1990-12-12 — Page 6

三期星三日二十月二十(○九九一)年九十七

報日僑華

第二十(〇九九一)年九十七國民中

開新港本日六廿月十年午庚廕車

本港新

美伊談判已達短兵相接 侯賽因底牌謀和非應戰 流學海謂西方對波斯灣局勢欠瞭解膜類,大維基說一

系类伊對波斯灣問號已經到達外交短兵相豫,現各湛在聖誕射翔教所有的外觀人皙對世界 ,伊拉克外長阿齊茲品制动 的永。 的戰彆合笋 幽務卿貝克怒火沖天,但伊拉克·美國涉足中東,介入阿拉伯世界事務真正 喵鲜大使却表示以克巴格途的訂明以此前,的時間和經意心多,失去土側爾於石油变薄。 - 被扣押的西方人對依時陸續應利,這港因伊,對阿拉伯的民族意識,宗教感想,別是對回 方的逆冲包謀和“地非戀戰,泡園、法國、藍、黃佔的心態未曾作過深人的研究——更忽視了 聯和英口的优良都突然獲得籍港離境,伊拉克,她和科威特送爾個橫神王國在同教兄弟國間的 之所以要堅持與該包機負責送,不外是開 不和關係,因爲阿拉伯业界由於能对所界定的

桌上的柔的力,进党必鏟對侯装因的股和心態 *能进一步瞭解,不断增兵沙地,結果大受 國防經費的很失,祗能於滿判的籌碼- 因爲日 已握足夠的實力,侯赛因正在玩界和

·诚携节的我商场做,目的是要伊拉克飛出科威 特後仍然可以維持在科威特一形式上的統治權 J,在短牒上通常被稱基于演方不说心的「

上伊邊的不满情緒,促成今次伊拉克人科 特的焞火熱上

·阿怍根海的觀察,今次初能夠恩商和解- ,东藤短暫,整個阿拉伯們非常複雜;巴屏 的通道仍然是西建鹹家和阿拉伯聯之間必爭 地,這就也為威要在中東建立一煤质防安全 一 體系的瀕乾,

即是說件波特政府要在阿拉伯世宇吴燕宇 [百三十天的國號門間,定在忍讓的外交戰 暫短的時期,倘若和談日被毁,退守在科威·爾上擊波——大雙方未啓發戰爭都已经疲 期一枪进塊的伊不出你會通入科威悅,不能,可談爆該是非國總統布與伊拉克思也 三,而黄讯银不能進入科威特兼且定期额出地的十沙漠之福侯賽因急於计寻的「沙模日累

執行委員:寶龍瓦貼唱衰,紫界政產品供不應求七海致歉

·黎敦接夫人,周君廉 長許雄伉備;市政事務

陳傳方 葉小玲女士,蔡怡將夫 百福利署中西區地面氣 人、梁少基、李总数、王庄非李碧華女士、

副主席:那慕啊、

祁宮野生、趙善昌醫生

永遼顧問:胡百全、麾林先生 博士、黃肇婥。

·義務司庫:黃龍無 开顱。 圖:香港兒童安第四中国进年大會 四十一屆法,聯歡晚窗,會長陳能搞夫人,主 席初永輝及各委民與政府機構腦於其前合影

·由一九九○年

陳維信夫人胡永輝蟬聯 羅上的熱重生 客房多日優惠,有一望

服務诫構,收費因家庭 校學生之聯繫。在去年

京都裡佔多日店計劃,單人房每晚收費 問題影响而引致行爲偏 櫌方成立一個輔導班,港幣大百八十八元,整人每晚收費浩繁七百 臺戒情困擾之男值,有新街交重新學習課室八十八元。

顧問:彬還榨界士 祖先 黃華 「徐险、張紐星會史長、黃永洪先生、余練習 、李澤、登天人 先坐、廣正林夫人、席 、黎敦義夫人、梁澡鏟、德俊先生、黎敦義你 |牧師、楊少初,其平煤、陳樹官夫人、胡永輝 員:吳忠某夫人 定游优厲,實錄平先生 、港化潚夫人、木城、周君廉先生、立 | - 珍、优焰、昨天人、重振雄先生,會 志但夫人,馬照羌、陳金森优黴、高先生 經緯夫人。

