1990-10-18 — Page 2

四期星二日八十月十(〇九九一年九十七國民華中 ( 2

報日僑華

訊電:每日一初月九年午庚磨夏

八法新冰沙特阿拉伯宰赫·七日 伊拉克的多出记事已經道成憂行綿署、 位人員說。「道我亲兵槍械,子

|磁设導中市站薗合作關 府的支持上創建了新带 越戰以來故打大的軍事行動,機乎所有壯派 到沙特阿拉伯的主要美軍弁國單位都已半阓颱 阿市微努爾大仙 大作戰狀醬+該名美雷軍官說,其他非宅要的

美國拒絕伊拉克有條件撤軍 (法新酐单盛頓 七日常】美國國務捌貝上抖诚)外交官星大战科和英國大使布 拉克亞科威特局部推車 聯合國安均會出該案,亂發其他有否決他的心 致詞中曾揚了新華社的以拼支播部隊仍每天分批桑舊民航推,軍機及 作爲海面突的解決方案使伊拉克磨發因此入對國中國,蘇聯和大園工作人过总嫌她西同,品勞到達沙特阿拉伯。胜二英國第七审謝的先 彈部隊已從術團飛抵沙特,並已被分配到沙特 法。他說這樣會使格林威特而常受經濟堂,該偷婚備的建播。這來中國的友好關孫做出的 龍迷入侵鄰國群估。且的家,他們說,美國萦股決心要下程辦之貢獻。G通訊財是東北部,與超過三十萬名爭取聯合執勤。 |

財在華擬另一颗於再次採取所行病,對種靑癌沓的西政府柏 英國將於十口內派遣九五千名及一 克泰嘉者會上說:「我 們不願意參與制求局部而科威特城的西方領事打著說:「我們希憲案 商界朋友對新華產工作 百二上懦证收者坦克到此間,據英恼軍事官員 解失。」过克說,容許熱供運物資的火案。國決辦桌迅速证治·面的支持與地,

在長棒特東部法國大使館附近凯檢查站-鲜剂热食 保護該俠-恇法國外交官指魏軍隃包出世,

地區的經濟和企西中心,證券市場執全 鐵之希耳,一九四九年新中國成立後,

·但從一九八四年起,逐步恢復和發展了母券市場,抵和沃巴南製品,分伊 但月出席聯合國大師,該講案在發 到目前已在二千七百多企業行了战团五十安元人民幣的企業,拉克佔塑出入海灣的風,提出了要伊拉克蓓道國封論,他並說,除 情券、股票及國家在上海發行的債券,在市場就乖牌供的紅券計極,要通道,以及其他的做的建燐。要求姓名保全園染分至“項「到 國庫券·童區的你、企業補券、股票等計多媒

步,都會快薩達從「的英坦外交官說,但落過手银行财任舞过一的 人地交换了意桔

#

十月七日,中共中央藏書記江張魯在北京中南海會比新抓坡共和四德理手 關在北京釣魚台國賓對會談, (LEVEL)

英草擬安理會決議案

切尼與戈巴切夫會談

涉及海灣情勢 內容嚴守秘密

消息傳到伊拉克巴格達震驚

路邊社莫斯科十七日常,蘇聯總統戈巴研夫今日在克里姆林 官會見到幼的美國國防部長切尼,並稱,美熊兩個超級大國能夠就

·防淅問區春行會說,實在令人感到燒對的,切抱福瑴巴切关榮 將以用和平獎,而民已切的笑說,海外一國防事機的音質 戈巴切天晊视尼舉行會談時,因得精神奕奕。此次會談然是 爲改善兩髻超級大國的鹪係,藝聯官的們說,他們謝大主要集中討 始時,已切夫告知切尼,美蘇兩國的國防部片和參謀牌長互用代 光訪問,以及進行官事膀服,的徜令人感到帮同,艾玛沼澤,兩國

·的此等漸對於明國關係來說,航有特別之處。切尼昨托璿文斯科 做開,此乃是美國西部第二大同、肺、斐際國防部長雅伦天 在去年衍問美國,而蘇聯總參祺長吳展人在於上月訪問,盛頓, 大國參謀長聯席會接主席蘇維爾已接納萬作耶夫的邀請的訪問 莫斯科。

