1990-11-09 — Page 9

9)有體日三廿月九年午庚夏

報日僑華

五期星

日九月一十(〇九九一年九十七國民華中

日三廿月九年牛濙廣夏

塑崩:

item T DINTOS DE LA match. V THONGERA SATELLIT IN PRAMU.

上午9時至下午4 時30分

上午9時至正午印得

入口大堂中西區務處中基配分處,香港灣仔軒尼詩道 130 號接 心边運港島東區地政痪,以及香港北角英皇道 880-886 號地下及1樓束 區政務處 - 各界人上可於下列正常開放時間內將免費查開

開放時間(公景假期除外); 星期一至星期五..

於1990年十一月八日張貼於該土地或其因近

·首席政府地砍監督养已根性該愫例第31條之規定,指令公告期導 個月,由本公佔服貼於藏土地或其附近之日起計。公告期屆滿後,上 述土地將依據喜難的第二高綠之規定,由政府收回,以便進行上述载到 要所过工程或附漢工程,或將土地用作該計勤摘要所述用途。 但凡根據條之規定而可獲補償之人士,請在收日期起計一年 內- 以書面向,可提出補償要求。運司地址爲香港下亞用取道中區 政府合署與座三種。

*** T. 9561

全取三分,

署理總產業測量師(土地徼用

施明寬

大溪公園&

(香港法例第 發表 1990年度臨

選舉規定(選民:

依據選舉規定?選民登記)規例第12條;空 向工作日辦公時間內,市民可往下列地點,免

香港灣仔港灣道23號海港中心10樓 (A)下列地點懂全套登記冊,可供查閱

<B>下列地點存備個別分區登記船,可供拉

分

香濃中瑙 下中西 香港问

香港英密 香港铅临

特

香港南寧

育

了

3東區:

北的、雙魚額

F2.5 角

(a)土瓜灣、紅磡、馬頭角

汍龍常靈

務處

(b)、九龍城、九龍情:馬頭圍

·廈地下光

̇九型政

(m):九龍灣、牛頭角、觀鵝市區九驵同仁

(b) 秀茂坪、藍田、油塘、

旺角區

何深水埗區

又一村、大锅石峽尾、 大统米、深水埗

你獨大仙區

(b)彩露、慈鵝山,彼右山、

、新蒲崗、機頭斷 黄大仙下邨:...

黃大仙上邨

·九歌天強 茂坯头牌 九大千 猪鳃

九龍東京

厪政務龜

氿龍新 黄大仙政

九難慈興

((A)荔枝角、長沙灣、郵局、

̇蘇

无能中間

油區

尖扇政腐 香港中文 十一樓離!

注重。

粉鹽糖

沙田车站 大埔打

停車場 荃灣警 残壁

̇屯門店

務處

元朗健的

愧,四百銅牌。而當特的運動員葉在 旧信今次在送予曆用,提高 可它更一層樓

康區

沙田。

火埔區 荃灣區

“的門?

元朗救救

【油

®

̇鐵藝實飲

選

任何人士如果有正當理由反對某人的名字列入口 月26日成膜日之前,以指定的表格 為反對通分 有關指定表格可於上述地址索取。 正選的雞記肝內

$1990 $119

明年投廣指行的第九国前特赛中,邀牁淡洲

十一月十一日

·香港對廣州

比赛秩序 十一月九日:

週二晚舉行的歐洲足協盃賽事,捷克國際門將 |国的澳門精協賽,春寒取進一獻金, [號 正欲撲救西德科隆基斯克終左二的頭搥!結 |果科隆以二比◆得勝晉級。

昨甲組足球賽下半場精彩

〗愉園勇挫駒騰

胡耀國拔頭籌愉園衆將如夢初醒 變陣後譚亞福扳平吳鑑鴻奠勝局

先依頭,但聽湖中山版中,與業鴻定勝局: 照考爾聞咁的,比僅對,此變味厚,幸未成衝突

離除返裝發展,而另一外碳英格利妹也受到傷謀擾,以排出全鵡可,後防圯 新秀古火不,或阿梨合拍打中,由黃金國遊玩受琥所不大,它各將打得十分輕鬆 .中拼除了由著作设迭工作外,上萬亞過自设屮出征亞,以亞副录道要打得較出色的, 名球爭,他在中路頭脚跟,瓦解了驹据多次快速突擊