、唐基保先生、陈百强 參與聯的晚宴之高沆、精敬群人、梁

香港通訊器材公司推按 銅鑼灣利園山道門市部

·香港通讯器材有限公司成立三十五 本非第一間通訊器材專業公司。」業務本斯

树在设计和山道五十六號埋战好一開市大 店,由日本NIT SU KO KATAAAAA 生·商桐斯逖杏生 AT P HO NE 缐式 市川周年先生,国际感佑先生主持剪森儀式。 香港山說,這服務呑继二十多年,翌日 本「日通工及「番]電話訊系新產品 -更以死良快战的挥其證客服務大东,提高市

海馬牌產品新貨將抵港

彈產品,仍供不應求,以致多款两颢布术裤及

上海化工集團近日來過大量擴-

生產海馬

偉龍企業有限公司.

敬告各往來,請各與本公司 有往來之廠商於見報後三日內將 本公司尚未支付之單據影印本交 與本公司,以便核對。

偉程企業有限公司啓 地址:澳門雅米坊羅神父街名號 時代工業大廈四事。

電話:五六五三三安

丹麥友柜,在營全部售淸,七海集團以此商各 客,致离二分教老。爲感謝客戶的熱烈支持, |郴團已傾力 產更優質的海馬牌產品,新· 闽杓十二月尾至一月哲斯沸,並素迎預訂。

樟勿親拍賣行拍賣.廣告

啟者紫承香港小預設ㄬ安裁超奇UNDER | HSCT, ACTION NO. (750 OF 1990 丸)年十二月二日即期四日上午十一時玩 在香港士丹利街10 至12號萬利豐中心9. 字樓本 拍實行內將存在新界光 CHENG CHING

ESTATE (夏智部 CHING YUNG-HOUSE

- 榕式三囊一室(LAU KEEYE)(

【NATURE OF GOODS - HOUSEHOLD

FAJRAITURE 貨物性質............宅像出)各物照 [法院所封者當束拍質以價高者得投得者須立即 將全部貨款以現袛足限於指定期內將投 貨物出清下潁之後若有錯竮或恶外之事俱物價 香港長初兄弟拍

备

處理下利用

筲箕灣南安坊坊眾會 召開會員尋常年會

遴選第七届執委職員通告

一刈系於十弌月十九日,由藝寄出及花送 - 如北 | 日仍未有收到潢 -請到 中安街八十五舰和生五金貌出眾, 逍系團逝後,於十弐月廿九日起,将我送到和生五金肆

.分强外,特此登

青村ATITE 拍賣軍部之剩餘物資車輛等告

東華三院招標競投潔淨合約

三院帱下物業位於方龍新填地街二二號東會閣,現招標牌推凍淨台約。 何政府注册資業務公司,參與督,請攜同公司黼業牌照王本,於每日一個 假除外一辦公時間內規到香港傳仁例十七號東輝花園一樓東華三院物業科取開業

·程:戴德日期於一九九八年燙星午十二時,選模時,請對廚並在封面註 明「投九龍新填地街二〇二號東寶閣業線工作合約一字梯,在一九九○年十二 月十七日至一九九一年一月八日正午十二時正史前一辦公時間內,把標書入 普仁街十二般地下常務部收發處側之投擦體內,本院有絕對取檢慣,淑睛恕不受

第四十一屆執行委員會產生

香港兒童安置所週年會

·食、甜因「保護法 在院戢中個案佔總 榜人數廿三肖此可 克·該所收容的州童在

富都酒店推出,富都還因

東華三院主席 李振强

一九九一年三 尼許道五十五號 特訊》香港兒舉行第四十屆邀年大 安置王-雅八十」H、整第四度兼來上可去過去一下來爾加教育群之一來」 「班校方面:登月十五,特别推出客府官惠計對 滕價格特惠外,更想活裡放品、水果籃 務及財務状况時表示: 亘校計劃」,藉以加強、美式早葵,專車機過搬运,参加本地旅遊節

