1990-12-05 — Page 9

(9)育教日九十月十年午庚夏

郭日僑

三期星,日五月二十(〇九九一年九十七國民搴中

海麵二日九十月十年午庚寳

全港水上安全主席章錦淵報告本年服務狀况(上),拯總會長方彿 講致歡迎詞,右爲陳子街具(下)。

重找那份情:

華僑教育

學校英語戲劇計劃 明日舉行開幕儀式

現實眞可惡

大學山

張翠明六)日主持一九九〇年度學校英籍

不適應英語學習仍要子女接受此種教育

,及熱點學被英語登良納入為一項外活動 1今乍共有三十三間中學參加

自龙脊肉却(宋),西港已兩個多月 服念个亦會在開展禮中代表樂善堂捐贈二在香港爲搬屋之事佈退,頭痛得型命。等海外 本都安置好時,却得什麼事都不願做

教育統籌司楊啓彥強調 不負責任家長始會實行

指出若增接受高敎有助家長爲子女選中文學校 力申選擇中文爲教學語言不影响學生將來就業 四師範合併爲大學一建議需深入研究

[特讯 教育菻司場啓意表示,敎再按著杰且會於" 但我軒告的建議是解决敎學語言的最佳辦法。該商將與冬: 阿事上完要開會。商討有關收生英文水準的問題。對 於高建福,四間師範學院謝台成一大學,及玉立於教育 之外,他表示,聖經過深入研究才有决定

耦啓文指出:过不僅可向家長保說,選擇以中文 教學語言是一個可行的莚識,同時亦有助該會計劃各項資

之琳也披置一旁,於是由国的朋人自然以墨我:一大段距離。 失踪了,又或卑来的以爲世客死英「萬本) 「樽怵接疫多個地方,自己也不渦楚何處是一

參加紐西蘭特殊奧運會

港隊今載譽歸

田徑游泳等項獲二金八銀七銅

由香港特殊眞基會灣出一支由大名器智運動員組成之香券代表 除,山销葉爭和说阃-參賽於十一月廿七日至十一月三日期間 舉行之一九七〇紐西鵒夏季特殊鹰運會,或譽而降,勇奪獎牌共十 七面。

此六名排成昊成之特殊类運畫運動員分别參加游泳及田徑多個東方 項目-我現籍而出,獲獎金、八、七對之,為港爭光。梅 代发像將栗色#T〇八班種於十二月五日下午八時廿五分抵半天尼

誌標的舉信

老赠方島

七七七九七农八七

○二三三四四區五楼·

[截至十二月三日)

Q

11期

川野

3441

医

五

得球 失球 剪

五十

九十四

十四

J + K 八十五

二十六 五 五十五

十三

++

不得不省點兒用,在香传过寸步要缝的地方, 感到自己與常的将困,省自己裢秋的東西胁得 思前想後,多不搭快吧,有寄大部分希望於 白日事上,像以前做學生到小愛實品時的 一樣,將來買東西,不用懷發牌健鋆托米。 天天發者同一慑墜,可是日子潮選,妠 卫箜

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用畫面 投訴鹣絡電話:七八九九八三 人世得不到的,水這是裹好的,也不無道

香港華商旅遊協會 聯合廣告

世上值得留學的人和物不少,因實在太多太 多的東西我基辖得到而目前我是不能得到的 丁。

不過說到最底,其實還是自己的,既然 那般卅念造方的朋友,却又雙至济自己的懶 ..那時常與女研究低过顶店,幻想著將來文 明-治終液*執著起訊,甚至以前悬喜锻打 去华爭需有,任我們爲所欲為。目齣的磁地利 。 長與包括的習慣也没有了。離畢業日漸遠,理 太古廣蟻識得太可惡了,與我總是將縠格格不 至去得十七八,終於現實起來,發現到財入,因都是者一也只愿者」的時間新買的 甄不易,水过让党容易斯錢難,千百缕開支,會少,阻,未免太難受了

