的國際貿易

已逐漸低移向服務性馊·才,已成爲一個東南亞服務中心,由於區的 納的就案已凌駕到涸革。本·其他國家在這時候,增强參與世界貿易運 人均生產總伯遠一顶!千美元再作,因而對資訊及運盈等需求亦有所增加。 難擁有勞工密集型製造業所號的航爭- 所以一本港这逐漸成為向這些做家提供货物與人民

... ' ''爲了香港未來在經濟上的 九四年至今製造業人數下降百分之十三, : 佔 的來往,資金週轉等服務的中心。本港由製 論,發展,為了應付在轉變中的梁·艾酒分動人口百分之三十二。反戰金融及有,從業轉移向股務行業發展,該想一個適時 坑,甚至爲了保持在區內經園-關商業務的就業人數在同期則增加百分之一代新形勢的需要,特別上可避免在某些製造 “擔任的角色·香港唯一可靠出 五十,其他服務行業從業舆人數也有同樣 秦上與中國號中,反面可收相輔之效。

發展服務性食易亦要有必需的條件與本

達到了預期

·路是爭取成為區內最具效率的國際服務中 的智屑,足以反映與國際貿易有關的服務行一 : 餞-香港無疑已具術好些的優勝條件,但有 業的重要性與图俱增。 的自製目標

香港服務性行業阗興,亦是配合世界潮 些仍要積極擴展,例如更新更大的機海與港 班禮士指出香港面臨的挑戰「香港所. 發揮的任何功能均有可能披中國及其他地方一流所趨,以美包而論,這個經濟超級大國與白服務 - 當然有經驗的人才亦不可少的,可

的腰帶、段

好・已具

• 在生產製 -滋味,不但

注重品質,同時也考慮到合通原則,並且符合 國人的身材、體質。

黄幸强表示,我國陸軍完全配合武器、裝 備現代化進行訓練,教育,對提升戰力有相當

黃幸强是在陪同南非陸軍總司令梅林中將 到固肪,答覆記者詢問時,作了上述說明。 -第一届盛民大會第二

舞動座椅 次臨時會,九日進行第二 拆主席台 故預備會議,朝野政黨代

-表因主席團產生方式發生 |爭-一位民進黨籍代表氣憤中,竟將座椅攜

向主席台*[中央社)

∵指

·收代・深圳特區常届希望香港獲得與機堪,他世界貿易中,服務佔的成分越來越大。在過 香港所流失的這矮人才似佔不少,如何挽 及港口有關的業務:而新加坡經常與香港就 去十年,估計美國服務名出增加了百分之一 留與補-

成爲當急之務。

九龍青年商會

主辦機構:

(中央社设昂九日專一至 波蘭人入胜。這些極端的民族,天建議政府,儘速成立南部會的一台灣海越危 少有五萬波蘭人於免簽証入境的一義分子著「他因人的桔园」及機處牒小組」,防止台灣海峽犯罪事件的發 首日由德波邊境通關進入德說。 「波蘭人出去」的牌子,单向波 生,維護台灣地區人民的生命財產安全。 傅國、法國、義大利、荷蘭、比 蘭車輛投擲石塊及易燃物,有兩 ,陳奕淼上午在立法院,針對近日來台灣海 利時及盧森堡引四月八日起准 名波蘭人及一位警察因而受傷。” 接二連三發生大陸海盜船劫我籍漁船- 及大陸人民成材結隊偷渡我國事,向行政院 波蘭人民免簽嵇入境。 : 警方逮捕了十五名極端份子。 由於這是波蘭人民在二次戰 德國內政部長修伯樂指灶微 出緊急質詢時,做以上建議。

·陳癸淼說,近日來,台灣海域部署及配備 後首度得以免簽証進入西區 事的極端份子一表示,國人 不應對" 不足

不明悴問 於波蘭 丁守 人可自己中認爲, 由免策 政府在接 証旅行 ̈祫三保營 德國感 [返台交涉 到憂心的過程中, 或不滿,陸委會、 海基會及 張了解 紅十字會

台設處

灣立理

海危

再強調住

域機組

人民币社

丁守 中表示

粗名激格可於下列拍照需

九能燙年颜會(電話:

·日賊,金閣大廈2繡 (2)香港上環文威東街

[{3}愐日報辦事處

老戈處境愈不利

時事 分析

贊助機構:

