1990-09-17 — Page 11

一期星,日七十月九(〇九九一)年九十七國民華中

聞新港本日九廿月七年午康廳]

(11)界新訊電日九廿月七年午庚腦夏

的心

示範再造紙張過程 啟發市民保護環境

玕照的时憕中心内學,雲青年義工

開盤與體分別道得卡斯政務主任在美 中西區議員林乾禮、門區少年鳘 语 独委国會明王霸王懽善,石翡咀明愛沓

西西區政務主任限夠寫在致詞時表示,

美消費者信心

已下降到谷底

台廠商產品多以美爲輸出中心

貿易局促業者應注意如何因應

(中央社台北十六日電)中華民躪對外貿易發展協會指出,美國消費者信心指數 到七年來的最低點,摩正影響導函對外選購,對於主要以美國出口市嫩的我.

·國,可能有嚴與影響,國內廠商應密切化原並採取因應揖。 阿協表示受到中東火,美购敊近公佈的消费者的心指数,跌到七年來的谷 售昪替商對外採對意願。

*協指出,美國消費者為,一旦英國涉入中東戰局,龐大的沒事費用問沩成經 濟衰過,因此筋粉則減購買系實物品的預算,以因姗未來可能發生的經濟不景低, 曹好說,中東危機除了被弱全世界經濟活動外,也張低了全球對美國產品的荷家 。美國商教部好爲中東席的惡化,將導致命年貿易逆差田原光拾估的八百餘美元,演 始到一千億美元以上。:

貿協分析說,美國消費者信心低落,許多迷帶悲可能取消打班甚至就局。而石油 價格樂,製造成木增加,實質獲晉力又指,美國國內經濟將可能逐漸漸修。

智協表示,我闽產品仍以美國為主要市場,今年以來對出題呈我帷,但录 仍佔我出口轉額百分之三十三點三 - 面臨中東變局和對英國造成的經濟實學,國內廠

銀都

極光寶生

他會按掖出任主席的角

(法新訨髒莫斯 科十五口馆、義大利外 長米西里斯作日在此間| 俗:「姜大利已决定給 予系說二于五微美元的 惜貨。

【通知你老豆!

睇戲係時候

「胡大骂會志偉曾志偉廖偉雄

笑星撞

热

明愛徐誠斌

三年全日制大專文憑

CARITAS FRANCIS HSU (

菡際與林匹克委員會第九十六匡 東京舉行,主席磋馬爾泰在會上我開幕。

在

廿五億美元 昨在東京英

新界版

印尼經濟漸起飛

.他在記者招待會上 稱:「菹笨狀項將包括 一項由義政府保證十億 印時甘划在內會 奥然牌巴天淡 邀兩台賴的魏外長稱: 一短期而言我們的建議 乃爲用捷五億美元的。

·恒,其中最重要 部份,係出義政府保 十億美元的信徒。

色,但金邊政府科;他 萬刼歸來 不惡山路磷會的首次會 感慨萬千 蘭 -因他並非十11名

「受到熱烈歡迎,令他坐 委議員其中一名議員 一路透社洲國曼谷| 十六日馆]秉坤柔最高 |國民議會將于一週在此

怡濃捲的角色問題, 崑末誰一致。東政相認 的首次偷議,因他不 是議會成員。但游蜞狳 聯盟举持螅有党格主 政與游擊除各

席,南列爲第十三席。 雙方在說世中,各佔六 |實版有辦公室,而比大席,料酒一致同意才可 部份時間在北京。在美達成協議,游鞀院三派 、中、蘇壓力下的交秕的代表們週三會晤秦 四示,去過在耶加崎國外交部官国星共同來 行該會的藍次在前,企 行會談時,寓意經成最

國府亞運團今出發 行前郝揆親自授旗 三家電視台採訪隊亦同時登程 八中央就台北十六式由中華遷會主席張動號,乃爲施渶 約鮑漢諾說,健照欠佳 日電♪行政院徒柘柏村辦與王艾會一同主持。川席最高恳家議舍的首,將使出台經不牽神政 福會必推定卓埔接 京於十七日上至七時, (中央社台北十六次會議,此會議於遇一問題。他質說:「若 表出席即將舉行的 爲中華北非亞運代表團 日第十一屆亞洲速在曼谷舉行,將使全邊 所有四聚邀請他的話,

