1991-01-23 — Page 6

報日僑華

三期星日三女月一(一九九一)年十八國民中( 6 )

本雲港路新聞

李振强出席扶輪社午餐會

以「東華三院今昔」爲題演講

(特訊】卡拉以這種瘋赘香港的娛樂,就探討卡拉OK 的魅力所在,在投大、探 似乎和舞台表演拉不上關係,但「多府株“求之餘,更發揚弰一種艱樂的趣味。 負責是次演出的後人員包括「多语 式會社」港倍表演团磴卻準備以卡位葉為: 題,演出一個嶄新形式的賀歲舞劇本,株式會社」的創辦人馮唸態負責編點,彭 「卡拉OK CHA CHA CHA 」。這個演出:二錄於編排歌曲,再加上何秀萍等三人網撰 將於二月廿一日及廿二日晚上八時在大會, 劇本,演員方面計有「進念二十面體」的 堂劇院舉行。門樂已於各设市诺腦售栗煜. 唐英鳳、掛永德及「多胜株式會社」的某 伐分

多層株式會社演出

東華三院歷史悠久

五十五

嶄新形式賀歲舞劇

富活力與時代並進

【特訊】東華三院主席李振强,昨在九龍東區扶輪社午餐會就「東 華三院今世」為題演講,並接受該社社長應新傑闫港幣五千元作慈善捐 款。李振强演講時表示:

雖然東華三院是香港歷史最悠久的慈善機構,但是,我們依然有豐 富的生命力和活力,與時代同步前進。就以董事局爲例,近年便逐漸有

·年輕化的趨勢,年輕的總理為東華的發展注入很多新的意念和刺激,例 如董事局意融到集中管理的效率款在,於是決定在東華醫院進行 總部大樓 - 以方便內部協調和管理。這座行政大楼預期於一九九二年落 成,我們更會推行內禇電腦化,以配合電子資訊迅速發肌的年代。

·此外在提供服務方面,我們除了維持固有的服務和提高服務的質素 外,亦不断結合內部資源,推出新服務。有見於保健教育在社會日益重 要,我們曾經舉行老人健康月;而為了提醒老人眼晴健康的重要,幾年 前們便開始與各區幫會台辦港人護眼運動,爲高齡人士免費檢在陌 及驗配限。這項活動至今已先後在十二區進行,曾經為三萬多名老人

大婦產科協助,定推社會問題。五月, 同時,新近在去年行兩年,大約爲五千名 社會徐利署要求與華州 十一月 - 我們又率先推文提供服務,事同辦一些自假老人院舍, 出了姊女健康普查服勒約四百萬作添置須收取較高的住宿費+ 務,下婦女提供全面的器及行政費之用。而檢供更窕善和全面的股 乳房及妪腔免費檢查。查所得的數據亦將成為務,以便收入較高的家 ,由於近年婦女忠上乳癌【本港醫學界硏究娲女 底有必要時安排年老的 親人人佳。由於造項 和子宮癌的數字持續症的重要參考資料, 另一方面,近年1務需求殷切·東華 珊却 - 悠...令婦女對此 提高警覺·我們鼓勵她來,移民海外的人土顯底凡雜備工作,將薩 們參加普查計劃,如發著增加,有些遺下丁年位於大口環再敬 : 現異常情況便立即進行老的親人在港,没有人|院旁的庭婺宿舍用地, 治療。這項服務得到港照可,形发了一個的 翻新裝修成爲一間自費 固:東華三院主席李振强左】在九騭來老人院舍,工程現正積 極進行,預料短期內可 區扶桧社午騒音席上接受舘社社長應新傑捐獻 以投入服務。 三院吾救支案。(本報攝

台灣著

名作家張曉 風敎授、席 某哲教授及: 蔣勳敎授一. 行三人 香港路面博 摇中心的邀

確,將在尤

一年本月下

座講學文家作名

「行同美與」講主

... 東華另一項正在

·式會社」去年曾推出熱開的贺年節目[ 錄像的工作及由黄志强設計服裝。 “打白骨精」,令代再接再勵推出新製作 : : 「卡(OK CHA CHA CHA」是由市 「卡拉OK CHA CHA CHA」。値賀 政局主辦。票價除公開發售兩種外。另設

