1991-03-07 — Page 37

quauraiding uofgeoneaederer net ·

華僑日報 教育特刊 Wah Kiu Yat Po Education Supplement

MARCH 8, 1991

誰來關心香港成人教育

明愛成人及高等教育服務 協調總監石慧嫻博士

明愛成人教育服務自一九六七年於本港羅 便臣道四號開辦課程以來,由兩所學校擴展至

·迄今已有二十六所日夜校。學生人數逾十萬, 其中五千是全日制授課,另五千則以遙距方式 進行・提供普通及職業課程給各階層成人選 佬。實際上,其程度是由基本教育至腐上,適 合任何年煎或不同程度之莘莘學子,均有機會 延續其進修心志。

專課程,並參加下列專業考試:

課程

̇專業學會試 翻譯專修課程:

英國語言學會試 公司秘密及行政專修課程 英國特許秘書及行 政人員變會試:

會計學專修課程 電腦學專修課程

去年四月,政府批准屬校明愛餘誠斌書院 開辦大等課程,更能鼓舞我們朝辦大學的最 終目標前進。徐誠斌撚院目前正開辦三年制大

香港會計師公會試 英國資料處理管理 學會試

我們計劃在本年度將全日制大專課程的科 目劉為學分制,培闢夜間授課地點,你有志於

夜

明愛成人及高等教育服務

招收一九九一年度四月至六月選修課程新生

(三月一日開始接受報名>

誌缌同學費、身份證、相片及報名費前往各中心報名, 福鋨可郵寄回郵信封或到各中心點取

苗科~~~管理及南務知識

乒本市場,属齿曾称、销售管理、經濟型、 江画管理、银行出務、(一、二、核数涵枪, 保險辉務、人事管理、文法律、 可贷管理、小型企间策划线管理

商科——秘攟及文具訓棒 簿記(初中):成本奋汁中, 通病理/速度(43-100wum)、

普通又感到域,

藝術課程

(你)、忽透、我法、懾示花球製作

英雄)、了 商案英語嗽,牛)、文蒺茶會信及報告寫作(物 动缨寶務、秘鞫菜弱,溺業知謝、船联系介

̇旅遊及該食業課程

基本标邊滨

語言課程

慈通话(初、中、高、多话、法文、國誌、 ECE 英文、英文山燕、英语初离(小州三小二) 基本英語小品某小六)、忌用英語中一中队:

、酒玆衛、磬色製作、 台版訓練(中、西菜)、粤式點心、红曲製作、

【綜合商課程

整流程:科全科、鱼、银行览织

課程:於次科昼科、秘大全科、出入口资强 高級課程:商計、市場TACCA/ICSA7 GTMA

查用課程

画构家庭電器、電尔路術,無論理

現代際宇应器缺念、政剪(初、中 汽湘绣理,不超車悠理、水准澄具、 其志冷藏烧理、部剧作通程、平版雄胜 新印刷遊艇验三大照、遊街船上班、 否耻大际位、汇程绮菌(一、二

、

科

心理保凝器、人際關係

成人基木學習課程

堂腦課程

電总學入門、基本電腦槪念、電能安徽理、中、英文電腦文

理、高未宛脚压用識、

李尚程序编THBASIC), LOTUS 1-2-3,dBASE 1 Plus, Wordsia: 5

中如欲索取各夜校課程簡章,請填安右下角表格並附回郵信封寄香港上環干諾道中200號 信德中心2903室。明變成人及高等教育服務一城市中心。

石排頭道!納段 屯門明愛惡業及成人教诨中心

香港區

新界區

明愛該實院预较

521-4693

堅道11號 元朗明閣海及成入驻当中心 474-7039

苏西 166號

香港仔明愛成人教育中心

555-7411926/27

蟹道明愛莓業及成人软件中心 524-20717242

愛專業及成人教育中心 555-4131

香港仔田灣街20號, 游明曬人数肖中心 490-013127/28 蟹道2號粉碎月亦突及成人教育中心 672-0318 新段330號沙海强人教育中心 697-6223

城門道9號

堅尼地城明网孬装及成人辁喇 819-1822

有路27號 501

451-0504

九龍區

332-3463

秀茂坪的愛成人政府中心秀茂坪邨21座13-18號地下 717-1441

姓名:

内欲明堂野米及成入验荐中心

M256A

339-3769

秀花样明時笑及成人教育中心 -348-0177

秀茂坪邨41座包例 學校編號2、五及六

通訊地址:

雄區

長洲明愛成人在线中心

龍仔村請註明所需中心菜程。

981-1124

夜校辦公時間:下午二時至九時

油麻绁石壁否無線查詢(上午十時至下午六時):559-3952

學而又分身不暇之人士能於晚間以更長時間進 修。雖然面對九七人才外流問題,聘請更多符 合水準之教師實感困難,但我們已着手於海外 徵聘,並銳意線立多方聯繫。

在社會方面,目前正面對三個值得關注亂 問題。一為移民潮,二為本港青年人文精神震者” 粗,三為政府對成人教育之忽視及缺乏遠見 未能普遍教育社會人士適您當前之轉變。

誠然,移民潮替社會帶來學業困擾,人心 動蕩,人才外流,人手不足等等,

但移民亦有其利好的一面,使港人 目光擴闊,更能適應世界。況今科技递盆進 步,電子發達,通訊方便,交通,我們不 應固步自封,應以天下為己任,打破城市及國 家觀念,以世界大同為商標。設想當日以色列 民族若非被迫離境,徐客異類,又何来今日之 繁榮富有,執世界經歷之中有此天主教會之 所以能發揚光大,在台現當年羅馬帝國及其 他極權統治者之迫害网速為壯大麽?港人勉 之,即若移民外國,亦能將會用之材,投身各 行各業,造出更美好的世界,只要立場穩定, 堅信不移,則世界雖,何患無樂士,天涯亦 比鄰。

̇際此動蕩

對宗教之渴望當更爲 ̇迫切、縱觀佛教與天未加領袖在世界各地深受 歡迎,可見一斑。但願我們能看清目標,交托 於全能全愛天主之手,切勿誤入迷信及拜偶像 之歧途。明愛的學子,既有幸得疵於在港有一 百五十年歷史,在世界有一千九百九十年歷史 的天主教备名下,何以不滿意反省此歷久 新,萬年不變的教義,數今日之成就,孰令 致之?明愛之有今日成績,是洋教會之賜,而 教會背後之力量,又從何而來呢?再三思慮, 當明白此非人力所能爲,是天主對我們的承 諾:是冥冥中的主宰,在背後賜給我們力量和 信心,故能臻龀。

至於香港政府對成人教育政策,見以缺乏 萬贍遠矚,教育署長最近宣稱為本巴極爲微 少之成人教育經費預算,尤李榮感。香 港社會之繁榮費由中下雇成人手創造,際此 「過度期間,我們有很多日新月異事情需要了 解和分析,如樓業·家庭生活,個人興趣,表 民,及公民責任問題等,可學習之處甚多, 無-

足經營,何能提供服務?

明愛對成人教育的觀點在於終身教育, 「此課程重多元化,更可以傳統方法遙距及 ̇授方式進行教育。我們深信成人教育應顧及社 會各階層的需要,並有賴於三方面的合作,即 政府的資助,志願團體的籌劃,及學員的努 力。政府應迅速成立「成人教育委員會」專實。 統籌和策劃,提供專業性指導與財政支持;更 應擴展目前的津助計劃,增加教育經費及作適 當平均分配,以取締現時大部份交由兩三機構 壟斷分配而得益團體不多的現象。我們應以社: 會整體利益為大前,照顧各方面的需要。總 而對之,我們呼籲政府有關部門關注成人教 育,徹底檢討,進而發表政策白皮書。

蜚聲國際的 CAIRNS TAFE

昆士蘭州政府在去年允許外地留學生修讀 其州超過三十多間工業進修學院(TAFE) 之課程。這些學院分佈於布里斯本、黃金海 岸:Townsville 及 Cairns。昆士蘭 TAFE 供一系列的嘶業技能訓練課程,分別為期由六 ̇個月至三年不等。大部份課程於一月期間開 *課,但其中亦有許多七月收生。學生如需要英 文進修的可選讓其他月份舉辦的特別英翻業程 ( SLICO ),以準備升讀文憑。 TAFE·學院的留學生可享有校內各項完善