莫斯科范台银奖,支已切无和切尼評論了布局來,至於他們 會談的具體內容,則未見通透,該沉台說,他們兩人的合議步此新. 有重要的國灤州阻:包括洛然西風的互相對話,軍事形勢發展和 西安全伺題。在捕尼的蘇之前,美间和帐里方的接觸,尤其是就 防制問題進行涉毆,已滿合到伊悺克到憂装,殊不知伊 痉絲鼬的友邦。

伊非

對伊拉克作戰

完成軍事部署

生的現實和巴西人民在 各方面取得的成就,

所易交證海上

業開將備籌極積

票股及漸主為券償以期初

員會人個收制員會人法

且唯一中國首家整券交易所——上上海母

•這家交易所將以上海世上,面向全國 問海及經濟比較台选底市的敲券經營將 爝方首批命機,逐步擴大,促進全國統一 群券市場的形库 檸諯謝上海證券交易所的户入變 料介绍,上海澄券交易所初期以債券交易 盛;同時依極發燒狀界。目前先临

判定伊拉克侵略 須賠償受害國家

上海證券交易所,不僅是上海 券市場, 朕的證殿,也開發、開放排東,與像上 海的投資環境,完善社會主義市場機制的 重要打性。

(路透社倫敦十七日嚐英甌「馥 滕!」固三報導,英國海關店二突然在 一間由伊兹克人擁有的上程公司在英國 總辦事處,並掏狮子社公司的其中三名英

司公一英在克拉伊

技科腦電口出法非

軍菫三補拘査搜關海波

米不亦樂乎和樂中國的作為對世界其他意銀行美國分行

·街伊拉克的事。 而關入监粪馬特

新華社證者 獲巴西勛章

逅了文件,把該

美眾院通過新預算計劃

秘密貸款伊拉克 協助購買軍用品

八衆腾此北京十月

在中南海進定的改当開放政策,而

品華

] 減五千億元赤字

我監熱,比在永在

於英國中部

今年一月仇畏譔的預算一 花了一百八十億美元,李

·兄會主義道路。在談到行的美丽分行到拉克提供协軑-協助|代 战世潞與的之的關||誌新事何抗衡目剂在西斯美冠,举此原供

提高富人徵稅率

公科

十七億美元作用發民國外交部長鍾其网安·海 「星球大戰」武器的經加了會兒。新坡第

布殊聲言否決不惜面對

E. 關係發的足发过前和平共處及國家鲁班人以求能悉國家勞工银行欺 星國家的章 李光糍對官 項原用,而在这些膩億美元的事,順好地管理在美國 肜他爲心已中傳統友

司技

爝

蘇特使斡旋和談

公司的管 的事 成交易,英國的旗事擁有該公司 吸權,其他没嵇則爲伊拉克

網的伊拉克

化解波斯灣危機

如西方不作決定伊將擬訂方案

黎公偉民府君

【斯透計羅馬十七案。意大利官長說,蘇致波斯灣危機和季收場

不服從的民主黨人周三男女的A息說。但米波國防預 不理布殊總統的否决战 兩院正各白草新預算 種·壓倒性通過一項五案,要在五年*包&五 年内划五于篮元春 千億境;术字,原先經 伊拉克作出科威十一個國家和草动廚伊 字的計畫,他們說該計 研蕉協和,獲布殊安药 七日電)美國國會讓风 」拉克的免後議案,阿拉奔向富人况加收税。]的預案在十月五日被 三有可能籓要 一名意大利政府邀代我們在会上提出另 選項由民主黨人提出的衆議,聯邦政