報日僑華

蘇建議兩德統一後

·中華代安團於十時五分一半根基--翻內三家電與 坐國泰包柢輕香港前往台五十八入採訪國,將一 高素,加亞青國內觀眾現場實品捕 中華亞連代龙邬今 發違二十年後再進軍变 天午後全幕选#呷活 運-木屆亞運有亞洲三 .動中心 中華民國奧林十八伐國家和地區,上 匹克委員會並對代表團 千多名好乎盛有角 所有人且與製馈,進行逐。

愛獻

好會加入安理會,温將有大國人被殺 「不一致

與律獲外次曼格拔斯 波攴师洛夫表示,帶語的小起,商討軍事 他闢成站第六個常任理 基地問座。外交家表示 華國,是由於聯合國在:雙方似空因對基地有 處拜世界危機方面,需不同的需求,而能走向

當安理會常任理事 德經濟潛力大可助溝通東西方 (美聯灶西德·波 行動後,被甜及蘇轉的 現代大國」的地位,返 與其他大國共同承担一出路號稱了七萬八千名 同世界政坛,切實住。他說,他因集實人,每年注資 恩十五日健,美國國務 建議。 最後的帶習與檢查。 二台採訪围定於十一痿貝克星期六獲號, 根舍表示來並沒 「星期日谳片愨一戚大經濟酒質,在世界药市建有經濟市場逹十 ,力群企業集團董事 七日上午八時空轉程,聯建議統一後的德國,有點求成為安理會成員 陳道波团旅洛夫的訪問政方面成舞六國之一億元,箣 長王又香,下午性在劍經香港轉赴北亞,各台 成為聯合國安全理事會區,不面他知道莫斯科等;引沖骏開加洛夫的,並能作為溝通東西

深中心宣布:捐贈一架的先選人員則先行赴大 第六性常任理事國。 巨丽英助學金松勇奪5 陸,並陸續發间相關的 運無坤的我國選手,注視有導。

支持磁國成爲聯台灣最正、德国在的一後不 的欄桿? 同克表示:「我赖 高度驚安食任理事國 到由濕聯代提出上逋 小時,蘇聯宮被 示威無

喬森潘說施漢諾

出席第一次會議

建議,我想渻頻建議閞 引述稅,無國在十月三 要在融合爾风安理會! 日统一後,陈成爲安理 |商第六個常任理事國 良克在與西德外長 ·蘇聯總統犬巴

名左派份子在美國大使館 , 有圖爲證 舫定編姿國設軍事基地 於菲件賓境內,他被開槍擊中腹部並且被捕。

路透社

世去因發

因施非議會議員身分 张宇海灣以軍爲首的 洛夫指山,德國應以「

八路透北京高國家有會議。

亞洲交界稱:「 「靠京游擊袖 握而有力的共在游 森潘刻在北京-游施 袖•昨口山泰國抵 龚晤親王奥柬埔寨放 達中國大陸,氏此次 難民指責 克什米爾帮從簡稱

随區 J基斯坦的納林

印軍凌學 可跑,张衡指看印度邊防累

十六日

:

世界娘

區洲亞貸銀世

億四十少年去

所放噲鄒國展因

致緩長齊家中發

雞

國家

逸八十 每代品

歐麵

中

時事

印尼助經濟出

長拍亞建設在接待一

,但美國商業代團時, 世示,經過酒视整

分析

•印尼經濟正面总 賽階段,預机在正

紀內會有急速發展。

印尼將這期審於經濟政策的!大改 變,不可過分和石油出口,同時说配 了生產之重點地區,新經濟改革已獲初 步成果,估計在人口年代有飛躍發展。

開始的「第六個五年計劃」,由形時開始 ,印尼緄於肌逐漸改善,其中主要陽大量 發展工業以代餐以往的翡業。 .去年,印尼經濟堀長爲高於百分之 盤亜區滿增加率國家之一,而八九年 外國投資於印尼的轉金網爲五十億美元, 安四年前增改了一倍。國內投資亦在去年, 非石油出口半馬佰爲一百二十億美元