·拜冽以一個常視綜合性遊藝節目爲背棄, 半價發出學生及高瑜人士。市民亦可致電, 加插了舞蹈,音樂及現場觀衆的即興愛 七三四九雾九訂票或氓七四二ㄦ 與,將會是一個-

滿娛樂性又令人難忘的 文出。除了它的娛樂性,這個節日亦料

圖:多層株式會社賀歲舞劇「卡拉OK.J 「其中一個劇照

綠

鮑雅堂在市務學會演講中表示

| 亞洲直銷市場展望

限制之中仍有增長

海港城聖誕燈飾攝影比賽

洋中心入口處雅姿及業生。戴維祈先生在就 蔚的逛飾而獲得冠班。唯上稱:「今村攝影比 這項賽事的評判為賽參加者十分踴躍·莎 海港城管理有限公司董 選作品都具階菜水

業餘好手憑最佳角度奪財產新先生,由一值,而且亦能捕劇當

欖勿紀拍賣行拍賣廣告

費的金額亦增多,在這一化城市,但郵寄名單有 種情况下,亞洲人仕日限而且 漸重視個人興趣和品址法楼:

分理想 味;弄,在空閒時間產品媒 減少下, 直销業務便成,而市民亦習慣以避物作 爲各行業的一個重要的消閑方式之 發展新方向,他相信, 對直銷市場發展亦佔其

∶及名攝影家钶程室先工作吗霩相當困難。」 在未來五年,亞洲地區 影响...

(特)由海港 分別與催柏牌及計 讀者文摘疸銷古務及南華早報合辦的一些一之點現金禮券。比賽誰 一特訊!讀游文摘合有太大幅的增長,主經濟架構將變得更成 [董事總裨理純雅堂在口,要是在制度米夠完善,熟,市場競爭亦將日盐的成功,除了保持世界 九0年海佔城聖誕燈飾 設有安慰獎二十名,作 「前的香港市務學衤的演 例如缺乏統的地址动,激烈葚鈷業伤因而會有銷售網外,更重視每- 攝影比賽頒獎資式已於有得些照片及部分過裡 喀中預期亞洲區的直銷 構,銷訴服務及郵寄名一悔快速的增長。 個地區擁有的獨特性,日前舉行; 冠軍得主馬 比賽得獎照片於一月十 HSTRAINTING, 2285 OF 1999 準於湖九无一不 市場業務有一定的增距之不足。''' 在谈到香港以及亞聘用當地員工,作多個 欑遠獲海港城竩耐驰確,九日至二十四日在海述二月二十四日星期四日上午十一時正在香港 良,但會受一些地區性 鮑氏接稱,亞洲地洲區市場,鮑氏認爲所研究調查,和他生當地XR-X2000相機、雙大大批网逻大堂展出。 丹利街至12萬租中心艺字博本拍汽行 海港城一九九0年內將存在九龍轕張街(門牌中號A三 的基本建設限制。

區經濟湫速發展,加上加坡的直銷市場業務員人仕需要而製衍雜誌及來回布吉岛機票及衷之 的聖誕燈飩以「聖誕黹学樓第J室 KWOK SZE KWAN (NATURE OF 鮑氏信瘗說現代科 不少婦女亦擁有自己的前成讀過現想,台灣及產品方針,以長遠而現金券三千元, 悖賽的亞軍得主為結樂滿城」為主題,腹GOODS - DIMESTIC :貨物性質———作一条 技及场强與不同顧客的事來,使得生活的基本馬來西亞次之,至於香言,便能夠建立一個紙 蔣 星逵、季軍黃淑儀,洋中心及海運大厦等均物照法院所對非常恐扣变以胜者得投得者: 溝通了解是現今推動亶 要求可以達到,而作港,雖然它是一個際 的業務架構了。

有大型擺設,把聖誕老立即将全照貨款以現假禳檢定並限於拍定期内 銷市場業務的動力。

大及天使在樂園共智聖將該貨物出的下槌之後若有锵甜或意外之事俱

在過去六年內,英 艹港訊)香港電訊GSL去年底推出的香 國有九任二個萬人次對一些版NEWSBYTES科技資訊服務,現由 六百三十七億件直銷邴 每星期改爲每天爲「多能電信」用戶提供最新 件作出回题,代版有 的科技消息,在此之前,道網絡在美國三藩市 六露癖長之多,然而鹩 總處收錄的所有西恩檔案,逢星期六傳送至 楊氏預亞洲直銷務不「多能電撂」一次。