人是共和堂

繼續生產日二絃形轟炸作精

白尾)一名到西方國家聯總統戈巴切夫助理者的努力一部分,在食活 遒人說,安德里其渤和次且行解大波斯埤觉张以二百三十八泵府一穿線上创作。該項决来提山把布殊法案

·奥淀避莬放斯灣開戰的里區科夫星期二维兹大 安德形奧秦後,普星馬 曾里馬科夫一致認碼,吸的建謎,摩洛哥與已對「百九十二下在亲隆瑞將上精接雄贴 總統所提議的國防預算,元來發展 蘇盖特使說,假如西方 利柏理安德里大秦發出科夫在羅馬一個記者會,有需要向依会因烯加,勒斯坦代表要求遠東聯 院子過,贊成票中存—術,對出於南宁科 但我約近廿條后 不定下最後通牒或威脅 N湏后怠。戈巴切关派上些示,「無論如何,特別」壓力,使他再放合密對伊拉克的禁 採取軍事行嘶,伊拉克 禇普里虏科夫對離思,莫斯科足樂觀的,否則 在伊拉克被挾持的外國並且勤走美國及其他國十八名民主黨議員投反 美國進出口銀行批准

對。新隨的蔟原

期三到巴黎食法國總 |粒米特關,跟着 星期

對中國出口信貸

四飛往華盛頓,阿布殊· 下週

·總統會談。在莫斯科

八中新社上海十月十七日哦,近年來美國進出口银行批准的首 批對華出口俄貸之一——四百五十萬五千美元貸景合約簽字儀式

人廿萬元以上太 的酒有脫序,由百分之 计八增至百分之三, 另外向百萬富翁收百 分之半斯外附加税。

·布娩早前在伊利

丙的上海高粱石油化工公司。該公司將以此小症診娩,愽ABS的 年產能力由一萬囤地痈 萬華。此項業務是上裢建設銀行楠車 分行自九月初成立以來程辦的第一個外資項目。

楊尚昆江澤民會見李光耀 重申和平共處五原則 加强新加坡中國合作 華莊北京小門,治術再高得快些,更,那小平的 複雜............我不能透露生,作爲期大約一 選時表示,他會否安井 十個凡》中國財家庄 開放一些。楊尚昆說, 常正確。他希望通 荷細.........當我們談及間。阿基石州及誨日,和黨人的稅收方案,周後優格比,今天下午在十多年來,由於郎小平 慎將堅持下去。城外 小蓓-

滿武器 - 安泰设 自一九八四年十月栗正發再一次在預霩蛋問埴 見新加坡總理带光谦同志的改革開放政策, 部官貝介绍,在一婚 時說,我們不滿協改革中國取得了比過去大導小時的長驚中,兩位

天在上海集行。還報(山有贊由尖浦以行使管;用於上浦東新區,今日的洛斯際局勢十分一個營業日來, 鼎格共和黨紀造人物

據悉,經美國進出口银行批准,美洲銀行鮮做的另一等一下洲 人可能成為人實的時候 当班制以來,這是首大上的政治摊牌。

美元使牍挺殖,在今天較上海投資信托公司和竞洲銀行簽灣 項信欸用於上海虹橋經與新州際憫機樓項目。

〔路透社烏拉圭式訪問,在訪問期間

[合组在倫敦十七R钴,國家傳媒置說,利比亞斜祉卡達明,達爾埃斯特角十七日電將同外相中山太郎等會 表示,若海灣衝突,「敵人」迫近也在非洲的擋土,他會下台 全愽動員,包括鸨一百萬名人。

阿拉伯代表,固二裤的裤合作同符及東埔寨恼 一項請置伊拉克無併科 勢等,進行協商。

利比亞電台引述卡幾菲同一講話,巴勒斯坦事件一定要解决, 否則「阿拉伯國家」進軍以色列。說+般若有任何事在海灣發 生,都會迫使他們發動全體驗員。動員一定有其原因,而埃及,土,拉伯國家解决波斯薄低级助,日本政府以越南 栱。八十四屆國際侵柬埔褻爲由 - 自 耳其和部分世界踏末亦已打道做法 。 卡连菲器,伊拉克和沙特阿拉伯已掴新包兩難的境淑 - 这棲對,只拿崴的要為會,這地七丸年起于以集結。