$77 沒有預科程度

的設備和服務,包括圖書館、咨詢服務、學習 輔導、食堂及各文娛設施。校方亦為留學生免 費安排居所及接機服務。

Cairns 的工業學院設備現代化及兼有空 氣調節,課程集中於酒店管理及旅遊業;今年 學院更特別增加七月開課的學位,並將於三月 來港舉辦講座及面試。

Cairns 耀世知名的大珊瑚確是世上海一 無二的自然其景,每年吸引數以萬計的旅游人 仕。另設有先進的蠱際機場,位於布里斯本以

瑞士蒙特老師酒店學院

亦可升澳洲大學 唯一學校同時可獲瑞士及美國文憑

在香港有許多人都那十分認識澳洲的工業 進修學院課程(簡稱NE)、TAFE 是澳 洲政府在各省設立的專業技能訓練學校。每年 在新南威爾斯州有超過四萬學生就讀工業進 修學院,而在昆士蘭州則有十来。TAFE 提供爲期一至二年的文憑課程,專為一些未遠 到一般入大學資格的人士而設,肆業後學生可 投身社會工作或繼續升讀大學

TAFE 課程尤其適合成人學堂,即那些 中五畢業後具有兩年或以上工作經驗的人仕。 由於他們沒有較高學歷而難以晉變更高職位, 所以許多人決定選額兩年制的 TAFE 課程, 以助他們在工作方面有更大發展學生亦 藉着 TAFE 課程所取得的學歷氆雨煮入澳洲 各大學。故開下若想考取大學學位功不可忽 略此途徑。TAFE 學生若成功完成兩年制的文 憑課程,一般都可申請進升大學課程,成績優 異的更可獲得高達一年的免讀學科。

現時最受香港學生歡迎的工業進修學院課 程包括會計、袁腦、管理、工程、酒店管理及 旅遊業,大部份 TAFE 學院也是數學預科

·課程(即第十二班)。

: 華家可為本港學生申請往布里斯本、雪 梨、墨爾本及南澳洲就讀TAFE課程。由於 對工業進修學院課程有興趣的人大多是就 人仕,所以華家現將辦工時間延長至晚上七時 正,方便學生索取資料,在任何查詢,請電五二 七〇六二〇。

南澳洲的加栢男女子中學

HO

位於南澳洲 Adelaide 市的加相天主教中 CABARDOMINCAN COLLEGE,是一所 設備完善的男女子中學。校址距離市中心南面 約五公里,乘搭巴士或火車都非常方便。 Adelaide 是澳洲第五大城市,磨温和的地中

·海氣候,城市的東面環山,西面向海,是一個 家靜及柔閱的理想讀書地方。

加柜是由一羣修女於一八八六年創立,現 時註册學生共九百多人。學院一向在學術方面 都保持優越的傳統,所以深受當地居民重視。 加栢提供第八至十三班中學教育,培學生預 備入讀大專或澳洲各大學。

加柜每位教師具有豐富的教學經驗,質案 絕對合乎資格,而且學院創新教學方法亦赢得 極高評價。學院聘有一位留學生輔導師,每星 期接見學生一次,協助留學生在學科上或個人 發展的需要。

∵加相每年招生四次,分別是二月、四月、 七月及十月,學費全年澳幣六千元,寄宿費一 年以四十星期計合為澳幣四千五百元,入住湊

·洲表套每星期住宿費為澳幣九十五元左右。查 詢請與學院之香港代表華家澳洲教育公司聯 ̇絡,電話五二七〇六二〇。

·瑞士是培調酒店業人材之發源地,而瑞士 蒙特魯斯酒店學院(HOTEL INSTITUTE MOMTREUX 簡稱HIM,於一九八五 年由三位酒店教育界專業人士創辦,擁有完善 的學習環境以及活動設施,包括設備完善的課 室、語言學習室、廚房、堂、禮堂、體育 館、運動場、網球場及宿舍等。

入學日期為每年二月及九月,三年制的 酒店管理文憑課程每年費用為一萬六于瑞士法 朗,另須付留位費三千法朗,全年費用包括學 費及食宿費,而留位費則包括醫療、保險、校 服及工作證等。