讀者救童助學運動

曾在美國專得多個獎項的NES T 星期天天客

各界善長熱心捐

六之本港用戶好 早上六時便可此電價查看最新資料,但美國用 香港電訊

·港版編輯表示

藏家提供「多

心拑款响崽 - 芳名如下;恒生銀行有限公司查萬元,何善衡慈、林金 八任元、何孟先生式作忙、梁銶烟先生式仟元,香港應

一、趙炳先生在仟元、CONTINENTAL CAN HK, LTD. 立仟汇、新作公司,該公 *古井回洋塑六百元、郭燕存小姐伍佰伍拾元、亲荒山先生五佰元,佔各司瘼服務經 1叁佰元,雅利塑殿廠蓋個元、天香樓式佰元,永安百貨有限公司式佰 理郤堅信表示 莊、MR. K A' MILLER 或假记、MANCHESTER TEA FILE LTD 佰「多能電信 完,何海先生让佰元,無名氏登佰元,梁玉蓮小姐,

華山东上角圍段,及劃去一或持票人」數字為荷

「

EWSB

元:黃天池先生伍胎示。

,合計共誤萬玖仟康佰元正

宮的最新資料

中各界捐款校茆助如用支票支符

」, 對密切留意资

恆生銀行有限公司捐壹萬元

|訊科技的用 甚有價值

恒生银行爲本港著名银行,分行温宿港儿所界,素以職服 黄好而為市民所讚譽。

|NEWS'

岑才生經理

恒生銀行有限公司周志民謹啟

務服訊電港香

信電能多

供提

年十一月在本

港推出這項服

務、每星期坭

供资料一次

的反應手。

公司決定每天 提供最新消息

| NEWS

網絡設有四美國及七間國際辦事處,是全 項閙|球資訊科技業内大的独立資訊服務公司,提 一般供有關資訊科技的資料及其應用情况。祕圍

華僑日報救花助 括政府機關、法庭、商業、資訊工業等。此外 铿常提供產品評論及行情消息。'''' 軍在動學運動:仁

民,遭些燈飾世吸引数 以萬計市民觀看。因歡

【煙的相片最能捕捉到海

(RODNAY TAM)身份証號碼

一月廿三日離職。譚謫仙君日後 D212549(9)已於一九九一年

·在外之一切行動及華洋膠轕均線 本公司職員譚謫仙先生

*本公司無關。

Computerland

離職啓事

加以簽署,並附聯

·兹特通告:周榮華先生居住荃病行機鲡系 5 湖景花園線:25 座九樓B座,「搖設於5

人於本店產出日起帶四天內,以書面 ,

19齡, 5x302 進門市辟場第二期一批

為申請製發新酒線,但有藥如顯悉任。 之31號之明華樓,現向極越市波形酒牌

何理由,但不如在申請者,諾。

上,然後呈交設於新界器灣悅。

申請酒牌通告

【政府酒牌局變實收。

EEKON COMPUTER SYSTEMS 23-1-917 Operated by Eekon Enterprises.Ltd.)

位於比華利山區電影製作公司,誠徵海外投資 者。可符合申請綠咭資格。請電:(213) 286-7008

̇寫字樓出售。座落旺區,建築現代化。面積

加州,比華利山物業

7,800方呎。售價:US$2,350,000。請電或電傳

海跟行除了替金融界、工商人士及全體市民提供, 務外,對社會公益及學升學間均非常熱 務,替本港學子提供留學資料與服務,此外曆 利服務上。東華塗手游 學運號,使無數清貧學前有機會送米學業。 極研究的計劃,是協助一層。 政预桄署解决来的他