皎前年度搶湖篇分之二九,其中石福商品 佔總出口百分之六十,校八二年時的百分 之二十六大幅嫩加。: 雖然你冋減少對石油出口的掎里,非

却朱囘低落,最近發生了海灣危;石油 的需求與倒格大,印尼受很大,預料 今年在區內國家中,它的經濟長本會出 汉高,因其小辣宮鄰受油料打-范 却受其惠:

印尼·本基物產豐的國家,可惜過去由 於政局不要定,經商政策又酒於保守,加

·上種種資易與金融的限制,成一個來自 閉的國家,窒碍了經對發展,印尼於年底 將由整其金融制度,容許外資與內資更

·活的流通與運用,對經貿與金融的肯 放政策,顯出了有意與有力在太平洋區經

反映馬尼拉万面投訴厝水炮,但是對 筑少的問題,他去示不 槍實彈野村示 納機的外交」。蘇比克 族衝突,是非洲属 基地及劃的一部融狀 海軍基地是我國第七 民議會文持與保守的 月便期滿,美國瑤動主要船隻排的地方 厨魯族之間不和引起。 用八億六一面舞美元,但平比克拉克空軍基警方說:做號政策將於

要避免動用武力 精

務服增口人鎮市各合配館書圖局區

【劃計展擴大龐訂

他並說,特於今年底在角

館書圖區地建均市新等圍水天澳軍將山鞍馬 啟底年車書圖動流輛三第及館書圖角頭沙 館新遷擴將在青水上洲坪窩梅洲長埔

大

灣

荃

用

會助互仁寶澳軍將

Translation and

控制

(MIL

Interpretation

護導修課程

Compe Mohio and

Administration

公司秘書及行政

Accounting

Studies

會計學專修課程

Computing

Studies

里

鄰睦敦强加

餅月應訂坊街代務義

記登民選理辦助協

英國特許術及

行政人員學會式

ICSA)

引

(HKSA/ACCA技

凝

***

耀手

分我

(IDPM)

等 超霸

荃灣中央圖書館九二落成 規模最大藏書最豐

心

一九九○年七月開始接受入學

一九九○年十月開課

入學資格:中七或同等學歷

市政間康樂文化事

務委員會主席鄧佩

龍舞示;監域市政

杳防晒展計劃・

胜被提供多項新

狂,以北天市民的 文化生活。 他發該杼撼 展楼區巴西圖 服務計劃說:局 娘女訢有突的規 和新界未坐人口的 分行降下了一幅全 而的擴尼計離。馬 鞍山、將軍澳及天 大码等發展中的新 南鎮將於九十年代

區維發主席說-街坊訂芈月餅相 曾將於典匠八片初七满戲。另一方 両+該盦携尼销板將備多积越境許 和片被進行選民登記中转。一模一

街街之間,彼此裤通较少 將下澳寶林团寶仁樓互助委員會 磁能發土席有鑑於此,經常與街坊聚 會,或舉行聯歡會,成集撒遠足 行,封永離產生了一定的作用。最 「近,由於一年一度的中区佳即将来 碑,寶」堪樓主委與義務代街坊訂購 月餅,每盘月餅比較齐大餅家梅價廉· İSSENT

址:香港堅道十- 「每項課程均設有一年全日制先 | 入學資格熊中五以上或同等學

查詢熱線:五二六六三

自然變黑二瀟〗

THE

蝴蝶 黑光粉

使用本品可流转染髮一次师

副作用惚髯练到党和躯潸

柔软

00

AWAWAM COSMETIC COUD.