說菲特卡袖領亞比利

事戰生發灣海如

伊助力全亞比利

萬百一兵出員動國全時到

事伊

T:

他們亦有影响。他說,「敵人可能對 抗利比亚後,會移進地中官,谁是有 可能的。」「當我們戰鬥,我們在我 們的國土內,我不摄有利比亞人在 國土內打仗時會起,讓我們撤退宿。 卡達菲又說:「阿拉伯土地仫消 楚劃分,由海洋至海灣,那兒没射 比亞人成兵及人,土耳其人阿爾及 阿拉伯的土地 - 若要米衛邊片阿 土地,也默由海洋至海灣的國家去做 J卡遼罪又改露了以色列和巴瑟斯 磁粉爭,有可能導致世界各國食的便 .兩業合併,成爲一個因家。他說:「 百 無論和本成戰爭,巴勒斯坦解放組織. 也是絕對要的。」他警告以色列若 不讓]勒斯坦有高的地方,要考 他肚:「我們慵直接支持巴勒斯

·坦解放組織、其形式是:阿拉伯國家可能進軍巴斯坦並不退後 (法新毗尼科西亞十七日)由美國國務卿貝克表示示伊拉克 的立场正在科變之後一日,伊拉克重新確定其佔領科威特的决心。 伊拉克通訊社張券,伊國近代長說:「就沒有任何伊拉克莱 導人會說,我將會說,科威特並非伊拉克的一部份。」他-

:「 伊拉克對於國家事務的立場,包括科威特省,是堅定的,而自八月 二年以來並沒有阿心」

本港新聞

十月十(〇九九一)年九十七國民華中。

注僱對 非僱盤地

政嚇阻施實 R

區地林森魯秘

震地級五點六

和波利書亞接的

告報失損傷獲未少稀烟人

。

馬十七日変一秘魯亞

; 馬嶷森林區今日發生 次活烈的出庠,但 未接獲煤上成損失

【望展界世

忙碌說:「若它來限,巴經取得的成就 ·多的成就。李光盘認爲 其人社清裔民健鏹亲

有條件撤軍

人口,中國地大物博,新加坡只得弹丸小岛。 中國有数千年推史文明,新如坡立國不過二十 伊拉克總比埃普因,五年······过兩個國家很難作比較的。 入樹科威特,雙骨通沙阿拉圭 在香港人的主意中,新如技是亞洲「四小 伯-不容非阿拉埃拉伯 一下,風調雨昭,國泰民安,中國風 國的事,无然我闲正一。風雨雨,數十年來並未有一刻安寧。至於人食 上,雄風离式,凌及全球。 生活水平低,敎育水平低,更不在話下。所以 有人說民脊钢托希特勒更。有些人主法中國何不學習新加坡。

·残暴,更狂妄。然而不煮,在 中國人在海外可以起立一個新興國家的新 下認爲他比希特勒更傻得可哀·加坡,爲什麽不可以建立新中國,我們向新加 ..........學習,探其所長,被自己不足,將有出於推 希特助當年有實力,他所、進出放改革大計。

·領導的是台南,又得砍群的一起 新自由有掀制,果肉社有限谢 設類」; 那边呢,歐洲各原烴,政治𩵚有限制。 新加成雖然也有政黨,事實是一黨專政, 新加坡之父」李光,執政二十五年, 比全球任何國家的領袖更穩重,更獲得人民信 服。這是中國今天的没事人需要剖入研究的。 。如果中國也有一位法多位李光耀,奇

·美國科羅拉多州 濟衰退,各國所謂合作,是說间的,其實及特 金“地殿情報中心宣入門前雪,作為「歐洲盟主一的英法, 在今钰格林威治不夢成爲「落戶」,此時也,希特勒一直

分一香港时尚商业十.,但今天中東形勢世了,侯賽因領導的是屬 時三十分一起難得比於所謂一發展中國家」的伊拉克,除了有石神豬 以地薜·强度爲黎克之外,事事貼一張白紙,左且超過八年兩伊戰新 事,民財金,如何面對多國聯軍及 此议池馁的霆央制裁图?:

是在和馬東部四百三 於是乎-忱賽因只有說條路可走,一是不 十里(六苣九十公里廂股減之危險而與聯軍作戰。 一是尋求安協,

*國之夫,而無情新加坡之逍大前途

日本出兵

在下課再變因選擇第二條路 可借侯赛因母事不歡底,然衒又 摇阿古断工大學地理學院一位發言人說, 此次地震太猛烈,該學院的儀器無法起錄得地雅提出有條件? 樸的强度。該同大學位於秘魯阿阿基帕市南 部,在利馬東南館四百六十七悝上百二下-

滿圖務和貝克聲明,檢預就是撤軍,沒有樂件,自術隊是違反憲法精神行協」。......在下完全

無力國家不育法鈉依賽因所报任何條件

日本以「當的绣合滋維持和平法案」喜名

·在部首相要求國會批准派包青狳到海灣+奈 -加英短聯合軍。反對黨激烈反對,就會置类 吴岛上开风于說:「海部內閣準備向海外泿事 同土井冀子的版法,不容日本出兵。 今天出兵中東明天可能出民朝蟬 侯賽因怎樣辦?無可戰,和亦不易,其 模也可能出兵台灣、菲 於絕境,引來恢寶因的日子無數了。

律賓。日本終有一天耍. 中國與新加坡 中國存十一億人口,新加坡僅得二百 ·無材張离的。

在較早餞,佔 而意撥款川七億美元作 十七日唯一江澤民總卣這次訪問更好地,開中民视書記晚宴納村,實在可以追踪到势女武器給伊拉克的外國公 爲「星戰」式器酸及經紀今天晚上用「有朋自 國令質所採取的做策,季光描褚姓和夫人一行市 費,而衆議院期只同意

先慈 梁母彭禮卿太夫人 於曆 12月日上午二時十五分 壽 終仁濟醫 院積閏享壽九十有餘歲遺體奉移香港殯儀館 治喪謹 2 層月1日(星期五)上午八時半在

·該館大禮堂大殮九時辭靈隨即出殯奉柩安葬 荃灣華人永遠墳塲哀此部

聞

ONG

孝男永延媯容淑紅

堂勝吳惠

湛鎏

妙玲娟孫浩華

王志根從一八六年

先夫

於曆 2年1月 彭日上午十一時三十五分壽終美國費城醫院積閏 享壽八十有餘歲遺體業已空運返港奉移香港殯儀 館治喪謹擇曆月5日(星期六)上午十時三十分 在該館大禮堂大殮十一時辭靈隨即出殯奉柩安葬 九龍將軍澳華人永遠墳場哀此計

錫鑾媿孫名蕙

黎廖碩儀

勝標胡惠珠

承嗣子 黎世昌

建業 黃樂儀

孝 女飛霞

孝女鳳英婿陳炎榮

泣告

雪英婿粱

妙容蛴馮炳照 泣告

詩琪婿方永康 外孫男君明

世華

外孫女君茹

苑君

小孫另陳嘉雲外孫女陳嘉欣 孫棣文

妙嫦

奕惜

鴻彬言 孫再詩

治喪處:香港殯儀館 英皇道六七九號

電話:五六一五式二六至八

通訊處:美基鑛產建材有限公司

地址:大道中九二至一〇四號機商大厦一意〇五案 電話:五式一五四西六

津滙雲石廠有限公司

地址:彌敦道六三六號銀行中心tㄧO|t一室 電話:拳八八九八

因聯絡主任是負诼程度赦最少3 收集的一部份,政務機 情。其拖推的沙及粗 黃大仙區会主席接市民和半群活動, 礱交,这些活提供的直服務將用政務署管理的业 工作日後將受到 衲施包括取消日前燕空一九九一年四月一日起市心和會堂。 政務畫告的人手,將影响。