... 昨日,挺生銀行又樂将態幣一萬元支持率 以上所提供的 用物質資源外,最有利 舊。東華現時有一位務,都是三院爲了即時的是行致架構完善而當氣義舉,造福無貧窮學子, 於灣仔洛克道的三拙舊回應世會需求而發展彈性,董事局亦匯聚了,恒生銀行蔥附來函响遮運動,全文如下 敬啟者:大酎奉悉。 樓,因地盤面積太小的,而這些新服務得以各方面的人才,直接器 而灣仔區又新近建成從昭利進行,除有朝政府與各項發展計劃,因此世報燹年舉辦亞荒助學途動,嘉惠幼學,仁風威揚,衆所碩 多大型物菜,所以三,有欄部門和協辦單位的可迅速地回應社曾的幣 謹以本行名義捐上港幣壹萬元正,以資應響,即如敢期具本型乙張隨 五年開都不會重建發ļ共謀外,更有賴廣求。 路入九十年鲋上 - 敬新: 在收發回收據是荷。此致華僑日報有媒 展。若薇得政務總署合大市民一直對東華各項代,東華將不再單純爲 作,東華將再詳細檢驗 筹款活動的支持。此草根階層麻務,而是扮 樓宇結姆,確實安全後外,東華從前曾獲不少·演若更多樣化的角色。 將ň帷樓宇裝俢成有獨 善長捐凿物業,使我們 我們不僅希望迎合社會 立牀位的單身人士宿一得到穰定的租金收入,的需要提供新服務,更 1旁,設有私人衣物艏、年來我們又不斷發展的 希绌能引起公眾注意, 公用的厨房,所及起 物業。現時朿華出租物 發揮影响力· · · 居地方。雖然預計暫時 業面積有八十多萬力: 在過去,東華三院 遺餘力,對本報舉辦之救鳌助學運動,更鼎力支持 只可提供五、六十個名呎,每年租金收入逾八 見證香港的成長,在將 萬二千元爲助學之用,俾使濟貧有志向學子弟能 額予現時的籠累居民,千萬元,除投市發展及來,東華仍然會繼續吃 社會,扶植良材,其珍善不甘後人的熱忱,實足模節, 但東華希望藉此起帶頭 維修物業外,亦資助很|立在香港,爲市民服

作用-協助政府解決三多行政支出,使市民的 務 - 希望各位亦曹支持 周刻不容緩的社會間 款一分一亲都用於福 東華三院。(天)

特別車牌

外務站 一九九一年一月六月 何善衡慈善基金會捐八仟元 何添先生捐弍仟元

梁弑琚先生捐式仟元

何善衡慈善基金會、何添先生、梁煉琚先

用戶可通過「能電信」網絡在港的節點, 得NEWSBYTES的資料。其他人士可先 |致電香港電訊CSL電訊服務郚八二五.六

【 五五,登記使用「多能電信」?

香港電訊CSL的「多能電宿」是簡便易 函|| 用的電腦訊息傳送及資訊服務 -爲用戶提供快| 此有效的本地及盡外通訊。

香 港高等法院 破產案 一九九零年第B五八三宗

惓訊 運輸署定於本星期六

等名著。 (一)上午十時正至上午十時四十 業於師大藝⺥

AV 486 EL1081

結果,我笑| EK9226 EL6008EL3680 EL9666DA2271207

十六

EM6200 EM 408

AG2788 BL1956EN2343:

EM 637 EN3555 · AK2152° EL3208 AL 486-

LOOTING SHEE (also Known as LOD TENG SHU :) (HR,

單方听松人:海外何托银行

九九零年十一月十七日鋆念之中站妓梁某章事·

HON

向善壽慈善基金會、何添先生、梁銶琚先生隂款 應外的來函 空文如下: 敬啟者;接衆 大函-欣悉· 術朝第十四屆之教訴助學運起又展開,衝福幼學 佩至佩,現有本行同人樂爲甘助如下:

式鄀治上任纪海

下破產之琪章垫已由海外信託讓行入,其詐地址供香港产打道 北及刊戟之日作需有效及 知地址香港客常仅道六十 文報紙僑日報刊登一天

何善衡慈善基金食港幣捌仟元正

何添先生港幣貳仟元正

·梁録琚先生港幣貳仟元正

茲將上述捐款如数開具支票各乙張随函附上

查收並分別

發回收據是荷!此致

·華僑日報有限公司

一九九一年一月廿三日

恒生銀行有限公司周志民議啓 附件:支票三張 外務處 一九九一年一月十八日

香港高等法院

破產案

代表律師

投資美國賺錢影業良機

((213) 275-6543 與 MA. WEINER.洽。

或電傳:(213) 273-2781 與MR. PECCHIA洽。

姓醤兹承香港地方法院奇 UNDER

轉股聲明

BY MARTHA SUPER - 8 COMPUTER

登購物中心、6、83號(以下漉的"該公司

COMPANY)地址設於扎饮樹桃高

同

心

意於:九九三年一月十八口温大端(以下

“潜取人”,我願退把該公司合股生意,離

將該名下所站之股份至當確與李他欣(以下簡

"A") KGB-L-KILPA

洋些怕說,我與與殷人熊涉,正手常日後,退

·日起,有關該公司之生理缺額,虞瑞及展

戳人之任何欣洋暢幟,債務不清者,感與該公

--

·退股人:温大端

承股人:李世欣 九觉向文田常盛崀57號四樓

[欖勿親拍賣行拍賣衣車、半製成傢俬及 香港憤勿兄弟拍賣行啓 電話二三門各物廣告 INDEZEKBE UNDER T.W. DISTRAINT NO. 6 OF. 樟勿 鯢 拍賣行拍賣廣告 1991年於快九九一張一月二十四日即星期凶日上午十一時程在香港中 丹利街10 至12 號萬利盟中心9字搜本拒與行智將存在新翠台灣 WANG 啟种殊承香港地方法院命 UNDER LIING IND. BLDG.安隆工業大厦 )(譯)十凖樓工場五 DISTRAINE NO. 2260 OF 1990 年一月二十四日即星期四日上午十一時正在E MACHINES AND MATTRESS INNER PART MATERIALS 食物就是 上發電機,該車及床衔一以上—— 如有跟甜具英文為各 行內將存在九龍櫻桃街、薛話 門牌七十二號物照法院所封者當眾拍傑以價高者得投得背氧立即將全襬隆款銀紙 繳足並限於指定划內將該貨物出清下楗之後若有异或堂外之本俱買 香港欖勿兄弟拍賣行啟

HYBER CHOW SHUT LEUNG?

NÄTURE OF GOODS - DOMESTIC 貨物性禅 —化们一齐物照法院所對背當衆拍賣以究高 *制投得者范立即將全國隆已送紙微走帷 換於指定期內將該行物出街下過之後若自的甜 香港攢勿兄弟拍賣行啟

欖勿 嘅拍賣行拍賣廣告

壁粹站承香港地方法院命UNDER

DISTRAINT NO. 2344OF 1990 $221

港上月甜街拍至2 號利豐中心9 字國柏資 行內將存在九龍上海街門牌六五七號: 字樓{

WONG LAL SEE ? (NATURE OF GOODS

AUDIC APPLIANCE'近物性议上宣帝国用具 須立即將全部貨以現銀紙勱足祂限於指定期

CHAN WAI LIN. INATURE OF GOODS GENERATOR, SEWING

拍賣行拍賣 DicKO ADVERTISING CO. 之寫字 樓傢俬廣告

EAKERS UNDER DISTRAINT NO. 37 OF 1991

至號越運豐中心, 字樓水拍门內將存在先龍財西五門牌与號:

BANK CENTRE ABOUT CHEUNG YIU TA

DICKO ADVERTISING CO. (NATURE OF GOODS - COPIER &

OFFICEFURNITURE 食物性質——媒印機及寫字樓住他-各物照。 於指定期內將該貨物出清下插之後若有镇繃或外之事帱精買自製特

電話在二零二二四, 香港欖勿兄弟拍賣行啓 各物照法院所科者常衆拍賣以微調尧提提供者 BREED EXCELLENT FAIR LIMITED N 內將該貨物出清下桅之後若有新播或意外之爭 冷氣系統,布、成衣各物廣告

供巰買者合理特此聲明

香港濆勿兄弟拍賣行啓 電話五二二翠二三四

欖勿 祝 拍賣行拍賣廣告

K UNDER H.C. ACTION NO. 6763 OF 1990

华於尚九九一年一月二十三日即星期三口上午十一時正在香港上丹利街 | 0 至12號萬利豐中心9 字樓本的门内将在在世界丛诓打楝坏疽門牌四 十九號———五十三地' VIGOR INDUSTRIAL BUILDING 第一座十人中

造く ( DEFENDANT-EXCELLENT FAIR LIMITED)(NATURE

ETE POT ESS NOT NAT HESABRINA DOST UNDER HC OF GOODS INDUSTRIAL FACTORY EQUIPMENT SEEK- 工廠用具傢-各物照法院所封微型拍寶以價高者得没得棒滇立即將 全部貨迭以現銀紙滿足並限於指定期內將該貨物出清下棣之後若有錯漏

ACTION NO. 8413 OF 1990 ERR! ST 月二十四日即星期四日上午十一時正在香港士 丹利街10 至12 號萬利中心9字楷本拍賣行內 將存在九龍元州街門牌一六五號———一六九號

PO SING IND. BLOG, DEFT:-).

