1991-02-25 — Page 21

刊週樂實

報日僑華

'( 21 ) 界新日一十月正年未辛腦夏

萑華强

·憲制事務司孫明揚仉值與仁愛堂讓 總理含攝。

......

彩,第三幕的雪景,都 很美麗。佈景的比例做 得很好,看來像「此的 「樣」。此劇描寫的就 「是「君住在巴黎拉丁

·唱家身份前往內地如廣州、西安 ? 成都、 重度、南京、攀枝花、澳門等地演唱,甚 受歡迎。今不幸于九一年二月二十日逝 世。英年早逝,開吝惜之。

·「特訊您離事務司孫明楊太平紳士(星期日)上午十時三十分假香港銅鑼灣 伉儷日咋參蜾屯門仁愛堂壯區及室內體育 明珠戲院舉行,公映洲立影片發行 中心。中心座落新界屯門新市鎮中心!港)有限公司借出之卡通鉅製「古惑狗天 爲全港第一座綜合體育、社區服務及商業師」,並由屯門政務專員梁百忍爲主蘆 之多元化中心 - 爲幼兒,青少年及老人提畫。此片乃「老鼠也移民」及「小腳板走 供不同之服務。仁愛堂並將於米來數年在:天涯」兩部卡通經典電影之導演當布魯夫

·多個新市鎮開設幼兒園,青少年中心及老之作品,題才健康,極適合一家大栩料 人中心等,並於將軍興建多一所大型 箸,門券每張二十五元,有興趣飂將門券· 多元化中心,因此仁愛堂現正積極推動各者可惺時致電四五七二三八查詢。 項耕 活動

: 至於

以-

裕斯· 憲制事務司孫明揚伉儷訪屯門

觀仁愛堂設施

酸堂,今

利經費。

歡樂宙 仁愛夜]

業局委員

·家炳、楊少

·偉、主席田

文先、與推

計劃續在多個市鎮增設各項服務 舉行慈善舞會電影首映電視晚會

將於三月

‘光伉儷毛志

+五晚 上在無線

·成、總理其辻、沃心田、田隴先、執行 電視播映,當晚除了有多位著名藝員及软 總幹事盧志忠、區等迎接孫可伉 星演出外,還會介紹仁愛堂現有各項服務 僻,並在會議 內爲介绍堂多元化服 及未來之發展。 務及設施

「冷凍接觸」,居然在姍披上安装了 供 有溫度調節的發熱線,真虧他們想得到。·同這樣想;我們定要努力訓練管樂團酎

回到香港,我們三人都不約而

學習爸的日程編排緊密,七時多便要起床 再到合歡之一游的機會。

潮接近生活語言,聽來份外观 節歌

切;在聲腔方面雖不如崑腔理 宽,不如它的行迴宛轉,痢峭 美麗而富於變化,可是明快, 爽朗容易使聽 興窖-不會像 崑腔感覺沉悶,尤其是節奏鮮

創作「水雲腔」的基礎

新界版

一期星日五廿月二(一九九一)年十八國民中

屋公澳軍將田沙埔大區北部東界新

施設淨潔善改續

槽圾垃裝改桶圾垃膠新換萬千三近用動署房 行推邨屋個四卅朗元門屯灣荃部西在分期首 開展即期二好良果效境環進改成完告已月本

[特医

屋委只會在新界 西部公共屋邨更 ‘換效率欠佳的垃

·圾桶的計劃,已 改善了這些屋邨 的衛生環境。 房屋資會 發言人昨表示, 目前荃裤·屯門 及元朗的三十四 個嫩鄳均已部份 或全部換上新的 他表示:新

·的垃圾桶在多方 面較傳統的贋型 幾桶優勝- 例如: 容積拉大·拉 生及只需較少儲 存空間。 同時蝮輕便及備 - 以便在儲存及 插時能將垃圾 適當地蓋好,將 臭味及其他影热 服饰的平均壽命 亦較傳統的垃圾 首期更換 劃於一九八九年 中展開,預計於 本月底完成。 第二期针型花 於新界東部公共 屋邨推行,包括 北區、大埔、沙 的及將軍读。 發言人指出 ,兩期計劃的