圖片爲香港通甜

,七八八二二。 裨門市文明

招

請

爲行善請試炮

圈、文-:郭立——

Maraty Jurisdiction Folio 31 of 1990

相同百份之八 晚良的市民澳槍都没 落,但在却有特

母服務。去年該所之開世深入總會隨射。

店葚業系聯絡。

南山新所建設計 突破性追肘,新

咋的機會給閣下提

التالية

皇之的去開進上他和

出下慈

兄我以上耪「公盆

兩名鼓山社會福利署署新建案可第五一年二

震、醋、或事業成就亨,張必要 在正午,因鸟它是已递百华的 NOON

可程序順利進行,

·學聯青年團攝影賽

歡迎各界分享心得

2逆更將友分享青年團及攝影之樂迷 學毀原埴特别舉行丁一個「學忠荷华團攝影比 葬一-讓會射牛團的開聲,廷次重胤旅程 榮懷,並將让界各地的導向闻水帝國香米 與其它明;一同分享是祝比,團反反應熱烈 ,參展作品多達三百多件。

學聯議遊岚定於十二月十五日(星K} 下午二時蛻變脚處(灣道大八一號说易腐

先生,馬先生及李母業先生,師選結果即 满賞佈,並同時頒發品;散迎有興鬆者活诉 姚究流旅游试心得,射军括:七二、

本報讀者熱心公益

WIRK

學位

電腦文憑班 ML

C&G41850

ACCA ED

CIB

| 專業會計師課程

加拿大

銀行學會公開試

油麻地7811479 CITY

遙距專業文憑:文点

大家齊購旗 爲善樂攸攸

鼎力支持救童助學 十二月廿二日(星期六)香川防務心臟及

報名手續:由十11月十七日至一月十日,函本校索取 表格·來函體附學生出生證明書副本及長 形回郵信封,信封上請寫姓名地址。

面試日期:一月十九日(星期六)上午九時 址:九龍街打老道八十號。 話

七一四二五六

*通濟商會參加

公益金百萬行

「牠」通淸商會於昨太月九日, 雖在港島東區走與琳行之東港岛區公益金 百萬行*由族會理事長節學野、監事長利

美弊、黑星編、周小銘、張月娥、李海生 、何柒蛋、米爾超、陳境段,宋德、 位、置華持,群光照、周林、奥培英

·卫饰等組成之榮譽。當與公拴金百萬行 大青開幕剪裸體式,而加入步行活動。 各人穿著同一式運動症,與花盆。 安 東區光裙,行事全程五公里,精與奕奕。 因是优质食公待金籌得善馱不少,均 楊善最樂-(天.

高鞋一行友捐参萬元。

唐此一行友一向熱心公,尤力支持華僑日報教會助學選 超熱此項的有意義之每座,功在社會,怕又出來三萬大元,均應 炮屉拱欺,使清實學子得以繼續學業,其關懷教育之燕構,為

撚憍口報昨收到黑心省恫歇行善,芳名如下: 捐助休楊畫格者:無名氏燊千元,本報讀者弍百元。捐助暖有 遺構者:莫雙千元,南方伍百元,無名氏捐助陳品求葉無實音 元,張英女士百

另收到出影捐助東華醫院伍百元,博愛香院、仁濟醫院-各 叁百元。何願、吳楚離捐助賓塞吳式百米- 宅揖東華三院西 悺变百元。

提燕硭月前在上一宗舊感到唱事汁中,博教兒女出生自己身 受重榔:

的士司機陳邦党月前準備味車交更時,慘遭一輛私家車撞死, 山下垂及阿樺子。

林椹咋在屯門青山公路-宗實車撼輕鐵之交致意外中喪生,这 下妻及三低幼兒典三假月大之意。 濂有日前在昂船两貸前工作時,道一棋置物槧中頭部長生i 遭下要及三千霎。

讀者來函】

用發泡膠後遺症大

關應

近居予

十一月敛三低

·關儕老人家日」,也 常常究到香港政府的 宜傳口號:老, 要多照埔港人,但是

•它博宣傳,事實 卻是南到難,老人家 往生忍受着不公平的

3051040

胸病協會旗籌款日,屆時請傣懽捐助

香港培正小學

招收一九九一年度上學期

一年級新生(全日制) 飾,一九八四年十一月一日至一九八五年十月 三十一日期內出生者。

希望商店改用紙袋

觀樹先生:

花氣特·褥染轸案,更的行動。

都市化的「物質,评过災害乃在發苻膠也

貿國其一小學的小

才節人老

人老心關

應

▲邪無本性

域異動行軌越

風邪無本性

老|塵紅滾滾

愛 蟲鄉别在愛

咨 膽子豹命奪聖情子鼻大

銅鑼灣 ゚ 8332166

夜校

招生

3954197

4146322

速吏(

The ship or wetsect "POINTER ARTTONG

依擴一九九千年十一月二十二日香港进高法院頒發出售上述和念命令招依照下 用

", 該船一其一般狀況下J' 讓船係交之日停泊於香港术战之「不」及「所在」狀況出售津威大进器、、蘭 纜、减具、傢具、裝摊及其他刑躪品á括水验 - 潤滑油及在交付時在上已間用或米開 用之不窖推食,並持與聲明所有船员及林民之私人物品(如有發現一不在出售之列。 此外該船之州售並無其他点。 他得点各不得種詞錯誤或描禇失當而意险語宗實質+

〔甲)該船之適航性或狀況或其他附屬品之跃况摸對其特別用途是否適宜。

·送船日粮慧旗國家之有關當局是否到意該船議。

人宜查詢一切認為必須知悉之各事

六甲》用番阅寄交香港最高法院裡經到。

[己一直對於落封內 - 其上寫明上列地母並榚明明AJ Acion 1990 Folin 31」 字樣。 丙)附有由家香港银行成在香港設有分行或银行栅缐行發出安银行

EF Í SKHE “AJA. 1990 of Folio 311"

15.空最高法 品午前送達金疆海最高法院大厦要屏

此等银行等認之支票。其銀碼爲投標價格百份之十(10%) 抬頭人寫明

〔ㄒㄩ縞痨直至一方办一年一月四日不予他期, 成

院經歷,不

的經歷哥是否發前最高或任何投械不受的求。

·何人士。

的林遇者可獲發想捡色。

車一家

拨

兹共因因防部部長命定於一九九娄年十二月十四日,星期五)上午九 時卅分在香港皇后大道中卅六號雲瑞大厦二五嚣本拍賣行內特現存於 九龍彩虹道墬軍梅賽则上或存在攝馬及石崗兵所內綱像供,錄音機、卡 式低音機、相機,幻燈機、打字、計算機、複印册、地耗、毛樂、甜 鞋、帆布、肘料、防火設恼、子牌 〔持有妇之征军惮光牌照及攜來 | 本行真材方能購買:于弹岛·盘、外、河、箱、電器用具、電 風第二頁、新挩根、船昂產打、乳怕、鎘麵、靈、創業、開銅、

IN THE HIGH COURT OF HONG KONG

NO. 3853 OF 1990 IN BANKRUPTCY

Re: TONG YEE MINGT

TAKE NOTICE that a Bankruptcy Notice has been issued ogsårst Ex Parte: CENTRAL ASIA CAPITAL CORPORATION LIMITED.

CORPORATION LIMITED whose registered office is situate at 24th- Floor, Wordwide House, 19 Des Voeux Road Central, Hong Kong

baitute service by the publication of this notice once in a local Chinese you on 14th November 1990 by CENTRAL ASIA CAPITAL

and the Court has ordered that service of a sealed copy of the Bankruptcy Notice together with a sealed copy of the order for Newspaper and once in a local English Newspaper circulating in Hong Kong and by sending the same by prepaid ordinary post to the Debtor's last rnown.address at Black 4. 7th Floor, Eat A. Buyerny Height, 56 Cloudylow Road, North Point, Hong Kong shall be deemed to be service of the Bankruptcy Notice may be inspected by you on application at

Ca Creditor

thepicy Notice may

**** Dated this 3rd day of December 1990.

B. Saltill

Acting Registraz

Solicitor for the Creditor

LARRY KIM. CHÚNG & CO.

Floor、Flat A,Boverly Height, 56 Cloudylew Road, North Point, Hong Kong

TO: TONG YEE MING whose last known address is at Block 4, 7th

SKUNDER DISTRÁTINT NO:3541 OF 1990

機勿親拍賣行拍實 彩色電視住宅傢俬 、張銀等一大批,則有車,拖車,吊車、巴士及房車等順現內廣告 作分號當眾拍實如欲投資者請先向本中行索泰斗計表及棄凡的於十二 月二及十二日前住上述各地看貨(備身份榧】所有各物現九九二年十二月十二日前置期三日上午十一時止在香港上丹利街 拍以價高博投那須於下時父定五成一現金十足)其餘款 項限於翌日中午前交讲,祖浅若有任何錯漏或意人之事假隨寶闩理本 行概不負責特此聲明