「求意外之事很買自理特此聲明

FABRIMATE KNITTERS (H.K.LTD.)COLOR

E 香港欖勿兄弟拍賣行啟

DORART DEVELOPMENT LTD.

NATURE OF GOODS, OFFICE FURNITURE & 腦影印機,傳眞機及各物廣告

EQUIPMENT, SEWING MACHINES, DRYING

& TUMBLER, AIR CONDITIONING PLANT A

啟者茲承香港地方法院命 (NDER E. J. ACTION NO 14074. OF 物性質——寫字樓傢俬用具 - 車・乾機冷氣 1990 AND C 1. 1726890 準於查九九一年一月二十三日即星期三日上午 機}各物照法院所封者當衆伯實以價高者骨段【十一時正在香港士丹利街段至L 號萬秏中心 字樓本也實行內將存在 得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於摺機場內製道門牌號 PACIFIC TRADE CENTRE 十二字要乳位一大口 VEKESKEIEKSNOVCIE

經歴司 貝士啓

孖士打律師行 地址:香港遮打道十號太千大

有關...

爲一九九零年十二月十一日入稟法院之破產中請世·

電話五二二二二四

DORART DEVELOPMENT LTD. NATURE OF GOODS

COPLER, COMPUTER. FAX 貨物性質影印機,電腦,圖文傳與 撒)各物嗒法院所时者西没接弯以價高者得投得者風立即將全部貨款以 現銀紙過足颃限於指定期內將該貨物出清下制之後若有销妹成意外之事 |俱賞者自理特此聲明

香港欖勿兄弟拍齊行啓

誠聘校對員

本報聘請男性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後,電:五四九一八一內纘 30 號 容先生洽。

之事俱疑買者自理特此聲明

香港攢勿兄弟拍賣行啓

通 告

香港最高法院

高等法院破產案

一九九零年第B七二三宗 經營深水埗肉食市县 單方面中請世權人·中密生猪貿易有限公司..

破產申腩世已由中國生猪貿易有限公司其他地址 龍深水埗海濱街 235 號2字樓入稟香港最高法院向台端申皆產, 而法院站就上述破產申請書送當台灣「事於一九九一年一月十七日 二將本案之通告在華僑日報刊登一天;及 他將破產申游事及代蔡瀚令之器印副本各一份以普通郵遞嵛在香港 九龍深水埗鴨寮掛 185.H3字樓B室王該欠債人。 作爲运達

压中諸番之有效方法,送達日期將爲刊登通告及 又及上述之破產申請辔將於一九九一年二月十 於出庭眙訊,台端須於當日出庭聆訊。如台灣 當口不出庭,法庭可於台端缺席頒佈接管槍命 破產申請可向法院申請索閱,此致 梁潔經營深术步冈食市場

租約第 KX-1652號

經歷司 貝士

人代表律師劉百濟律師行,

經歷司 劉士&

香港资蒩道中七十

永安集團大厦6 字樓六

伎极人代表律師

第七 至六世九

孖士打律師行

日期:一九九一年一月二十三日

九九一年一月廿

地址: 香港遮打道十

月二十六日)上午十時,假香.E17080 EM7688. AW8348 毯的那一端大亨堂高座九櫻演奏版拍賣七十, EM'590:BY92 JEEPÖRZSA CK**<* EM1560 EM7891 EM7862 沒有愛過」 一些金作慈著用途。各特別車牌號碼:ELL4383°CF6779

THUKA

「春」、「寫給幸福」等名著。肺勳妝授畢 BM 850 EL3345 EL1227 方案於文化大學歷史系,赴巴黎藝 術,回國後任職東海大學美術系系主任

AT 501 EM2155 :

投得車牌者須於拍賣後即時 支票付款,並應注意車輛登 栖户准用以登記時名下的車輛,登 .記手續亦須於十二個月內辦妥。

·倘若車輛登記號

岑才生經理:

香港德敕紫萧望捐式仟元

香港语教紫㚲閣向來熱心公益,慈善爲搜,舉凡救災他貧之義· 後人。風又捐來港幣式千元·响應本報救莖助學運動 - 使困宿學子 他繼禎學業,其仁風義舉,實堀敬仰。

趙炳先生捐变什元

趙炳先生一向熱心社會公益,對本報之助學運動之義爭更鼎力支 對清貧學子更珽關係,昨捐逖善歡壹仟元,使萃華語裔學子得以完 成學業,這耱社會,殊堪散佩。

CONTINENTAL CAN HK LTD. 對社會公益尤茑關注,對本報畢 辦之童助學運動,更積極响應,昨捐送善就好仟元作爲助學金之用, 以 爲棒不甘後人,其樂於助人之精神,甚值褒揚,造福社會實屬可嘉。 新會古共同鄉會捐八佰元

新會古井同鄉會爲响應本報舉辨之救董助學運動,昨捐來善款八佰 元,以示支持,此舉無疑使更多莘莘學子,得以就學,仁恩究行可。 郭燕小措伍佰伍拾元

梁毒萨

九九零年第8五七五宗

SAU LUN 梁書麟{香港身份批號碼A二七二一二」持有人 } 關於·LEUNG 驴方訴较人;海外信托银行

·有一九九零年十一月廿七日母遞之甲到破產癟登事。

啓者申請閣下破產之恩章叔已由海外信託銀行法、其注册地址為香港商士打道一六十 號。而法院已諭令將酸感并在完成下列之郵逦及刊報之日作爲有效及安善送達與閣下。 將該申請破產毐寿之法院蓋印副本及一九九一年一月八日之諭令蓋印副本以用骨資普藍 鄧近方式寄给上進之梁審麟最後幂人所知地址香港麥當奴道六十九號一字襲;反 * ]將本通告在本港中文報紙華紙日報刊登一天。

再啓者习破在襄章拜於一九九一年二月六日上午九時三十分在香港金鐘游十八號最高盐院 度開庭肸訊,務請台跨出席,如台端不出席,法院將進行缺席培肌,頒發破產管理令, 台端可向法院申請案閱該破產遵章。

堂主持文學:

「與美

EL3884.CN 427 EP2523

EK 740 EN 915.

|EM8500EM 129′EL8732

比利時布魯 塞臮家藝

術學院進修

·是著名的

REXHEP 284 EL1011 EM 921

《作家,著有「七里香」,「無怨的資

# AN5456 EL4006

CV 427 EL448

EK531-DR1737

CV6908 EM 750 EL 486 EM7776 EL4098

EN 129 '''EM9091EP8494 EM 449 EP8600

EN5768: "EN 608 · EN 240 EL9499 EM1500

EP1654 EN1120DB.621

CONTINENTAL CANHK.LTD.客制作记

亦是著名的作家。

限公司名下,則買主必須於拍賣後 立即出示公司註冊證

郭燕荽小姐爲响應本報舉辦之救武肋學運動,昨特捐款五百五拾 元,以-

助學基金,此舉惠及社會,造就人材,足以爲人之典範 余統山先生捐血完

EKSIEAR-SKIE - SAW 486 BX1916 B1112

三三二○二六五留座。

是次公開拍賣特別車牌號爲 來的第 (二)上午十一時正至上午十一時 運桧學期一九七三年

一百六十次。

余杭山先生熱心社會公益,昨捐伍佰元,以助本報筆訴之救童助學 運動,使语貧學子得以产學,此舉實善心可嘉,殊堪敬佩。

國

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期光定3. 年,其後投手被批

九龍荔枝角美荔道

面積{的12110 平方米

作收愛公停車場,供停泊現時根據道路交通條例能有牌照之一

私镤車、的士、私家小巴士、輕壓著車及電單車,但不得停

泊貨車及貨櫃車,並須預留山路泊車位子輕型貨車。

截標日期:1991年4月8日正午2時

直謝面則及索取投撒表格、招標公告及危杈,可到九龍上海街 250

號油蔴地停車場大廈十一樓九批西區地政處或香港花凶道美利大

科樓宁地政署。

讀者來函

歡迎投

ad to pay