至於前拜,明山茹科總拍王融榮,他們此役現上週解科星岛大同小異,由於缺少高大 中絆,所以放棄高塔省作,而改以小組教參或點芋,球員在組織方面未见女,而且出良

戰幕初昇

·玉木上以守篮攻,别再喀開苟有正名球員,包括望俊的胡想識,至於新 的安逸宗秋之狀態,在左路與有住作

·南像立以民間中將爭運,於潮只能以全選出擎,但由於平均大 門將鄭

底發園, 暑與魔塔5分,帝囡嘅劇將門世書試射,但太,她遇張華五福, 又無功而退。:

開業生打四分才正式攻門,需在離門十五,六媽附近避自由球,割机拼搡,些天發射 ,皮球考通人没,主永新一抱入懷

· 比賽發展去,羸證雖然不断向驗腾半島義力壓力,但與四個球打得稱號, 瓦解對方不少段點,其中以空開會面導及中堅岩土本救出色。以檢攻外多謝外風性騷擾 沉悶。直至用七分:- -劃在對方發出民说羽球,梁產仁直射,又被張來源出 :雙方上半場晳以比画和 易之後

南華

设路疚蜾聯賽峦第

*尼一完每前速陷南城 ,朱液大及藥消受伤 ,可以被中,但說拔

·曹太知之症

惠無門議,但萊有时生就进,收

政

除今论可推列评如下

陳德銘 黃耀民 汪嘉明

港穗澳輪椅三角賽

羅調溫絲

偉錦度

志輝士亞

今銀禧中心揭戰幔

歐洲盃三大賽事烽烟四起

拿玻里兵敗莫斯科 2. 國際米蘭淘汰維拉

AC米蘭一球挫布魯治晉級 曼聯輕取韋力斯咸晋入八强 祖雲達斯森多里亞羅馬俱捷

A膑:一塊位於青山公路馬梨木道交界處的土地,也「政府/團舞 ◎用地改劃作一遊憩用地」! 品項、重新思劃葵涌。小區的一般土地用途。

Q:日塡 所得的土地-林菁納入「其他指定用途用地: 明作尉历及性口起卸區」。 D項:一幅土地由「未確定用途用地」及「商業用地】改劃作「綜 台發展圉用地」及「郑村式發展用地」, NASA的一工業用地一經作台訂,璔即「備註」! 項規定工 業地積比率不得湯 95 的限制

(C)「酒店式服務上宅樓宇』已病人荘樺「商米,住宅谍合用 地」的第一攤內及注與「住宅用地!甲順)」、「住宅用地(乙 及「政府/團體/社區用地的第二內。 [ 的「適用地」及「米定用途用地台我取消 城市規劃委員會主席 班禕士

政府/團體之社區用地!。

K哦...第2,第1、第2點及第小區內,多性土地出標明作「綜合 重建用地」的「其他推定用途用地改製作「綜合特區區用地」" 上項:在第1規小區的中陑染我泰肚·由「宅用地甲類 」、「上業用地」「遊憩用地」,「溝渠用地」及「道路用地 改創作「綜合發展區川地」。

心在森內的一工業用地一恐作事,增「備註」一項,規定

工業地積比率不得超過95的限制。

[h 蹴文在焊的第(钔一條理作修訂。

↑e )「酒店式服務住宅樓宇」經已納入計稈「商業/住宅湖合用 地的第一欄內註釋「住宅用地一甲」、「住宅用地之類 」、「府/轰體/社區川地」及「其他指定用途用地」、焉誦用 鹾算妳拊如「商業用地」及「綜合發展用地一 城市規劃委員产生席士

乐内最顶耍的乒乓作也是十二幾日有十 中國隊令半的要自藏达花運會,但遗並不感, 11月十二日在馬來西亞界行的虹洲乒乓球锦桭者對和好、重視,中國女譲的麥康容后 軒。中國除初步过名孤馬選手軀文帛,謝杰國內度弛的。 祈開鋁欄之後,亞洲杯乒乓十二月中 、作風幾錢,中國隊陸永傑利,這不是·句至〦加悦城舉行,但雅時間尚未確定。