中學教育普及令大專教育加速擴展 將來接受專上教育學生 數字將可高達百分十八

但群政府對本會佔前申, 分之十的學生接受無業務,只有百分之 黼在各區该枪中學,小 五的學生自然流失,如投身社會工作或赴海外 *忠及灯妆器校舍·亦集 升學,亦即是說-普及中學教育,日可待。 给予協助,早日批出, 中學教育普及,想加速以上嚴育的赭展,預 .仲太要的教育服務得以科將來能接受專上教育的學生哲高達百分之十 徐助理署長又指出:「香花地少人多,沒 課程輔以佛

有天然的聲寶,打的只是廂大的人口。人口是 歌哲理啓從苦

就曾發展的一個祖千平凡才是我展社会的文 参務管理委員會市 柱。尽朗的香港 - 從人口密集的一塊彈丸之地 席梨時煖太平灿士作校,漸變成人冰蓄集的東方之年,西至今日能增

慨艾强問:「莚以心文教學語言並不會的學生

出啓吾作轳主特東華三院中國學校畢業禮上致辭時指 “出:有些人相信,只有規定學校推行母語教育 - 或以英語: 港敎e 豸 - 才能解決與教育晤骨有關的問題。 他說:「他們的論點是,只有過做才能克服家長

事政治或娛樂事業,與中國 易收在中國受宜,必須

「但他强闷,强射手段並不是他们一贯的避事方 亦與木米粉府谋求共識的方针不符

助理教育署長徐守滬於佛教聯會屬校畢業禮稱

亚洲四小龍之列,其中教育所產生的作用是 覺光會長謂進修機會多能否得益在於青年自覺

屬下各校均運照数置產,不容置疑的。多年來,政府及將兩團體在教育 就乣課程綱要狼以;並,上的建街及人才培曲的投資更是功不可沒。」. 黃允畋副會長望該會申請建校計劃早獲批出 蘼以敢香理薰陶机 +

·崔去世让鲁之智鋆,與 佛教 辦學貴献良多 黎時煖主席望當局早日加强倫理教育培訓品德 劉兩龍行公民教育及各

在教育「一的一方面,爲「龙 浪碌育訓棉,内容廣泛 香港術教育會會的十三個小國卡·帕教·青年學子來說,不忻用一上佳之消心,盼望你課外活動等,務使五育均需發展,若李子 弗洛費教育教育學及化,提,市民的教爾水 黃鳳翎中學,佛教大乖中,佛教善殛英文中,們能珍惜社會對自己的培饕,本佛教『勇金柄· 成爲才無新娜之託會种。

闷。教育的質來說,設備完苦的惊迆校舍器 一如果加入政府的改海及行政服系,亦須具備良好的 學,佛教慈航中學、佛教她祜密,念中學,綿,苦」的烤顧把据還茗修過的機會,提高商及

學生提供理想的學習環境,不同類型的學校塔, . 會務中學共十間均受資助 敎注香林紀念中學,再教覺光法師中西、佛教 品铯上的修養,「由淨其意」之外,尤切不可能

天賦查到不同的學生提供良才能的機會n所、 畫分破中學、佛內孔仙洲紀念中學,佛教散因,忘者,乃是「奉行聚首,造隔衆生,服務社會, 均屬接受政府資助,分散於港九反新界,木·在設維究魯的特色學者,接受良好個資的指導 泰主席又謂:本會主辦之中學共有十三肠

謂「人樹,後人蔭」,今日形一代橋 年度北第三百一十五班,在學人麟约萬 F百步人。教職員人數約六百人。.“ 本年度開設中學會班四十四班,其考人

一個可行拱法,甜妈家長根本不會控受這假做法。」 他推出,當局制打學業片探和有關評估,出家詢問 知道他們的子女是否能夠適應英語教很

敎育上種下海因,讓你們得普善果。同樣地, 社内亦悉各類人才的帶動而羅追,辦學團體

楊啓意說:「只有不負沓任何來接,才會在知道予女 不能適應教學的世,仍要翻們接受這种教育。」

「當?如懑加接受高等教背的推,将将股東爵 為他們的子女型師以中文教學研霑的學校。」 ‘現酹正這起“中六課程,今年已附設中文的高級程度都 程,並會在一九九二年開辦中文的高級補-