玉茹余媽媽證無

已獲

批准

用約爲二千四百萬元,共需購置每個價值二千元的垃圾桶一萬二千四... 他補-

說,房委會亦須使用五百五十萬元改裝垃圾槽,以切合坨活 捕的方型插口。

西貢舉行新春長跑

數百老少競賽

競賽熱烈

公開組董鑑偉高鳳玲分奪男女子冠軍 政務主任寧漢豪籲參加區會選舉競賽

接居留

知通經員官處境入

旭,遺下港和兩個雅的子女,况 慘姿。最近,人民入境事務處悉這 遠燈是一個「無證媽媽」;對她的遭 過殊表同情,已徙准她們母女在港 居留。

這個廿八歲「無讃媽媽」余玉 昨對記者說-農曆年初六那天,人民 入境事務署官員打電話叫她到人民入 境事務處。抵達後,有位姓夏宮餐 她表示:「人民入境事務處已批准她 印她的大女兒在港居留」〔幼學已 身份証明書),不過,她們須要等

·待領取入境紙和身份証

汆茹玉昨日剛離安丈夫後事,她 打算將丈夫遺整班返家鄉。 ..

·余茹玉與夫實旭、一餐半的大女 兒曾變心,三個月火幼子分娩勇,一 家四口于同住利怫臨時房屋區第二 戊四十四號室。

:一批沙田區熱心人士對這個遺孀 和兩個推精子女悲慘遭遇深表同情 農曆大除夕特將一筆六千元歡送給 她, 以濟燃眉之急。(葉)

年≠七在

被突

下的戟沙

的三十六 歲工人付

特

仁安堂旗日則於三月十六日,即 仁愛堂並定於三月八日假座尖沙咀 [歡樂今宵仁愛夜」翌日舉行。爲配合是 品酒店舉行一九九一年仁愛慈醫角會,次活動,該堂更於三月四日至十六日在全 屈時將由政務司普發榮司憲出任大會贊助,港各區中小學校舉行校內售旗瓣散·務 使今次活動能有更有滿的成果-希望

張堂慈善電影首映禮,將於三月十日,筹片到時性跛嚴捐輸。(君)

【特訊]交!

一忠義亭値理會

安不團

全安通交界新

務全忘拜

戰挑通交付應力合

服務

人 通安全隊新界區

·春節聯歡-滹假 行,參與盛會有

春節團拜聯歡

雙監錦釗

何炳到祝羊年和平吉祥

:官、教官及委員特訊)長洲關公忠義堂值理會有限公司 同仁,濟濟一堂 昨假上一恶家舉行團拜會聯愆聚餐 【 大金 - 到會會員二百餘人,筵開二十席,並設 嬴助理 抽獎助麼,邀請長洲鄉事委員會主席馮北寮及 區議員黃維坤主持抽獎。 毒致賀

被

·商中,值理會主席何炳到致新春賀辭,祝 安參與各區活動 - 得大家熱考試。他我們習各位身體钯康、萬事勝意、生世興隆。他稱 更具有信心。在新的一年開始,積極地參與羊是最純良最愛羣,對人類貢獻最多的動物。 道路安全措施。隨著政府大力發展新界;新市 而吉祥的祥字,是與羊字並通,於是捉起羊、 「與入口酒增多,交通日見繁忙,推廣及加强大家都覺得吉祥。羊祥應該是和平、吉祥、富 道路安全運動的工作將更具規模挑戰性 - 盼望 裕的象徵,祝各位羊年如意吉祥。 在新的一年,憑著官民合作,互助支持·道路· ·日到會者還有該會會長林岱立、副主席 安全運動在新界能了更好的根基