慕尼赫網球大滿貫盃賽 蘭艾森斯美榜有 度堡巴高斯王名

張德培應邀碧加麥恩萊則避戰

小TF 麥恩華上張,斯坦和倫再 世界排名第二的學而未清覆信,他有空就什瓦卡索夫 过份十六名参赛女 他和基悯一席 「ATP3自己干辦的第斯,瑞典艾堡和笋闆,往慕尼赫六楊)

港將許澤波孫志光 昨赴日參加國際賽

英國老牌班業和舟是雙攝亦在在 週三晚舉行第二閞次回合賽事,各书賽事極果-台透,他以二比一代威爾斯 佢斯各迩一功 歐洲球會冠軍盃

巴基隆車 AC米隔:做沙射建功,使新免冠訌需 譚拔士 AC米蘭以一比位于探險比利時布魯治面利一些酸半点以

·在布拉勒斯特,法國神上作客 向划合計以蕃人的八〇商人六強

完場前九分路籍上祗花

世界多懐置車運 先進國家或地區均演出

·瑟接門將未倫丹斯,巴因著若入網 爾蘭在首国以花,AC米蘭L 祖靬鼷 對這比利就在上午賓「得束手無策,而 布魯治本有找會說不,當長大脚位的越 出布魯治约保路斯在店三分諳钻運維梢。 世界盃兰將古国文社在五十三分镫射球 入,但被判越位,布魯怡管在上場熱褲, 另一临薏目的大戰,結果就大和冠 拿坡里在莫斯科悻坡莫斯科

主隊陣容龐大田徑乒籃機會高 世說,阿葛的

雙方原阻罪成,楹潑踢法有碼,如鐵他還包十頃,改止頭槌較佳的 五分,胸騰進攻,國樹偉中路避過兩關,在鞋櫃月射,但太正,被王水新沒收。九分,

·喲體控上重來,左媽漢宗分努力,在些被前把皮球團理中,志,染花胡重國右 内崴空夏射王安球如砲彈飛直飛入網內,胸醫術拔通,一比佔先。此艺王永新應該出來打,傷殘人士體育娛致,坐进一蓓動截轕於章 潮,反口除有妗志强、李家台、實節成、何森

正在

徐匯一球落後,才如夢初醒,努力安搏,十八分,王獾榮右路快放,過後,斜博入禁 水屆牝、澳三角輪椅舞,亦見 唯,當時鄭炳泉一砍得皮球,但也打假掛遢,空氣,苏虹鬋街前一射入範,愉園追成一式一中九门的大型隆現活動, 兩分後,均欄石路逢擱了葉大發作中,下四萬黃家啦第一瞬間,又被土永新擒住。'''' 時給予过項行動版大火持的,设有菲利爭取生續。 廿在分,胸騰後防出現神法,倫園勢非禁區透傳過左面,紫雹冲入攝成功,如入無人之|船莫里斯亞州坐團乃多位社會賢達

歐洲足協 國際米蘭

【特訊九门宇度 上選得些人第四名拿大、西班牙、墨西 日本推車公路,將於,在冇南韓、—國等報、台北等眾巧手 成績已沒不易.

許澤波在剛開裕新北市

南美足球超霸盃首圈次仗

2 彭拿路氣走山度士

法林明高棚果阿斯奪巴西盃桂冠

此間進行的南美足球延 比二飛膦曾入第二岁。 霸盃第一圈永展會比賽,

行

*

月在印未舉行的第四十一宙世界乒乓球

賽,华内的所有賽事安的都是洪世銘作單體

據了解,爲攝取胡宇的世界鈾機實,中 乒乓球隊今年底或明年初将赴湖北黄石梅行射 閉式預辣。

沙田中學校際游泳賽

蘇浙男女甲組掄元

會長藁根培謝德安高級教育主任主幢 造密沙传及听讨中學分會被際游泳訊烁賽已於上月 旗)设日 山舉行。在李炳輝事共十校三百八十名 在轉運站,被整項大會問廠,成试分人開亞。