總輕銷電話:$251751

港訊一由街門及所朗區議員董事連影 在者退程-誠名短鞋的居民 及居民開随聯合進行一項一反對戰贊成在 示,批時六彩在投注站博實已經非常方

·超級市場及戴利店出讲六合段一居民意願·便,實在沒有必要在超级市場及便利店出 簽名運動 簽名運動分別在屯門市中心,角六和彩;而且'一旦在超級市場及便科 區、攴愛商事、大湖邨商場及良景邨商場店出售六福-將會使到十八歲以下青 進行。

年容易講得到,他到青少年在有僥倖拉 據發人晅門區議員創廣深表示,是賭博心理,此外,超級方塲及便利店亦很 项居民际

童管剂青少

簽名徵超市售六合彩

• 購買六分

動此希望

西通常都是

反對與贊成九比一

贊成参表示

·把否粺成

的原因是覺

塲及便利 占進世六

反對者說無必要贊成者說只以小博大一而使他們容 七區議員將約見政務司要求取計劃 ·爾六 宮對他來說 以是次簽名運動分別有反對表格及佐成表「只是以小搏大而不傾家蕩產的赌博游 格,由居民自由選擇反對或贊成簽名 " "

簽名運動中上午九時至下午一時進行,在 分廣涼區議員表示,他們將會將簽名 四個小時中,小梅反對該名 4656 個 1', 如實地向改府反映,和後,呂名進門及元 黄成首冬 365 似,與種成的比捌9朗區讓瓦面約見找務同,要求政府取消這 比一。從箴名反課中,顯示出居民基本上一項計劃,他們希望我腐能算重民意,不要

·尼反對在拼搬市海及便利店中出售六合

青衣長安邨安泊樓

互助會就職

新會址開幕

,他剌箕成

後,警民学生日劉慶文,秘靑·徐德華- 詞大海致送钸旗與紀念:孙雪芳、陳饰 品·最娶由岭永究國士,李志輝、財學:蚴

·席致謝詞、醴成茶會號 謚明、范維怡、陳 作嘉賓,該會第一屆菱迷,聯絡;西安英:周

區會主席李永達聯主禮

竹訊 新界的士司機會希望 以茶推棖後,一直很受小地說,当出首次於日中 尖圖書館舉裾時成型及運安酒樓互助委員會昨 攻香進市民党有之推 商業員機會 交諮會加入民選委員 示,交通諮詢 屐害。新阶爲七層,而現時通局隴書館一好,故此計劃將這類講十六日下午一時半利,

庫務司無意減柴油税 他又唱...我們 宮一 蓝三千多下方案,性 興趣小組之外,史有館,並將每年舉辘一次钻【泰良就職典禮·息信物屋述一韫蚊想般油務諮詢團體,面對交通決策實習 工程預期於一流「兒遺時間」,「影中文詩詞創作比賽,以清类省閶議會主席李永的環境中,都是一地影阿力的政策性雌雄i丙此安路齊送須加圓 一但佩達說:「HA 音樂會」;「姊 的興趣 他透露另一方面:犘榮、葵實政務處世家天安泊所組成的工委定期發表年馁,以加强瓦透明度,公告了解 參考資料 特別豐富介绍」「電腦認知計區間為方史年老成傷殘 北昭絡上野馬店、聯奇,是屬於大眾的,其運作工發揮監察作形。而就疪步調整問題, 啓下时政杳眥案 劃」,內容極為豐人,情閒書,現正招信隗玉清、房屋觀 非巧合地同住於一座大一該陣營建議誹棐正囪門嶽利油吧,距离

慣的,而第三藐流 加各項隤軸推廣活動 若爬行的話,一些上周、葵涌警區警州委必金每一分行

個遠地區的居民是供偕斯服的成人和兒造其二醌 傷殘者便可以安坐家民關搽任戴榮總督 議,以各位街所服務, 就糍,官民主持剪綵。 ·坐豪 !人次。另外,国侮帕三中,憲書館的東寨、青大消費昂常具崔 除取你們的越原向有關 計劃北战一項[粤悸準服務了。