香港蜫殼

SHELL K

進行泄工的

蘇師葉工人, 正旭佩與反共, 治勢力聯繫。

持要戈巴切夫辭胀。塔斯社已促政府採取行動對什 幕後政治團體。

進行了超過五個星期罷工的工人·不理戈巴朗

夫通過在工資上的讓步,要堅持到底,

在烏克蘭的襪工代表說:「所有非共黨,

郴支持我們的運動。我們首先要保持我們的政治立

那就是要總統和中央政府辭職。」

他們的呼籬在星期日得到格魯吉亞共和國主席加馬沙谷地亞的 呼應,沙氏在一對發給戈巴切片的電報中說。格魯吉亞的工人,但 尘、凯路工人 机海員全將加入其他蘇聯工人的罷工。除非蘇軍撤出 格魯吉亞。蘇聯國會在格魯吉亞全民投票支持獨立後,目宣佈格魯 吉亞進入緊急狀態,並要求在境内的有奥塞第部·· 官方塔斯社報道;民主聯盟正利用骥工罷工均加其影響力。而 理報則推烏克蘭反對黨共和黨資助正在罷工的礦工。

·戈巴切内的處境愈來愈困難。接近了岌岌可危的邊緣,甚至英 能受惠 定位·拟

中共未放 國國防烈悉尼亦有此感。悉尼在周一接受英國廣播公司的一項防卌 於徳國:古蛹廳及

棄武力犯 ,特說: 實際上,如果我們要見到]切大成功,我認為他难必須 人早已 |協內容

台下,悔 達成經濟變動與改革- 這是很近要的。他在提反戈巴诺夫下台的 黹翡 本因我政府即將終止動員戡亂時間 一般指避的裤可時指出:「各火的则占来是有確實你的"J ,也是他們画向採購的目的地。一享有

悉尼举在; 月發表的演說中;蘇聯經濟的嵗就可能產生內 雖然在開放进境的首日德國邊境 過去波蘭入也有利用到西歇根·而改礎敵對關係,旣爲歇性關係的處理 - 其 已開放了十九處爾卡 - 仍是處處 錢家旅遊的名義出打臨工。波蘭權、人員及交涉過程與內容,理應在交涉前後 大排長龍。

日前經濟情况及勞工所得仍不理|適當時間內對國會報出的受國會監督。 丁守中建議,如今三保醫雖已返台,但待 在诚,故交界的奧得河畔法 想,西行的波蘭人會不會前來打

檢討的事很多,因此提案要求警政署、陸委 蘭克福地區,八日大約有兩百五一 I 十名極右派的極端份子企做阻

樓房

七寸位(二格高)每段壹百元

加印紅色每段 藝百叁十五元

危扶急救

油應萬脈通

九龍總代理:漢江參茸藥材行

香港蘇抗街96號2樓 電話:5448929 澳門總代理:全昌大藥房 藥良備必·行施家居

·澳門板樟堂街八號電話:81120

解-752

◀馳名世界之▶

“MEDICATED OINTMENT

ZampBuk

GENTLE HEALING

地產廳

> 全自動電源穩壓器 || 誠購交吉,不交吉

加印红色每段 六十七元半

三寸半位(一格高了每段五十元

爭服務行業方面的生意及成爲地區總部的地百五十,美國在九八六年,服務翰出逾九··令人感到鼓舞的,還是包括香港在內的 百億美元,結果在貿易平衡中,股務部份約 位,這些都是可無可證疑的。」

百多個國家和地區代表,正進行簽訂一個 適豐銀行出版的「經濟月報」去年十二佔二百億美元在一九八八年,全球的服務有關服務貿易的國際協議,這項協議可使整 個國際股務市場擴大與有保障,香港既能參 月份版亦提出與班德士润一的見解,香港應,貿易總額達十九至億萬年。 繼續發展成東南亞服務中心,認定這種發展, 經濟活動分為兩種:一種是體力生產與簽署亦顯出在世界服務貿易中有一定的地 可使香港與其他新興工業國如馬來西亞、南 貨品!一例如開號 製造和亲