下他在退休前歐洲 拿玻里

在二太佔比賽中,各隊選手將分別行 进一連三天做沙田鼓消體育中心舉行, 琦十公里就運「百米、四百米、八百米 事,自一九八三年開辦以來發展良,比賽選 項比睹,而自邊上枣的劍擊項目 手緻著增加,水準亦日容提高,對加強沿、塊範際進至做土球邀請賽,亦 、惠之間的交流和了解起到一定作用。

代謝時,馬礼常窄終皮印上,雖然他十分活 由於向除在首屆會是互致白雀,結果要安射 十三祺定勝出,該玻里中塔巴熱門宴大,待東西

兩国合波固材四比〇),法國馬詐济技 來

保洛 綜合港選手各語實力,他們 陳煜 大比〔六乖回分禹安勝八北門,,西班牙皇隊何以一托二落, (馬德里和奥地利泰菜上二做兩回合皇米厩 無里聯十三比三师,東德貝斯頓戴拿展和瑞·家意大利就除班入以門比一天被土耳其 論以让嘅行比賽,將來除均衰現不俗,上龔及模門兩赳合比市,互射宁二

·济期章模腾左四) 歐洲盃賽冠軍盃

此金路二些和,夏上的文杶沙在池上、村

新英格蘭窈窕盃女網賽

奧運游泳三金牌高羅斯

因病失去奪標艮機

公開百 五十山 左士背

女“甲

余國森 凌漢宗

鄧柱盛 吳鑑

張華源

陳國基 盧國 黃志强

岩士唐·葉天發 .胡擢國

王永新

梁帥榮 譚亞粱 王福榮 黃火木 梁能仁 姜榮耀

格拉芙輕取史密絲 馬里娃大勝史梅麗

晉九八强"國脚文仙尼及傷癒復出的 別建功“首仗森里亞領

著

沙田英道:梁文燕

甲組足球移師港會塲舉行 東方增援出擊南華

他木术上求成语

企明思

白芝 王君欣

街

中國乒隊分道出擊

髙

甘九分,駒幣換人,表現出難的方閈榭炳泉谘鬨隂5 四十分,創也越雲換人,冰柱因恸迵“火綫,你录入

:洺瑪剂,坐飾榮電商龍國湯料,結與你園二比一座坐騎腾

·兩隊開賽時列陣如下:

沙田英章

沙山英社

理

卅四径七] 收

一分斯县九

卅三

打五环

卅二五

二分甘铨秒开九

·HEMAT

一十七三元,

四六校学

四十批七一:

二分十八秒一封

二分卅九秒七十二

瑞典外援祖軒遜掛帥攻力加强 少林兵狀態殊勇可被看高一棧

莎巴天妮費南迪絲俱順利晉級

六美聯扯就省和切斯特八日)首席柚子一出二,六些兰;種子腦是馬里娃以六止 烟位英週三廠區需五十一分鐘,就以六比本,一一,六比一個达澳洲央梅爾,僅花五十分証。 六比西挫敗京街社於新英格蘭烤砥卣女子網球 ·馬里娃 : 首降酶大中僅失南的馬里 7在次整第六局破史梅施,並 卅一族的史密耱說:「我被人荂一面蛋保持套味高勝出。 嘿。情况就像我一章半杜露由交钱時一敗出地 北三歲的馬里娃在过要打的兩仗我 都打得十分好,走位好,有進攻,在破分實發 格拉芙在起了五萬元獲事我好,其他重要分時亦娶球好。」 軸棰空的怍茂說:我打得

費南迪絲取七局,以廿八分雜麻 宇首盤业以三比先於次盤 說:「我的打法比她更亭道取心,不過她還年 十九歲的費南迪絲被到她同前的拉拉隊

·青」河道實佯打了一年一

南仗合网上一「竹伙制一比C的丹麥吊 華克加雖然以一比一和瑞士做怨,但因首 上村時安古烈治得飞浦路斯尼科西现三比└菻]奥速游泳三。 在澳洲伯斯举行的世界 蘭合安汽籓日比一),但械維室斯一金牌得主低底杬斯人雖際賽的唯一赛事。 班及之後:有「悟天對」似接力 ◇ 去國 納哥张静聯奥迪沙一比亞一兩间,影响他恢復设商水的白來說還在不停地吃抗 美譯的「六鼩極備斯, 松軍。李轉投盃賽陸軍盃比賽一合摩納哥勝一比O);葡萄力士砵亭有精馬尼泳緒,可能對此而失甚生素 的意大利祖雲達斯亦經易到嗎,再以阿此大亞迪米索阿站住比二(兩刊合上砵亭牌七 但最高的巴娓述中三元),蘇爾莫斯科魚雷自西亚牙西維爾一比二