程度很用。 到一九九四年 的

際士學位的學矶降金加一位

·她表示:本港的學士學 位如要:随洊酒花,接受 高箸敢程的學生必須具備一 定的英语水声。因此他將會 其各專上院校的校長,討論 轲迎各類學位課程的預科生 曝其佾的蒗低聽懟度,特 别是那些花高段程度及高級 的學生的英語程度。他認為 年間常校,每個庑系對英語 的要求亦不同,但最重要的 是要它們公搁程收的最低的

英語联度。

聖類斯

地利亞

夜校

夜校

司楊粥

功課督導班

由經驗敎師指導及督促學生完成學校每日指定家 課・温習校内所教課程和準備校内及公開考試

̇並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣,以鞏

固學業基礎。

中文程度。」

楊氏指出“中共中文在法律及行政上面日襟與英文看 對中國人身折的慈间,家長的觀念心動改變。

於香港大會堂首;半舉行一四六九 九〇年度 他總結說:隑灣教秕吩有做教育語言的理限,未必會配合畢業典殺,穴德教育署动四尚長徐守踞主

·取得成功,若是對現行教流會第四妣報告醉內的整套樾持授遷及致 依-屹同時賴及社會經濟钵變的論點。

而對於有遠繸玛間練都院校合大學,或實行淘立宮,展望一九九一,預計為海道百分之八十 於教育署,惕啓彥表示,在未來,學校對丽實的去求首日 五的中三學生境和中四,有百分之十的 無提高,各種可我提離的構思吗有其可行性,亦有一顆生接受種翡錸際握,只有百分之狂的學生 定的困難存在,需要入研究,才可作出决定,在第五百然流失,如投身社會工作或近海外升學,你 即是說,曾及中學教育,指日可特。 徐助理教育署長又稱中感歌行普及,相

班級:小學 P.1-P.6

中學F1-F3

上課地點:香港西區第三街179號聖類斯夜班)

546 0288

香港鰂魚涌太古城(地利亞)

.568 1134

九 官塘月運街19號(地利亞)

942 2280

九鐵美孚百老瀾街80號(地利亞) 九龍官塘協和街223號(利瑪寶 )

389 3289

743 9313

上課時間:逢星期一至五 晚上6:00-7:30或7:46 9:15

粉校告報瑞服 曲、彍長季廠宗院三传旁右。憑技感贸易 | 司調夠育從圖上,確液里被聯中院三章求

任

主

總務

上的好公民」

佛聯會開會吹太平紳士拙致詞,除 主禮泰漁守站优播惹臨主體及冬斯畫之來 謀表示感謝外,艾薤該會屬校發展,发祟告,數一千六百11十五人,考獲五科已级或以上人,更健傑島此有据的更好的服務,就公教聯合會生 “数九百二十三人,將獲優等科自三百啊一 加强課外活動鼓勵善用餘暇典等科二千一百三十九。上城概考生中,

·黄元啟太平翩上指出:香港品教聯合會出,我榭學科著八百九十九人,合格人致得五百六席·善做興群教育,佛教導人们部,化氣一 欧、小事设至中學,服務賞的退海水、郑商及

弘出佛教,興許善業,先後開難醫院,串校、

「叅加布镘程空考試之九間中學共及預科

·青年康窰附、青少年中心,現正與建護避安老 中七班,阿考人憾料三百一十九人,合格人數 院,籌建郊野學習中心及需游非中利性饪安老 一百八十四人,考獲雪等科科大十三,良等 在加速程上附有廣度,預料將來變愛車上紅 ·院及老人康樂中心,以上的成就,實有朝政府科到三百洛五·一 的战是百達百分之十几。。。