蕭秀英、唐英、常務臏理·玲姊、樊桂金、 繼由陳偉助理總監致詞表·手會是 戴愛點、周忠、黃振輝、孫松栢、袁浩財、 希望藉此盛會更加强新民美食放下整忙何燕容、王法、黃國海、黃菇、盧本安、林 工作:逵逵一堂- 暢縠一個輕力的晚上。此外俊斯、李淑賢、林景偉、陳少境、陳俐· 更希望藉此向各位警察部長,教療及交通伍。値理:葉有、馮潔嬅、黎鼐、鄭月 安全除同仁在過去一年工作表現,盡示深切的珍、陳佩珠、魔笑、蔡文章、朱澤光 黄秀 謝意,並捐出豐富獎品:抽獎助興,這代表謗 珍、羅鎮長、幸仙、王葉椰珍、陳來福、多 委員會萬分致謝。

金、黄玉華、一颗)、

長洲關公忠義亭值理會團拜,何炳到主席 閣主燈,在西貢體育會有參賽者和離班的酸衆 致新春賀辭。(本報攝》、 王朱远 - 副主席何 成交持者

順,康樂主任陳欣檢 三日 倒下; 主持頒英墘例外。 式

宿衮小致詞時屬投票站 說-新春長跑尼西貢壁 建設一個美好的社區而|

{特訊 -「爲香{得少青組冠軍,成爲全|公里,報名人數逾四百 港,齊投票」,西爾場最快的飛人。元老組 多人,參賽人數接近 務主任南渾袞小姐在昨 張藝華,以七十九歲商百人,情况相當熱鬧。三分〇六秒)、季軍驾 Hi Morales) 廿六、育會、區域市政薯西貢 努力。政府 日春光明媚日子中,主齡仍參加比賽,且跑華結果・女子公開組少佳,一廿三分四分卅二秒),季軍張宏辦事處合辦,黄大仙警 港的選舉事務-正 持西貢萬宜术庫新春長全程,其志可嘉

{廿八分四十七秒。善、西貢政務處聯合協 於定及改善有關性 冠軍爲商店玲-{廿二段}。 跑時,呼籲居民在三月 比賽地點是在西貢分五十二秒)亞軍黎 男于中青組冠軍王... 比賽完畢,西世政;希望藉着道春光明 例,謀求加强各業 7日區議會選舉,到所萬宜水庫「四角亭」爲[茵,一廿三分卅二菜豬(廿一分四十九 務主任窜漢豪、西爾康的好日子,大家來共 的代表性,但任何一個

·屬投票站投票·塔共同起點·沿公路散至萬宜秒)、季軍諏佩珊,秒),亞軍楊志明(十樂事務經理林天基、西聚一堂,鍛煉鍛煉身選制度,都需要的區議員,才可以實踐香港,斉投票」,希望 建醜一個美好的社區而水庫西點,再折回「四(廿三分五十秒)。 二分〇三秒),季與鄉 瓦育會會長陳桂生、健:爲新的一年步。的妙與才發揮到作用代廠改制,使社區邁向各位鹉一已的責任選發 努力。

角亭」,男子組及免老 男子少青組冠軍董麒(廿分廿六秒.)。黃大仙铙署總督察覆希 每一項比賽需要只有我們親自選出我們 成熟穩健的步伐一湯 與能。(傑) 比賽中,董鑑偉以 祖須跑完全程大點六公|鑑偉,一廿一分五十二 元老祖冠軍張志仍 廿一分五十二秒佳风弈 里,女子棋約泡五點五 秒)、亞軍李泓威一廿(廿八分秒)、亞 -台西貫政務主任減豪昨在西貢萬宜水庫新春長跑頒獎禮中致詞。(荃灣青華體育會就 職,脚左撬包偉平致詞,右爲楊立門專員主持照。

餐跑199

情

【特訊】荃設青華體育會(有限 求殷切。雖然康體活動及體育設施大 同組織楚兩者之間性質和工作方 公司},第十一屆執行委員,昨假类一部份由區域市政局提供:荃灣區議會面有所發固商機。 心酒樓舉行就職典禮。