國基主持牒模式 門反映。但从没有您

與郵署商免費郵遞方便老人傷殘借書

熱 百七人參賽 上精亂對散散效果。 計劃推廣粵音平仄講座首次反應良好,土名區內 戰況甚激烈

離島水運會

【臂昨午在沙

區中心金堂母行·首山被達到安居樂業的肉联 新迵就被班馬锦 為指昌;任何市民需要 成嘅其重要算,除了主管+特瑞·周 政務出可以直接安 鸿、陳志清上任分

昨日舉行的賽車共五人均被況報烈:她,分區委員密扣區識網,香港推就永到現實 頂:將網地區圈患者,如功利的社會,一般人 及兩邗说赜圖提供同時,圖書萨亦會照瀬..此外,穗說:陈局在的數百名觀眾均十分投

|民參閱各項 奥佩達明的區同時兼備,務求適合不同惹 前,崔而增加他們的阳比賽,

術

张谦、居民協會等,昨號,抃管他斑上,

低、參考諮詢、視聽資 啓發小朋友還難,特別少項目是轉機兒童而設式後,各項比賽隨即開 蘇興也畫不同居煨居民能聚首泳池泳因都可以透過自己的地的心程 - H互委會肯定 料,以及推廣活動亨服從英、和国等地許的。飛近從加达大科毕 務、長示;各置 奎一體活動民博物館購業了十登「詔術甚表性州,並設示透過游泳让案,可促進區黹表逹烒費當有挑戰性的工作,必 。這些見帝山本 畾遂精居民,全力解决 「但拉示,木運發小可因强岛民對區的筐 身镞棹向地區郜計問題,桁說打結委 火協助處理、成立由分曾努力下,任何開怕都 種痍的圖,就局面對直小間拉出一些微比一個不同的科學知識感,更可藉此發揮他們個人的運動潛味心 你的藏靬內餐包羅萬形這種,兩本上的知爲主題,盒內放粉了與二一,是項誣年一度的活動由斯岛政務處、離島區零件西价刺 - 然後宜- 會迎刃而解,

•文、雙、脾、科學識會更生勁地活习眼些題有關的物品,當導 區議會、離島區體育會,除國市政府及區內八 接向區讓曾反映。他們, 師向小朋友满飂科珒知 個郳事为国密合博

一宅版委員成立就壓療暨會員聯·成精講團結下- 會務之贤澡,世何必,阿肖奥首娜,歷史魃装上近年來家村和造福社载。她指出:至己是一 敝:昨假蔹灣一酒樓供往,敦請荃灣,定能夠成功,但就盤時本人正传,明冧在租導不出努力改維下,己面目,但海得索份發展的市與,無論在工 改泰安高級主任黃淑亞小姐、荃面署: - 西丁會務順打進展,东人希望新·成就可識棰人,軍成爲先進城·酒、交通、教育、文化推動和社區連 袅袅柝揮官栔团米钢钻、荃灣區,正式選時,務誚鄉鴆任挑選另位 值,經中央肚示-扉縣貢市,使身在設各方面都有一定的成璜,有頓區內 議會上周澄ME太平山、紅诮財相全的醫便能來領導我們、因爲 異域的子民,面粱米果,成鸟模勒 方人士的表訛合作。儀式最後由 湖郑事博主席陳流苏太平紳士源,本六自知凊慌,韩面潤身軀授,誠百,與美麗的西施找這兒,終,事長趙案致謝詞-造成些緊宴會..

步會談中,岩米迪拉已

南非都城戒

東 越亞運代表 分兩批出發

·乘火車北上」

曼德拉建議軍隊

家的「

十年

|越南運動代表團的部分 受路拉指出:警方成照,這鰳代我團對是 內斯堡干六日茧) 行動目的是保白人九七九年中越戰录以 黑人民在饟為曼拉語權,伯來,河內發爾中國大森 爲常採取以暴易泰手 者可以使用批识無體及「的最大观楼的代表團。 段 - 對付照人種族衝突 事件是不當的;政府论.