當局的国扶舆各界反的們做及本會同人的努.... 本年度開設中三班共五十四班,就讀學 聯合畢業捲瘵詐大會堂樂案舉行。佛

生一千八百二十六天,派資助中臼學位者一 力而进致,在黃育事業力面,當發現群有政府 聯會會長先老法师致高,就戏會辦宗旨及歷,資助小學十三間,小學十間、非牟利性铁幼稚 六百三十八人-滅日原校就讀中四者「下三, 乍來在茶屋上之成就过

固六間,分布於琥、九龍、新界鱝岛各區百二十三天,由其他學校來本會中學就讀中 ,提供各級學位共選四萬夜~台膩中學陶向學 助者一百九十一人」 佛教精神感召织生兼陶後進一

・:党光法师指出:「本會辦教材基業,沖 指之間已有四十多年歷史了,那學以來,除軍

·爲弹和的教理際以興盛昌隆,傑入民間」,

以佛聯會辦學精神開拓將來

徐氏最後向各畢業生致烈,萬: 熱油民典教育的推動是循環不息的因果關係

·沒有以塑的耕标,絕不會有今日的成果。至 於將來是怎樣,賴你們眾輕一代的努力,

直賽些是現在、過去和未來。各位畢業同學年 生傳授知識外,並往旗佛理的無南與德育的启....魏主席又表示:「從現代教育烖知,因影讲氣壯,正處於人生的黃金歲月,希望你們, 訓,使學生能養成良好的品格,去网论蚱。同,以為目前教育烤去说重科徒對攝之流快、快少,記過去佛聯辦學的精神,母校蛇员的胡海, 時加強課外活動,笑點學生善用餘破,孝與此·博泥車站本教育之間治,中華茂泰親親民小分所用現在舟一盤子,用信心和堅毅去 會財務,改使他們能認該就意,被良好的公 一仁民愛物之親置民盉淡悔,人類倫常要開,

大會最後由學物性理委員會副主席江

有外,海佛影慈,世之宗旨,以神教明智 摸,為配合學生的興趣和將來的需期,令屬禳少原奥被授謝郡之中,苏依此途徑陸, 太悲的宗教精神感召學生,意圖後難,使在得分中學寊設存金山、美術設計等實用科目,而“將由產生不少問超百年,售而產生不少利因父·巴士向你助理教育署長致设紀念品,唯生代表 到的精神上的富足喜樂。各料茲同跟在學校生性,西凡纳海角開群的佛教何南金林举先修樹,後果不出想像,就開教會的注袋及此,一向徐夫人獻花,將榮生代岩致答問後,全體咽 话中泰鉅,無論在學問上及品戀上,都必巴有一會現已銷雄三正,共有學生七百餘人,决意改進倫理敢育,加強品伯格談,波梅礼會 校敔,酒佛號,禮。 所過往,梅估皆能在這-

滿物对生活,以琥務所開設的工,商科目;向學生提供引器和技巧,一大喜訊,願以目視觀成效。」,而 利享受的救會中,保持同泄的身系,在樣。 爲將來的專業翻脒和就業立下良好的根基。

·主席又就慈位手玩本年度也很「慈玭淨

唯到上實在有貼理署長徐守幫備

,謝蔥安高級教育主任、梁國源北极教育主任:

,施政報告改善教育深受歡迎

·本地分區教育主任、劉黃儀分區教育主任 毋光法師又稱:「佛教教理,自覺强微 黃氏纘又就带晳彖近之施政報告,作出評級或以上之學生與極學成故優質送小學及幼稚 ·羅英才敢育主任、时悲助理教育主任 並重。各同學事業之後,無論非內成就第 过。彼稱:在喜了最近的施政权告提出多項計:國學生,教示感謝。

佛聯會會長術光法师,副會長苦允昕宏華七 愿以『己被人』的精神標南針。今日的香港 劃,以改善香宅的曾曾本,其中加强中小 (望來年普及中學教育可期 i墯事永惺法師、吳法師、愍生法師、光 龍魚,已爾青年一代提供了不少過修機會,能學的水車,在學校謀程重設配合現代需要的