申請人必須年滿十八歲,中五或中七畢業 或同等學歷。申請人將接受英語程度測驗,托 竊試(TOFER)得分五百五十分或以上者可 免試。

學院在香港設有辦事處,詳情請與動向管 理教育中心聯絡。地址為香港中威頓街 M-24號或甡頓公爵大廈東翼五樓,或電五二 一〇七二九。

GOSFORD CHRISTIAN SCHOOL

澳洲南威爾斯省

*位於 Sydney近郊 Gosford,乘搭 火車只需80分鐘

*是一所男女子基督中學 *校方安排學生入住鄰近的澳洲人 家庭,或由基督教友監管的學校 房屋

*第12班畢業文憑是獲得全澳洲每 所大專學院認可的

*香港代表提供免費升學輔導,並 設有錄影帶及學院書籍以供參考

*免費爲有誠意學生辦理入學申請 ,學生簽証,澳洲航空公司機票 訂位服務,及離港前學生歡聚 會等等

*校方經常派代表人員到港探訪, 務求與學生家長保持聯絡

任何查詢,請與學院香港正式代表接洽: Australian Student Services Group 華家澳洲教育顧問公司 地址:香港皇后大道東3號 釩衢繭糵大廈16樓

電話:527 0620

#

865 2925

北相當於兩個半小時的飛行時間。

捷學院的 McEwen 女士所說,您颚酒店 管理及旅遊業課程的學生,必須於當地接受著 錄和實習,學生可轻易找到與舞程有關的维著 工作口

凡中七學生或中學畢業具備兩年工作經驗 考便附會 TAFE 之入學資格。任何查詢有關 課程或與學院代表約見,請靠五二七〇六二〇 香港代表華家澳洲教育公司鐠小姐聯絡。

STUDENT

▶華家澳洲教育顧問有限公司

AUSTRALIAN

SERVICES

GROUP

*本公司獲得澳洲三十多院校授權爲香港正式代表 *學院分佈全澳洲各大小城市・包括: -骂政府、私立、教蜜主辦的日核及寄宿學校,提 供第8至12班 工業進修學院- ·全團政府舉辦的專門職業技能訓練學 校,提供文憑課程適合戶7程度或F.5 程度具備一至兩年有關工作經驗人

大马

仕,完成文憑課程可申請入讀澳洲大 學,更可獲得高達一年的課程豁免

政府資助及認許的專上學院,提供學士、鯔士、 博士學位課程

蔬科及英語中心——有政府及私立辦的,提供商業。 秘書、電路、英文進修課務

*學校授權本公司提供免费升學輔導

*本公司職書館設有錄影帶及學院書籍,每天開放,篼濟 供學生參考使用

*免費為有誠意學生辦理入學申請,學生簽証,澳洲航空 公司廉價機票訂位服務凍離港前學生歡送聚會等等

**校方代表人員經常到港探訪,務求與學生家長保持聯絡

任何查詢歡迎致電或親臨本公司:

地址:香港后大道東3號凱德商業大廈16樓 電話:5270620 圖文傳遞:865 2925

GOLD COAST UNIVERSITY COLLEGE OF GRIFFITH UNIVERSITY Queensland

Australia

Obtain your degree at a Government university while enjoying the climate and lifestyle of Australia's famous Gold

Coast.

COURSES

ACCOUNTING COMPUTING HOTEL MANAGEMENT EDUCATION ENGINEERING PERSONNEL MANAGE. APPLIED SCIENCE

NURSING

ARTS

July and February intakes

High quality educational programs with strong vocational emphasis

• The Sheraton Faculty of Hotel Management provides practical training for hotel managers of the future.

• University Registrar, Mr John Stephens, will be in Hong Kong at the end of March for seminar and interviews.

• English preparation course available at a university

recommended ELICOS institution very close to GCUC.

Please telephone Miss Iris Chung for more information.

Australian Student Services Group

16/F Cantake House

3 Queen's Road East, Wanchai Tel: 5270620

華僑日報 教育特刊 Wah Kiu Yat Po Education Supplement

MARCH 8, 1991