的脚位和削減一些人氽 只限予作私人用適的一 將來租用分開設一位政務專員負。但氧十七日:四名器 南區鏤會的運作·可鋸 另方面,政務署公共葙向服務中心的市民。

的手讓將由政務混辦出兩區議會的秘藏的國會講員下選將在大門 政府菫不重視區會的人昨究指出:有 蔞計將由六十九码椒蒸 發言人解障,其他以先夠將目前派駐亞 世仍維持不安。發事件後第一次訪促中國 寬位。他網,政府在兩倍速起經過小心研究恪一┻d。而政務總署公 政府部門業已被奥求畫 於中心的組員問可至其 人說:「由於該兩區,及審。 在麥以來,呂第三次 校刊出現有資獄後我帶胸服務組則會进大 新檢討開於需要市民宜 他工作崗位。不过,中適會做常較少、尖行 西名陪同分别 我此務處的人手,每次作出,這是政府緊緻開正昐加設攝,包括設立 爹的進,若仍有需要請租用手榭將會保持間」,名議員,而旺角明 保守黨的布为克博士、 府不重視區積會的功效 達到節省人手和開支的系统及一 4靨資料提供有關的官股務 行的活类將至少有任何宮政專員監辯應不戒,上黨的法蘭希斯血及

節省開支削減人手 油尖旺角兩區縮減一位專員品且,政府部門嫩的,同時他量維持, 存出,為其他啓府服務。他說:「政務總署正影響。此外,由下財峻(問題。」

政務總署解釋服務不受影响 務求小。在決定實行遠 中心提供更强大的文後 我局其他部門研究有關一年度里,油尖及服角兩英國國議員 宜聲的細腳,並會於蓝的行政安排將會有的一 黏開香港中國觀

哈智脫維善(仲賢)於公曆一九九○年

將在中國作造期┻犬的

親屬繁衍:恕未盡錄 英皇道六七九號

此次地震的世央產在亞馬遜盆地最原始的 一般來說,黎克特灣六點五被地庭會造成

治喪處:香港殯儀館

五五式式六至八

御准香港賽馬會亞 資格:

對於李柱銘議县質詢賽馬會現际支付 英皇 項大型計劃,對第六合彩會否等於一個 和退稅,分無能力負推的人照乐付税 計劃的詳細 李榮表示,六合影是一項制度

印象•會議後來在伞小 梁文建不願證實中方舟 調安馬大橋路費,不黏 時後恢復。袄運監司一否有作出抗議,但也强百元那麼貴。

一區議會地位不再受重視?

字找及其艇非候,採取的是自 原 ̇式,而挨强迫購買者交手。有屈收职多

政務總署下年度起

第五廿至增款罰

安保

非止防稱司

立法局會議上表示:一九九 华人民八览一)草案 旨在防止非法入境當有機會在

·祖钻非法入境者的政策。. 掊昨日動業二讀該條例草案詩 說,該條例草案可讓當局再有 堆檢控聘用非法入境者的 ·批准, 卡,並可加重刑罰,從而減少 非法入境者的工作上會,嫇治 能否提出 非法入境的問 區士珸說:「坦大部分非 出入境者偷渡来港的目的,是 發找工作」「因此,我們ㄧ

超級市場及便利店售六合彩

是否獲得港府批准

.其財政預

取決於區議會接納

面,中西

,亦可兒政府站區議

沙借她前會經密试考点!

政務司稱至今未獲馬會資料 劃會獲有關僱業會接納。若被孝納,政府才、十九區區議會主席對於在超級市場出合 应研究有的税收方面,福利方面及六合彩本:第一事非常關注,並將山西城區織金通過的 大議知會全被些擔原、陕樣開:中西斯抵法 台灣對於超市出及便利店銷售六合彩獎作 西區

將於下一財政年度內買 運作有換,小顯示政 區因縮減一位專員問題 行若于番施以能省,府不再追凶區議會的地,區區議 的開支和改善運作,十位,大部分區議則有「理」商討帶來之 日向所發之簋紧赛战莨

政務處的人手,對區 會的運作定構成影院

,例如豬豬上在人

JILL.法:一方面要全主明白,

...廚廣榮说:當局在接獲正式建後,便

解釋令次的越安群碚巋

今日各版專襟 「山川人物]、↑ 彩色生活」。