助理教育長徐守禧致詞稱「踏入九十二法師,伊修法師,永常法,商菇法廳、黎時 否將金,就在於击年人有否自視而已。珮十月社及大粒度加大學有再上教育學位,計畫的一

坦太平紳士伉樹,孔巴甜景、江頬居士、 種,經濟科技突糖超:因原政境變幻無 份發表的滤行面及紅告,其中有或及高等敢背一九九四一整年十名中六畢業生觀方太名獲此深

本· 黃基居士,撈常群居士、張妙奕居士,伊 ,而香港更是圍於九上进度期。素亲: 的發展,指出至一九九四年本港百分之六十的.造機會,對提高木西教育水準,培育人上,人深信教育基社會安定繁榮的找基。就教 玄居士、黃義華顧問、張炳委科,椴動影胶 茄科生可升雙學位課程,而學士學位現已述年 可直接投誌,水會至表猷迎,珠娄底政府教育,青政策甜言转窑一九九一年,預計有高達百 亘,各界友好質、被長、教師、學生等千餘 诚地,其他進影課程亦有多元化之發展。此對 政策,本廠將不問多辦各類型學校以資料, 分老八十五的中三學生於此續升讀中門,在巨人,情况熱鬧

香港佛教導合會育廳中學一九八九至九年度畢業典禮。第一厢右起;會長誓光法師致詞;中:則會長黃允故太平紳士致詞;左:墨務管理委員會黎時燬太甲師致詞。第三

·助理教育署長徐守醫術發畢業證號。第三圈:學生代表向徐守酎夫人餓花。第四面:學務管理委員會副主席江淑斕槎上向徐肪理發育署民致送紀念情。

報名時間:星期一至六 上午九時至晚上九時

永湖光

佳麗安

否及港澳龜1票及世界各地旅行團, 代舊世界各國特平機票,國內、澳門

MKOA 350482 加拿大臣们達省投費,企業及退休移

C4) 2. de är $150. 專辦拿大,澳粗投資移民考频道,

中国!1號德和大厦宇全自寵物源

民,詳情可與本公司移民部接務。

愛欣欣

代理案劇票 追加、澳、歐洲 「各地旅行團

專辦台

723-0628

「接球袋|慶三、代訂各地酒店,機場接送,

→本公司擁有大量羆曆年間越南撲纇憾位,一證訂位,全程立“OK”

三永安旅行社

$ 3,580

,振達集團附屬公司

WERE

七天$4450

| $4130 台灣渡假營「台灣豪華量

溫哥華團 韓國豪華團 四天$1400

Fax: 8400204

武跬滷牌羆龇碼:350348

滌各地襯落 電腦直接制區 快捷安戳

1200 1200

彌敦道六五五號胡社生行1412室

餐 旅遊 香港有限公司

會

刊登本會

廣

情請電

七八九九〇八三

遠洋 歡迎查詢(test

↑城威旅行社|

情合登迎 越南專綫

「

特快我只帶3個工作沋,

·各大航空公司電腦訂位,售單

專售

「專人接機服務(包括越南出生人世

·舒大精裣証

世界各地機票

『·代辦短期居留从宿

上面,救者機構委託組織員工勵

觀光套

旅行邀

【簽証+機票

爐

電告會員 在港預以正本訨

$4450

• Comaught Travel Ltd.

VER 644 1531

世界各地特平機票

二站

7706155

AHAN 240470.

《龍件 (3線)

薄利多銷 全港最平

電腦溝造索你,價躓公道,絕不取巧 專辦在地特快鑫運、廉價機票、酒店旅行劃

詳聯刊歡 欣翔

3116783.3116790

「寶通旅運 JTBC

淋病貔

ALATA J

啡、郭嘉、富士山·迪士尼龙天

56,350

$2,00

溫冰··蕺山四/五天豪裝辦 $4,360餘

$ 3,290

馮州龜·浙玆· 克山超四/五天豪華糰 $4,990起

「雙希望京台北七天邊離職

$5.900

日本

$4,193

当

,690

$4,580

和

$8.430

二五五八九一四五五

ÆΜ·★AEN $4,995

34.590