實行及地產代理有限公司啟 --EEK

機奶親拍賣行拍賣 STARIN GCMPANy ro 之出冰 「機、電櫃、洗機、酒吧、傢俬用典廣告

2 號和豐中心 宋本拍行內將仔在香港柴灣杏花邨冖音

++#2# DEFT:LEE CHUEN (NATURE OF GOODS-

BAMESTIC FURNITURE 此物性質......住宅傢俬一各物照达院所封 易平接以有高背得投得香須立即將全系耘以現銀紙撇足語集於指

[欑勿親拍賣行拍賣, HE AND HER CONERROS T恤廣告

*******SERUNDER CACTION NO.6447 OF 1990)

Tom VàzaCASE UNDER DESTRAINT NO.2013 OF 1990. 凖於登九五八年十二月十二日即星期三日本十一些在香港上丹利街 熄至2號基利豐中心东学换本拍樂行內將存在九龍西上座膦二十三佛於青九九年十二月十二日星期二百二十一時正在香港士丹利中 碧樓F及土庫 (UEFT:-STARENN COMPANY LTD NATURE Oœ扣设有量中心9字携本拍住内销存在此地鋶软片旧牌七回东號:

GOODS -ICE-MAKING," | MACHINE,REFRIGERATOR WASHING GOLDEN PLAZA TO SZETO WAI KEUNG T/A MACHINE (EQUIPMENT OF A BAR #HE AND HER CO(NATURE OF GOODS -T-SHIRTS MEN'S

溴、商店用兵)各物照法院所时娩常邀拍賣以但高者讲投得者須立即將 WEAR MEN'S TRCUSERS 貨物性質干T恤,勇装修、更裝褲 全部貨款以現印紙據足並限於指定期內將該貨物出下之後若有鈷 各物解法院所封者常衆拍賣以懂产得我得者須立即将全那斯歎以 新繳足並樂於指定期內將該貨物出下钻之後若有出漏或营外之事俱球 满意外之谦俱買考自建材此聲明

·電話五二二客!12' 香港提勿兄弟拍實行啓 機勿 5 拍賣行拍賣 冷氣機化學品各物廣告

公司ODUGUNDER DISTRAINT NO 425 OF 1900

於春大九○年十二月十三日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街 至2 赞慕利豐中心9 宇棵本拍實管內將存在新界沙田火炭以背灣街門牌 468÷ES KIN HO INDUSTRIAL BUILDING. | BDAL

CHIZ (BK4INCLUDING THE ROOF CHAN WAI HUNG NATURE OF GOODS - AIR CONDITIONER & DETERGENT SZE

冷兔以及洗潔精,各執照出院對著當眾拍产以價高者得比得者須 立即將全部貨以現與無數早茀限於指定期內將發貨物出清下裢之後著 有諸仁究意外之事俱婦買者村观特此聲明

香港懂初兄弟拍實行啓

【拍賣中國古玩包括各類青花粉彩

陶瓷器雕花象牙酸枝紅木像佩水

·買,餘類必須於在發五天內,以上限行本家成員終支票之形式 晶擺件銀器名貴手錶西洋印畫及

的投入於一九九一年一月四日仍米獲通知已中柳者·

视视已不法納論 例如麟船在交付與得幅大之前全郡損失一成拙保險公司將推定担火)此項交易作無

·效- 而摈金將由法院發话: 山中抓人系白我一切聲用、腳世、淮金或任何一切因購買就越莉之支付。 上圖實交易完成後,中極人須與青进宁由海中式所作有關裔柏之一切出示

該輪之摘要如下(見附表]

-NAME 'POTTER APITONGL FORMER NAME

OFF

TYPE OF VESSEL

BUILDER:

YEAR BUILT

CLASSIFICATION SOCIETY.

LIGHTSHIP DISPLACEMENT

JAPAN.