∴ 康樂及體小組,荃灣體育節以及志, “说装有會至今日六十六開年 大會敦荃灣政務班員楊立門大 願機構等亦据供同類活動,但仍感不一会,和一九二五年整西是出打權 紳士- 荃灣區議會主席周厚世MBE足。青華體育會發揮在在功能,配合一城,當時鄉中宵年學子,每於卫 课 太平紳士及荃灣鄉事委員會主席, 政府體育活動之發展。去年本會響應二外,不約而同利用荒涼壙地,或收割 芳太平紳士分别主體,並致到最勉行 荃灣體育節辦「荃灣鄉事委員會杯後照野作各球類練習場所,發洩年青 惑,與會嘉賓有三鄉首長,區議、 足球賽」,以及會員旅行等多項活,人那種熱力,前賢有見及此,便將部 鱀民關係铌、髙戶成、席下林、河永動,今屆委員將會鋸承一貫宗旨:心:中青年組織起來- 成立背華體育會, 光、李鴻昌、陳天送、

黃黃豐喜、張寶林、朱松 荃灣 青華體育會新員就職

「勝、何平康,傅元、 傅元洪、何卓明、張中 仁、邱立泰、鄧國網 陳崇慶、忠、鑑 .凌文、何滿、仲合、

·胡記福、陳有文、王钜 就、張振郁、黄巧妙、 高級聯樻主任彭淑平及 各部嘉賓甚衆

專員楊

續爲居民提供康樂

鍾偉平陳流芳

,數十年來青綠體育會

與鄉事委員會各司其 服,共同將其本身功 能貢獻本區、服務鄉 K-

繼由楊立門專長

組織歷史悠久 主持監誓,隔議合主 厚澄官紳聯主禮 告予副主席使日光代

氣洋桔

席周厚澄頒發選任 表接愛、副主席傅子

·開來,與區內各社團及政府緊密聯 全致送紀念品與三位主碴人,最後由 ... 主席鍾偉平致詞表示,青華體育一輛,爲居民提供康樂活動 - 發揚賚華:潘主席陳致謝詞,禮成茶敍, 自於戰前一九二五年間組成立 - 是 精神 銎灣有歷史體育會。當時實在是個 樸實鄉村社会,漁農產品交匯市述、 青年學子於工餘課外,苦無聊賴·诣 華體育會一直珍语青少年育成提 供强健身心的康體活動、歷史超惊。 「今日區內人口急劇增加,康體活動

旋由郑事會陳流芳致詞說;告傘 : 體育會,荃灣-荃灣鄉事委員 因,三個曾不但具有悠久歷史而且最 具代表性之博統組織,其會員亦以原 居民居多,鄉事會之成員亦多藝青華 員:燕是荃灣民間集會上一個共

·青華育會第十一屆委員名單如 下:會長陳永發、楊友安、陳永康 許淵越、主席鍾偉平、副主席陳國民 、何子全、陳日光、委貝陳華谐、傅 委仁、邱東海、邱杏、傳子煜、魏容 ;梅書,傅林福等。

華僑日報 前程新頁

柴灣/青衣

(一)正義——十二週或兩年經驗幼師全日或半 急聘下列幼稚園教厰

仁助教——中學畢業員愛心無須經驗全日或

·轕利:供膳及頻服薪謝參照教導建議有無諸 電8960492(榮灣)或4955595(青衣)約見

半日均可

聖公會會肇添中學

急聘學位代課教師,敎授中四中 史及中一中文,由即日至三月八 日,有意請即電6976111。

基本位(2TM格 2.75吋)每天$150.00

超越此面積每一方时$45.00

圖文傳眞:5594238

高薪誠聘 高班中文敎師

1經驗小組小學教師:F.5起盡責,他獨立教小組。

̇薪高冫福利優厚;醫療津貼;每年兩次大藪:公金

·2見習小誼动效;盡責、有訓練,經驗學歷不拘。

·新界、將軍澳及九龍各增推到模数转”

:旅遊津貼;花紅及年獎等。 7079684363£7958360 XBENE .3見習中心主任 行政文員

元朗區英中聘高班中文及中史科 敎師,需大專或大學畢業,有意 請電4745122約見

社署資助幼兒中心

招聘沙田及青衣區工作之幼兒中心工 作員,中五畢業,具經驗者更佳,應 聘者請詳儺履歷相片寄元朗郵箱18號

·收或電4770104。

中文 CM 及代課教師

青衣津中誠聘下列敎師:

中文CM8/3/91海戰

有意者請電:4975688或4974556 治 地理代課30/4/91起約十個星期 數理代課2/4/91至17/5/91

英皇教育研習社

聘請:F-5台考班導師

科目:ACCOUNT 、GROGRAPHY

MATHS、BIO

任教:1991年四月八口帝五月四日(共12

時鞘;最低IK$1800視製歷經驗而定

·有意請電:7507713

全日/上午幼稚園教師

沙田工作,年齡21歲或以上,中五畢 菜,已受訓十二週者優先,受訓者 保送進修,供午膳,全日教師月薪四 仟五百至六仟,上午敎師月薪二仟七, 百至三任,視經驗而定,有意者請電 6055236洽。

Laboratory Technician II

required by Sing Yin Secondary

School commencing 22nd. April, 1991. Phone 3496281 to arrange for interview

誠徵

急聘代課教師

可暉下午校急聘中英代課教師登名日 期由即日至七月中

銅鑼灣津校聘書記,中五會考及 格,可選擇到職日期,履歷近照 寄東院道十號佛教黃焯菴小 ̇ 學,或電5762638。

津小書記

1

記我們的,群心我們的,了解我們的 並樂球幫助我們成長的幼兒工作員! 如果你願意,詐優先。

8860305

·耀思幼兒

請電 6417771 或親到馬鞍山耀安邨本 校接洽

一班可愛的小朋友上)

沙田津中急聘

1)

JUNIOR and Solicitors' firm in Central and its Tai

Po and Tuen Mun Branches requires:

TYPISTS SECRETARIES

1. 設計與工藝科文愚教師(四月上任 )

有意請電:6990371 陳小姐治或華僑日 2. 綜合科學科代課教師(四月上任)

報信箱1795號

an

experience Cadvantage but not essential, Lunch & medical benefits provided by Office. Please call 8101414 for interview, or write to GPO Box 69B Hong Kong. 2) MALE/FEMALE CLERKS

̇standard: F5

JOSI

此次 WOLUC

,推出不

津中書記

,可選擇上午九時至下午一時或下午一時半至五

「英中會考合格,懂打字,略共電腦輸入法ㄚ 時坐工作,需进法端正接寫中文公園 深水埗區中學誠聘以下職住 (1)兼職中文書記

{2}全書記

小小城)優先

在查銷糕密應微信及 希望待遇寄九龍南昌街29日,

校徵

智剧 將是次音

王世纪情 有史以外 行悭上

變

慈善機構幼稚園

一、合格幼稚術改版

油蔴地津中誠聘

(辦公室文員一名

(二會計部文員:一名

NORTON

叫傻腦、速記·海記·計、經濟、新營、 F.5-6.蝶、化學、西史、中文、中史教 PAGS. CENTRE IN CHARGE 助理分校主管(女性)

、打字、CIF、法律)

港九英綺電腦等瞓下列全或教職員多位:

(Î)CENTRE IN CHARGE 分段主管(女性)

有意請繕履歷照片寄本報信箱 1796號

哲中級英文,雙法,辨督教)

小学数理化、理念科斛習教師

3香通記教師:

有願申請 300-1063或893-4045

RE: 8949921 (678) 3462081; AM)

薪酬教署建議部算另卻津貼

、合格助理幼稚囤转嫲

或為香港羅码應頻道66號(炉校長收

本報聘請男性校對員,中學程, 度,有意者請晚上九時半至十一 時。電:五四九一八一內線 30 號容先生洽。

誠聘校對員

中文電腦打字員

上環某出版社請生熟手電腦打字員,熟

熟手薪優,生手培訓,有意請電: 5470190(下午3:00-11:00)李先生治 (年30以下,熟手另議。衆職免間) 中班: 3:00 PM 至11:00 PM 手倉頡、生熟手雏形輸入法。

夜班: 8:00 PM2:30 AM