四代老牌

相命最准五月

擅北命運墘相風水姓名招牌能轉爲好運

精批命運

鍾應堂 命 家 煜名風水

秘學、攜論終身事業、婚姻、 碌:兒女、壽年、禍福判斷獨到 指點前程、接批中外命善料事如神 萬彌敦道 號五科学近樂酒店佐敦站

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

每股:兩寸保雨格高(周五寸位)每天收費登百元,三天起碼,敬大限刊(撥过位) 「加色每寸方加五元,長期照計,不折不扣、上期收費,每下午六時前截稿。

中醫

男婦兒科鼻病

盧健榮

號二樓電話 8910905 香港軒尼詩道四四七

慄師名

几羊胃

藥長腎健子男

總名加美亞南東銷暢

一切界银

各大染行有热

添補功精您

宫方 老牌

春稱賢能

身體虚弱

麻麻

譚金醫藥局:

老伴香悲香港作大道一下所 西非洲西部利襻接十號地下 保 中西藥行 电话:5545823

《專治、

膿瘡痛、紅腫、扭 皮膚痕癢、癰疽

傷、蟲類咬傷等症

-尅夫示蘇脲 戰。他當時指出:「我必須出恼。蘇聯經濟不斷技拙 「不安的情況增加,甚至有內戰的可能。熱源人之間都坦丰此】可能

在老戈强嫩葉衬欸經俄羅斯共和國燈會的授權,獲得緊急處

、性。」

,海基會等相酋長到立法院報告並備質

權與發佈命令性,戈巴利夫的處境更不利。

1694-14091 R.

豐利工業中心(火) 469-43963號 鳴發工廈(屯門)地下

豐樂工貿中心(榦鐵)

電話 527 1821洽

工廠

全幢或分層樓舖

*峯達工厦( 火炭)另天台 741-877 呎 小 豐盛工業中心(火) 1134-20308呎

免費估價 經紀來盤

凱源工廈(官塘)地下

25908R

695 OR

,佣金照付

電影看看电鏡 X-3000型

【總代理:誠通有限公司

電話:6:5411708-5線

「三力電子有限公司

聯鑫發展 8682666

江西瓷相館

商業樓租

FOR

總代

香港攒交 全球大螺别 電:61115 IMC HK 電掛:香港111F

2001: 8540845 24454482

16號

AMANO

安勉勞自動打咭機

牌子最老

學長姐

國內設廠必」

拾餘年生產

平穩壓器

準業工廠

1939708 SAMEC HX

·4:4220381-2 ...

FAX NE2, 4692557

工廠大厦地下

症敦强

星九龍

招租

九龍灣宏開道20號地下 9000 餘呎 官塘大業街34號地下 4000 餘呎

洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000 餘呎

【陳金衛|

永不脫色之高級彩瓷相 全部由江西名藝人工筆手繪 保證品質傳與傳神 唯肖唯妙

·永保豔麗留芳百世 傳家之寶 尺寸:4寸6寸8寸10寸,

12吋:24寸,30寸長方或闖碟

收件處;旺角洗衣街68號得寶商場24

品號 電話:3958162

•銅鑼灣高威樓約500呎合醫生會計師出, 【入口行用月租公允請電529-2688 (上午)522-4955(下午)馬洽

旺舖出租

大陸

尖沙咀區旺地點,四仟餘呎,適合酒樓 【快餐、銀行、珠寶業,電:5235967 劉洽 中環域多利皇后街15號裕成大廈403室

工廠大廈招租

中環寫字樓招租

中央冷氣系統,管理完善 面積由500至1,100呎,

黃竹坑業發街12號松栢工業大廈

5231637 區先生洽

,交通方便,租金相宜、

有意請電:

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈

2000餘快起 3000餘呎

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

3000餘呎

土瓜灣旭日街15號順煒工業大廈

2000餘呎

洽租請電:543 8960

無論任何嚴重痔瘡

只需一次徹底根 五代相傳草液噴射 立止症血速脫頑痔 無痛免休愈不勝數

蔥輔道西305

说 滿,並使 行脫落 全無痛 苦,不必内服外 擦他菜 - 工作行 動如常,保不復

商業專欄 推廣生意

女界有女助理 發,收費低廉,

敦道報號澤豐大厦6字七樓 煌酒樓斜對面) K 7710433 診 「症時間:上午九時至下午七時 星期日只珍下午二至五時

公案世周双芯

收效宏大

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.