1969

FAG:

其它工藝品廣告

玆定於一九九〇年十二月十一日星期二、十二

·日星期三 · 十三日星期四,十四日星期五每日由下 午五時十五分起在香港中環士丹利街十號至十二號 萬利豐中心九字樓將現貯在本行拍賣房內之各類粉 彩及青花陶瓷器玉石牙雕石灣陶像花碗碟魚缸酒 粉盒筆洗鼻煙壺古鍋木做酸枝紅木傢俬水晶擺件

西洋印畫日本木刻毒及其它工藝品分號公開競投 迎參觀及競投

NORMA

香港,勿兄弟拍實行啟

PARTICULARS OF THE VESSEL PAMAMA

(1)/KRATINOS (2) LAS ROSAS (P.O.R. LIMASSOL) ALOO CARRIER (SCREW STEEL MOTOR SHIPT

HOSHIKAMA SHIPBUILDING CO. LTD., MABARI

NIPPON KYOKAI KAIJI

3,026.23 KT

9.663.77 KT AT DRAUGHT

CARGO GEAR, 315TON SWL DERRICKS. 1*20 TON SWL DERRICK

SPECIAL SURVEY DUE

LAST DRYDOCKED

MITSUBISHI 4E DIESEL ENGINE H:P. 5,400 BHP @ 176 rpm. {BUEG 52/105C)

MAY 1981

NOT

KNOWN

綠殺 "GERARD PERREGAUX" "LONGINES” "JAEGER-LECOULTRE" "MOVADO" "OMEGA" I 綠線 "LONDON ILLUSTRATED BOOK" 1871

SUMMER DEADWEIGHT

6,075.85 MAT. 4,400.52

HOLDS

MAIN ENGINE TYPE,

性本無邪

性嘢好妳婆老 轟鄉别在愛

784 3.9631-9 5 721011

今場6.ㄤ

老婆

妳好

光新

5632051

12:30-2:30

後暴天今映袛天今

六二二

花蘭

華芳

團劇越

7:45

蒲公

7.524m

21

吳孟

請款碳人人

年四今前四雄早鞴 凌點 交點大颈 妖干塲心盜龜

雞 命革起雞

民 統編 聲金

淋料

索盤

|午畲獻盛今 | 塲五天今場五天今

與伊確跑,與方陳李

金方尺 紫主案中玉子

「演悅威烈速方演釃信運従

【茄映大天

黃金今早

午夜

民今天 赞

血在

風上

聘美術設計 華僑日報聘請美術設計員,須具有報 雜誌英術設計經驗,來信拊膠底及待 遇要求,寄華日報三五四號信箱洽。

越軌行動

高攪

羣 獨詐賭

宴不童兒 賭女賭

【可命雄 無原楚汁

叢黃導 「出公電

菸攝學命鑒象

「松潰「品司影

敦倫 1慶普

3602012

小映今後最片 映獻今

法國

咸

電話五二二书

香港,勿兄弟拍實行啟

誠聘校對員

本報聘 男性校對員,中學程度,有意者請

晚九時半後,重:五四九一一八一纘30號 容先生洽。

香港政府公佈

屋宇地政署

租期先,年,其按季精

1094 TW

面積:(的)5250 平方米

招標承租政府土地

供作公環收費停車場 - 停出現的根道路交通音供、香港法併 第 374 章 ) 禎有牌照車輛一句包括貨車 - 但不包括火精車拖明 及拖槳丁 截標日期:1998 年1 月1 日正午12時

查閱鼾財及索取投標淑格·招標公告及暈程,可到新界荃灣地段

·處、香港尼書逅美科大就科|圣子地政署视儿幕上 20 地停車場大厦论横九龍坑永處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

根期先定兩年,其後按季禮約

香港阿公岩之一幅土地

NEHX-71

面積:約1980万米

供作生產混凝土,但括甫理沙石及本论 (但不得作進行产 石〉及「求工而且供停泊與工程,車無之時,及就

·陈天貨表(但不得存放近靡),固收汽車说貨車作事場一低 不得停泊貨購車)。

揮日期:1980 年2 月1 日正午1時

衡阳曲則及其收投標爽格、招慊公告及章程,可到港島東阿栽

南宇地改善過九龍上海街29號油畫 、香港花園道美利大厦

愛

九七五兩12

懃瓶類類熱

半半四四

聖血

| 品抵惡靈

1 ? 押的邪

性本無邪

| 龍怒

演玲鄭

新斯杜大歷;大魔

作主裕 拳火 作基落佐田阿幻

(廣分)

(告類)