參戰八項國際賽事

一路東征日本另一西伐歐洲

六北京十一八口電,在亞運會上獲得五 枚金牌的中國乒乓球滾亞運會法诓股林整;馬 不停蹄比四出在,年內將參加八可插際賽事

,陳爾燦口表示了退役的意願。 朴界杯锋技“馬文革将留在日本和像友上一

,卷起剂,吃義兩及頓了荷,黑豬,工商 萍,李梅慈一起參加十六日至十九日舉行的母

八特心里止以职客,今有一仗移師漼且對苦是人錫馬性的南華,故不被看好。... 景進挑燈夜ě,山南華東力,八時正吸 ,今仗雖然安排在較葳狹窄的港自場交鋒, 格拉英說到打了卅四分鐘的祝盤時說:「 但南華會人才濟濟,而且男梧門,攻力尖流,她在次盤發球好得多,許多首次奇球都得手! 宇慕術上禑預撐組聯賽,由雙方佰們組交 ,故可以被君跖一段...'

而且打得好多了。」 蔗,先於太時十五分開賽:

東方巨們在聯賽榜排尾二,打了西, 門落喵:一谳收二十元,另想老人及少 和南推,只有兩分,若果在聯賽中段仍不力爭一神東中,打來。」

「血兒火很多,而我則母索品行,我發 午特惠柴,只收十元。

環好,她沒有什麼招可以供我皮毛... 上游,很可能會捲人

在另一媽晚間火信赛中,四號種子阿根廷

・中國乒乓球財刍前已兵分兩路,3「東本公開賽子道次公能赛时套集各路高手。」 東方 馘近兩仗有優異演出- 隊

在意弾名列第一的芝蜚厠北首次面對芑

·瑞奧外瑷中鋒創并已辦妥袿船手續,今一莎巴芙妮,以大比將,大比三湖內秘公誣塔米一條貼-雖則以前見過她比賽。

;征日本,一路「說」歐洲。

「西路軍」由與通干沈蕙-张當,王素 性迭十分產暢,但可惜羸形务而糖廠肯定會上陣,程教練古廉權示,瓯叫上帝斯建 波,推究其原因、主要是前曾在把龙入球方面安排服打瘲其碴蛸台拍打坐箭頭,老美感葅軒

「東路粜」以基將速術塮打頭陣,他十一團,李屹,到我輝和女隊度西亞菜,商軍, 說:「我只不過做不犯 出現困難,今仗航有敬與中銖;可選,但迁的衝刺,可替東方打開一集 陷,至於外

她打出很多上

孙九日版槍匹馬發世界乓明永遠迴賽, 榮輝,陶東組成,他們將參加十一月十五日 日動失誤 故居好球員:甘前 後記 上屆冠雅文革一起參诞十一至十四回的一至十八日的蘇版公開賽——十一月二十二日至二 此于來褚子甚,健除女未能合作熟,贞一倬不會現國中被换位。

世界杯男子散打比賽,做媒惝人透露,日本十五过的南斯拉夫公開胀和予一月二十九日至

芝華麗娃 ,六比三覆做阿根廷拉芭;紧带芝裤时炷, 排名低些 校早時,二说出子鴻華,費南迪精以六比 七號樓、以一小時防間擘散或陶芭收婶菜六

·游锦標賽,這是國「如今對我不是世上最市间的第一人。八恸) 且看蘭度能否打垮艾堡奔取下月慕尼黑首屆大滿五卜烘族, 劉鎭驕 貫榭賽冠軍和最礬厚的獎金。

国

道

二百接力 出式楼力

沙田英章

=9

四二亵儿 一分廿九秒]

沙印发童 林姿謀 沙田英斑 牀 浙

卅七二七 二分十三移七军

媒英對

三分四秒四七

‘分尘一秒

榧

劉糍

一秒九

百疫力 四式接力 公開