判地點保密。

又一本書 作

·六路透社琊

菲軍作戒備

內容惹禍 海

以色列總理沙 選:岔色列

餓酃登林浈級,市府副秘書黃林 安、荃灣線事委夙冒、出醢西及各

首屆就職團結展服務

̧从站;奥文一王婷越;財務陳揚,

·澄陳流芳聯同主穠

劉海使味;穗務遒水杂、副胡越高、

人多存矛盾心態打牌,及遊至使根 軍事基地是美國在亞洲版力。他指肯政府採取 「政策」對付示 (將在 方已就談得事件,投袖軍警可以開槍 云里段

地及笑 體示威,型求立刻拆除,而爾制止黑人 近些軍事站地,駐守的 斯繼之種族衝突升级, 國撤軍問題,美國談判

作者匿藏

避免追殺

于八三年在黎巴 张殺死二百餘名 美國海軍陸戰隊

沙米爾攻擊的岩是威斯托夫斯基所描述的

諸暨市旅港同鄉會荃灣成立

兼冇卡拉OK財樂-望開苏卡米·宣 北湖散,諸暨市同穿著第一科執埋 事芳名如下;名譽良陳錫平:理事 兩司迪焘、諾琪中長烁光甜、尚洋

行去年

京的借

〜而此

區億

银行年龔顯示;在九〇财政年度,世界语 行給予亞洲發展中國家的貸款,合共是六 十三億儿千萬美元,較對上一年少十四

•‘世界銀行亞洲區副主席嘉洛斯文高固 指出,比较起拉丁蒪洲及非洲在其長的 經濟,亞洲「奇蹟』十年的稱號,仍然惡 敝,減少借甘的原因是因爲發展成。他 汪:「棗體至言,亞洲國家在八十年代的 理濟是繁榮的,此等國家均每年有百分 .之七點五的經濟長,而出口增長每年是 於「窮二白的境况,此數字是佔全世界科 国人口的七成。

超過一成。不過,亞洲區有九億人仍然鐵,家岩米油柱將在遇一到 回两名人庫及家屬,決定派遣軍除進入该區,此人曾經是以色列消製組織的成員,聲稱書

·菲行軍,公開商談蘇比 計出外行走,因共改姓·恢復秩序,持旗五通的內的事實是根據他在九四至八六年在舊約憑住 克海信基地和克拉克空翠森需古段皆勞軍,黑人柩模衝突,超過七聵時得知,塞斯托夫斯基現時是最起來·

傲市僑居香港鄉親及已近半個世

官紳黄淑嫻黎 周迪獻闡述是越國首都西施家鄉盼增鏧 陳小、副馬昭;婦女周惠英、

佔行卡;市柏生,打虐果;公 副楊太華···文教與图基、副蕃木權; 康樂问祥-建明;甄事長財團 橱由高耥政務主任黄淑嫻i持監忠、副場守才、格明;青查陳奎

粑,大部份已三十年至十餘年,統一物,更何堪願此重任,但遗憾的站至,人間。 計略有域名烨供陋居,坐因沒樾組製哷鄉親們却以一致行動鋯愛本人 _·瓦到互不相識,隨著時代燎地·爲首材緻導人,實深出汗顔一鄉親們 編、國學鵞司、固厚攤、陳流械、陳信義;樞椎過資源、歐椰木 需要,大系份都希掌有一個可互邰衷的真心誠悉再難推幕,實有飯衆說, 芳、張生值主持發珍選任理 潮;安琪何影·湖縣逵、理事尚发

曲的蒸臘站 - 所以經市府前導捉旁:唯有以勤科技,做棉力,冀能作泔 監事瓢盘。由激病高級政務主任致舛,成、楊忠信、祝、湖鉅恨、周鴻 健,明知財才兩季也匆匆根撖起,硝引玉之效。李機廠務尙補地方啊,說:暨同体窗的朗泰宗旨,要爲團 湫、楊友華幹。 來,只要大家能忠心碎肴 - 愛護 . 钍我親熱及省界先進不吝周代。. 結,服務社會作為大前題,但未

圖來傳遞..秬OURO